ES Tanto de EE como de Three, los clientes de Oppo Find X3 Pro pueden canjear un paquete de regalo gratuito que incluye el Oppo Watch 46 mm (WiFi), el cargador inalámbrico Oppo AirVOOC y la funda protectora de Kevlar.
ස්පාඤ්ඤ හි "oppo mac" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
oppo | oppo |
mac | appareil appareils application applications bureau configuration logiciel mac mac mini machine ordinateur ordinateur mac ordinateurs outil outils pc réseau système systèmes |
ES Tanto de EE como de Three, los clientes de Oppo Find X3 Pro pueden canjear un paquete de regalo gratuito que incluye el Oppo Watch 46 mm (WiFi), el cargador inalámbrico Oppo AirVOOC y la funda protectora de Kevlar.
FR Depuis EE et Three, les clients Oppo Find X3 Pro peuvent échanger un coffret cadeau gratuit qui comprend la montre Oppo 46 mm (WiFi), le chargeur sans fil Oppo AirVOOC et létui de protection en Kevlar.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ee | ee |
oppo | oppo |
watch | montre |
cargador | chargeur |
pueden | peuvent |
regalo | cadeau |
wifi | wifi |
inalámbrico | sans fil |
y | et |
de | de |
clientes | clients |
gratuito | gratuit |
la | la |
pro | pro |
funda | étui |
three | un |
protectora | protection |
un | three |
ES En el menú de la app seleccione el modo de conexión (ADB/MTP), siga los pasos para que su PC pueda acceder a los contenidos y comience su transferencia de archivos Android Mac (por ejemplo, Oppo Mac, OnePlus Mac, Xiaomi Mac).
FR Dans le menu de l'application, sélectionnez le mode de connexion (ADB/MTP), suivez les étapes pour permettre à votre PC d'accéder au contenu et lancez votre transfert de fichiers Android Mac (par exemple, Oppo Mac, OnePlus Mac, Xiaomi Mac).).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
menú | menu |
seleccione | sélectionnez |
modo | mode |
adb | adb |
siga | suivez |
pc | pc |
comience | lancez |
transferencia | transfert |
android | android |
mac | mac |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
app | lapplication |
mtp | mtp |
conexión | connexion |
y | et |
archivos | fichiers |
de | de |
pasos | étapes |
oneplus | oneplus |
su | votre |
ejemplo | exemple |
el | le |
acceder | pour |
a | à |
ES Si tiene un teléfono Oppo de los últimos años, la respuesta probablemente sea: sí. Oppo tiene planes ambiciosos para implementar el software en 110 modelos diferentes para fines de 2022.
FR Si vous avez un téléphone Oppo des deux dernières années, la réponse est probablement : oui. Oppo a des plans ambitieux pour déployer le logiciel sur 110 modèles différents dici la fin de 2022.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
teléfono | téléphone |
oppo | oppo |
últimos | dernières |
probablemente | probablement |
ambiciosos | ambitieux |
implementar | déployer |
planes | plans |
software | logiciel |
modelos | modèles |
diferentes | différents |
a | un |
años | années |
la | la |
de | de |
en | sur |
para | pour |
ES Los compradores de X3 Neo pueden obtener un reloj Oppo de 41 mm y los clientes de Find X3 Lite obtienen un par de auriculares Enco X de Oppo.
