පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"donne une idée" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "donne une idée" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

donne une idée හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "donne une idée" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

donne a a la a las a los al archivos así brinda cada como con contenido crear cualquier da datos de del desde el en en el es eso esta este esto está están experiencia hace hasta información las le lo los los datos no nos nuestra nuestro nuestros o ofrece para permite por proporciona puede que ser si sobre solo son su sus tener tiene todos tu tus una y
une 1 a a la a las a los a través de acceso además ahora al algo alguien antes antes de aplicaciones aplicación así así como aunque bajo bien búsqueda cada casa caso cliente clientes como como una completa completo con contenido crear cualquier cuando cuenta cómo de de la de las de los debe del dentro desde después diseño dos durante e ejemplo el en en el en la entre equipo es esa esta estado estar este esto está experiencia fecha global ha hacer haga hasta hay incluso la las le lo lo que los mayor mediante mejor menos mientras mismo más más de múltiples necesita negocio nivel no no es nos nuestra nuestros o obtener otra otro para para el parte permite pero persona personas por por ejemplo posible primera proceso puede pueden página que se sea sección segura seguridad según ser servicio si siempre sin sitio sobre software sola solo son su sus sólo también tanto tener tiempo tiene tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus u un una una sola una vez uno usar uso usted usuario usuarios utiliza valor vez video web y y el ya ya sea única único
idée a algo con concepto crear cualquier datos del desarrollo detalles diseño ejemplo empresa empresas equipo forma hace hacer idea ideas información marketing mejorar negocio negocios productos proyecto puede página quieres servicio tecnología todo todos trabajar trabajo una y

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත donne une idée හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Le module Boost 4K vous donne une caméra d'action traditionnelle, le mod à double objectif vous donne une caméra 360 complète et le mod à capteur 1 pouce vous donne une vidéo 5,3k et de meilleures performances en basse lumière.

ES El módulo 4K Boost te da una cámara de acción tradicional, el mod de doble lente te da una cámara 360 completa y el mod de sensor de 1 pulgada te da vídeo 5,3k y un mejor rendimiento con poca luz.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
module módulo
donne da
daction acción
traditionnelle tradicional
mod mod
complète completa
capteur sensor
pouce pulgada
vidéo vídeo
meilleures mejor
lumière luz
le el
caméra cámara
et y
de de
à con
performances rendimiento
double doble
objectif lente

FR Une fois que vous avez une idée précise du logement, faites-vous une idée du propriétaire: notre système de messagerie sécurisé en temps réel est aussi simple à utiliser que WhatsApp ou Facebook Messenger

ES Una vez conocido el alojamiento, querrás saber un poco más sobre el anunciante

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
logement alojamiento
propriétaire el
de sobre
fois vez

FR Une fois que vous avez une idée précise du logement, faites-vous une idée du propriétaire: notre système de messagerie sécurisé en temps réel est aussi simple à utiliser que WhatsApp ou Facebook Messenger

ES Una vez conocido el alojamiento, querrás saber un poco más sobre el anunciante

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
logement alojamiento
propriétaire el
de sobre
fois vez

FR Oui. Avec une telle idée qui demande beaucoup de temps et une telle idée, comment pouvez-vous gérer plusieurs entreprises? En tant qu'autre, on me donnerait certainement mal à la tête.

ES Sí. Con un tiempo tan intensivo y un costo tan grande para usted con solo una idea, ¿cómo hace para manejar múltiples negocios? Como otra, sin duda alguna me daría un dolor de cabeza.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idée idea
mal dolor
et y
entreprises negocios
tête cabeza
de de
vous usted
temps tiempo
comment cómo

FR Parce qu'une bonne idée, c'est une idée qui apporte de la valeur et qui aboutit à un produit fonctionnel, rapidement commercialisable.

ES Porque una idea solo es buena si ofrece un buen valor, un buen rendimiento y plazo de comercialización.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idée idea
apporte ofrece
et y
bonne buena
de de
valeur valor
cest es
quune una
parce porque

FR Pour vous donner une idée de ce à quoi vous pouvez vous attendre, voici un aperçu des appareils qui ont été réduits lannée dernière, ce qui pourrait vous donner une idée du type doffres et de prix sur certains de ces appareils Amazon pour 2021.

