ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: aeropuerto, uniforme, policía, años, años, aeropuerto, 1960, el gendarme de saint-tropez, 1960-1969, policía, policía, parís, uniforme, francia
ස්පාඤ්ඤ හි "experiencia uniforme" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: aeropuerto, uniforme, policía, años, años, aeropuerto, 1960, el gendarme de saint-tropez, 1960-1969, policía, policía, parís, uniforme, francia
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : airport, uniform, policeman, années, années, aéroport, 1960, le gendarme de saint-tropez, 1960-1969, policier, flic, paris, uniforme, france
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
utilizadas | utilisés |
fotografía | photographie |
aeropuerto | aéroport |
parís | paris |
francia | france |
de | de |
uniforme | uniforme |
describir | décrire |
la | la |
palabras | mots |
años | années |
para | pour |
palabras clave | clés |
ES Interfaz uniforme para los administradores y los desarrolladores que ofrece una gestión uniforme, independientemente del entorno en el que se instale la plataforma: en la nube, en el extremo de la red o en las instalaciones.
FR Une plateforme uniforme pour les administrateurs et les développeurs assure une gestion cohérente, sur site, dans le cloud ou à la périphérie du réseau.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
administradores | administrateurs |
desarrolladores | développeurs |
gestión | gestion |
nube | cloud |
ofrece | assure |
y | et |
o | ou |
red | réseau |
entorno | site |
uniforme | uniforme |
la | la |
plataforma | plateforme |
de | une |
ES Las herramientas colaborativas del servicio de atención al cliente de Sprout le permiten a MeUndies ofrecer una experiencia más personalizada, uniforme y fluida a sus clientes.
FR Les outils collaboratifs de Sprout permettent à MeUndies d'offrir une expérience client plus personnalisée, cohérente et transparente.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
permiten | permettent |
uniforme | cohérente |
y | et |
herramientas | outils |
cliente | client |
experiencia | expérience |
de | de |
a | à |
más | plus |
una | une |
ES La experiencia administrativa uniforme y estable de Red Hat Enterprise Linux optimiza la implementación y la gestión del sistema operativo, ya que se automatizan la administración, los flujos de trabajo y las tareas manuales.
FR Pour plus de stabilité et de cohérence, les tâches manuelles, les workflows et l'administration sont automatisés, ce qui simplifie le déploiement et la gestion du système d'exploitation.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
implementación | déploiement |
manuales | manuelles |
flujos de trabajo | workflows |
flujos | simplifie |
y | et |
sistema | système |
tareas | tâches |
de | de |
la | la |
gestión | gestion |
se | qui |
que | plus |
ES Con una plataforma en la nube respaldando nuestros productos de Cloud, el usuario tiene una experiencia más inteligente, uniforme y conectada
FR Grâce à une plateforme qui sous-tend nos produits Cloud, l'expérience utilisateur est plus intelligente, plus connectée et plus cohérente
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plataforma | plateforme |
uniforme | cohérente |
y | et |
usuario | utilisateur |
inteligente | intelligente |
productos | produits |
más | plus |
conectada | connectée |
nube | cloud |
nuestros | nos |
de | une |
el | grâce |
en | à |
ES Metal X está diseñada específicamente para lograr unas piezas de calidad uniforme y una experiencia de usuario fluida
FR La Metal X est conçue pour fabriquer des pièces à la qualité constante et offrir une expérience utilisateur unique
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
x | x |
diseñada | conçue |
piezas | pièces |
usuario | utilisateur |
metal | metal |
calidad | qualité |
y | et |
experiencia | expérience |
está | est |
para | à |
unas | des |
de | unique |
ES Esta herramienta de administración de Active Directory ofrece una consola única, flujos de trabajo unificados y una experiencia administrativa uniforme en todo el entorno híbrido
FR Cet outil de gestion d’Active Directory propose une console centralisée, des workflows unifiés et une expérience d’administration homogène dans l’ensemble de votre environnement hybride
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
herramienta | outil |
directory | directory |
ofrece | propose |
consola | console |
uniforme | homogène |
entorno | environnement |
híbrido | hybride |
flujos de trabajo | workflows |
y | et |
experiencia | expérience |
de | de |
en | dans |
el | cet |
administración | gestion |
ES El objetivo es crear una experiencia de inmersión uniforme y mantener despierta la atención de los visitantes en todo momento con tecnologías fiables que no resulten intrusivas
FR Créez une immersion cohérente et maintenez l’engagement des visiteurs en permanence avec des technologies fiables et non intrusives
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
crear | créez |
inmersión | immersion |
uniforme | cohérente |
visitantes | visiteurs |
fiables | fiables |
mantener | maintenez |
y | et |
en | en |
no | non |
tecnologías | technologies |
de | une |
ES Mejore la adopción del usuario de SharePoint y mantenga una experiencia uniforme a lo largo de su entorno
FR Améliorez l’adoption de SharePoint par les utilisateurs et maintenez une expérience cohérente dans l’ensemble de votre environnement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mejore | améliorez |
sharepoint | sharepoint |
uniforme | cohérente |
entorno | environnement |
y | et |
usuario | utilisateurs |
experiencia | expérience |
su | votre |
de | de |
una | une |
ES Rendimiento uniforme. Experiencia del usuario óptima. Sea cual sea el dispositivo. Sea cual sea el mercado.