FR Les acheteurs de X3 Neo peuvent obtenir une montre Oppo 41 mm et les clients Find X3 Lite une paire découteurs Enco X dOppo.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
x | x |
reloj | montre |
oppo | oppo |
lite | lite |
neo | neo |
pueden | peuvent |
auriculares | écouteurs |
obtener | obtenir |
y | et |
compradores | acheteurs |
de | de |
clientes | clients |
un | une |
ES • Oppo Find X2 Pro, ahorre £ 400, ahora £ 599: el teléfono insignia de Oppo 2020 fue uno de los mejores del año pasado. Los descuentos incluyen el acabado de cuero naranja a un precio realmente excelente. Ver la oferta en Amazon UK
FR • Oppo Find X2 Pro, économisez 400 £, maintenant 599 £: le téléphone phare dOppo 2020 était lun des meilleurs de lannée dernière. Les remises incluent la finition en cuir orange pour un très bon prix. Voir loffre sur Amazon UK
ES Si bien no es estrictamente un teléfono plegable, Oppo ha mostrado el Oppo X, un teléfono con una pantalla enrollable, para que pueda expandirse
FR Bien quil ne sagisse pas strictement dun téléphone pliable, Oppo a présenté lOppo X, un téléphone avec un écran enroulable, afin quil puisse se développer
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
estrictamente | strictement |
teléfono | téléphone |
plegable | pliable |
oppo | oppo |
x | x |
pueda | puisse |
expandirse | développer |
pantalla | écran |
bien | bien |
un | dun |
no | ne |
con | avec |
una | un |
el | quil |
ES (Pocket-lint) - Después de fusionar algunos de sus departamentos con Oppo a principios de este año , OnePlus ha revelado un poco más de detalles sobre cómo se verá esta compañía combinada Oppo / OnePlus
FR (Pocket-lint) - Après avoir fusionné certains de ses départements avec Oppo plus tôt cette année , OnePlus a révélé un peu plus de détails sur ce à quoi ressemblera cette société combinée Oppo/OnePlus
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
departamentos | départements |
oppo | oppo |
detalles | détails |
revelado | révélé |
compañía | société |
oneplus | oneplus |
a principios de | tôt |
de | de |
algunos | certains |
año | année |
más | plus |
se | ses |
cómo | quoi |
a | à |
este | ce |
esta | cette |
verá | a |
combinada | combinée |
poco | un |
ES Por ejemplo, la versión de OxygenOS del Nord 2 tenía la aplicación de la cámara de Oppo y la página de actualización de software, pero aún mantenía el menú de configuración muy ligero y limpio en comparación con el de Oppo.
FR Par exemple, la version dOxygenOS du Nord 2 avait lapplication de lappareil photo et la page de mise à jour du logiciel dOppo, mais le menu des paramètres était toujours très clair et propre par rapport à celui dOppo.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
menú | menu |
muy | très |
comparación | par rapport |
tenía | avait |
y | et |
actualización | mise à jour |
software | logiciel |
configuración | paramètres |
la aplicación | lapplication |
la cámara | lappareil |
de | de |
pero | mais |
aún | toujours |
ejemplo | exemple |
página | page |
la | la |
versión | version |
ligero | clair |
a | à |
ES Los auriculares inalámbricos de Oppo son una propuesta interesante, pero probablemente solo tengan sentido si tienes un teléfono Oppo para
FR Les écouteurs sans fil dOppo sont une proposition intéressante - mais nont probablement vraiment de sens que si vous avez un téléphone Oppo à
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
inalámbricos | sans fil |
oppo | oppo |
propuesta | proposition |
interesante | intéressante |
probablemente | probablement |
teléfono | téléphone |
auriculares | écouteurs |
de | de |
pero | mais |
son | sont |
para | à |
ES Oppo presentará oficialmente su primer teléfono inteligente plegable insignia el día 2 de su evento Oppo Inno Day la próxima semana.
