ES No puede eliminar una fila primaria sin eliminar las filas secundarias con sangría. (Para eliminar la fila sin eliminar las filas secundarias, primero elimine la relación primaria-secundaria).
ස්පාඤ්ඤ හි "sirve para eliminar" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES No puede eliminar una fila primaria sin eliminar las filas secundarias con sangría. (Para eliminar la fila sin eliminar las filas secundarias, primero elimine la relación primaria-secundaria).
FR Vous ne pouvez pas supprimer une ligne parent sans supprimer également ses lignes enfant en retrait positif. (Pour supprimer la ligne sans supprimer les lignes enfant, supprimez d’abord la relation parent-enfant).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
relación | relation |
puede | pouvez |
elimine | supprimez |
eliminar | supprimer |
la | la |
no | ne |
filas | lignes |
para | pour |
una | une |
fila | ligne |
las | les |
a | en |
sin | sans |
ES No puede eliminar una fila primaria sin eliminar las filas secundarias con sangría. (Para eliminar la fila sin eliminar las filas secundarias, primero elimine la relación primaria-secundaria).
FR Vous ne pouvez pas supprimer une ligne parent sans supprimer également ses lignes enfant en retrait positif. (Pour supprimer la ligne sans supprimer les lignes enfant, supprimez d’abord la relation parent-enfant).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
relación | relation |
puede | pouvez |
elimine | supprimez |
eliminar | supprimer |
la | la |
no | ne |
filas | lignes |
para | pour |
una | une |
fila | ligne |
las | les |
a | en |
sin | sans |
ES Se trata de un programa que sirve para eliminar productos de F-Secure de su equipo. Use esta herramienta solo como último recurso si no puede eliminar el producto por medio del método de desinstalación habitual.
FR Un programme que vous pouvez utiliser pour supprimer les produits F-Secure de votre ordinateur. Utilisez-le en dernier recours si vous ne parvenez pas à supprimer un produit via la méthode de désinstallation normale.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
equipo | ordinateur |
último | dernier |
recurso | recours |
programa | programme |
método | méthode |
eliminar | supprimer |
use | utilisez |
de | de |
productos | produits |
su | votre |
puede | pouvez |
no | ne |
el | le |
producto | produit |
ES Se trata de un script que sirve para eliminar F‑Secure Anti-Virus for Mac y F-Secure Mac Protection de su equipo Mac. Use esta herramienta solo como último recurso si no puede eliminar el producto por medio del método de desinstalación habitual.
FR Un script que vous pouvez utiliser pour supprimer F‑Secure Antivirus pour Mac et F‑Secure Mac Protection de votre Mac. Utilisez-le en dernier recours si vous ne parvenez pas à supprimer un produit via la méthode de désinstallation normale.
ES SOLO BUSCO QUE NADIE PUEDA VER LO QUE HAGO EN LINEA NI SABER MI IP!! ES ALGO MUY IMPORTANTE PARA MI... PARA ESO SI SIRVE PERO SI LO QUE QUIERES ES VER NETFLIX, NO SIRVE BUSCA OTRO
FR Je pense que c’est un vpn qui est idéal si vous voulez assurer votre sécurité en ligne.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
en | en |
es | cest |
quieres | voulez |
solo | un |
que | que |
ES De este modo, el certificado digital no solo sirve como prueba de identidad para un dispositivo; también sirve como prueba de conformidad con la especificación
FR Par conséquent, le certificat numérique ne sert pas seulement de preuve d?identité pour un appareil ; il peut simultanément servir de preuve de conformité aux spécifications
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
digital | numérique |
sirve | sert |
prueba | preuve |
dispositivo | appareil |
especificación | spécifications |
conformidad | conformité |
certificado | certificat |
identidad | identité |
de | de |
el | le |
no | ne |
ES El Coleman?s Cafe sirve una selección de cocina local o internacional. Sirve el desayuno durante todo el día y se ha hecho famoso por sus imaginativos menús para el almuerzo y la cena.
