FR Indiquez votre nom légal complet et votre signature électronique ou physique (par exemple, en saisissant votre nom complet).
FR Indiquez votre nom légal complet et votre signature électronique ou physique (par exemple, en saisissant votre nom complet).
IT Specifica il tuo nome ufficiale completo e aggiungi una firma elettronica o fisica (ad esempio, digitando il tuo nome completo).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
complet | completo |
physique | fisica |
signature | firma |
ou | o |
nom | nome |
et | e |
exemple | esempio |
votre | tuo |
FR NOM DE DRESSEUR Pokémon dont le nom comporte un nom de Dresseur, comme Sabelette de Pierre ou Miaouss de Rocket. Les cartes avec , , , , ou ne sont PAS des cartes dont le nom comporte un nom de Dresseur.
IT PILA DEGLI SCARTI Sono le carte che hai scartato. Sono sempre rivolte verso l'alto e chiunque può guardarle in qualsiasi momento.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cartes | carte |
le | le |
de | e |
les | sempre |
FR NOM DE DRESSEUR Pokémon dont le nom comporte un nom de Dresseur, comme Sabelette de Pierre ou Miaouss de Rocket. Les cartes avec , , , , ou ne sont PAS des cartes dont le nom comporte un nom de Dresseur.
IT PILA DEGLI SCARTI Sono le carte che hai scartato. Sono sempre rivolte verso l'alto e chiunque può guardarle in qualsiasi momento.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cartes | carte |
le | le |
de | e |
les | sempre |
FR Tags : authentification du nom de domaine, vérification du nom de domaine, comment authentifier le nom de domaine, vérifier le nom de domaine, qu'est-ce que l'authentification du nom de domaine?
IT Tag: autenticazione del nome di dominio, verifica del nome di dominio, come autenticare il nome di dominio, verificare il nome di dominio, cos'è l'autenticazione del nome di dominio
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tags | tag |
authentification | autenticazione |
nom | nome |
vérification | verifica |
authentifier | autenticare |
le | il |
vérifier | verificare |
de | di |
domaine | dominio |
du | del |
FR Lorsque vous utilisez l'application Webfleet Solutions CURFER pour la première fois, vous devez créer un compte personnel en saisissant votre nom d'utilisateur, une adresse e-mail et un mot de passe
IT La prima volta che usi l'app Webfleet Solutions CURFER, devi creare il tuo account personale fornendo un nome utente, un indirizzo e-mail e una password
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
solutions | solutions |
utilisez | usi |
la | il |
un | un |
et | e |
créer | creare |
webfleet | webfleet |
compte | account |
adresse | indirizzo |
fois | volta |
nom | nome |
passe | password |
vous | che |
votre | tuo |
FR Pour trouver rapidement une police Adobe personnalisée, recherchez-la en saisissant son nom dans la zone Rechercher.
IT Per trovare rapidamente il tuo tipo di carattere Adobe Fonts personalizzato, cercalo in base al nome nella casella Cerca.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
rapidement | rapidamente |
adobe | adobe |
personnalisé | personalizzato |
trouver | trovare |
la | il |
police | carattere |
en | in |
nom | nome |
recherchez | cerca |
une | di |
FR Vous pouvez ajouter des entrées à la liste manuellement, en saisissant un nouveau nom ou une nouvelle adresse e-mail dans une cellule
IT Puoi aggiungere elementi alla lista digitando manualmente un nuovo nome o indirizzo e-mail in una cella
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ajouter | aggiungere |
manuellement | manualmente |
cellule | cella |
un | un |
adresse | indirizzo |
liste | lista |
en | in |
nom | nome |
ou | o |
pouvez | puoi |
nouveau | nuovo |
la | alla |
FR Activez Afficher l’intitulé. Le nom du fichier image s’affichera alors par défaut. Vous pouvez modifier l’intitulé par défaut en cliquant dans le champ et en saisissant un nouvel intitulé.