FR Oppo dévoilera officiellement son premier smartphone pliable phare le jour 2 de son événement Oppo Inno Day la semaine prochaine.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oppo | oppo |
oficialmente | officiellement |
plegable | pliable |
evento | événement |
próxima | prochaine |
teléfono inteligente | smartphone |
de | de |
semana | semaine |
la | la |
su | son |
day | day |
primer | premier |
ES El menú de configuración se parece mucho más al ColorOS de Oppo, y OnePlus Switch se ha eliminado a favor de la aplicación Clone Phone de Oppo (aunque con los colores rojo y negro de OnePlus)
FR Le menu des paramètres ressemble beaucoup plus à celui de ColorOS dOppo, et OnePlus Switch a été abandonné au profit dune application Clone Phone dOppo (bien quavec les couleurs rouge et noir de OnePlus)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
menú | menu |
switch | switch |
phone | phone |
configuración | paramètres |
y | et |
negro | noir |
de | de |
al | au |
oneplus | oneplus |
aplicación | application |
colores | couleurs |
más | plus |
el | le |
a | à |
parece | ressemble |
aunque | bien |
rojo | rouge |
ES Se confirma que la serie Oppo Find X5 se lanzará el 24 de febrero y estará dirigida por Oppo Find X5 Pro
FR Le lancement de la série Oppo Find X5 est confirmé le 24 février et sera dirigé par l'Oppo Find X5 Pro
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
serie | série |
oppo | oppo |
febrero | février |
lanzar | lancement |
confirma | confirmé |
dirigida | dirigé |
de | de |
y | et |
estará | sera |
la | la |
pro | pro |
ES Una comparación de las diferencias entre Oppo Find X5 Pro y Oppo Find X3 Pro.
FR Une comparaison des différences entre l'Oppo Find X5 Pro et l'Oppo Find X3 Pro.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comparación | comparaison |
y | et |
diferencias | différences |
de | entre |
pro | pro |
ES Los auriculares inalámbricos de Oppo son una propuesta interesante, pero probablemente solo tengan sentido si tienes un teléfono Oppo para
FR Les écouteurs sans fil dOppo sont une proposition intéressante - mais nont probablement vraiment de sens que si vous avez un téléphone Oppo à
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
inalámbricos | sans fil |
oppo | oppo |
propuesta | proposition |
interesante | intéressante |
probablemente | probablement |
teléfono | téléphone |
auriculares | écouteurs |
de | de |
pero | mais |
son | sont |
para | à |
ES , mientras que también lanzó el Oppo Find N, pero ahora se cree que Oppo traerá un dispositivo clamshell al mercado.
FR , tout en lançant également le Oppo Find N, mais on pense maintenant qu'Oppo va mettre sur le marché un appareil à clapet.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oppo | oppo |
cree | pense |
dispositivo | appareil |
mercado | marché |
el | le |
también | également |
pero | mais |
ahora | maintenant |
que | à |
un | tout |
al | en |
ES Aunque no es estrictamente un teléfono plegable, Oppo ha mostrado el Oppo X, un teléfono con una pantalla enrollable, para que pueda expandirse
FR Bien qu'il ne s'agisse pas à proprement parler d'un téléphone pliable, Oppo a montré l'Oppo X, un téléphone doté d'un écran enroulable, afin qu'il puisse s'agrandir
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
teléfono | téléphone |
plegable | pliable |
oppo | oppo |
x | x |
pueda | puisse |
pantalla | écran |
un | dun |
no | ne |
una | un |
el | quil |
mostrado | montré |
ES (Pocket-lint) - Después de fusionar algunos de sus departamentos con Oppo a principios de este año , OnePlus ha revelado un poco más de detalles sobre cómo se verá esta compañía combinada Oppo / OnePlus
FR (Pocket-lint) - Après avoir fusionné certains de ses départements avec Oppo plus tôt cette année , OnePlus a révélé un peu plus de détails sur ce à quoi ressemblera cette société combinée Oppo/OnePlus
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
departamentos | départements |
oppo | oppo |
detalles | détails |
revelado | révélé |
compañía | société |
oneplus | oneplus |
a principios de | tôt |
de | de |
algunos | certains |
año | année |
más | plus |
se | ses |
cómo | quoi |
a | à |
este | ce |
esta | cette |
verá | a |
combinada | combinée |
poco | un |
ES Por ejemplo, la versión de OxygenOS del Nord 2 tenía la aplicación de la cámara de Oppo y la página de actualización de software, pero aún mantenía el menú de configuración muy ligero y limpio en comparación con el de Oppo.