FR Le Coleman’s Cafe propose un choix de cuisine locale ou internationale. Il sert le petit déjeuner toute la journée et est devenu célèbre pour ses menus imaginatifs de déjeuner et de dîner.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sirve | sert |
selección | choix |
famoso | célèbre |
cocina | cuisine |
local | locale |
o | ou |
internacional | internationale |
y | et |
a | un |
de | de |
desayuno | déjeuner |
cena | dîner |
hecho | est |
menús | menus |
la | la |
para | pour |
ES El almuerzo se sirve de lunes a viernes (de 11:30 h a 14:00 h) y la cena se sirve de lunes a sábados (de 18:00 h a 21:00 h)
FR Le déjeuner est servi du lundi au vendredi (de 11 h 30 à 14 h) et le dîner est servi du lundi au samedi (de 18 h à 21 h)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sirve | servi |
h | h |
de | de |
y | et |
a | à |
lunes | lundi |
viernes | vendredi |
cena | dîner |
almuerzo | déjeuner |
sábados | samedi |
el | le |
ES No sirve Youtube, como saber cuando va a volver a funcionar si no sirve por el momento?
FR J’adore cette méthode pour vérifier la disponibilité d’un site web, merci pour le partage.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
por | merci |
ES Sí, en el hotel se encuentra el restaurante Carlina, que sirve platos elaborados con productos de temporada y una excelente carta de vinos. Asimismo, sirve desayuno de bufé y tiene un bar.
FR Oui. L’hôtel abrite le restaurant Carlina, qui propose des produits de saison et une excellente carte des vins. Un buffet petit-déjeuner et un bar sont également disponibles.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
vinos | vins |
bufé | buffet |
el | le |
temporada | saison |
y | et |
bar | bar |
restaurante | restaurant |
productos | produits |
de | de |
desayuno | déjeuner |
que | également |
se | qui |
en | des |
ES No sirve Youtube, como saber cuando va a volver a funcionar si no sirve por el momento?
FR J’adore cette méthode pour vérifier la disponibilité d’un site web, merci pour le partage.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
por | merci |
ES Intente eliminar las cookies de su navegador para el dominio www.tableau.com. Siga las instrucciones para su navegador, que aparecen a continuación, a fin de eliminar las cookies deseadas. Asimismo, puede optar por eliminar todas las cookies.
FR Essayez de supprimer les cookies correspondant au domaine www.tableau.com. Suivez les instructions ci-dessous pour le navigateur que vous utilisez afin de supprimer ces cookies. Vous pouvez aussi tous les effacer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
intente | essayez |
cookies | cookies |
navegador | navigateur |
tableau | tableau |
siga | suivez |
instrucciones | instructions |
eliminar | supprimer |
dominio | domaine |
el | le |
de | de |
puede | pouvez |
las | les |
a | ci-dessous |
ES Al elegir "Eliminar" aparecerá un módulo de confirmación para eliminar la carpeta, con la opción de eliminar los videos dentro de la carpeta también.
FR En cliquant sur « Supprimer », vous verrez apparaître un module de confirmation pour la suppression du dossier, avec la possibilité de supprimer également les vidéos qui s'y trouvent.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
confirmación | confirmation |
carpeta | dossier |
videos | vidéos |
la | la |
eliminar | supprimer |
de | de |
también | également |
aparecer | apparaître |
opción | possibilité |
para | pour |
ES Al elegir "Eliminar" aparecerá un módulo de confirmación para eliminar la carpeta, con la opción de eliminar los videos dentro de la carpeta también.
FR En cliquant sur « Supprimer », vous verrez apparaître un module de confirmation pour la suppression du dossier, avec la possibilité de supprimer également les vidéos qui s'y trouvent.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
confirmación | confirmation |
carpeta | dossier |
videos | vidéos |
la | la |
eliminar | supprimer |
de | de |
también | également |
aparecer | apparaître |
opción | possibilité |
para | pour |
ES Eliminar Para eliminar un bloque de contenido de la campaña, pulsa Delete (Eliminar).
FR Delete (Supprimer) Pour supprimer un bloc de contenu de la campagne, appuyez sur Delete (Supprimer).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
bloque | bloc |
campaña | campagne |
pulsa | appuyez |
la | la |
de | de |
a | un |
contenido | contenu |
eliminar | supprimer |
para | pour |
ES Únicamente el propietario puede eliminar un espacio de trabajo. Para eliminar un espacio de trabajo, haga clic con el botón secundario en el nombre del espacio de trabajo desde su panel de examinación y seleccione Eliminar....
