පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"personne portant" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "personne portant" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

personne portant හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "personne portant" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

personne 1 a a la a las a los a través de al algo alguien antes antes de aplicación así cada caso cliente clientes como con contenido correo crear cualquier cualquier persona cualquiera cuando cómo datos de de la de las de los debe del después dispositivo durante ejemplo el en en el en la en los en persona equipo es esa eso esta este esto estos está estás grupo ha hace hacer hasta hay haya incluso individuo información la la aplicación la persona las le lo lo que los mensaje mensajes mismo momento muy más múltiples nadie ni no no es nombre nombre de usuario nosotros nuestra nuestros número o para para que pero persona personal personales personas por por ejemplo por el porque posible primera proceso puede página que quien quién qué real saber se sea seguridad ser servicio si siempre simplemente sin sitio sobre solo son su sus también te tener tenga tiempo tiene tienes todo todos todos los trabajo través tu tus u un una uno usar uso usted usuario usuarios veces ver vez y ya
portant al con llevando uso vistiendo

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත personne portant හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Jeter les formulaires s’ils ne sont pas nécessaires, les fusionner ensemble permettant aux champs portant le même nom ou fusionnez-les renommant des champs portant le même nom afin d’éviter les conflits de noms

ES Descarte los formularios si no son necesarios, fusionarlos entre sí permitiendo campos con el mismo nombre o fusionarlos renombrando campos con el mismo nombre para evitar que los nombres entren en conflicto

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
nécessaires necesarios
permettant permitiendo
conflits conflicto
éviter evitar
formulaires formularios
ou o
noms nombres
champs campos
le el
nom nombre
sont son
n no

FR Rosenblatt a réussi à faire apprendre à un ordinateur, un IBM 704, à distinguer des cartes portant des inscriptions sur la gauche par rapport à des cartes portant des inscriptions sur la droite.

ES Utilizando un sistema IBM 704, Rosenblatt consiguió que un ordenador aprendiera a distinguir cartas marcadas en la izquierda de cartas marcadas en la derecha.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ordinateur ordenador
ibm ibm
distinguer distinguir
cartes cartas
la la
droite derecha
gauche izquierda
des de
à a

FR . Ces informations permettront aux développeurs de : (1) différencier les documents portant le même nom ; (2) différencier les destinataires portant le même nom. Remarque : L'

ES . Esta información permitirá a los desarrolladores: (1) diferenciar documentos que tienen el mismo nombre; (2) diferenciar destinatarios que tienen el mismo nombre. Nota: El

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
informations información
développeurs desarrolladores
différencier diferenciar
nom nombre
destinataires destinatarios
remarque nota
permettront permitirá
le el
documents documentos
aux a

FR Danser comme personne ne regarde, chanter comme personne ne l'écoute, danser et chanter quand personne ne regarde ni n'écoute parce que c'est trop difficile à gérer pour une seule personne

ES Bailar como si nadie estuviera mirando, cantar como si nadie estuviera escuchando, bailar y cantar cuando en realidad nadie está mirando y escuchando porque es demasiado para una persona manejar

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
danser bailar
chanter cantar
gérer manejar
écoute escuchando
et y
cest es
personne persona
une una
ne nadie
trop demasiado
parce porque

FR E-mail transactionnel Message adressé à une personne, portant généralement sur l'activité de son compte ou une transaction commerciale

ES Transactional email (Correo electrónico transaccional) Un mensaje enviado a un destinatario, normalmente relacionado con la actividad de la cuenta o una transacción comercial

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
transaction transacción
commerciale comercial
message mensaje
généralement normalmente
ou o
de de
compte cuenta
e electrónico
à a
son la
mail correo

FR Utilisez la vidéo et l’audio sur IP pour vérifier et communiquer avec toute personne portant atteinte aux baies.

ES Use el vídeo y audio en red con fines de verificación y para comunicarse con cualquier persona que manipule los racks.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vérifier verificación
et y
communiquer comunicarse
la el
vidéo vídeo
laudio audio
personne persona

FR Attribuez à des utilisateurs spécifiques des responsabilités portant sur des stratégies spécifiques au niveau des objets ou du conteneur, en permettant aux administrateurs d’identifier la personne responsable de la gestion de ces stratégies.