FR Par exemple, la version dOxygenOS du Nord 2 avait lapplication de lappareil photo et la page de mise à jour du logiciel dOppo, mais le menu des paramètres était toujours très clair et propre par rapport à celui dOppo.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
menú | menu |
muy | très |
comparación | par rapport |
tenía | avait |
y | et |
actualización | mise à jour |
software | logiciel |
configuración | paramètres |
la aplicación | lapplication |
la cámara | lappareil |
de | de |
pero | mais |
aún | toujours |
ejemplo | exemple |
página | page |
la | la |
versión | version |
ligero | clair |
a | à |
ES Se trata de un script que sirve para eliminar F‑Secure Anti-Virus for Mac y F-Secure Mac Protection de su equipo Mac. Use esta herramienta solo como último recurso si no puede eliminar el producto por medio del método de desinstalación habitual.
FR Un script que vous pouvez utiliser pour supprimer F‑Secure Antivirus pour Mac et F‑Secure Mac Protection de votre Mac. Utilisez-le en dernier recours si vous ne parvenez pas à supprimer un produit via la méthode de désinstallation normale.
ES Antivirus Mac. Protección del Mac contra malware de Mac y PC.
FR Antivirus Mac. Protection de votre Mac contre les malwares Mac et PC.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
antivirus | antivirus |
mac | mac |
protección | protection |
malware | malwares |
pc | pc |
y | et |
de | de |
ES Rendimiento en Mac Reparaciones para Mac Seguridad Privacidad Tutoriales para Mac Opiniones Noticias del sector
FR Performances Mac Réparations pour Mac Sécurité Confidentialité Didacticiels Mac Avis Actualité informatique
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
rendimiento | performances |
mac | mac |
reparaciones | réparations |
tutoriales | didacticiels |
opiniones | avis |
noticias | actualité |
privacidad | confidentialité |
seguridad | sécurité |
para | pour |
ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac
FR Le mot de passe du microprogramme Mac est une mesure de sécurité supplémentaire qui empêche les utilisateurs de démarrer ou de modifier les paramètres de démarrage de l'ordinateur Mac sans connaître le mot de passe du microprogramme Mac
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
medida | mesure |
impide | empêche |
usuarios | utilisateurs |
cambiar | modifier |
configuración | paramètres |
conocer | connaître |
seguridad | sécurité |
mac | mac |
o | ou |
arranque | démarrage |
la | le |
de | de |
contraseña | passe |
es | est |
adicional | supplémentaire |
una | une |
que | mot |
ES Esto incluye el premiado antivirus para Mac de Intego, VirusBarrier, que viene integrado en el flamante paquete Mac Premium Bundle X9: la solución de seguridad Mac más completa para el mundo digital de hoy en día.
FR Cela comprend notamment VirusBarrier, l’antivirus Mac primé d’Intego, fourni avec la toute nouvelle offre groupée Mac Premium Bundle X9, la solution de sécurité Mac la plus complète pour le monde numérique d’aujourd’hui.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mac | mac |
mundo | monde |
premiado | primé |
paquete | bundle |
seguridad | sécurité |
premium | premium |
completa | complète |
solución | solution |
de | de |
digital | numérique |
más | plus |
hoy | daujourdhui |
la | la |
para | pour |
ES YouTube Download for Mac y YouTube To MP3 Converter for Mac están lanzados! Descarga la última versión y comparte tu opinión en la página de Facebook. ¡Más aplicaciones para Mac se dará a conocer pronto!
FR YouTube Download for Mac et YouTube To MP3 Converter for Mac sont sorti! Obtenez la dernière version et partagez votre opinion sur la page Facebook. Plus d'apps pour Mac vont bientôt sortir, restez connecté!
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mac | mac |
versión | version |
comparte | partagez |
opinión | opinion |
pronto | bientôt |
youtube | youtube |
y | et |
la | la |
a | to |
converter | converter |
última | dernière |
tu | votre |
página | page |
download | download |
más | plus |
en | sur |
ES Software de limpieza para Mac: el Mac, limpio en minutos. Confía en tu Mac con CleanMyMac X.