FR Seul le propriétaire peut supprimer un espace de travail. Pour supprimer un espace de travail, cliquez avec le bouton droit de la souris sur son nom dans votre panneau Parcourir, puis sélectionnez Supprimer...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
puede | peut |
eliminar | supprimer |
espacio | espace |
seleccione | sélectionnez |
un | seul |
de | de |
trabajo | travail |
propietario | propriétaire |
nombre | nom |
panel | panneau |
clic | cliquez |
para | pour |
botón | bouton |
su | son |
ES Para eliminar esas etiquetas, debes eliminar los miembros de la cohorte antes de eliminar o cambiar el nombre de la cohorte.
FR Pour supprimer ces balises, vous devez supprimer les membres de la cohorte avant de les renommer ou de supprimer la cohorte.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
etiquetas | balises |
miembros | membres |
cohorte | cohorte |
cambiar el nombre | renommer |
o | ou |
eliminar | supprimer |
de | de |
la | la |
debes | vous devez |
ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').
FR Effacez les étiquettes automatiquement placées en cliquant "Editer > Effacer auto tags" dans le Menu (ou clic-droit et choisissez "Effacer tous les auto tags").
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
derecho | droit |
gt | gt |
automáticamente | automatiquement |
el | le |
menú | menu |
o | ou |
y | et |
en | en |
haciendo | dans |
seleccione | choisissez |
haciendo clic | cliquant |
etiquetas | étiquettes |
eliminar | effacer |
clic | clic |
todas | tous |
ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').
FR Effacez les étiquettes automatiquement placées en cliquant "Editer > Effacer auto tags" dans le Menu (ou clic-droit et choisissez "Effacer tous les auto tags").
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
derecho | droit |
gt | gt |
automáticamente | automatiquement |
el | le |
menú | menu |
o | ou |
y | et |
en | en |
haciendo | dans |
seleccione | choisissez |
haciendo clic | cliquant |
etiquetas | étiquettes |
eliminar | effacer |
clic | clic |
todas | tous |
ES Al elegir "Eliminar" aparecerá un módulo de confirmación para eliminar la carpeta, con la opción de eliminar los videos dentro de la carpeta también.
FR En cliquant sur « Supprimer », vous verrez apparaître un module de confirmation pour la suppression du dossier, avec la possibilité de supprimer également les vidéos qui s'y trouvent.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
confirmación | confirmation |
carpeta | dossier |
videos | vidéos |
la | la |
eliminar | supprimer |
de | de |
también | également |
aparecer | apparaître |
opción | possibilité |
para | pour |
ES Al elegir "Eliminar" aparecerá un módulo de confirmación para eliminar la carpeta, con la opción de eliminar los videos dentro de la carpeta también.
FR En cliquant sur « Supprimer », vous verrez apparaître un module de confirmation pour la suppression du dossier, avec la possibilité de supprimer également les vidéos qui s'y trouvent.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
confirmación | confirmation |
carpeta | dossier |
videos | vidéos |
la | la |
eliminar | supprimer |
de | de |
también | également |
aparecer | apparaître |
opción | possibilité |
para | pour |
ES Únicamente el propietario puede eliminar un espacio de trabajo. Para eliminar un espacio de trabajo, haga clic con el botón secundario en el nombre del espacio de trabajo desde su panel de examinación y seleccione Eliminar....
FR Seul le propriétaire peut supprimer un espace de travail. Pour supprimer un espace de travail, cliquez avec le bouton droit de la souris sur son nom dans votre panneau Parcourir, puis sélectionnez Supprimer...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
puede | peut |
eliminar | supprimer |
espacio | espace |
seleccione | sélectionnez |
un | seul |
de | de |
trabajo | travail |
propietario | propriétaire |
nombre | nom |
panel | panneau |
clic | cliquez |
para | pour |
botón | bouton |
su | son |
ES ✦ Cómo eliminar tu canalSi quieres eliminar tu canal, ve a la página de inicio del mismo y haz clic en “Configuración”. Selecciona la pestaña “Opciones avanzadas” y haz clic en el botón “Eliminar este canal”.
FR ✦ Supprimer votre chaîneSi vous souhaitez supprimer votre chaîne, rendez-vous sur sa page d'accueil et cliquez sur « Paramètres ». Sélectionnez l'onglet « Avancés » et cliquez sur le bouton « Supprimer cette chaîne ».