IT Attiva Visualizza titolo. Per impostazione predefinita, viene visualizzato il nome del file di immagine. Puoi modificare l'impostazione predefinita facendo clic sul campo e digitando un nuovo titolo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
champ | campo |
nouvel | nuovo |
image | immagine |
modifier | modificare |
et | e |
un | un |
afficher | visualizza |
fichier | file |
activez | attiva |
le | il |
nom | nome |
défaut | predefinita |
du | del |
en | titolo |
par | viene |
pouvez | puoi |
FR Étape 1 Entrez le nom de l'entreprise ou le slogan de la société. Rendez la recherche plus précise en saisissant le mot-clé ou en choisissant une catégorie appropriée. Changer la couleur du fond
IT Passo 1 Inserisci il nome del impresa o lo slogan dell'azienda. Rendi la ricerca più specifica inserendo la parola chiave o scegliendo una categoria adeguata. Cambia il colore di sfondo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
slogan | slogan |
recherche | ricerca |
choisissant | scegliendo |
catégorie | categoria |
appropriée | adeguata |
changer | cambia |
fond | sfondo |
ou | o |
nom | nome |
de | di |
mot | parola |
plus | più |
couleur | colore |
mot-clé | parola chiave |
entrez | inserisci |
une | specifica |
FR Commencez le transfert en saisissant votre nom de domaine dans le champ prévu à cet effet.
IT Avvia il trasferimento digitando il tuo dominio nel campo del dominio.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
commencez | avvia |
transfert | trasferimento |
champ | campo |
le | il |
domaine | dominio |
votre | tuo |
de | nel |
FR Autre méthode : vous pouvez également ajouter un composant au Job Designer en plaçant la souris dans la fenêtre Job Designer et en saisissant le nom du composant que vous souhaitez utiliser
IT Metodo alternativo – Per aggiungere un componente in Job Designer, (Progettazione job) puoi anche posizionare il cursore del mouse in Job Designer e digitare il nome del componente che vuoi utilizzare
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
méthode | metodo |
pouvez | puoi |
ajouter | aggiungere |
composant | componente |
souris | mouse |
nom | nome |
designer | designer |
souhaitez | vuoi |
utiliser | utilizzare |
et | e |
également | anche |
un | un |
que | che |
FR Une fois l’installation effectuée, vous pouvez vous connecter à l’app Téléphonie Business en saisissant le nom d’utilisateur et le mot de passe
IT Dopo l’installazione potete effettuare l’accesso all’app di telefonia Business inserendo nome utente e password
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
téléphonie | telefonia |
business | business |
nom | nome |
et | e |
vous pouvez | potete |
de | di |
passe | password |
FR Étape 1 Entrez le nom de l'entreprise ou le slogan de la société. Rendez la recherche plus précise en saisissant le mot-clé ou en choisissant une catégorie appropriée. Changer la couleur du fond
IT Passo 1 Inserisci il nome del impresa o lo slogan dell'azienda. Rendi la ricerca più specifica inserendo la parola chiave o scegliendo una categoria adeguata. Cambia il colore di sfondo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
slogan | slogan |
recherche | ricerca |
choisissant | scegliendo |
catégorie | categoria |
appropriée | adeguata |
changer | cambia |
fond | sfondo |
ou | o |
nom | nome |
de | di |
mot | parola |
plus | più |
couleur | colore |
mot-clé | parola chiave |
entrez | inserisci |
une | specifica |
FR Lorsque vous utilisez l'application Webfleet Solutions CURFER pour la première fois, vous devez créer un compte personnel en saisissant votre nom d'utilisateur, une adresse e-mail et un mot de passe
IT La prima volta che usi l'app Webfleet Solutions CURFER, devi creare il tuo account personale fornendo un nome utente, un indirizzo e-mail e una password
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
solutions | solutions |
utilisez | usi |
la | il |
un | un |
et | e |
créer | creare |
webfleet | webfleet |
compte | account |
adresse | indirizzo |
fois | volta |
nom | nome |
passe | password |
vous | che |
votre | tuo |
FR Une fois l’installation effectuée, vous pouvez vous connecter à l’app Téléphonie Business en saisissant le nom d’utilisateur et le mot de passe
IT Dopo l’installazione potete effettuare l’accesso all’app di telefonia Business inserendo nome utente e password
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
téléphonie | telefonia |
business | business |
nom | nome |
et | e |
vous pouvez | potete |
de | di |
passe | password |
FR Lorsque vous utilisez l'application Webfleet CURFER pour la première fois, vous devez créer un compte personnel en saisissant votre nom d'utilisateur, une adresse e-mail et un mot de passe
IT La prima volta che usi l'app Webfleet CURFER, devi creare il tuo account personale fornendo un nome utente, un indirizzo e-mail e una password
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
webfleet | webfleet |
utilisez | usi |
la | il |
un | un |
et | e |
créer | creare |
compte | account |
adresse | indirizzo |
fois | volta |
nom | nome |
passe | password |
vous | che |
votre | tuo |
FR Pour trouver rapidement une police Adobe personnalisée, recherchez-la en saisissant son nom dans la zone Rechercher.