ES Asigne responsabilidad de políticas específicas, ya sea a nivel de objeto o de contenedor, a usuarios específicos, lo que permite a los administradores identificar quién es responsable de administrar políticas específicas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisateurs usuarios
niveau nivel
objets objeto
conteneur contenedor
permettant permite
administrateurs administradores
ou o
responsabilité responsabilidad
de de
à a
stratégies políticas
en es
responsable responsable
la gestion administrar

FR Par exemple : si vous faites de votre personne virtuelle une petite fille aux cheveux roux et aux yeux marrons, portant un jean bleu et un t-shirt blanc, c?est probablement ce qu?elle deviendra

ES Por ejemplo: si haces de tu yo virtual una chica menuda con cabello rojo y ojos marrones que viste jeans azules y una camiseta blanca, entonces probablemente se convertirá en eso

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
virtuelle virtual
yeux ojos
jean jeans
probablement probablemente
et y
fille chica
cheveux cabello
vous faites haces
de de
si entonces
exemple ejemplo
deviendra que
shirt camiseta
votre tu
blanc blanca

FR Utilisez la vidéo et l’audio sur IP pour vérifier et communiquer avec toute personne portant atteinte aux baies.

ES Use el vídeo y audio en red con fines de verificación y para comunicarse con cualquier persona que manipule los racks.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vérifier verificación
et y
communiquer comunicarse
la el
vidéo vídeo
laudio audio
personne persona

FR Attribuez à des utilisateurs spécifiques des responsabilités portant sur des stratégies spécifiques au niveau des objets ou du conteneur, en permettant aux administrateurs d’identifier la personne responsable de la gestion de ces stratégies.

ES Asigne responsabilidad de políticas específicas, ya sea a nivel de objeto o de contenedor, a usuarios específicos, lo que permite a los administradores identificar quién es responsable de administrar políticas específicas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisateurs usuarios
niveau nivel
objets objeto
conteneur contenedor
permettant permite
administrateurs administradores
ou o
responsabilité responsabilidad
de de
à a
stratégies políticas
en es
responsable responsable
la gestion administrar

FR Vous pouvez sélectionner la personne qui gère le site Web, la personne qui est le responsable du blog et la personne joignable par e-mail

ES Puede seleccionar la persona que mantiene el sitio web, la persona que es el administrador del blog y la persona a la que se puede contactar por correo electrónico

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sélectionner seleccionar
responsable administrador
blog blog
et y
personne persona
pouvez puede
e electrónico
la la
le el
du del
site sitio
web web
est es
mail correo

FR Cela peut être une personne déjà connue, une personne particulièrement éloquente ou une personne qui prend la défense de votre cause

ES Esta cara puede ser una persona ya conocida o solo alguien que sea particularmente elocuente o que insista en el tema

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
connue conocida
ou o
la el
peut puede
déjà ya
personne persona
de solo
une una
être ser
particulièrement en

FR Si une personne vous menace ou vous agresse physiquement, évitez de l'ignorer ! En effet, même si vous avez eu l'occasion de vous éloigner de la situation, la personne peut continuer à le faire plus tard ou blesser une autre personne

ES Si alguien te amenaza o abusa físicamente de ti, ¡no lo ignores! Incluso si te alejas de la situación, puede continuar el comportamiento más tarde o lastimar a otra persona

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
menace amenaza
physiquement físicamente
ou o
peut puede
de de
continuer continuar
à a
personne persona
plus más
tard tarde
la la
le el
situation situación

FR Notre objectif est que personne ne soit laissé de côté, que personne ne soit exclu et que personne ne se sente en insécurité dans tout ce que nous faisons.

