FR Nos excellentes applications de sécurité pour Mac comprennent Malwarebytes pour Mac, ESET Cyber Security, Hotspot Shield pour Mac et Dashlane pour Mac, KeePass pour Mac et le logiciel primé LastPass pour Mac
ප්රංශ හි "puissance sur mac" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Nos excellentes applications de sécurité pour Mac comprennent Malwarebytes pour Mac, ESET Cyber Security, Hotspot Shield pour Mac et Dashlane pour Mac, KeePass pour Mac et le logiciel primé LastPass pour Mac
ES Nuestras excelentes aplicaciones de seguridad incluyen Malwarebytes para Mac, ESET Cyber Security, Hotspot Shield, el fantástico Dashlane, KeePass (LINK) y el galardonado LastPass para Mac, todas ellas para Mac
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
excellentes | excelentes |
mac | mac |
dashlane | dashlane |
cyber | cyber |
applications | aplicaciones |
security | security |
sécurité | seguridad |
shield | shield |
et | y |
le | el |
de | de |
FR Dans le menu de l'application, sélectionnez le mode de connexion (ADB/MTP), suivez les étapes pour permettre à votre PC d'accéder au contenu et lancez votre transfert de fichiers Android Mac (par exemple, Oppo Mac, OnePlus Mac, Xiaomi Mac).).
ES En el menú de la app seleccione el modo de conexión (ADB/MTP), siga los pasos para que su PC pueda acceder a los contenidos y comience su transferencia de archivos Android Mac (por ejemplo, Oppo Mac, OnePlus Mac, Xiaomi Mac).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lapplication | app |
sélectionnez | seleccione |
mode | modo |
mtp | mtp |
suivez | siga |
transfert | transferencia |
android | android |
mac | mac |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
menu | menú |
adb | adb |
pc | pc |
lancez | comience |
connexion | conexión |
et | y |
fichiers | archivos |
de | de |
étapes | pasos |
oneplus | oneplus |
exemple | ejemplo |
le | el |
à | a |
FR Elle offre des modes haute puissance, stroboscopique, moyenne puissance et faible puissance, donnant aux utilisateurs la possibilité de choisir parmi 5 programmes différents.
ES Utilizable en alta, media y baja potencia, además de un modo intermitente, por lo que el usuario puede elegir entre 5 programas diferentes que se adaptan a la necesidad de cada momento.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
modes | modo |
haute | alta |
programmes | programas |
puissance | potencia |
moyenne | media |
et | y |
utilisateurs | usuario |
choisir | elegir |
faible | baja |
différents | diferentes |
de | de |
la | la |
FR Elle offre des modes haute puissance, stroboscopique, moyenne puissance et faible puissance, donnant aux utilisateurs la possibilité de choisir parmi 5 programmes différents.
ES Utilizable en alta, media y baja potencia, además de un modo intermitente, por lo que el usuario puede elegir entre 5 programas diferentes que se adaptan a la necesidad de cada momento.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
modes | modo |
haute | alta |
programmes | programas |
puissance | potencia |
moyenne | media |
et | y |
utilisateurs | usuario |
choisir | elegir |
faible | baja |
différents | diferentes |
de | de |
la | la |
FR Mais maintenant, pour ceux qui ne sont pas si préoccupés par les émissions, et qui veulent puissance, puissance et encore plus de puissance brute, vient l'Audi SQ7.
ES Pero ahora, para aquellos que no están tan preocupados por las emisiones y que desean potencia, potencia y aún más potencia bruta, llega el Audi SQ7.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
émissions | emisiones |
veulent | desean |
puissance | potencia |
et | y |
mais | pero |
plus | más |
vient | que |
maintenant | ahora |
ne | no |
pour | para |
FR YouTube Download for Mac et YouTube To MP3 Converter for Mac sont sorti! Obtenez la dernière version et partagez votre opinion sur la page Facebook. Plus d'apps pour Mac vont bientôt sortir, restez connecté!
ES YouTube Download for Mac y YouTube To MP3 Converter for Mac están lanzados! Descarga la última versión y comparte tu opinión en la página de Facebook. ¡Más aplicaciones para Mac se dará a conocer pronto!