IT Per trovare rapidamente il tuo tipo di carattere Adobe Fonts personalizzato, cercalo in base al nome nella casella Cerca.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
rapidement | rapidamente |
adobe | adobe |
personnalisé | personalizzato |
trouver | trovare |
la | il |
police | carattere |
en | in |
nom | nome |
recherchez | cerca |
une | di |
FR Vous pouvez ajouter des entrées à la liste manuellement, en saisissant un nouveau nom ou une nouvelle adresse e-mail dans une cellule
IT Puoi aggiungere elementi alla lista digitando manualmente un nuovo nome o indirizzo e-mail in una cella
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ajouter | aggiungere |
manuellement | manualmente |
cellule | cella |
un | un |
adresse | indirizzo |
liste | lista |
en | in |
nom | nome |
ou | o |
pouvez | puoi |
nouveau | nuovo |
la | alla |
FR Vous pouvez désormais configurer un compte en saisissant votre adresse e-mail, votre prénom et votre nom. Cliquez ensuite sur le bouton bleu Créer un compte.
IT Ora che hai terminato la configurazione, crea un account inserendo indirizzo email, nome e cognome e facendo clic sul pulsante blu “Crea account”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
désormais | ora |
configurer | configurazione |
et | e |
cliquez | clic |
bouton | pulsante |
un | un |
adresse | indirizzo |
nom | nome |
bleu | blu |
compte | account |
sur | sul |
le | la |
vous | che |
créer | crea |
FR Dans votre commentaire, vous avez la possibilité de mentionner une personne en saisissant le caractère @ suivi de son nom. Vous pouvez aussi répondre aux commentaires et les archiver.
IT Dal tuo commento, puoi taggare gli altri utenti digitando @ seguito dal loro nome, rispondere e risolvere i commenti completati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
répondre | rispondere |
commentaire | commento |
commentaires | commenti |
et | e |
nom | nome |
une | seguito |
le | i |
la | dal |
pouvez | puoi |
FR Vous pouvez éventuellement saisir un nom pour votre référence. (Si vous ne saisissez pas de nom, la référence se verra attribuer un nom par défaut, basé sur le nom de la feuille et le nombre de références de cette feuille.)
IT Opzionalmente è possibile digitare un nome per il proprio riferimento. (Se non inserisci un nome, al riferimento verrà assegnato un nome predefinito in base al nome del foglio e al numero di volte in cui il foglio è stato referenziato.)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pouvez | possibile |
défaut | predefinito |
feuille | foglio |
un | un |
référence | riferimento |
et | e |
nom | nome |
saisissez | inserisci |
de | di |
nombre | numero |
FR Nous vous conseillons d'utiliser le même nom pour Nom d'affichage et Profil. Certaines zones du site utilisent le prénom et le nom de famille plutôt que le nom d'affichage.
IT Consigliamo di utilizzare lo stesso nome in Nome visualizzato e Profilo. Alcune aree del sito utilizzano il nome e il cognome piuttosto che il nome visualizzato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
conseillons | consigliamo |
profil | profilo |
dutiliser | utilizzare |
zones | aree |
utilisent | utilizzano |
et | e |
le | il |
prénom | cognome |
nom | nome |
de | di |
du | del |
même | stesso |
site | sito |
FR Même si vous n'avez pas encore enregistré de nom commercial, le segment du nom de l'entreprise peut être un espace pour réfléchir au nom que vous donnerez à votre nouvelle entreprise. Assemblez le nom de votre équipe de rêve et
IT Anche se ancora non hai registrato un nome dell'azienda, il segmento del nome può essere un'occasione per fare un brainstorming su come chiamerai la tua nuova avventura. Crea il nome del tuo dream team e
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
enregistré | registrato |
segment | segmento |
équipe | team |
un | un |
nouvelle | nuova |
peut | può |
et | e |
encore | ancora |
le | il |
nom | nome |
pas | non |
du | del |
votre | tuo |
FR Essayez Shopify gratuitement pendant 14 jours, aucune carte de crédit requise. En saisissant votre e-mail, vous acceptez de recevoir des e-mails de marketing de la part de Shopify.