ES Para darle una idea de lo que podría esperar, aquí hay un resumen de los dispositivos que se descontaron el año pasado, lo que podría darle una idea del tipo de ofertas y precios en algunos de estos dispositivos de Amazon para 2021.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
attendre esperar
appareils dispositivos
amazon amazon
idée idea
et y
prix precios
de de
du del
dernière pasado
certains algunos
un a
aperçu resumen
été año
type tipo

FR Parce qu'une bonne idée, c'est une idée qui apporte de la valeur et qui aboutit à un produit fonctionnel, rapidement commercialisable.

ES Porque una idea solo es buena si ofrece un buen valor, un buen rendimiento y un buen plazo de comercialización.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idée idea
apporte ofrece
et y
bonne buena
de de
valeur valor
cest es
quune una
parce porque

FR C'est une bonne idée de lire ceci d'abord pour avoir une idée de l'endroit où tout se trouve et de ce qui se branche où.

ES Es una buena idea leer esto primero para tener una idea de dónde está todo y qué se conecta a dónde.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bonne buena
idée idea
et y
de de
cest es
lire leer
ce esto

FR Parce qu'une bonne idée, c'est une idée qui apporte de la valeur et qui aboutit à un produit fonctionnel, rapidement commercialisable.

ES Porque una idea solo es buena si ofrece un buen valor, un buen rendimiento y un buen plazo de comercialización.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idée idea
apporte ofrece
et y
bonne buena
de de
valeur valor
cest es
quune una
parce porque

FR Oui. Avec une telle idée qui demande beaucoup de temps et une telle idée, comment pouvez-vous gérer plusieurs entreprises? En tant qu'autre, on me donnerait certainement mal à la tête.

ES Sí. Con un tiempo tan intensivo y un costo tan grande para usted con solo una idea, ¿cómo hace para manejar múltiples negocios? Como otra, sin duda alguna me daría un dolor de cabeza.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idée idea
mal dolor
et y
entreprises negocios
tête cabeza
de de
vous usted
temps tiempo
comment cómo

FR Commencez par une idée ou un thème central, puis élargissez de manière itérative vers des solutions ou des thèmes connexes. Cette méthode pousse à étoffer une idée au maximum avant de la considérer comme terminée.

ES Comienza con una idea o tema central y luego continúa hacia afuera con áreas de soluciones o temas relacionados de forma iterativa. La técnica te invita a tener una idea completamente desarrollada antes de considerarla completa.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
commencez comienza
idée idea
central central
solutions soluciones
connexes relacionados
terminée completa
thème tema
ou o
la la
de de
thèmes temas
à a

FR Round robin brainstorming : rassemblez-vous dans un cercle et demandez à chaque personne de proposer une idée à tour de rôle, tandis qu'un facilitateur prend note de chaque idée

ES Ideas circulares: reuníos en círculo y que cada persona sugiera una idea sucesivamente, mientras que un facilitador las va registrando todas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cercle círculo
et y
idée idea
brainstorming ideas
personne persona
tandis mientras que
quun un

FR LA bonne idée : la dernière composante est évidemment celle sur laquelle NaNoWriMo a le moins de contrôle, mais elle n’en demeure pas moins essentielle pour un roman réussi : une bonne idée

ES Gran idea: La última pieza de una buena historia es sin duda la parte en la que NaNoWriMo tiene el menor control, pero obviamente es una parte fundamental de una gran novela: una buena idea

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idée idea
composante parte
évidemment obviamente
moins menor
contrôle control
essentielle fundamental
roman novela
bonne buena
de de
mais pero
dernière última
a tiene
la la
le el
est es
sur en

FR Ensuite, tracez une ligne à partir de l’idée principale pour représenter chacun des principaux points de cette idée. Marquez ces thèmes avec votre crayon.