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mac | mac |
version | versión |
partagez | comparte |
opinion | opinión |
bientôt | pronto |
youtube | youtube |
et | y |
to | a |
la | la |
converter | converter |
download | download |
dernière | última |
page | página |
plus | más |
votre | tu |
sur | en |
FR YouTube Download for Mac et YouTube To MP3 Converter for Mac sont sorti! Obtenez la dernière version et partagez votre opinion sur la page Facebook. Plus d'apps pour Mac vont bientôt sortir, restez connecté!
ES YouTube Download for Mac y YouTube To MP3 Converter for Mac están lanzados! Descarga la última versión y comparte tu opinión en la página de Facebook. ¡Más aplicaciones para Mac se dará a conocer pronto!
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mac | mac |
version | versión |
partagez | comparte |
opinion | opinión |
bientôt | pronto |
youtube | youtube |
et | y |
to | a |
la | la |
converter | converter |
download | download |
dernière | última |
page | página |
plus | más |
votre | tu |
sur | en |
FR L’analyseur MAC d’Engineer’s Toolset est conçu pour offrir l’analyse automatique des adresses MAC. L’outil de découverte des adresses MAC inclus peut également mener un balayage ping sur une plage d’adresses IP.
ES El analizador de MAC de red de Engineer?s Toolset está diseñado para ofrecer un análisis automático de las direcciones MAC. La herramienta de detección de direcciones MAC que se incluye también puede realizar un barrido de ping de un rango IP.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mac | mac |
offrir | ofrecer |
automatique | automático |
loutil | la herramienta |
inclus | incluye |
ping | ping |
ip | ip |
d | s |
peut | puede |
adresses | direcciones |
découverte | detección |
de | de |
également | también |
balayage | barrido |
conçu | diseñado para |
FR Un script que vous pouvez utiliser pour supprimer F‑Secure Antivirus pour Mac et F‑Secure Mac Protection de votre Mac. Utilisez-le en dernier recours si vous ne parvenez pas à supprimer un produit via la méthode de désinstallation normale.
ES Se trata de un script que sirve para eliminar F‑Secure Anti-Virus for Mac y F-Secure Mac Protection de su equipo Mac. Use esta herramienta solo como último recurso si no puede eliminar el producto por medio del método de desinstalación habitual.
FR Antivirus Mac. Protection de votre Mac contre les malwares Mac et PC.
ES Antivirus Mac. Protección del Mac contra malware de Mac y PC.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
antivirus | antivirus |
mac | mac |
protection | protección |
malwares | malware |
pc | pc |
et | y |
de | de |
contre | contra |
FR Mac Washing Machine est un logiciel de nettoyage Mac qui vous permet de vous débarrasser facilement des fichiers inutiles qui ralentissent votre Mac, c’est-à-dire les doublons de fichiers et les programmes que vous n’utilisez jamais
ES Mac Washing Machine es una utilidad de limpieza que facilita la tarea de eliminar todos los archivos innecesarios que ralentizan el Mac, como archivos duplicados o programas que nunca usa
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nettoyage | limpieza |
débarrasser | eliminar |
doublons | duplicados |
mac | mac |
programmes | programas |
machine | machine |
permet | facilita |
de | de |
fichiers | archivos |
jamais | nunca |
et | como |
un | una |
est | es |
FR Performances Mac Réparations pour Mac Sécurité Confidentialité Didacticiels Mac Avis Actualité informatique
ES Rendimiento en Mac Reparaciones para Mac Seguridad Privacidad Tutoriales para Mac Opiniones Noticias del sector
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
performances | rendimiento |
mac | mac |
réparations | reparaciones |
didacticiels | tutoriales |
avis | opiniones |
actualité | noticias |
confidentialité | privacidad |
sécurité | seguridad |
pour | para |
FR Malgré la tendance des différentes déclinaisons de Mac (MacBook, MacBook Pro, PowerBook, iBook, iMac, Mac Pro ou Mac Mini) à se ressembler, elles peuvent avoir du matériel informatique, ou « hardware », interne différent
ES Las variaciones entre MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros, o Mac Minis tienen la tendencia de parecerse
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tendance | tendencia |
mac | mac |
ou | o |
la | la |
de | de |
macbook | macbook |
FR Le mot de passe du microprogramme Mac est une mesure de sécurité supplémentaire qui empêche les utilisateurs de démarrer ou de modifier les paramètres de démarrage de l'ordinateur Mac sans connaître le mot de passe du microprogramme Mac
ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mesure | medida |
sécurité | seguridad |
empêche | impide |
utilisateurs | usuarios |
modifier | cambiar |
paramètres | configuración |
connaître | conocer |
mac | mac |
ou | o |
démarrage | arranque |
le | la |
de | de |
du | del |
passe | contraseña |
est | es |
démarrer | arrancar |
supplémentaire | adicional |
FR Cela comprend notamment VirusBarrier, l’antivirus Mac primé d’Intego, fourni avec la toute nouvelle offre groupée Mac Premium Bundle X9, la solution de sécurité Mac la plus complète pour le monde numérique d’aujourd’hui.