FR Des performances constantes. Une expérience utilisateur optimale. Pour chaque appareil. Sur chaque marché.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
rendimiento | performances |
experiencia | expérience |
usuario | utilisateur |
óptima | optimale |
dispositivo | appareil |
mercado | marché |
del | une |
el | pour |
ES Rendimiento uniforme. Experiencia del usuario óptima. Sea cual sea el mercado.
FR Des performances constantes. Une expérience utilisateur optimale sur chaque marché.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
rendimiento | performances |
experiencia | expérience |
usuario | utilisateur |
óptima | optimale |
mercado | marché |
del | une |
el | sur |
ES Se integra con cualquier aplicación comercial para garantizar una experiencia de usuario más uniforme al intercambiar documentos comerciales entre las partes.
FR S'intègre à toute application métier pour garantir une expérience utilisateur plus cohérente lors de l'échange de documents commerciaux entre les parties.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
garantizar | garantir |
uniforme | cohérente |
intercambiar | échange |
documentos | documents |
partes | parties |
usuario | utilisateur |
comerciales | commerciaux |
aplicación | application |
experiencia | expérience |
de | de |
más | plus |
las | les |
una | toute |
ES Avira lleva mucho tiempo desarrollando soluciones de seguridad multiplataforma y esta era nuestra oportunidad para crear una experiencia de usuario uniforme en todas ellas: Mac, Windows, iOS y Android.
FR Avira développe depuis longtemps des solutions de sécurité multiplateforme et c’était une opportunité pour nous de faire en sorte que l’expérience soit la même sur toutes les plateformes : Mac, Windows, iOS et Android.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
avira | avira |
soluciones | solutions |
multiplataforma | multiplateforme |
mac | mac |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
oportunidad | opportunité |
seguridad | sécurité |
y | et |
mucho tiempo | longtemps |
en | en |
de | de |
era | était |
una | une |
todas | des |
para | pour |
ES No sabe cómo usar los diferentes equipos de la sala de reuniones. Las configuraciones pueden diferir enormemente de una habitación a otra. No hay una experiencia de usuario uniforme.
FR Vous ne savez pas comment utiliser les différents équipements de la salle de réunion. Les configurations peuvent différer énormément d'une salle à l'autre. Il n'y a pas d'expérience utilisateur uniforme.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
reuniones | réunion |
configuraciones | configurations |
uniforme | uniforme |
equipos | équipements |
enormemente | énormément |
usar | utiliser |
la | la |
pueden | peuvent |
usuario | utilisateur |
otra | lautre |
de | de |
a | à |
cómo | comment |
sabe | savez |
diferentes | différents |
diferir | différer |
no | ne |
sala | salle |
hay | a |
ES Experiencia de datos compartidos que se aplica de manera uniforme a la seguridad, gobierno y los metadatos.
FR Une expérience des données partagée qui garantit sécurité, gouvernance et métadonnées
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
compartidos | partagé |
gobierno | gouvernance |
experiencia | expérience |
y | et |
metadatos | métadonnées |
seguridad | sécurité |
datos | données |
de | une |
la | qui |
ES Experiencia de datos compartidos que se aplica de manera uniforme a la seguridad, gobierno y los metadatos.