ES Luego, dibuja líneas desde la idea central para representar cada uno de los tópicos principales dentro de ella. Rotula esos tópicos con un lápiz.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
représenter representar
idée idea
crayon lápiz
de de
principaux principales
cette la

FR N'importe quelle idée peut être développée, vous devrez vous différencier des autres en créant une idée révolutionnaire qui vous distingue du reste des candidatures

ES Cualquier idea se puede desarrollar, necesitarás diferenciarte del resto creando una idea rompedora que te diferencie del resto de aplicaciones

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idée idea
créant creando
reste resto
candidatures aplicaciones
nimporte cualquier
peut puede
du del
une de

FR Round robin brainstorming : rassemblez-vous dans un cercle et demandez à chaque personne de proposer une idée à tour de rôle, tandis qu'un facilitateur prend note de chaque idée

ES Ideas circulares: reuníos en círculo y que cada persona sugiera una idea sucesivamente, mientras que un facilitador las va registrando todas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cercle círculo
et y
idée idea
brainstorming ideas
personne persona
tandis mientras que
quun un

FR Winshuttle peut exploiter, développer et publier toute idée partagée en dehors de relations commerciales documentées et confidentielles, sans devoir dédommager ou reconnaître d’une manière quelconque l’auteur de l’idée

ES Winshuttle podrá actuar, desarrollar y publicar cualquier idea compartida fuera del marco de una relación comercial documentada y confidencial, todo ello sin compensar ni reconocer de forma alguna al creador de la idea

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
winshuttle winshuttle
publier publicar
idée idea
relations relación
commerciales comercial
reconnaître reconocer
peut podrá
développer desarrollar
et y
manière forma
de de
confidentielles confidencial
partagée compartida
ou alguna

FR LA bonne idée : la dernière composante est évidemment celle sur laquelle NaNoWriMo a le moins de contrôle, mais elle n’en demeure pas moins essentielle pour un roman réussi : une bonne idée

ES Gran idea: La última pieza de una buena historia es sin duda la parte en la que NaNoWriMo tiene el menor control, pero obviamente es una parte fundamental de una gran novela: una buena idea

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idée idea
composante parte
évidemment obviamente
moins menor
contrôle control
essentielle fundamental
roman novela
bonne buena
de de
mais pero
dernière última
a tiene
la la
le el
est es
sur en

FR Souvent la paresse ou l’idée de salir la cuisine pour une seule personne rend difficile l’idée de se préparer un repas savoureux mais avec quelques stratégies, l’expérience en cuisine peut être amusan

ES A menudo la pereza o el temor de ensuciar la cocina para una persona sola hace cansadora la idea de prepararse una comida sabrosa. Sin embargo, con unas pequeñas estrategias, la experiencia en la coci

FR je nai aucune idée de ce que je fais, adulte, aucune idée, drôle, auto dépréciant, slogan, truquer jusquà ce que vous le fassiez, succès, syndrome dimposteur, naïve, apprentissage, non formé, sans réserve, meme

ES no tengo ni idea de lo que estoy haciendo, adulterando, despistado, ni idea, gracioso, autocrítico, frase clave, fingir hasta que lo consigas, éxito, síndrome impostor, adulto, ingenuo, aprendizaje, inexperto, incondicional, meme

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idée idea
adulte adulto
drôle gracioso
syndrome síndrome
apprentissage aprendizaje
je estoy
succès éxito
de de
non no
jusqu hasta
fassiez haciendo
aucune que

FR En soumettant votre idée, vous cédez à l'IFLA les droits d'auteur sur les textes, images et données de l'idée

ES Al presentar su idea, cederá los derechos de autor del texto, las imágenes y los datos de dicha Idea a la IFLA

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idée idea
droits derechos
images imágenes
et y
à a
données datos
de de

FR « Tout a commencé par l’idée de rendre le mur de l’oratoire plus joyeux et coloré : de là l’idée de la première peinture murale, qui a été appréciée par les résidents

ES «La primera idea fue la de hacer más alegre y colorido el muro del oratorio: de aquí surgió el primer mural que fue apreciado también por las personas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mur muro
joyeux alegre
coloré colorido
murale mural
apprécié apreciado
et y
de de
première primera
plus más
la la
le el
été fue
rendre por

FR L?idée originale revient à John Antoniello, vice-président et directeur de la création chez Publicis Sapient, qui n’a pas hésité à aller à New York pour présenter l?idée à la marque.