ES Esto incluye el premiado antivirus para Mac de Intego, VirusBarrier, que viene integrado en el flamante paquete Mac Premium Bundle X9: la solución de seguridad Mac más completa para el mundo digital de hoy en día.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mac | mac |
primé | premiado |
bundle | paquete |
sécurité | seguridad |
monde | mundo |
premium | premium |
complète | completa |
solution | solución |
de | de |
numérique | digital |
plus | más |
daujourdhui | hoy |
la | la |
le | el |
FR Logiciel de nettoyage pour Mac : un Mac propre en quelques minutes. Avec CleanMyMac X, retrouvez un Mac fiable.
ES Software de limpieza para Mac: el Mac, limpio en minutos. Confía en tu Mac con CleanMyMac X.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
logiciel | software |
mac | mac |
minutes | minutos |
x | x |
nettoyage | limpieza |
de | de |
en | en |
un | a |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus.
ES El juego es compatible con los siguientes Macs. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sélectionnez | selecciona |
barre | barra |
votre | tu |
et | y |
modèle | modelo |
jeu | juego |
est | es |
suivants | siguientes |
menu | menú |
menus | menús |
mac | mac |
de | de |
ce | este |
date | fecha |
propos | acerca |
le | el |
les | los |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus :
ES El juego es compatible con los siguientes Macs. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sélectionnez | selecciona |
barre | barra |
votre | tu |
et | y |
modèle | modelo |
jeu | juego |
est | es |
suivants | siguientes |
menu | menú |
menus | menús |
mac | mac |
de | de |
ce | este |
date | fecha |
propos | acerca |
le | el |
les | los |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus:
ES El juego es compatible con los siguientes Macs. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sélectionnez | selecciona |
barre | barra |
votre | tu |
et | y |
modèle | modelo |
jeu | juego |
est | es |
suivants | siguientes |
menu | menú |
menus | menús |
mac | mac |
de | de |
ce | este |
date | fecha |
propos | acerca |
le | el |
les | los |
FR Antivirus Mac. Protection de votre Mac contre les malwares Mac et PC.
ES Antivirus Mac. Protección del Mac contra malware de Mac y PC.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
antivirus | antivirus |
mac | mac |
protection | protección |
malwares | malware |
pc | pc |
et | y |
de | de |
contre | contra |
FR Mac Washing Machine est un logiciel de nettoyage Mac qui vous permet de vous débarrasser facilement des fichiers inutiles qui ralentissent votre Mac, c’est-à-dire les doublons de fichiers et les programmes que vous n’utilisez jamais
ES Mac Washing Machine es una utilidad de limpieza que facilita la tarea de eliminar todos los archivos innecesarios que ralentizan el Mac, como archivos duplicados o programas que nunca usa
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nettoyage | limpieza |
débarrasser | eliminar |
doublons | duplicados |
mac | mac |
programmes | programas |
machine | machine |
permet | facilita |
de | de |
fichiers | archivos |
jamais | nunca |
et | como |
un | una |
est | es |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus.