FR Une expérience des données partagée qui garantit sécurité, gouvernance et métadonnées
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
compartidos | partagé |
gobierno | gouvernance |
experiencia | expérience |
y | et |
metadatos | métadonnées |
seguridad | sécurité |
datos | données |
de | une |
la | qui |
ES Experiencia uniforme en la API de consultas para todas las operaciones, con compatibilidad con lenguajes idiomáticos
FR Expérience cohérente pour toutes les opérations avec l'API de requête, avec prise en charge du langage idiomatique
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
experiencia | expérience |
uniforme | cohérente |
consultas | requête |
operaciones | opérations |
en | en |
de | de |
para | pour |
las | les |
ES Esta herramienta de administración de Active Directory ofrece una consola única, flujos de trabajo unificados y una experiencia administrativa uniforme en todo el entorno híbrido
FR Cet outil de gestion d’Active Directory propose une console centralisée, des workflows unifiés et une expérience d’administration homogène dans l’ensemble de votre environnement hybride
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
herramienta | outil |
directory | directory |
ofrece | propose |
consola | console |
uniforme | homogène |
entorno | environnement |
híbrido | hybride |
flujos de trabajo | workflows |
y | et |
experiencia | expérience |
de | de |
en | dans |
el | cet |
administración | gestion |
ES Rendimiento uniforme. Experiencia del usuario óptima. Sea cual sea el dispositivo. Sea cual sea el mercado.
FR Des performances constantes. Une expérience utilisateur optimale. Pour chaque appareil. Sur chaque marché.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
rendimiento | performances |
experiencia | expérience |
usuario | utilisateur |
óptima | optimale |
dispositivo | appareil |
mercado | marché |
del | une |
el | pour |
ES Rendimiento uniforme. Experiencia del usuario óptima. Sea cual sea el mercado.
FR Des performances constantes. Une expérience utilisateur optimale sur chaque marché.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
rendimiento | performances |
experiencia | expérience |
usuario | utilisateur |
óptima | optimale |
mercado | marché |
del | une |
el | sur |
ES Con una plataforma en la nube respaldando nuestros productos de Cloud, el usuario tiene una experiencia más inteligente, uniforme y conectada
FR Grâce à une plateforme qui sous-tend nos produits Cloud, l'expérience utilisateur est plus intelligente, plus connectée et plus cohérente
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plataforma | plateforme |
uniforme | cohérente |
y | et |
usuario | utilisateur |
inteligente | intelligente |
productos | produits |
más | plus |
conectada | connectée |
nube | cloud |
nuestros | nos |
de | une |
el | grâce |
en | à |
ES Una vez que se haya definido cuál es la mejor manera de ejecutar las tareas, asegúrese de proporcionarles a los clientes una experiencia excelente y uniforme
FR Maintenant que vous avez défini la meilleure façon de travailler, veillez à offrir aux clients une expérience toujours excellente
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
definido | défini |
la | la |
manera | façon |
experiencia | expérience |
haya | vous avez |
de | de |
clientes | clients |
la mejor | meilleure |
una | une |
a | à |
y | aux |
ES Una experiencia uniforme y similar en todas partes
FR Une expérience cohérente à tous les niveaux
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
uniforme | cohérente |
una | une |
experiencia | expérience |
en | à |
y | les |
todas | tous |
ES ¿Cómo puede garantizar que los empleados remotos obtengan una experiencia segura y uniforme que se pueda monitorear y admitir?
FR Comment garantir que les collaborateurs à distance bénéficient d?une expérience sécurisée et cohérente qui peut être surveillée et prise en charge ?
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
empleados | collaborateurs |
remotos | distance |
uniforme | cohérente |
c | d |
garantizar | garantir |
y | et |
una | une |
experiencia | expérience |
puede | peut |
que | à |
se | qui |
los | les |
cómo | comment |
segura | sécurisée |
ES Experiencia uniforme y centrada en el desarrollador que le ahorra al usuario las tareas administrativas, respalda el autoservicio y se conecta con las otras cargas de trabajo de Red Hat OpenShift con facilidad.