IT Prova Shopify gratuitamente per 14 giorni, nessuna carta di credito necessaria. Inserendo la tua email, accetti di ricevere email di marketing da Shopify.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
essayez | prova |
shopify | shopify |
gratuitement | gratuitamente |
crédit | credito |
requise | necessaria |
marketing | marketing |
jours | giorni |
de | di |
acceptez | accetti |
carte | carta |
recevoir | ricevere |
votre | la |
FR Vous pouvez renouveler votre abonnement en achetant un code de licence et en le saisissant simplement dans l’interface du produit. Sélectionnez votre produit et continuez vers la page de renouvellement.
IT Puoi rinnovare acquistando un codice di licenza e inserendolo nel prodotto. Scegli il prodotto e continua nella pagina di rinnovo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
achetant | acquistando |
code | codice |
licence | licenza |
sélectionnez | scegli |
continuez | continua |
un | un |
et | e |
renouvellement | rinnovo |
renouveler | rinnovare |
produit | prodotto |
page | pagina |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Cet effet de perspective est particulièrement saisissant avec des photos de paysage ou de skyline
IT Questo effetto di prospettiva è particolarmente impressionante con le foto di paesaggi o di skyline
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
effet | effetto |
perspective | prospettiva |
particulièrement | particolarmente |
paysage | paesaggi |
est | è |
ou | o |
photos | foto |
de | di |
FR Créez votre compte RoboForm en saisissant votre adresse e-mail et en définissant un mot de passe principal. Le mot de passe principal sécurise vos données. C'est le seul et unique mot de passe dont vous devrez vous souvenir.
IT Crea un account RoboForm inserendo il tuo indirizzo e-mail e impostando una password master. La password master mette al sicuro i tuoi dati. Ed è l'unica che dovrai ricordare.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
créez | crea |
sécurise | sicuro |
données | dati |
devrez | dovrai |
et | e |
un | un |
compte | account |
adresse | indirizzo |
passe | password |
le | il |
votre | tuo |
vos | i |
vous | che |
FR Étape 2: Exécutez le package d'installation VESTICP et confirmez en saisissant «Y» ou «Y», puis appuyez sur Entrée.
IT Passo 2: Esegui il pacchetto di installazione VESTACP e confermare inserendo "Y" o "Y", quindi premendo ENTER.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
y | y |
appuyez | premendo |
entrée | enter |
le | il |
et | e |
ou | o |
exécutez | esegui |
package | pacchetto |
FR Le mariage étonnant de la nature et des éléments fabriqués par l'homme au sommet du mont Elme à Moos Sexten. Un équilibre est créé par le contraste saisissant entre la clôture et les dolomites.
IT Lo straordinario mix di natura e oggetti creati dall'uomo sulla vetta del monte Elmo a Moos Sexten. Il forte contrasto tra la recinzione e le dolomiti ha creato un equilibrio.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
éléments | oggetti |
équilibre | equilibrio |
contraste | contrasto |
clôture | recinzione |
dolomites | dolomiti |
mont | monte |
un | un |
créé | creato |
et | e |
à | a |
de | di |
sommet | vetta |
nature | natura |
FR Inauguré en 1913 et remis en service en 2013, l’intérieur saisissant de cet hôtel de Berlin-Ouest reflète le flair du mouvement Art déco avec un mélange harmonieux d’éléments anciens et nouveaux
IT Aperto per la prima volta nel 1913 e poi di nuovo nel 2013, i sorprendenti interni di questo hotel di Berlino Ovest catturano lo stile del movimento Art déco con un armonioso mix di elementi vecchi e nuovi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
hôtel | hotel |
mouvement | movimento |
déco | déco |
mélange | mix |
harmonieux | armonioso |
berlin | berlino |
ouest | ovest |
éléments | elementi |
un | un |
nouveaux | nuovi |
et | e |
art | art |
de | di |
anciens | vecchi |
le | i |
du | del |
en | interni |
FR La solution de service d’assistance Web de Zendesk permet aux équipes de collaborer et de partager des informations en saisissant des commentaires privés pour n’importe quel