ES El juego es compatible con los siguientes Macs. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sélectionnez | selecciona |
barre | barra |
votre | tu |
et | y |
modèle | modelo |
jeu | juego |
est | es |
suivants | siguientes |
menu | menú |
menus | menús |
mac | mac |
de | de |
ce | este |
date | fecha |
propos | acerca |
le | el |
les | los |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus :
ES El juego es compatible con los siguientes Macs. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sélectionnez | selecciona |
barre | barra |
votre | tu |
et | y |
modèle | modelo |
jeu | juego |
est | es |
suivants | siguientes |
menu | menú |
menus | menús |
mac | mac |
de | de |
ce | este |
date | fecha |
propos | acerca |
le | el |
les | los |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus:
ES El juego es compatible con los siguientes Macs. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sélectionnez | selecciona |
barre | barra |
votre | tu |
et | y |
modèle | modelo |
jeu | juego |
est | es |
suivants | siguientes |
menu | menú |
menus | menús |
mac | mac |
de | de |
ce | este |
date | fecha |
propos | acerca |
le | el |
les | los |
FR Logiciel de nettoyage pour Mac : un Mac propre en quelques minutes. Avec CleanMyMac X, retrouvez un Mac fiable.
ES Software de limpieza para Mac: el Mac, limpio en minutos. Confía en tu Mac con CleanMyMac X.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
logiciel | software |
mac | mac |
minutes | minutos |
x | x |
nettoyage | limpieza |
de | de |
en | en |
un | a |
FR Le mot de passe du microprogramme Mac est une mesure de sécurité supplémentaire qui empêche les utilisateurs de démarrer ou de modifier les paramètres de démarrage de l'ordinateur Mac sans connaître le mot de passe du microprogramme Mac
ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mesure | medida |
sécurité | seguridad |
empêche | impide |
utilisateurs | usuarios |
modifier | cambiar |
paramètres | configuración |
connaître | conocer |
mac | mac |
ou | o |
démarrage | arranque |
le | la |
de | de |
du | del |
passe | contraseña |
est | es |
démarrer | arrancar |
supplémentaire | adicional |
FR ASTUCE : vous pouvez également utiliser des raccourcis clavier pour copier une image depuis votre ordinateur (Ctrl + C sur Windows ou Cmd + C sur Mac), puis la coller dans la cellule souhaitée (Ctrl + V sur Windows ou Cmd + V sur Mac)
ES CONSEJO: También puede usar las teclas de acceso rápido del teclado para copiar una imagen de su computadora (Ctrl + C o Cmd + C en una Mac) y luego pegarla en la celda deseada (Ctrl + V o Cmd + V en una Mac)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
astuce | consejo |
image | imagen |
cmd | cmd |
cellule | celda |
v | v |
ctrl | ctrl |
souhaité | deseada |
utiliser | usar |
ordinateur | computadora |
mac | mac |
c | c |
également | también |
clavier | teclado |
ou | o |
la | la |
copier | copiar |
pouvez | puede |
FR Signer des documents sur plusieurs appareils - PDF Expert synchronise vos signatures sur votre Mac, iPhone et iPad. Vous pouvez créer une belle signature avec l'Apple Pencil sur votre iPad, puis vous pouvez l'utiliser pour signer un PDF sur Mac.