FR Profitez d'une expérience cohérente et orientée développeur qui dispense l'utilisateur des tâches d'administration, inclut des fonctions en libre-service et facilite l'accès aux autres charges de travail Red Hat OpenShift.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
experiencia | expérience |
uniforme | cohérente |
respalda | service |
cargas | charges |
hat | hat |
openshift | openshift |
y | et |
en | en |
desarrollador | développeur |
tareas | tâches |
de | de |
trabajo | travail |
otras | autres |
el | aux |
se | qui |
ES Experiencia uniforme para usuarios y desarrolladores en las nubes para obtener información en menos tiempo
FR Une expérience cohérente pour les utilisateurs et les développeurs dans tous les clouds pour obtenir des informations plus rapidement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
uniforme | cohérente |
usuarios | utilisateurs |
desarrolladores | développeurs |
nubes | clouds |
experiencia | expérience |
y | et |
obtener | obtenir |
información | informations |
en | dans |
para | pour |
ES Experiencia uniforme para el usuario
FR Une expérience utilisateur cohérente
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
experiencia | expérience |
uniforme | cohérente |
usuario | utilisateur |
el | une |
ES Experiencia de desarrollo uniforme durante todo el ciclo de vida de las aplicaciones.
FR Expérience de développement cohérente tout au long du cycle de vie des applications
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
uniforme | cohérente |
experiencia | expérience |
desarrollo | développement |
ciclo | cycle |
vida | vie |
de | de |
aplicaciones | applications |
ES Independientemente de cómo o dónde sus clientes elijan interactuar con usted, Pega Email Bot conserva el contexto en todos los canales para proporcionar una experiencia uniforme.
FR Indépendamment de comment et où les clients interagissent avec vous, Pega Email Bot préserve le contexte sur l'ensemble des canaux pour fournir une expérience homogène.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
bot | bot |
canales | canaux |
proporcionar | fournir |
uniforme | homogène |
interactuar | interagissent |
conserva | préserve |
clientes | clients |
el | le |
contexto | contexte |
experiencia | expérience |
independientemente | indépendamment |
de | de |
en | sur |
cómo | comment |
una | une |
para | pour |
ES Mejore la adopción del usuario de SharePoint y mantenga una experiencia uniforme a lo largo de su entorno
FR Améliorez l’adoption de SharePoint par les utilisateurs et maintenez une expérience cohérente dans l’ensemble de votre environnement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mejore | améliorez |
sharepoint | sharepoint |
uniforme | cohérente |
entorno | environnement |
y | et |
usuario | utilisateurs |
experiencia | expérience |
su | votre |
de | de |
una | une |
ES no existe una "experiencia de prácticas" uniforme, en el sentido de que dependerá en gran medida de ti expresar tu interés por los proyectos en los que te gustaría trabajar.
FR il n'y a pas d'"expérience de stagiaire" uniforme dans le sens où il vous appartiendra d'exprimer votre intérêt pour les projets sur lesquels vous souhaiteriez travailler.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
experiencia | expérience |
uniforme | uniforme |
interés | intérêt |
de | de |
el | le |
trabajar | travailler |
no | pas |
tu | votre |
proyectos | projets |
sentido | sens |
que | lesquels |
ES Disfrute de una experiencia uniforme a la hora de desarrollar aplicaciones en la nube e implementarlas en todas las infraestructuras locales o de nube, lo cual incluye procesos de gestión y facturación unificados.
FR Développez et déployez des applications cloud-native en profitant d'une expérience cohérente dans le cloud et sur site, y compris pour la facturation et la gestion.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
uniforme | cohérente |
nube | cloud |
locales | site |
facturación | facturation |
desarrollar | développez |
aplicaciones | applications |
y | et |
experiencia | expérience |
en | en |
e | d |
la | la |
incluye | compris |
gestión | gestion |
de | des |
ES Experiencia uniforme en todas partes
FR Une expérience cohérente à tous les niveaux
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
experiencia | expérience |
uniforme | cohérente |
en | à |
todas | tous |
ES El certificado CCSK es ampliamente reconocido como el estándar de experiencia para la seguridad en la nube y le brinda una comprensión uniforme y neutral respecto del proveedor sobre cómo proteger los datos en la nube.