IT La soluzione basata sul web per help desk di Zendesk permette ai team dell'assistenza di collaborare e condividere informazioni tramite commenti privati in merito a qualsiasi possibile
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
service | help |
web | web |
zendesk | zendesk |
équipes | team |
collaborer | collaborare |
partager | condividere |
informations | informazioni |
commentaires | commenti |
permet | permette |
nimporte | qualsiasi |
et | e |
solution | soluzione |
en | in |
privés | privati |
de | di |
pour | per |
FR En saisissant votre adresse e-mail ci-dessous, vous acceptez de recevoir notre newsletter qui présente nos dernières collections, nos évènements et nos initiatives
IT Inserendo il tuo indirizzo e-mail, acconsenti a ricevere le newsletter GINORI 1735 relative alle ultime collezioni, agli eventi e alle campagne del brand
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
newsletter | newsletter |
dernières | ultime |
collections | collezioni |
évènements | eventi |
et | e |
adresse | indirizzo |
ci-dessous | a |
recevoir | ricevere |
acceptez | acconsenti |
votre | tuo |
de | agli |
FR Laissez-vous émerveiller par la beauté de la côte bordée de plages dorées offrant un contraste saisissant avec les eaux turquoise
IT Innamorati della costa dorata e del paesaggio che si contrappone all'azzurro cristallino dell'acqua
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
doré | dorata |
côte | costa |
de | e |
FR Homme dans un casque vr saisissant quelque chose
IT Uomo in cuffia vr che afferra qualcosa
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dans | in |
casque | cuffia |
homme | uomo |
chose | qualcosa |
FR Sur notre site Web, nous offrons aux utilisateurs la possibilité de s?inscrire en saisissant des données à caractère personnel
IT Sulla nostra pagina Internet offriamo agli utenti la possibilità di registrarsi indicando i dati personali
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
utilisateurs | utenti |
inscrire | registrarsi |
données | dati |
notre | nostra |
nous | personali |
de | di |
nous offrons | offriamo |
FR Sur notre site web, nous t'offrons la possibilité de t'inscrire en saisissant des données personnelles
IT Sul nostro sito web, vi offriamo la possibilità di registrarvi fornendo dati personali
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
données | dati |
personnelles | personali |
web | web |
de | di |
notre | nostro |
en | sul |
site | sito |
FR Le murmure et le craquement des glaciers, le vent toujours saisissant et l’odeur du froid sont omniprésents dans ce trekking
IT Il sibilo e lo scricchiolio provenienti dall’interno del ghiacciaio, il vento sempre fresco e il profumo di freddo sono onnipresenti su questo trekking
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
froid | freddo |
trekking | trekking |
glaciers | ghiacciaio |
vent | vento |
et | e |
toujours | sempre |
le | il |
ce | questo |
du | del |
sont | sono |
FR Abonnez-vous dès maintenant en saisissant votre adresse e-mail
IT Iscriviti ora con il tuo indirizzo e-mail
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
en | con |
maintenant | ora |
adresse | indirizzo |
vous | tuo |
FR Nous assumons notre responsabilité de leader en nous projetant dans l'avenir et en saisissant toute opportunité d'apprendre et de nous développer
IT Abbiamo il coraggio di condurre l'innovazione volgendo lo sguardo oltre il futuro prossimo e sfruttiamo le opportunità per imparare e crescere.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
développer | crescere |
et | e |
de | di |
FR Dans le menu, cliquez sur un bloc afin de le sélectionner. Vous pouvez aussi effectuer une recherche en haut du menu en saisissant des mots tels que image, texte ou formulaire.
IT Nel menu, clicca su un blocco per selezionarlo. Nella parte superiore, puoi anche ricercare per parole chiave come image (immagine), text (testo) o form (modulo).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
menu | menu |
bloc | blocco |
un | un |
image | immagine |
texte | testo |
ou | o |
formulaire | modulo |
de | nel |
pouvez | puoi |
FR Les clients qui ont téléchargé l’application peuvent ajouter votre entreprise en saisissant votre URL pour la prise de rendez-vous ou en scannant un code QR.