ES Nuestro objetivo es que nadie se quede atrás, nadie se quede fuera y nadie se sienta inseguro en todo lo que hacemos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
objectif objetivo
sente sienta
et y
en en
de fuera
ne nadie
est es
notre nuestro
que que

FR La newsletter de notre société ne peut être reçue par la personne concernée que si (1) la personne concernée dispose d'une adresse e-mail valide et (2) la personne concernée s'inscrit pour recevoir la newsletter

ES El boletín de nuestra empresa solo puede ser recibido por el interesado si (1) el interesado tiene una dirección de correo electrónico válida y (2) el interesado se registra para recibir el boletín

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
newsletter boletín
société empresa
concernée interesado
valide válida
adresse dirección
et y
la el
de de
peut puede
être ser
e electrónico
personne una
reçue recibido
recevoir recibir
mail correo

FR Si une personne concernée contacte la personne responsable du traitement par e-mail ou un formulaire de contact, les données personnelles transmises par la personne concernée seront automatiquement enregistrées

ES Si un interesado se pone en contacto con la persona responsable del procesamiento por correo electrónico o mediante un formulario de contacto, los datos personales transmitidos por el interesado se guardarán automáticamente

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concernée interesado
responsable responsable
traitement procesamiento
formulaire formulario
automatiquement automáticamente
ou o
de de
personnelles personales
données datos
e electrónico
personne persona
la la
du del
mail correo

FR Ces données personnelles transmises sur une base volontaire par une personne concernée à la personne responsable du traitement sont stockées dans le but de traiter ou de contacter la personne concernée

ES Dichos datos personales transmitidos de forma voluntaria por un sujeto de datos a la persona responsable del procesamiento se almacenan con el fin de procesar o contactar al sujeto de datos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
données datos
volontaire voluntaria
responsable responsable
stockées almacenan
contacter contactar
traitement procesamiento
traiter procesar
ou o
personnelles personales
de de
personne persona
à a
la la
le el
du del
but el fin

FR La personne concernée a une objection au traitement conformément. Article 21, paragraphe 1, du RGPD et il n'a pas encore été déterminé si les raisons légitimes de la personne responsable l'emportent sur celles de la personne concernée.

ES El interesado tiene una objeción al procesamiento según. Art. 21 párr. 1 del RGPD y aún no se ha determinado si las razones legítimas del responsable superan a las del interesado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concernée interesado
traitement procesamiento
rgpd rgpd
légitimes legítimas
responsable responsable
objection objeción
et y
la el
au al
pas no
déterminé determinado
raisons razones
une una

FR données personnelles: toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable, c'est-à-dire l'intéressé. Une personne physique identifiable est une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement.

ES datos personales: cualquier información relacionada con una persona física identificada o identificable, es decir, el interesado. Una persona física identificable es una persona física que puede ser identificada, directa o indirectamente.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
physique física
identifiée identificada
identifiable identificable
indirectement indirectamente
données datos
ou o
personnelles personales
peut puede
personne persona
dire decir
être ser
à que
est es
directement con

FR « Personne concernée » désigne la personne physique identifiée ou identifiable à laquelle se rapportent les données à caractère personnel. Au sens de la présente Politique de protection des données, vous êtes la personne concernée.

ES «Interesado» es la persona física identificada o identificable que es titular de los datos personales objeto del tratamiento. En el contexto de la presente Información sobre protección de datos, el interesado eres tú mismo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concernée interesado
physique física
identifiée identificada
identifiable identificable
présente presente
protection protección
ou o
de de
personne persona
données datos
la la
vous êtes eres
vous personales

FR Nom de la personne s’il apparaît avec d’autres informations personnelles concernant la personne ou si la révélation du nom serait susceptible de révéler des informations sur la personne

ES el nombre de la persona, en caso de que aparezca con otros datos personales de la persona o si la divulgación del nombre por sí misma revelaría información sobre la persona

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
apparaît aparezca
dautres otros
révéler revelar
sil si
ou o
informations información
personnelles personales
de de
personne persona
la la
du del
nom nombre
sur en
si caso

FR Notre objectif est que personne ne soit laissé de côté, que personne ne soit exclu et que personne ne se sente en insécurité dans tout ce que nous faisons.