ES Firma documentos en todos los dispositivos –PDF Expert sincroniza tus firmas en tu Mac, iPhone y iPad. Puedes crear una bonita firma con el Apple Pencil en tu iPad y luego usarla para firmar un PDF en el Mac.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
documents | documentos |
appareils | dispositivos |
synchronise | sincroniza |
mac | mac |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
pouvez | puedes |
belle | bonita |
créer | crear |
et | y |
signer | firmar |
signatures | firmas |
signature | firma |
sur | en |
pour | para |
votre | tu |
FR ASTUCE : vous pouvez également utiliser des raccourcis clavier pour copier une image depuis votre ordinateur (Ctrl + C sur Windows ou Cmd + C sur Mac), puis la coller dans la cellule souhaitée (Ctrl + V sur Windows ou Cmd + V sur Mac)
ES CONSEJO: También puede usar las teclas de acceso rápido del teclado para copiar una imagen de su computadora (Ctrl + C o Cmd + C en una Mac) y luego pegarla en la celda deseada (Ctrl + V o Cmd + V en una Mac)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
astuce | consejo |
image | imagen |
cmd | cmd |
cellule | celda |
v | v |
ctrl | ctrl |
souhaité | deseada |
utiliser | usar |
ordinateur | computadora |
mac | mac |
c | c |
également | también |
clavier | teclado |
ou | o |
la | la |
copier | copiar |
pouvez | puede |
FR Explorez l'idée d'une puissance plus grande que vousLes 12 étapes sont centrées sur le concept d'une puissance supérieure à nous-mêmes
ES Explore la idea de poder más grande que ustedLos 12 Pasos se centran en el concepto de un poder superior a nosotros
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
explorez | explore |
puissance | poder |
étapes | pasos |
concept | concepto |
nous | nosotros |
plus | más |
grande | grande |
le | el |
à | a |
FR Si le site nécessite plus de puissance sur le processeur pour accélérer les calculs ou d'autres opérations, il est possible d'augmenter la puissance du processeur en ajoutant plus de MégaHertz
ES Si la página web necesita más potencia sobre la CPU para generar más rapidez de cálculo u otras operaciones es posible incrementar la potencia añadiendo ulteriores MHz
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
puissance | potencia |
processeur | cpu |
opérations | operaciones |
site | web |
de | de |
si | necesita |
la | la |
en | a |
plus | más |
ajoutant | añadiendo |
FR Le processus exploite la puissance de l'énergie cinétique, plutôt que de compter sur des lasers haute puissance et des gaz coûteux
ES El proceso aprovecha el poder de la energía cinética, en lugar de depender de láseres de alta potencia y gases costosos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exploite | aprovecha |
plutôt | en lugar de |
coûteux | costosos |
et | y |
énergie | energía |
haute | alta |
gaz | gases |
processus | proceso |
puissance | potencia |
de | de |
compter | a |
compter sur | depender |
la | la |
le | el |
sur | en |
FR puissance nominale pour le premier turbogénérateur à énergie marémotrice sous-marin avec électronique de puissance montée sur nacelle.
ES clasificación de potencia en el primer generador mareomotriz submarino con electrónica de potencia montada en la góndola.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
puissance | potencia |
sous-marin | submarino |
monté | montada |
de | de |
électronique | electrónica |
le | el |
à | en |
FR Excellence en performance : Connue pour être une bête sur la route, Cadillac surpasse toutes les autres marques par sa puissance et sa puissance de performance inégalées
ES Excelencia en rendimiento : conocido por ser una bestia en la carretera, Cadillac anula a todas las demás marcas en su potencia y resistencia incomparables
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
excellence | excelencia |
connue | conocido |
bête | bestia |
marques | marcas |
inégalées | incomparables |
la | la |
et | y |
les autres | demás |
en | en |
performance | rendimiento |
puissance | potencia |
de | carretera |
être | ser |
une | una |
toutes | a |
toutes les | todas |
FR Apple a introduit AirPlay sur Mac. Vous pourrez jouer, présenter et partager nimporte quoi sur votre iPhone ou iPad directement sur un écran et des haut-parleurs Mac.
ES Apple ha llevado AirPlay a Mac. Podrás reproducir, presentar y compartir cualquier cosa en tu iPhone o iPad directamente en la pantalla y los altavoces de tu Mac.
FR Si vous vous demandez comment utiliser les liens magnétiques sur Mac, la bonne nouvelle est qu'ils fonctionnent sur Mac exactement de la même manière que sur un PC Windows
ES Si se pregunta cómo usar los enlaces magnéticos en Mac, la buena noticia es que funcionan en Mac exactamente de la misma manera que en una PC con Windows
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
liens | enlaces |
magnétiques | magnéticos |
mac | mac |
bonne | buena |
nouvelle | noticia |
manière | manera |
windows | windows |
pc | pc |
utiliser | usar |
la | la |
de | de |
fonctionnent | funcionan |
demandez | si |
est | es |
exactement | exactamente |
comment | cómo |
sur | en |
un | una |
FR Synchronisez vos signatures sur Mac, iPad et iPhone. Créez une magnifique signature manuscrite sur votre iPad avec l'Apple Pencil et utilisez-la sur votre Mac par la suite. Profitez de la liberté de travailler où vous voulez.