ES No se puede eliminar una imagen de una prueba ni eliminar una prueba del panel de Smartsheet en su aplicación Adobe. No obstante, puede eliminar versiones de una prueba.
FR Vous ne pouvez pas supprimer une image d’une correction ni supprimer une correction du volet Smartsheet de votre application Adobe. Toutefois, vous pouvez supprimer les versions d’une correction.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
imagen | image |
smartsheet | smartsheet |
aplicación | application |
adobe | adobe |
ni | ni |
versiones | versions |
eliminar | supprimer |
de | de |
su | votre |
puede | pouvez |
una | une |
no | ne |
se | vous |
ES No se puede eliminar una imagen de una prueba ni eliminar una prueba del panel de Smartsheet en su aplicación Adobe. No obstante, puede eliminar versiones de una prueba.
FR Vous ne pouvez pas supprimer une image d’une vérification ni supprimer une vérification du volet Smartsheet dans votre application Adobe. Cependant, vous pouvez supprimer les versions d’une vérification.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
imagen | image |
prueba | vérification |
smartsheet | smartsheet |
aplicación | application |
adobe | adobe |
ni | ni |
versiones | versions |
eliminar | supprimer |
su | votre |
puede | pouvez |
del | du |
no | ne |
se | vous |
de | une |
en | dans |
ES Editar o eliminar un comentario: Puede eliminar el comentario que creó, pero solo los administradores y propietarios de la hoja pueden eliminar cualquier comentario o hilo de comentarios.
FR Modifier ou supprimer un commentaire : vous pouvez supprimer le commentaire que vous avez créé, mais seuls les propriétaires et les administrateurs de la feuille peuvent supprimer n’importe quel commentaire ou un fil de commentaires.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
editar | modifier |
eliminar | supprimer |
administradores | administrateurs |
hoja | feuille |
hilo | fil |
o | ou |
comentario | commentaire |
y | et |
pueden | peuvent |
comentarios | commentaires |
de | de |
pero | mais |
propietarios | propriétaires |
cualquier | nimporte |
puede | pouvez |
un | seuls |
la | la |
ES Este esfuerzo evitará que los problemas se multipliquen en muchos idiomas, lo que sirve para eliminar la repetición y mantener bajo control los costes de localización.
FR Procéder ainsi empêche la multiplication des problèmes dans plusieurs langues, ce qui élimine les reprises et permet de maîtriser les coûts de localisation.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
idiomas | langues |
costes | coûts |
localización | localisation |
evitar | empêche |
eliminar | élimine |
control | maîtriser |
la | la |
y | et |
problemas | problèmes |
de | de |
en | dans |
este | ce |
se | qui |
ES Seleccione Agregar una condición para agregar criterios a un grupo de filtro. Para eliminar una condición, desplace el mouse para mostrar el icono de menú a la derecha. Luego, seleccione Eliminar condición.
FR Sélectionnez Ajouter une condition pour ajouter des critères à un groupe de filtres. Pour supprimer une condition, passez le curseur sur celle-ci pour exposer l’icône de menu à droite, puis sélectionnez Supprimer une condition.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
seleccione | sélectionnez |
agregar | ajouter |
condición | condition |
criterios | critères |
filtro | filtres |
menú | menu |
grupo | groupe |
eliminar | supprimer |
de | de |
derecha | droite |
el | le |
a | à |
ES AVG Cleaner para Mac ha sido diseñado específicamente para eliminar cualquier dato no deseado que se haya acumulado en su Mac. AVG Cleaner le permite eliminar rápidamente el desorden innecesario para
FR CyberGhost VPN pour Mac est un service VPN rapide qui vous permet de naviguer en ligne en toute sécurité et protection. Il s'agit d'une solution VPN vraiment complète, dotée de fonctions avancées de p
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mac | mac |
permite | permet |
rápidamente | rapide |
que | sagit |
en | en |
el | toute |
sido | est |
se | qui |
para | pour |
cualquier | un |
ES El troyano está diseñado para detectar y eliminar amenazas, como un programa antivirus común, para luego extorsionar a los usuarios a cambio de dinero para eliminar amenazas tal vez inexistentes.