FR La certification CCSK est largement reconnue comme standard pour l'expertise en matière de sécurité du cloud et vous permet d'apprendre comment sécuriser les données dans le cloud, avec cohérence et quel que soit le fournisseur.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
certificado | certification |
ampliamente | largement |
reconocido | reconnue |
estándar | standard |
nube | cloud |
brinda | permet |
proveedor | fournisseur |
y | et |
en | en |
de | de |
seguridad | sécurité |
proteger | sécuriser |
datos | données |
la | la |
cómo | comment |
es | est |
para | pour |
ES Aunque el grupo de campos Esquina contiene solo el control de radio de esquina, se agrupa para crear una experiencia uniforme en la creación de contenido.
FR Bien que le groupe de champs Angle contienne uniquement le contrôle du rayon, il est toujours regroupé pour créer une expérience de création de contenu uniforme.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
campos | champs |
esquina | angle |
control | contrôle |
radio | rayon |
uniforme | uniforme |
grupo | groupe |
crear | créer |
experiencia | expérience |
creación | création |
de | de |
una | une |
contenido | contenu |
el | le |
contiene | est |
aunque | bien que |
para | pour |
ES Seguridad completa para aplicaciones de la misma red en la nube, para una postura de seguridad efectiva y uniforme.
FR Sécurité complète des applications depuis le même réseau de Cloud, pour une posture de sécurité efficace et uniforme.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
completa | complète |
nube | cloud |
postura | posture |
efectiva | efficace |
uniforme | uniforme |
seguridad | sécurité |
aplicaciones | applications |
red | réseau |
y | et |
de | de |
la | le |
una | une |
para | pour |
ES Todas las revistas de Elsevier facilitan la citación de una manera uniforme y clara en la literatura científica.
FR Toutes les revues Elsevier permettent de simplifier la citation dans les documents scientifiques d'une manière claire et cohérente.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
revistas | revues |
facilitan | permettent |
uniforme | cohérente |
clara | claire |
científica | scientifiques |
la | la |
manera | manière |
y | et |
de | de |
en | dans |
ES Los profesionales financieros eligen los productos de Atlassian para gestionar flujos de trabajo, comunicarse en tiempo real y compartir resultados de forma rápida y uniforme.
FR Les professionnels de la finance choisissent les produits Atlassian pour gérer les workflows, communiquer en temps réel et partager les résultats rapidement et de façon cohérente.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
financieros | finance |
eligen | choisissent |
atlassian | atlassian |
gestionar | gérer |
forma | façon |
rápida | rapidement |
uniforme | cohérente |
flujos de trabajo | workflows |
en | en |
real | réel |
y | et |
compartir | partager |
productos | produits |
de | de |
tiempo | temps |
resultados | résultats |
profesionales | professionnels |
ES Herramienta para desarrolladores que utiliza Kubernetes y los contenedores para ofrecer un entorno uniforme y configurado previamente.
FR Outil de développement qui s'appuie sur Kubernetes et les conteneurs pour fournir un environnement de développement préconfiguré et cohérent.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
herramienta | outil |
kubernetes | kubernetes |
contenedores | conteneurs |
ofrecer | fournir |
entorno | environnement |
uniforme | cohérent |
y | et |
para | pour |
ES Cumplir con las normas de la industria y poseer una voz uniforme de la marca.
FR Suivre la réglementation du secteur et assurer la cohérence de l'image de marque
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
normas | réglementation |
la | la |
y | et |
de | de |
marca | marque |
industria | secteur |
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
http | http |
url | url |
y | et |
internet | internet |
web | web |
dirección | adresse |
recurso | ressource |
de | de |
uniforme | uniforme |
es | est |
a | signifie |
utiliza | utilisé |
en | sur |
ES Funda suave y uniforme hecha de 100 % poliéster
FR 100 % polyester souple, pour un tombé fluide.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
poliéster | polyester |
de | pour |
suave | fluide |
ES Una plataforma uniforme para el desarrollo
FR Une plateforme cohérente pour le développement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
uniforme | cohérente |
desarrollo | développement |
plataforma | plateforme |
el | le |
una | une |
para | pour |
ES También se puede aplicar un mismo tamaño automático a un grupo de controles de una página para que el diseño tenga un aspecto uniforme.