IT I clienti che hanno scaricato l'app possono aggiungere la tua attività inserendo l'URL di Scheduling o scansionando un codice QR.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
téléchargé | scaricato |
ajouter | aggiungere |
code | codice |
qr | qr |
entreprise | attività |
peuvent | possono |
ou | o |
un | un |
de | di |
clients | clienti |
l | i |
vous | tua |
ont | hanno |
votre | la |
FR Au lieu de scanner un code QR, les clients peuvent ajouter votre entreprise à l’application en saisissant votre URL pour la prise de rendez-vous. Voici comment trouver cette URL :
IT Invece di scansionare un codice QR, i clienti possono aggiungere la tua attività all'app inserendo il tuo URL di Scheduling. Per trovare l'URL:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
scanner | scansionare |
code | codice |
qr | qr |
peuvent | possono |
ajouter | aggiungere |
url | url |
trouver | trovare |
entreprise | attività |
un | un |
la | il |
de | di |
clients | clienti |
au lieu | invece |
vous | tuo |
FR Dans l’image ci-dessous, la case Restreindre aux dates uniquement est sélectionnée. Cela signifie que chaque utilisateur saisissant les données dans la colonne Date doit spécifier une date dans cette colonne.
IT Nell'immagine che segue, è selezionata la casella di controllo Limita a solo date, che significa che chiunque inserisca i dati nella colonna Data deve specificare una data in quella colonna.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
case | casella |
colonne | colonna |
spécifier | specificare |
est | è |
doit | deve |
signifie | significa |
données | dati |
dates | date |
ci-dessous | di |
FR Si la demande n’est pas terminée, vous pouvez le faire en saisissant les mises à jour nécessaires, ou en optant de l’approuver ou de la refuser.
IT Se la richiesta non è stata completata, puoi soddisfarla inserendo gli aggiornamenti necessari o scegliendo di approvarla o rifiutarla.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mises à jour | aggiornamenti |
nécessaires | necessari |
ou | o |
demande | richiesta |
le | la |
de | di |
terminé | completata |
la | gli |
pas | non |
pouvez | puoi |
FR Pour créer un portrait saisissant de Kajsa dans la neige sans flash, Emma a dû faire face à de réelles difficultés
IT Per creare uno splendido ritratto di Kajsa sotto la neve senza l'uso di un flash, Emma deve far fronte a molte difficoltà
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
portrait | ritratto |
neige | neve |
flash | flash |
emma | emma |
face | fronte |
un | un |
créer | creare |
de | di |
à | a |
pour | per |
difficulté | difficoltà |
FR « Les lignes fortes et les grandes surfaces offrent un contraste saisissant par rapport à l’ancienne construction, sorte de château. »
IT “Le linee decise e le superfici ampie generano uno straordinario contrasto con la costruzione originale, simile a un castello.”
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
surfaces | superfici |
contraste | contrasto |
construction | costruzione |
château | castello |
et | e |
un | un |
à | a |
lignes | linee |
FR Composé d'ingrédients à l'efficacité cliniquement prouvée et couvert par notre garantie de remboursement* Économisez 20 % immédiatement en saisissant le code "GOLD" au moment du paiement
IT Formulato con ingredienti clinicamente testati e sostenuti dalla nostra garanzia di rimborso* Risparmia subito il 20% con il codice "GOLD" alla cassa ora
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cliniquement | clinicamente |
garantie | garanzia |
code | codice |
gold | gold |
moment | ora |
remboursement | rimborso |
et | e |
le | il |
de | di |
immédiatement | subito |
FR La solution de service d’assistance Web de Zendesk permet aux équipes de collaborer et de partager des informations en saisissant des commentaires privés pour n’importe quel problème
IT La soluzione di Zendesk per l'help desk IT permette ai team di assistenza di collaborare e condividere informazioni tramite commenti privati in merito a qualsiasi possibile problema
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
service | assistenza |
zendesk | zendesk |
équipes | team |
collaborer | collaborare |
partager | condividere |
informations | informazioni |
commentaires | commenti |
problème | problema |
permet | permette |
nimporte | qualsiasi |
et | e |
en | in |
solution | soluzione |
privés | privati |
de | di |
pour | per |
FR Souvent les patients souffrant de COVID-19 (la maladie de coronavirus) montrent le dysregulation immunisé saisissant - entraînant la morbidité accrue et la mortalité
IT I pazienti che soffrono da COVID-19 (malattia di coronavirus) mostrano spesso il dysregulation immune notevole - causare la morbosità e la mortalità aumentate
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
souvent | spesso |
maladie | malattia |
montrent | mostrano |
patients | pazienti |
et | e |
coronavirus | coronavirus |
de | di |
FR Homme dans un casque vr saisissant quelque chose
IT Uomo in cuffia vr che afferra qualcosa
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dans | in |
casque | cuffia |
homme | uomo |
chose | qualcosa |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්