FR Ce trojan est conçu pour détecter et éliminer les menaces comme un programme antivirus ordinaire, puis extorquer de l’argent aux utilisateurs pour éliminer des menaces qui peuvent être inexistantes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
detectar | détecter |
programa | programme |
común | ordinaire |
usuarios | utilisateurs |
troyano | trojan |
y | et |
antivirus | antivirus |
amenazas | menaces |
de | de |
eliminar | éliminer |
dinero | pour |
diseñado para | conçu |
ES Seleccione Agregar una condición para agregar criterios a un grupo de filtro. Para eliminar una condición, desplace el mouse para mostrar el icono de menú a la derecha. Luego, seleccione Eliminar condición.
FR Sélectionnez Ajouter une condition pour ajouter des critères à un groupe de filtres. Pour supprimer une condition, passez le curseur sur celle-ci pour exposer l’icône de menu à droite, puis sélectionnez Supprimer une condition.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
seleccione | sélectionnez |
agregar | ajouter |
condición | condition |
criterios | critères |
filtro | filtres |
menú | menu |
grupo | groupe |
eliminar | supprimer |
de | de |
derecha | droite |
el | le |
a | à |
ES Se agrega una etiqueta de filtro debajo de la barra de búsqueda para cada filtro. Puede eliminar filtros individuales si desea o hacer clic en Borrar filtros para eliminar todos los filtros.
FR Un marqueur de filtre est ajouté sous la barre de recherche pour chaque filtre. Vous pouvez supprimer les filtres individuellement ou cliquer sur Effacer les filtres pour supprimer tous les filtres.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
barra | barre |
búsqueda | recherche |
la | la |
filtros | filtres |
o | ou |
de | de |
filtro | filtre |
eliminar | supprimer |
hacer clic | cliquer |
puede | pouvez |
borrar | effacer |
todos | tous |
en | sur |
para | pour |
ES Para eliminar un dispositivo, haga clic en Eliminar. Restablezca su contraseña de inmediato si cree que el dispositivo no está autorizado. Tendrá que volver a iniciar sesión en el dispositivo para autorizarlo de nuevo.
FR Pour supprimer un appareil, cliquez sur Supprimer. Changez immédiatement votre mot de passe si vous pensez que l’appareil n’est pas autorisé. Vous devrez vous connecter à nouveau avec cet appareil pour le réautoriser.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cree | pensez |
autorizado | autorisé |
dispositivo | appareil |
nuevo | nouveau |
eliminar | supprimer |
de | de |
el | le |
no | pas |
contraseña | passe |
inmediato | immédiatement |
clic | cliquez |
a | à |
ES Sólo necesitas eliminar los registros A que añadiste para el subdominio que estás intentando añadir a Kinsta. No es necesario eliminar los registros A wildcard existentes si se están utilizando para otra cosa
FR Vous devez uniquement supprimer les enregistrements A que vous avez ajoutés pour le sous-domaine que vous essayez d’ajouter à Kinsta. Vous n’avez pas besoin de supprimer les enregistrements A existants s’ils sont utilisés pour autre chose.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
eliminar | supprimer |
registros | enregistrements |
subdominio | sous-domaine |
intentando | essayez |
kinsta | kinsta |
utilizando | utilisé |
necesitas | a |
el | le |
existentes | existants |
añadir | ajout |
no | pas |
cosa | que |
es necesario | devez |
a | à |
ES Para eliminar una regla desde el menú desplegable Acciones, presione el enlace Eliminar.Aparecerá un indicador emergente para confirmar y hacer clic en el botón Verde Confirmar
FR Pour supprimer une règle de la liste déroulante Actions, appuyez sur le lien Supprimer.Une invite pop-up apparaît pour confirmer, puis cliquez sur le bouton Green Confirmer
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
regla | règle |
desplegable | déroulante |
enlace | lien |
aparecerá | apparaît |
eliminar | supprimer |
confirmar | confirmer |
acciones | actions |
presione | appuyez |
clic | cliquez |
en | sur |
una | liste |
botón | bouton |
un | une |
ES Eliminar: invoca una solicitud para el servidor remoto para eliminar un recurso identificado por la URI.