ES Nuestro objetivo es que nadie se quede atrás, nadie se quede fuera y nadie se sienta inseguro en todo lo que hacemos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
objectif objetivo
sente sienta
et y
en en
de fuera
ne nadie
est es
notre nuestro
que que

FR La personne concernée s'est opposée au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1 du RGPD et il n'a pas encore été déterminé si les raisons légitimes de la personne responsable l'emportent sur celles de la personne concernée.

ES El interesado ha presentado una objeción al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 1, del RGPD y aún no se ha determinado si los motivos legítimos del responsable superan a los del interesado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concernée interesado
traitement tratamiento
conformément de conformidad
rgpd rgpd
légitimes legítimos
responsable responsable
et y
la el
paragraphe artículo
déterminé determinado
raisons motivos
au al
pas no
de de
du del
à a

FR 1 Nuit en Prix par personne en chambre double, Petit-déjeuner, 1 x dîner par personne et par séjour, Apéritif de bienvenue par personne et par nuit, Sur-classement selon disponibilité , Boisson de bienvenu, Arrivée possible chaque jour

ES 1 noche en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, 1 x cena por persona por estadía, Bebida de bienvenida por persona por noche, Upgrade en función de la disponibilidad, Bebida de bienvenida, Puede llegar cualquier día

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
x x
disponibilité disponibilidad
boisson bebida
possible puede
chambre habitación
nuit noche
en en
prix precio
de de
arrivée llegar
personne persona
dîner cena
séjour estadía
déjeuner desayuno
double doble
et por
jour día
bienvenue bienvenida

FR Une demande pour parler à la bonne personne au cas où la personne à qui vous envoyez un courrier électronique ne serait pas la bonne personne à qui parler

ES Una solicitud para hablar con la persona adecuada en caso de que la persona a la que envíe el correo electrónico no sea la persona adecuada con la que hablar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bonne adecuada
demande solicitud
électronique electrónico
courrier correo electrónico
la la
personne persona
ne no
cas caso
pour envíe
à a

FR Le nom de la personne ou de l'organisation qui envoie le message, ou si le message est envoyé au nom d'une autre personne / organisation, le nom de la personne / organisation au nom de laquelle le message est envoyé;

ES El nombre de la persona u organización que envía el CEM, o si el CEM se envía en nombre de otra persona / organización, el nombre de la persona / organización en cuyo nombre se envía el CEM;

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
envoie envía
organisation organización
au a
de de
ou o
personne persona
qui cuyo
la la
le el
nom nombre
autre que

FR Boîte à outils et matériel publicitaire portant sur les livres ScienceDirect

ES Folletos, materiales promocionales y conjunto de herramientas de los libros de ScienceDirect

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
livres libros
sciencedirect sciencedirect
outils herramientas
et y
matériel materiales
les de

FR Nous avons révélé une affaire de corruption portant sur une somme de 2 milliards de dollars en avril 2015, et c'est à peu près tout ce que nous faisons depuis.

ES Sacamos a la luz el escándalo de corrupción de 2.000 millones de dólares en abril de 2015, y eso resume prácticamente nuestro trabajo desde entonces.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
milliards millones
dollars dólares
avril abril
et y
de de
à a

FR Une notation plus élevée par un examinateur portant un nom similaire

ES Asignar una puntuación más alta a un informe de un revisor con un nombre similar al nuestro que al de otra persona

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
nom nombre
similaire similar
élevée alta
plus más
une de
un a

FR Puis quelqu’un a découvert qu’en portant un sac sur le dos, on peut trimballer plus de trucs tout en gardant les mains libres, pour travailler par exemple, ou faire guili-guili sous le menton de son patron

ES Luego vino un genio, le puso dos tiras a una bolsa y la ató a la espalda, duplicando nuestra capacidad de llevar cosas mientras nuestras manos siguen libres

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sac bolsa
dos espalda
mains manos
libres libres
peut capacidad
le la
de de
par puso

FR Si Atlassian ne reçoit pas de document juridique formel portant sur les informations conservées avant la fin de la période de conservation, les informations peuvent être supprimées au terme de celle-ci.