ES La idea original surgió del director creativo de Publicis Sapient, John Antoniello, quien voló a Nueva York para presentarla a la marca.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idée idea
john john
new nueva
york york
directeur director
la la
de de
marque marca
à a
originale original

FR Ajoutez les grandes catégories qui se rapportent à votre idée centrale. Chaque nouvelle idée se ramifie à partir du centre.

ES Añade las categorías principales que se relacionan con tu idea central. Cada nueva idea se ramifica desde el centro.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ajoutez añade
catégories categorías
rapportent relacionan
idée idea
nouvelle nueva
grandes principales
se a
centrale central
votre tu
centre centro
qui se
chaque cada

FR D'un autre côté, cette idée n'est pas tout à fait logique : elle dilue l'idée d'un téléphone de jeu complet et, en réduisant le cadre, elle compromet la dissipation de la chaleur.

ES Por otro lado, no tiene mucho sentido: se diluye la idea de un teléfono de juego completo y, al reducir el marco, se añaden algunos compromisos a la disipación del calor.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
côté lado
idée idea
téléphone teléfono
jeu juego
réduisant reducir
cadre marco
chaleur calor
autre otro
complet completo
et y
pas no
à a
de de
la la
le el

FR Non seulement cela vous donne une meilleure idée de l'impact de vos réglages sur chaque mixage de retour, mais cela favorise une meilleure communication entre les artistes et vous-même lorsque vous travaillez à leurs côtés.

ES Esto no solo te ayuda a ver mejor cómo afectan tus ajustes a cada mezcla de monitores, sino que además facilita que te comuniques mejor con los intérpretes al trabajar mano a mano con ellos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réglages ajustes
mixage mezcla
meilleure mejor
travaillez trabajar
non no
de de
seulement sino
chaque cada
à a

FR Nous ne sommes pas intéressés par les calculs inutiles ou les détails superflus - nous voulons juste fournir une critique facile à comprendre qui vous donne une idée de ce que cela va être dutiliser

ES No nos interesa el procesamiento de números sin sentido o los detalles superfluos; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
détails detalles
fournir proporcionar
intéressé interesa
facile fácil
idée idea
ou o
à que
de de
ne no
être ser
nous voulons queremos
donne su
critique revisión
dutiliser uso

FR Dans tous nos guides dachat, nous essayons déviter les chiffres inutiles et les baratins marketing ; nous voulons juste fournir une critique facile à comprendre qui vous donne une idée de ce que cela va être dutiliser

ES En todas nuestras guías del comprador, tratamos de evitar la perorata de marketing y de crujidos de números sin sentido; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
guides guías
marketing marketing
fournir proporcionar
critique revisión
dutiliser uso
éviter evitar
et y
facile fácil
idée idea
de de
être ser
nous voulons queremos
donne su

FR Ce qui ne nous intéresse pas, ce sont les calculs inutiles ou les détails superflus - nous voulons juste fournir une critique facile à comprendre qui vous donne une idée de ce que cela va être dutiliser.

ES Lo que no nos interesa es el procesamiento de números sin sentido o los detalles extraños; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
intéresse interesa
détails detalles
fournir proporcionar
critique revisión
dutiliser uso
facile fácil
idée idea
ou o
à que
de de
ne no
être ser
nous voulons queremos
donne su

FR Ce nest pas une idée révolutionnaire de suggérer quil obtiendra une nouvelle version à un moment donné assez rapidement, cependant, pour quil reste en ligne avec le reste des machines dApple

ES Sin embargo, no es una idea revolucionaria sugerir que obtendrá una nueva versión en algún momento moderadamente pronto, para mantenerla en línea con el resto de las máquinas de Apple

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idée idea
révolutionnaire revolucionaria
suggérer sugerir
nouvelle nueva
moment momento
machines máquinas
rapidement pronto
dapple apple
version versión
ligne línea
le el
pas no
de de
cependant sin embargo
en en
le reste resto
un algún