FR Supprimer: Invoque une demande pour le serveur distant de supprimer une ressource identifiée par l'URI.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
solicitud | demande |
servidor | serveur |
remoto | distant |
recurso | ressource |
identificado | identifié |
eliminar | supprimer |
el | le |
para | pour |
por | de |
ES Para eliminar un bloque de texto, haz clic en el ícono de papelera de la barra de herramientas de texto. Para obtener pasos más detallados, consulta Cómo eliminar bloques.
FR Pour supprimer un bloc Texte, cliquez sur l'icône corbeille dans la barre d'outils Texte. Pour obtenir des étapes plus détaillées, consultez l'article Supprimer des blocs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
barra | barre |
consulta | consultez |
pasos | étapes |
eliminar | supprimer |
bloque | bloc |
bloques | blocs |
texto | texte |
detallados | détaillées |
clic | cliquez |
obtener | obtenir |
más | plus |
la | la |
de | des |
para | pour |
ES Seleccione los comandos pertinentes para enviar por correo electrónico, imprimir, editar o eliminar un comentario o hilo de comentarios (tenga en cuenta que, para editar o eliminar comentarios, deberá tener los permisos correspondientes).
FR Sélectionnez les commandes souhaitées pour envoyer par e-mail, imprimer, modifier ou supprimer un commentaire ou un ensemble de commentaires (notez que pour modifier ou supprimer des commentaires, vous aurez besoin des autorisations correspondantes).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
seleccione | sélectionnez |
imprimir | imprimer |
eliminar | supprimer |
permisos | autorisations |
correspondientes | correspondantes |
editar | modifier |
o | ou |
comentario | commentaire |
comentarios | commentaires |
enviar | envoyer |
de | de |
electrónico | e |
correo | |
deberá | aurez |
correo electrónico | |
para | pour |
que | commandes |
ES Seleccione el comando pertinente para editar, enviar por correo electrónico, imprimir o eliminar un comentario o hilo de comentarios (tenga en cuenta que, para editar o eliminar comentarios, deberá tener los permisos correspondientes).
FR Sélectionnez la commande souhaitée pour modifier, envoyer un e-mail, imprimer ou supprimer un commentaire ou un ensemble de commentaires (notez que pour modifier ou supprimer des commentaires, vous aurez besoin des autorisations correspondantes).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
seleccione | sélectionnez |
comando | commande |
imprimir | imprimer |
eliminar | supprimer |
permisos | autorisations |
correspondientes | correspondantes |
editar | modifier |
o | ou |
comentario | commentaire |
comentarios | commentaires |
el | la |
enviar | envoyer |
de | de |
electrónico | e |
correo | |
deberá | aurez |
correo electrónico | |
para | pour |
que | que |
ES Para todos los encuestados, verás un botón de eliminar arriba de sus comentarios: haz clic para eliminar sus respuestas de tus resultados.
FR Cliquez sur le bouton « Supprimer » situé au-dessus des réponses de chaque participant pour les supprimer de vos résultats.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
resultados | résultats |
eliminar | supprimer |
un | chaque |
de | de |
clic | cliquez |
respuestas | réponses |
para | pour |
botón | bouton |
tus | vos |
ES Google Photos escaneará la imagen para ver si puede detectar algo para eliminar, pero luego puede simplemente pasar el dedo sobre los elementos que desea eliminar
FR Google Photos analysera limage pour voir sil peut détecter quoi que ce soit à supprimer, mais vous pouvez alors simplement tracer votre doigt sur les éléments que vous souhaitez supprimer
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
detectar | détecter |
dedo | doigt |
elementos | éléments |
si | sil |
ver | voir |
eliminar | supprimer |
pero | mais |
simplemente | simplement |
algo | vous |
los | les |
desea | souhaitez |
la imagen | limage |
ES Sí, puede mover y eliminar escenas con todas nuestras plantillas. Seleccione una escena, arrástrela y suéltela para mover su posición. Use el ícono de borrar para eliminar una escena.
FR Oui, vous pouvez déplacer et supprimer des scènes sur tous nos modèles. Sélectionnez une scène, faites-la glisser et déposez-la pour déplacer sa position. Utilisez l'icône de suppression pour retirer une scène.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plantillas | modèles |
seleccione | sélectionnez |
posición | position |
mover | déplacer |
y | et |
escenas | scènes |
escena | scène |
el | la |
eliminar | supprimer |
de | de |
puede | pouvez |
una | une |
todas | des |
para | pour |
su | oui |
ES Para eliminar la tasa de impuestos, querrá seleccionar Eliminar tasa impositiva para eliminarlo de su tienda Weebly.