ES Si Atlassian no recibe una diligencia formal para la información conservada antes de que finalice el período de conservación, dicha información podrá eliminarse en el momento de vencer el período de conservación obligatorio.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
atlassian atlassian
formel formal
conservation conservación
reçoit recibe
période período
de de
informations información
si podrá
ne no
la la
fin para
celle-ci que
sur en

FR Accédez à des centaines de mesures supplémentaires portant sur les médias payants ou détenus par l'entreprise pour prouver le retour sur investissement des médias sociaux.

ES Accede a cientos de indicadores adicionales en medios propios y pagados para comprobar el ROI de redes sociales.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
accédez accede
mesures indicadores
supplémentaires adicionales
payants pagados
le el
de de
centaines cientos
à a

FR Cliquez sur « Bénéficiez de l’offre » (ou un bouton portant un message similaire) et choisissez l’abonnement que vous désirez

ES Haz clic en «Obtener la oferta» (o un botón con un mensaje similar) y elige la suscripción en la que estás interesado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
loffre oferta
similaire similar
choisissez elige
bouton botón
ou o
et y
message mensaje
sur en
vous estás
cliquez clic
de con
que que

FR Il est important de mentionner qu’en 2020 Brave a été mêlé à un scandale portant sur des programmes d’affiliation, résultant d’une erreur de la fonction de remplissage automatique

ES Es importante mencionar que se pilló a Brave en un escándalo de referencia de afiliados en 2020, como resultado de un error en la característica de autocompletado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
important importante
mentionner mencionar
scandale escándalo
résultant resultado
erreur error
fonction característica
brave brave
la la
de de
est es
à a

FR Google a tenté de répondre aux inquiétudes portant sur le suivi et la collecte de données en s’engageant à totalement éliminer les cookies d’ici 2023

ES Google ha intentado corregir las preocupaciones que generan el rastreo y la recolección de datos comprometiéndose a eliminar gradualmente las cookies en 2023

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
google google
tenté intentado
inquiétudes preocupaciones
collecte recolección
données datos
éliminer eliminar
cookies cookies
et y
de de
en en
le suivi rastreo
la la
le el
à a

FR Magnétisme Personnel ou Psychique: Éducation de la Pensée, développement de la Volonté, pour être Heureux, Fort, Bien Portant et réussir en tout.

ES Cambio: Formacion y solucion de los problemas humanos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
de de
la los

FR Coque iPhone « Statue grecque portant un sweat à capuche », par shop4fun | Redbubble

ES Funda de iPhone «Estatua griega con capucha» de shop4fun | Redbubble

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
iphone iphone
statue estatua
grecque griega
capuche capucha
par de
à con

FR Joli bébé éléphant Dj portant des écouteurs et des lunettes Coque souple Samsung Galaxy

ES Cute Baby Elephant Dj con auriculares y gafas Funda blanda para Samsung Galaxy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lunettes gafas
souple blanda
écouteurs auriculares
et y
galaxy galaxy
samsung samsung

FR Ratons laveurs portant des pantalons baggy Mug classique

ES Mapaches con pantalones holgados Taza clásica

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
des con
mug taza
classique clásica
pantalons pantalones

FR Envoyer des informations et des contenus à des destinataires qui ont demandé à recevoir de la part de votre organisation des contenus portant sur ce sujet.

ES Enviar información y contenido a los destinatarios que hayan solicitado recibir contenidos acerca de este tema de tu organización

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
destinataires destinatarios
organisation organización
informations información
et y
sujet tema
contenus contenidos
recevoir recibir
de de
ce este
sur acerca
ont hayan
votre tu
à a

FR Exemple : vous avez effectué un test A/B portant sur deux versions d’une page de destination et avez identifié la championne, mais il existe également une troisième version de la page que vous souhaitez comparer à la championne du premier test

ES Por ejemplo: Has hecho la prueba A/B con dos versiones de una página de destino y la ganadora se encuentra entre ellas, pero también hay una tercera versión de la página que te gustaría comparar con la campeona de tu primera prueba

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
b b
championne campeona
comparer comparar
test prueba
versions versiones
et y
la la
version versión
de de
mais pero
également también
troisième tercera
souhaitez gustaría
vous avez has
page página
exemple ejemplo
destination destino
vous ellas
à a

FR Nous ne sommes pas en mesure d'émettre des devis ou des factures dans une autre devise que les USD pour les commandes portant sur Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage et Jira Align.