FR Logiciel de nettoyage pour Mac : un Mac propre en quelques minutes. Avec CleanMyMac X, retrouvez un Mac fiable.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
software | logiciel |
mac | mac |
minutos | minutes |
x | x |
limpieza | nettoyage |
de | de |
en | en |
a | un |
para | pour |
ES El juego es compatible con los siguientes Mac. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús.
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mac | mac |
selecciona | sélectionnez |
barra | barre |
modelo | modèle |
tu | votre |
y | et |
juego | jeu |
es | est |
siguientes | suivants |
menú | menu |
menús | menus |
de | de |
este | ce |
el | le |
ES Antivirus Mac. Protección del Mac contra malware de Mac y PC.
FR Antivirus Mac. Protection de votre Mac contre les malwares Mac et PC.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
antivirus | antivirus |
mac | mac |
protección | protection |
malware | malwares |
pc | pc |
y | et |
de | de |
ES Nuestras excelentes aplicaciones de seguridad incluyen Malwarebytes para Mac, ESET Cyber Security, Hotspot Shield, el fantástico Dashlane, KeePass (LINK) y el galardonado LastPass para Mac, todas ellas para Mac
FR Nos excellentes applications de sécurité pour Mac comprennent Malwarebytes pour Mac, ESET Cyber Security, Hotspot Shield pour Mac et Dashlane pour Mac, KeePass pour Mac et le logiciel primé LastPass pour Mac
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
excelentes | excellentes |
mac | mac |
cyber | cyber |
dashlane | dashlane |
aplicaciones | applications |
security | security |
seguridad | sécurité |
shield | shield |
el | le |
y | et |
incluyen | comprennent |
de | de |
para | pour |
ES YouTube Download for Mac y YouTube To MP3 Converter for Mac están lanzados! Descarga la última versión y comparte tu opinión en la página de Facebook. ¡Más aplicaciones para Mac se dará a conocer pronto!
FR YouTube Download for Mac et YouTube To MP3 Converter for Mac sont sorti! Obtenez la dernière version et partagez votre opinion sur la page Facebook. Plus d'apps pour Mac vont bientôt sortir, restez connecté!
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mac | mac |
versión | version |
comparte | partagez |
opinión | opinion |
pronto | bientôt |
youtube | youtube |
y | et |
la | la |
a | to |
converter | converter |
última | dernière |
tu | votre |
página | page |
download | download |
más | plus |
en | sur |
ES Software de limpieza para Mac: el Mac, limpio en minutos. Confía en tu Mac con CleanMyMac X.
FR Logiciel de nettoyage pour Mac : un Mac propre en quelques minutes. Avec CleanMyMac X, retrouvez un Mac fiable.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
software | logiciel |
mac | mac |
minutos | minutes |
x | x |
limpieza | nettoyage |
de | de |
en | en |
a | un |
para | pour |
ES El analizador de MAC de red de Engineer?s Toolset está diseñado para ofrecer un análisis automático de las direcciones MAC. La herramienta de detección de direcciones MAC que se incluye también puede realizar un barrido de ping de un rango IP.
FR L’analyseur MAC d’Engineer’s Toolset est conçu pour offrir l’analyse automatique des adresses MAC. L’outil de découverte des adresses MAC inclus peut également mener un balayage ping sur une plage d’adresses IP.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mac | mac |
s | d |
ofrecer | offrir |
automático | automatique |
incluye | inclus |
ping | ping |
ip | ip |
la herramienta | loutil |
puede | peut |
direcciones | adresses |
detección | découverte |
de | de |
también | également |
un | une |
barrido | balayage |
para | pour |
diseñado para | conçu |
ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac
FR Le mot de passe du microprogramme Mac est une mesure de sécurité supplémentaire qui empêche les utilisateurs de démarrer ou de modifier les paramètres de démarrage de l'ordinateur Mac sans connaître le mot de passe du microprogramme Mac
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
medida | mesure |
impide | empêche |
usuarios | utilisateurs |
cambiar | modifier |
configuración | paramètres |
conocer | connaître |
seguridad | sécurité |
mac | mac |
o | ou |
arranque | démarrage |
la | le |
de | de |
contraseña | passe |
es | est |
adicional | supplémentaire |
una | une |
que | mot |
ES Las últimas ofertas en los nuevos teléfonos insignia de Oppo.