FR Pour supprimer le taux d'imposition, vous souhaitez sélectionner Supprimer le taux de taxe pour le supprimer de votre boutique Weebly.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
seleccionar | sélectionner |
tienda | boutique |
weebly | weebly |
tasa | taux |
impuestos | taxe |
eliminar | supprimer |
de | de |
la | le |
su | votre |
para | pour |
ES Por desgracia, el lavado solo no es suficiente para eliminar la acumulación de olores, y no siempre funciona para eliminar las bacterias
FR Malheureusement, le lavage seul ne contribue que très peu à enlever l'accumulation d'odeurs et n'est pas toujours efficace pour éliminer les bactéries
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
lavado | lavage |
bacterias | bactéries |
y | et |
siempre | toujours |
eliminar | éliminer |
el | le |
no | ne |
para | à |
ES Una guía paso a paso sobre cómo cambiar las opciones de deslizamiento en su iPhone para agregar eliminar para que sea más fácil eliminar correos
FR Un guide étape par étape sur la façon de modifier les options de balayage sur votre iPhone pour ajouter la suppression afin de faciliter la
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cambiar | modifier |
iphone | iphone |
eliminar | suppression |
guía | guide |
agregar | ajouter |
paso | étape |
opciones | options |
de | de |
en | sur |
su | votre |
a | un |
las | les |
para | pour |
ES Ofrecerá escanear una foto para sugerir cosas para eliminar, pero encontramos que la mejor opción es pellizcar el zoom y luego resaltar lo que desea eliminar
FR Il proposera de numériser une photo pour suggérer des éléments à supprimer, mais nous avons trouvé que la meilleure option consiste à pincer le zoom, puis à mettre en surbrillance ce que vous souhaitez supprimer
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
escanear | numériser |
foto | photo |
sugerir | suggérer |
zoom | zoom |
resaltar | surbrillance |
desea | souhaitez |
cosas | éléments |
eliminar | supprimer |
es | consiste |
lo | il |
pero | mais |
opción | option |
la mejor | meilleure |
una | une |
la | la |
luego | de |
ES Una guía paso a paso sobre cómo cambiar las opciones de deslizamiento en su iPhone para agregar eliminar para que sea más fácil eliminar correos
FR Un guide étape par étape sur la façon de modifier les options de balayage sur votre iPhone pour ajouter la suppression afin de faciliter la
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cambiar | modifier |
iphone | iphone |
eliminar | suppression |
guía | guide |
agregar | ajouter |
paso | étape |
opciones | options |
de | de |
en | sur |
su | votre |
a | un |
las | les |
para | pour |
ES Eliminar - para mover el archivo a la papelera de reciclaje. El archivo eliminado se puede restaurar o eliminar para siempre más tarde.
FR Signer un document avec DocuSign
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
a | un |
de | avec |
ES Google Photos escaneará la imagen para ver si puede detectar algo para eliminar, pero luego puede simplemente pasar el dedo sobre los elementos que desea eliminar
FR Google Photos analysera limage pour voir sil peut détecter quoi que ce soit à supprimer, mais vous pouvez alors simplement tracer votre doigt sur les éléments que vous souhaitez supprimer
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
detectar | détecter |
dedo | doigt |
elementos | éléments |
si | sil |
ver | voir |
eliminar | supprimer |
pero | mais |
simplemente | simplement |
algo | vous |
los | les |
desea | souhaitez |
la imagen | limage |
ES Para eliminar una hoja innecesaria, puntee la pestaña de la hoja actual una vez para acceder al menú emergente con la opción Eliminar, luego puntee esta opción.
FR Pour supprimer une feuille de calcul dont vous n'avez pas besoin, touchez l'onglet de la feuille de calcul concernée afin d'accéder au menu contextuel et appuyez sur Supprimer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hoja | feuille |
pestaña | longlet |
menú | menu |
eliminar | supprimer |
a | au |
la | la |
de | de |
una | une |
acceder | pour |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්