FR Nous ne sommes pas intéressés par les calculs inutiles ou les détails superflus - nous voulons simplement fournir une critique facile à comprendre qui vous donne une idée de ce que cela va être dutiliser

ES No nos interesa el procesamiento de números sin sentido o los detalles superfluos; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
détails detalles
fournir proporcionar
intéressé interesa
facile fácil
idée idea
ou o
à que
de de
ne no
être ser
nous voulons queremos
donne su
critique revisión
dutiliser uso

FR Tout cela vous donne une meilleure idée de la façon d?améliorer votre stratégie Twitter pour atteindre une croissance durable.

ES Todo esto te ofrece una mejor idea de cómo mejorar tu estrategia de Twitter para un crecimiento sostenible.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
donne ofrece
idée idea
d c
stratégie estrategia
twitter twitter
durable sostenible
améliorer mejorar
croissance crecimiento
meilleure mejor
de de
votre tu
cela esto
vous te

FR Dans tous nos guides dachat, nous avons tendance à ignorer les comparaisons de spécifications et le baratin marketing ; nous voulons juste fournir une critique facile à comprendre qui vous donne une idée de ce que cela va être dutiliser

ES En todas nuestras guías del comprador, tendemos a omitir las comparaciones de especificaciones y la perorata de marketing; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
guides guías
comparaisons comparaciones
spécifications especificaciones
marketing marketing
fournir proporcionar
critique revisión
dutiliser uso
et y
facile fácil
idée idea
de de
le la
être ser
nous voulons queremos
donne su
à a

FR Ce n’est évidemment pas une liste exhaustive, mais cela vous donne une idée générale de l’étendue des connaissances et de l’expérience qu’un SRE peut avoir besoin d’utiliser.

ES Obviamente, esta no es una lista completa, pero le da una idea general de la amplitud de conocimientos y experiencia que una SRE puede necesitar utilizar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
évidemment obviamente
exhaustive completa
idée idea
générale general
étendue amplitud
vous necesitar
donne da
et y
peut puede
dutiliser utilizar
liste lista
mais pero
de de
connaissances conocimientos
n no
ce esta

FR Vous n'avez toujours pas d'idée ? Une Nintendo eShop Card vous donne accès à toute une gamme de divertissement.

ES ¿Sigues sin saber qué regalar? ¡Regala diversión con una Nintendo eShop Card!

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
nintendo nintendo
divertissement diversión
card card
vous sin
toute una

FR Dans tous nos guides d'achat, nous avons tendance à ignorer les comparaisons de spécifications et le baratin marketing ; nous voulons juste fournir une critique facile à comprendre qui vous donne une idée de ce que cela va être d'utiliser.

ES En todas nuestras guías del comprador, tendemos a omitir las comparaciones de especificaciones y la perorata de marketing; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
guides guías
comparaisons comparaciones
spécifications especificaciones
marketing marketing
fournir proporcionar
critique revisión
dutiliser uso
et y
facile fácil
idée idea
de de
le la
être ser
nous voulons queremos
donne su
à a

FR Ce qui ne nous intéresse pas, ce sont les calculs inutiles ou les détails superflus - nous voulons juste fournir une critique facile à comprendre qui vous donne une idée de ce que cela va être d'utiliser.

ES Lo que no nos interesa es el procesamiento de números sin sentido o los detalles superfluos; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
intéresse interesa
détails detalles
fournir proporcionar
critique revisión
dutiliser uso
facile fácil
idée idea
ou o
à que
de de
ne no
être ser
nous voulons queremos
donne su

FR Les offres groupées contiennent également une poignée de produits de marque Intel, vous pouvez donc en tenir compte, mais sinon, cela nous donne une idée approximative du prix de vente au détail prévu pour les nouvelles cartes graphiques.