ES No podemos emitir presupuestos ni facturas en una divisa que no sea USD para pedidos que incluyan Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage y Jira Align.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
devis presupuestos
factures facturas
devise divisa
usd usd
bitbucket bitbucket
cloud cloud
trello trello
opsgenie opsgenie
jira jira
align align
et y
en en
une una
commandes pedidos
autre que
ne no
pour para

FR Vous pouvez appliquer une règle de comparaison à la question portant sur les rôles afin de comparer, côte à côte, comment les participants ont répondu à toutes les autres questions de votre sondage.

ES Puedes aplicar un parámetro de comparación a la pregunta que solicita que el encuestado indique su puesto para comparar cómo respondieron a cada pregunta de la encuesta.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
appliquer aplicar
comparaison comparación
comparer comparar
sondage encuesta
de de
votre su
la la
question pregunta
à a
comment cómo

FR Conformité à la loi australienne de 2017 portant sur la modification des règles de confidentialité (violations de données devant être notifiées)

ES Enmienda de privacidad de Australia (brechas de datos notificables) Cumplimiento de la ley 2017

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
conformité cumplimiento
australienne australia
modification enmienda
confidentialité privacidad
violations brechas
données datos
la la
de de
loi ley

FR Thales peut aider votre organisation à se conformer à la loi australienne de 2017 portant sur la modification des règles de confidentialité (violations de données devant être notifiées)

ES Thales puede ayudar a su organización a cumplir con la Ley de Enmienda de Privacidad de Australia (Brechas de Datos Notificables) de 2017

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
thales thales
organisation organización
australienne australia
modification enmienda
confidentialité privacidad
violations brechas
données datos
la la
peut puede
votre su
conformer cumplir
de de
aider ayudar
loi ley
à a

FR Vous pouvez ainsi explorer l'art du possible avec des données portant sur tous les sujets

ES Así, podrá explorar el arte de lo posible con datos sobre cualquier tema

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
explorer explorar
sujets tema
pouvez podrá
possible posible
ainsi así
données datos

FR Une femme portant un masque médical

ES Una mujer que llevaba una máscara médica

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
femme mujer
masque máscara
médical médica
une una

FR Homme portant un masque facial dans le supermarché

ES Hombre vestido con mascarilla en el supermercado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
masque mascarilla
supermarché supermercado
le el
homme hombre
dans en

FR TIBCO a obtenu les meilleurs scores de la catégorie “Production refinement” dans l’étude de Gartner portant sur les fonctionnalités critiques des solutions de data science.

ES TIBCO obtuvo la máxima puntuación en la categoría Production Refinement, en el informe "Critical Capabilities for Data Science" de Gartner.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
tibco tibco
scores puntuación
catégorie categoría
production production
data data
science science
gartner gartner
obtenu obtuvo
de de
la la
des el

FR Pise (Toscane), Italie, 20 mars 1983 : rencontre avec le footballeur français Michel Platini, 27 ans, capitaine de la Juventus de Turin : ici, Michel portant le maillot n°10 lors d'un match contre l'équipe de Pise : résultat : 0-0

ES Pisa (Toscana), Italia, 20 de marzo de 1983: encuentro con el futbolista francés Michel Platini, 27, capitán de la Juventus de Turín: aquí, Michel con la camiseta número 10 durante un partido contra el equipo de Pisa: resultado: 0-0

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pise pisa
toscane toscana
italie italia
mars marzo
footballeur futbolista
ans 10
capitaine capitán
turin turín
maillot camiseta
résultat resultado
juventus juventus
rencontre encuentro
match partido
équipe equipo
français francés
de de
contre contra
la la
ici aquí
le el

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්