FR Les dernières offres sur les nouveaux téléphones phares dOppo.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ofertas | offres |
teléfonos | téléphones |
últimas | dernières |
nuevos | nouveaux |
en | sur |
de | les |
ES Uno de esos fabricantes es OnePlus, que recientemente se unió a Oppo para compartir recursos entre las divisiones de I + D y teléfonos inteligentes, poniendo más recursos en actualizaciones
FR Lun de ces fabricants est OnePlus, qui a récemment rejoint Oppo pour partager des ressources entre les divisions de smartphones et de R&D, mettant plus de ressources dans les mises à jour
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
fabricantes | fabricants |
recientemente | récemment |
unió | rejoint |
oppo | oppo |
recursos | ressources |
divisiones | divisions |
poniendo | mettant |
actualizaciones | mises à jour |
teléfonos inteligentes | smartphones |
compartir | partager |
y | et |
oneplus | oneplus |
de | de |
es | est |
más | plus |
a | à |
se | qui |
ES OPPO pone su foco en unir el diseño y el arte con la mas innovadora tecnología
FR OPPO se consacre à la convergence du design artistique et de la technologie innovante
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oppo | oppo |
innovadora | innovante |
diseño | design |
y | et |
tecnología | technologie |
a | se |
la | la |
arte | artistique |
pone | de |
en | à |
ES Copyright © 2004-2021 OPPO. Todos los derechos reservados
FR Copyright © 2021 OPPO. Tous droits réservés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
copyright | copyright |
oppo | oppo |
derechos | droits |
reservados | réservés |
todos | tous |
ES Para acercarse mientras graba sin perder la calidad nítida y vívida que desea en los videos, necesitará un dispositivo que ofrezca un zoom óptico decente, como el Oppo Find X2 Pro
FR Afin de zoomer pendant lenregistrement sans perdre la qualité nette et éclatante que vous désirez dans les vidéos, vous aurez besoin dun appareil offrant un zoom optique décent - comme lOppo Find X2 Pro
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
perder | perdre |
videos | vidéos |
dispositivo | appareil |
ofrezca | offrant |
óptico | optique |
decente | décent |
necesitará | besoin |
zoom | zoom |
y | et |
desea | désirez |
calidad | qualité |
un | dun |
sin | sans |
la | la |
en | dans |
pro | pro |
ES Tops y Flops OPPO Xiaomi Google
FR Tops et flops Xiaomi Apple Realme
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
y | et |
xiaomi | xiaomi |
tops | tops |
ES Oppo podría tener su propio chipset interno para teléfonos para 2023
FR Oppo pourrait avoir son propre chipset interne pour les téléphones dici 2023
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oppo | oppo |
interno | interne |
teléfonos | téléphones |
podría | pourrait |
para | pour |
tener | avoir |
ES Parece que Oppo quiere tener más control sobre el hardware que alimenta sus dispositivos móviles.