ES Sincroniza tus firmas en el Mac, el iPad y el iPhone. Crea una bonita firma manuscrita en tu iPad con el Apple Pencil y úsala después en tu Mac. Disfruta de la libertad de trabajar donde quieras.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
synchronisez | sincroniza |
mac | mac |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
créez | crea |
profitez | disfruta |
liberté | libertad |
lapple | apple |
et | y |
signatures | firmas |
travailler | trabajar |
signature | firma |
de | de |
vous | quieras |
la | la |
votre | tu |
sur | en |
FR Puissance du processeur : en règle générale, lors du choix d’un routeur, la puissance de calcul ne joue pas un rôle crucial
ES Potencia del procesador: normalmente, al elegir un router, la potencia del procesador no es tan importante
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
puissance | potencia |
processeur | procesador |
choix | elegir |
routeur | router |
crucial | importante |
dun | un |
la | la |
en | es |
de | del |
n | no |
FR Vous n’avez pas l’argent, mais il vous faut la puissance ? Dommage : vous ne trouverez cette puissance nulle part ailleurs.
ES ¿No tienes el dinero pero necesitas las prestaciones? Piensa en tu vida, en inversiones, en todo? e intenta conseguir el dinero. No encontrarás un servicio mejor en ninguna parte.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
navez | no tienes |
ailleurs | mejor |
la | el |
mais | pero |
faut | necesitas |
largent | el dinero |
ne | no |
trouverez | encontrar |
il | tienes |
FR Plus de puissance : Parallels Desktop Pro Edition offre à vos machines virtuelles une plus grande puissance de traitement : jusqu'à 128 Go de vRAM et 32 vCPU par machine virtuelle.
ES Más potencia: Parallels Desktop Pro Edition ofrece una mayor potencia de procesamiento a las máquinas virtuales, hasta 128 GB de vRAM y 32 vCPU por máquina virtual.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
puissance | potencia |
offre | ofrece |
traitement | procesamiento |
go | gb |
desktop | desktop |
edition | edition |
machines | máquinas |
virtuelles | virtuales |
et | y |
machine | máquina |
de | de |
à | a |
virtuelle | virtual |
jusqu | hasta |
plus | más |
grande | mayor |
pro | pro |
FR Les deux sociétés ont découvert deux liquides à la hauteur de la tâche, et seront utilisés dans un système capable de produire 1,4 Watts de puissance par cm carré, avec 1 Watt de puissance réservé pour alimenter la batterie.
ES Las dos empresas han descubierto dos líquidos que están a la altura de la tarea y se utilizarán en un sistema que puede producir 1,4 vatios de potencia por cm cuadrado, con 1 vatio de potencia reservado para alimentar la batería.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
découvert | descubierto |
hauteur | altura |
tâche | tarea |
cm | cm |
carré | cuadrado |
réservé | reservado |
alimenter | alimentar |
batterie | batería |
la | la |
et | y |
système | sistema |
puissance | potencia |
capable | puede |
de | de |
produire | producir |
sociétés | empresas |
à | a |
FR La puissance continue délivrée par le moteur est légèrement supérieure à 147 ch/110 kW, mais la puissance maximale augmente considérablement à 169 ch/126 kW
ES La potencia continua entregada por el motor es ligeramente superior, con 147 CV/110 kW, pero la potencia máxima aumenta considerablemente hasta los 169 CV/126 kW
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
puissance | potencia |
moteur | motor |
légèrement | ligeramente |
augmente | aumenta |
considérablement | considerablemente |
maximale | máxima |
supérieure | superior |
mais | pero |
à | con |
la | la |
le | el |
par | por |
est | es |
FR Altair offre la puissance du HPC sans la complexité dans des appliances cloud physiques ou virtuelles clés en main qui permettent à votre équipe d'exploiter la puissance du HPC dès le premier jour.