FR Il est également possible de regrouper plusieurs commandes sur une page pour obtenir la même taille de texte déterminée automatiquement, pour que le design ait une apparence homogène.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
automático | automatiquement |
uniforme | homogène |
grupo | regrouper |
tamaño | taille |
diseño | design |
también | également |
de | de |
página | page |
que | ait |
controles | commandes |
para | pour |
ES Con un diseño basado en proyectos, los administradores lo tienen más fácil a la hora de aplicar de forma uniforme permisos, configuraciones de flujos de trabajo y reglas entre repositorios diferentes.
FR Grâce à la mise en page par projet, les administrateurs peuvent appliquer de façon cohérente les autorisations, les paramètres de workflow et les règles dans de nombreux dépôts.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
administradores | administrateurs |
uniforme | cohérente |
permisos | autorisations |
configuraciones | paramètres |
reglas | règles |
flujos de trabajo | workflow |
proyectos | projet |
la | la |
forma | façon |
y | et |
de | de |
aplicar | appliquer |
en | en |
lo | grâce |
a | à |
un | nombreux |
diferentes | de nombreux |
ES Un tono uniforme hará que tu marca sea más creíble y fiable para los usuarios, proporcionándoles una idea diferente de tus valores principales
FR Un ton cohérent rendra votre marque plus crédible et fiable aux yeux des utilisateurs, ce qui leur donne une idée spécifique de vos valeurs fondamentales
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
uniforme | cohérent |
hará | rendra |
creíble | crédible |
fiable | fiable |
idea | idée |
y | et |
usuarios | utilisateurs |
valores | valeurs |
marca | marque |
de | de |
más | plus |
tu | ton |
una | spécifique |
tus | vos |
un | une |
ES Elabora un borrador general sobre qué imágenes serían apropiadas para tu marca, para tener un un estilo visual uniforme en todos los canales digitales.
FR Élaborez une approche globale pour savoir quelles images sont adaptées à votre marque afin d’avoir un style visuel cohérent sur tous les canaux numériques.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
uniforme | cohérent |
canales | canaux |
imágenes | images |
estilo | style |
visual | visuel |
general | globale |
tener | davoir |
digitales | numériques |
un | une |
tu | votre |
marca | marque |
todos | tous |
los | les |
serían | sont |
ES Lance los proyectos de capital aprobados de manera uniforme y administre toda la cartera con nuestra solución prediseñada para la construcción de capital.
FR Lancez les projets de construction permanente de manière homogène et gérez tout votre portefeuille grâce à notre solution prête à l’emploi, pour la construction permanente.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
uniforme | homogène |
administre | gérez |
cartera | portefeuille |
construcción | construction |
y | et |
la | la |
solución | solution |
proyectos | projets |
de | de |
manera | manière |
ES “Smartsheet nos permite comenzar el recorrido a partir de un marco de trabajo estandarizado, uniforme, transparente y de colaboración que nos permita avanzar por el proceso, siempre de la mano
FR « Smartsheet nous a donné la possibilité d’entamer ce parcours avec un cadre standardisé, cohérent, transparent et collaboratif qui nous permet de progresser dans ce processus, toujours main dans la main
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
marco | cadre |
uniforme | cohérent |
transparente | transparent |
colaboración | collaboratif |
permite | permet |
avanzar | progresser |
siempre | toujours |
mano | main |
y | et |
de | de |
recorrido | parcours |
proceso | processus |
el | la |
que | ce |
a | un |
ES “A nivel interno, podemos extraer datos [proyectos de implementación] y elaborar informes de manera uniforme para todos los proyectos".
FR « De plus, en interne, nous pouvons extraire des données [sur les projets d’implémentation], et nous pouvons en rendre compte, de façon cohérente, pour tous les projets. »
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
interno | interne |
podemos | pouvons |
extraer | extraire |
datos | données |
uniforme | cohérente |
y | et |
manera | façon |
de | de |
proyectos | projets |
a | en |
todos | tous |
los | les |
para | rendre |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්