FR Il semble quOppo souhaite avoir plus de contrôle sur le matériel alimentant ses appareils mobiles.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
quiere | souhaite |
control | contrôle |
móviles | mobiles |
hardware | matériel |
dispositivos | appareils |
el | le |
parece | semble |
más | plus |
sobre | de |
ES En enero vimos el lanzamiento del teléfono plegable Royole, la confirmación de Huawei hoy de que lanzará un teléfono plegable en el MWC y los rumores / promesas de LG, Motorola, Oppo, Sony y Xiaomi
FR En janvier, nous avons vu le lancement du téléphone pliable Royole, la confirmation de Huawei aujourdhui quil lance un téléphone pliable au MWC et les rumeurs / promesses de LG, Motorola, Oppo, Sony et Xiaomi
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
enero | janvier |
vimos | nous avons vu |
teléfono | téléphone |
plegable | pliable |
confirmación | confirmation |
huawei | huawei |
mwc | mwc |
rumores | rumeurs |
promesas | promesses |
oppo | oppo |
sony | sony |
xiaomi | xiaomi |
hoy | aujourdhui |
lg | lg |
motorola | motorola |
lanzamiento | lancement |
y | et |
en | en |
de | de |
la | la |
ES Oppo ColorOS 12: características, fecha de lanzamiento y todo lo que necesita saber
FR Oppo ColorOS 12 : fonctionnalités, date de sortie et tout ce que vous devez savoir
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oppo | oppo |
características | fonctionnalités |
de | de |
y | et |
necesita | vous |
que | que |
ES Oppo Watch 2 se lanza en China con una duración de batería de hasta 16 días
FR Oppo Watch 2 est lancé en Chine avec jusquà 16 jours dautonomie
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oppo | oppo |
china | chine |
días | jours |
watch | watch |
en | en |
hasta | jusqu |
ES Oppo Watch 2 llegará el 27 de julio, ya disponible para preordenar en China
FR Oppo Watch 2 arrivera le 27 juillet - déjà en précommande en Chine
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oppo | oppo |
julio | juillet |
watch | watch |
en | en |
china | chine |
ya | déjà |
el | le |
ES Se acerca el Oppo Watch de segunda generación, como lo confirman los pedidos anticipados en el sitio JD.com de China, así que aquí hay un vistazo
FR La montre Oppo de deuxième génération arrive – comme le confirment les précommandes sur le site chinois JD.com – voici donc un aperçu de la
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oppo | oppo |
watch | montre |
generación | génération |
pedidos | commandes |
vistazo | aperçu |
sitio | site |
de | de |
segunda | deuxième |
acerca | sur |
el | le |
aquí | voici |
ES Oppo ColorOS 12: características, fecha de lanzamiento y todo l
FR Oppo ColorOS 12 : fonctionnalités, date de sortie et tout ce qu
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oppo | oppo |
características | fonctionnalités |
y | et |
de | de |
ES (Pocket-lint) - ColorOS es la versión de Oppo de una máscara de Android personalizada
FR (Pocket-lint) - ColorOS est la version dOppo dun skin Android personnalisé
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
android | android |
personalizada | personnalisé |
la | la |
de | dun |
es | est |
versión | version |
ES A principios de 2021 se anunció que OnePlus y Oppo lanzarían
FR Plus tôt en 2021, il a été annoncé que OnePlus et Oppo publieraient
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oppo | oppo |
oneplus | oneplus |
y | et |
a principios de | tôt |
a | en |
de | plus |
ES Uno de los grandes enfoques de Oppo para ColorOS 12 es hacer que el diseño sea más inclusivo para diferentes regiones e idiomas
FR Lun des principaux objectifs dOppo pour ColorOS 12 est de rendre la conception plus inclusive pour différentes régions et langues
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
idiomas | langues |
inclusivo | inclusive |
el | la |
diferentes | différentes |
regiones | régions |
de | de |
es | est |
más | plus |
para | rendre |
hacer | et |
ES Oppo también ha trabajado en las traducciones de varios idiomas para hacerlas más precisas, en particular al holandés y al ruso
FR Oppo a également travaillé sur ses différentes traductions linguistiques pour les rendre plus précises, notamment le néerlandais et le russe
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oppo | oppo |
traducciones | traductions |
precisas | précises |
trabajado | travaillé |
y | et |
ruso | russe |
también | également |
holandés | néerlandais |
más | plus |
para | rendre |
en | sur |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්