ES Altair simplifica e introduce el potencial de HPC en dispositivos de físicos o virtuales en la nube llave en mano, con los que tu equipo puede aprovechar todas las ventajas de HPC desde el primer día.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altair | altair |
cloud | nube |
physiques | físicos |
virtuelles | virtuales |
main | mano |
équipe | equipo |
ou | o |
d | e |
clé | llave |
en | en |
puissance | puede |
votre | tu |
jour | día |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Qi a trois spécifications de puissance distinctes, à commencer par la faible puissance, dont nous parlons principalement ici, pour charger les appareils mobiles
ES Qi tiene tres especificaciones de energía separadas, comenzando con baja potencia, que es principalmente de lo que estamos hablando aquí, para cargar dispositivos móviles
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qi | qi |
spécifications | especificaciones |
distinctes | separadas |
principalement | principalmente |
appareils | dispositivos |
mobiles | móviles |
commencer | comenzando |
ici | aquí |
puissance | potencia |
charger | cargar |
de | de |
faible | baja |
a | tiene |
à | a |
FR Le port PoE++ (bt) permet de doubler efficacement la puissance PoE+ de l'appareil en fournissant une puissance de 60 W (type 3) ou de 90 W (type 4).
ES PoE ++ (bt) ahora duplica efectivamente la potencia PoE + del dispositivo al proporcionar 60 W (tipo 3) o 90 W (tipo 4) de potencia
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
poe | poe |
efficacement | efectivamente |
puissance | potencia |
lappareil | dispositivo |
en | al |
w | w |
bt | bt |
ou | o |
de | de |
type | tipo |
la | la |
fournissant | proporcionar |
FR Il existe des chargeurs à courant alternatif alternatif (comme votre alimentation domestique) et à courant continu continu. Les chargeurs CA ont une puissance inférieure, les chargeurs CC sont une puissance plus élevée.
ES Hay AC - corriente alterna (como su fuente de alimentación doméstica) - y DC - cargadores de corriente continua. Los cargadores de CA son de menor potencia, los cargadores de CC son de mayor potencia.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chargeurs | cargadores |
alimentation | alimentación |
domestique | doméstica |
continu | continua |
ca | ca |
courant | corriente |
et | y |
puissance | potencia |
il | hay |
élevée | mayor |
une | de |
FR Ses LED puissantes émettent 1 600 lumens à puissance totale et 800 à puissance faible, ce qui accroît la durée de fonctionnement qui peut atteindre jusqu'à 10 heures
ES Sus potentes LED emiten 1.600 lúmenes en el modo de alta intensidad y 800 en el modo de baja intensidad, lo que permite alcanzar una autonomía de hasta 10 horas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lumens | lúmenes |
faible | baja |
puissantes | potentes |
et | y |
la | el |
heures | horas |
de | de |
jusqu | hasta |
puissance | intensidad |
à | a |
peut | permite |
FR Par exemple: notre sportive Energica Ego avec 107 kW a environ 145,52 CV. Pour établir une comparaison, 11 kW correspondent à une 125 cc; 50 kW correspondent à une moto de moyenne puissance; 80 kW et plus correspondent à une moto grande puissance
ES Por ej.: nuestra deportiva Energica Ego con 107 kW tiene unos 145,52 hp. Si quisiéramos hacer una comparación, 11 kW corresponderían a una 125; 50 kW a una moto de potencia media; a partir de 80 kW a una moto de gran potencia.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sportive | deportiva |
ego | ego |
comparaison | comparación |
moto | moto |
moyenne | media |
puissance | potencia |
de | de |
à | a |
et | nuestra |
a | tiene |
FR Vitesse: peut être mesurée en km/h et dépend de la puissance du moteur et du poids de la moto. 240 km/h représentent la vitesse maximum moyenne d’une moto grande puissance
ES Velocidad: se mide en km/h y depende de la potencia del motor y del peso de la moto. Los 240 km/h representan la velocidad máxima media de una moto de gran potencia.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
h | h |
dépend | depende |
poids | peso |
représentent | representan |
maximum | máxima |
moyenne | media |
grande | gran |
en | en |
et | y |
puissance | potencia |
moteur | motor |
moto | moto |
la | la |
de | de |
du | del |
vitesse | la velocidad |
FR Puissance du chargeur de batterie : mesurée en watts. Plus grande est la valeur en W, plus grande est la puissance de charge
ES Potencia del cargador de baterías: se mide en vatios. Cuanto mayor sea el valor de los vatios, mayor será la potencia de carga.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
batterie | baterías |
puissance | potencia |
en | en |
chargeur | cargador |
de | de |
valeur | valor |
la | la |
charge | carga |
du | del |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්