ES Los paquetes también tienen una pequeña cantidad de productos de la marca Intel, por lo que puede tener eso en cuenta, pero por lo demás, esto nos da una idea aproximada del precio minorista planeado para las nuevas tarjetas gráficas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
offres paquetes
intel intel
donne da
idée idea
prévu planeado
sinon demás
mais pero
également también
de de
marque marca
en en
compte cuenta
prix precio
au a
nouvelles nuevas
cartes tarjetas
du del
produits productos
pouvez puede
tenir tener

FR Nous voulons juste fournir une critique facile à comprendre qui vous donne une idée de ce que cela va être d'utiliser

ES Solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fournir proporcionar
critique revisión
dutiliser uso
facile fácil
idée idea
à que
de de
être ser
nous voulons queremos
donne su

FR Il vous donne également une idée des domaines sur lesquels vous pourriez faire plus de recherches afin de bâtir une entreprise très durable.

ES También te da una idea de las áreas en las que podrías investigar más para construir un negocio muy sostenible.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
donne da
recherches investigar
durable sostenible
domaines áreas
idée idea
entreprise negocio
également también
de de
très muy
plus más
sur en
pourriez podrías

FR La galerie ci-dessous montre une photo HDR de la caméra ultra-large, suivie du fichier image brut non traité qui vous donne une idée de ce qui change ici

ES La galería a continuación muestra una foto HDR de la cámara ultra ancha, seguida del archivo de imagen sin procesar sin procesar que le da una idea de cuánto está cambiando aquí

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
galerie galería
hdr hdr
suivie seguida
fichier archivo
donne da
idée idea
change cambiando
ultra ultra
large ancha
ici aquí
la la
photo foto
image imagen
de de
du del
ci-dessous a
caméra cámara
montre muestra
ce está
non que
vous sin

FR Non seulement cela vous donne une meilleure idée de l'impact de vos réglages sur chaque mixage de retour, mais cela favorise une meilleure communication entre les artistes et vous-même lorsque vous travaillez à leurs côtés.

ES Esto no solo te ayuda a ver mejor cómo afectan tus ajustes a cada mezcla de monitores, sino que además facilita que te comuniques mejor con los intérpretes al trabajar mano a mano con ellos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réglages ajustes
mixage mezcla
meilleure mejor
travaillez trabajar
non no
de de
seulement sino
chaque cada
à a

FR La galerie ci-dessous montre une photo HDR prise par la caméra ultra-large, suivie du fichier image brut non traité qui vous donne une idée de l'ampleur des changements

ES La siguiente galería muestra una foto HDR de la cámara ultrafina, seguida del archivo de imagen sin procesar que da una idea de lo mucho que cambia aquí

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
galerie galería
hdr hdr
suivie seguida
fichier archivo
donne da
idée idea
changements cambia
la la
photo foto
image imagen
ci aquí
de de
du del
ci-dessous a
caméra cámara
montre muestra
non que
vous sin

FR Dans tous nos guides d'achat, nous avons tendance à ignorer les comparaisons de spécifications et le baratin marketing ; nous voulons juste fournir une critique facile à comprendre qui vous donne une idée de ce que cela va être d'utiliser

ES En todas nuestras guías del comprador, tendemos a omitir las comparaciones de especificaciones y la perorata de marketing; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
guides guías
comparaisons comparaciones
spécifications especificaciones
marketing marketing
fournir proporcionar
critique revisión
dutiliser uso
et y
facile fácil
idée idea
de de
le la
être ser
nous voulons queremos
donne su
à a

FR Une mesure est l'effort relatif qui vous donne une idée, semaine après semaine, de la façon dont vos activités se comparent à vos semaines précédentes

ES Una medida es el esfuerzo relativo, que le da una idea, semana tras semana, de cómo se comparan sus actividades con las semanas anteriores

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
relatif relativo
donne da
idée idea
comparent comparan
semaine semana
semaines semanas
la el
activités actividades
précédentes anteriores
mesure medida
de de
est es

FR Excellent outil pour les entrepreneurs et les entreprises émergentes, ce modèle commercial d'une page vous donne une vue simple et de haut niveau de votre idée

ES Este modelo de negocio en una página es una gran herramienta para emprendedores y negocios emergentes

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
outil herramienta
entrepreneurs emprendedores
et y
modèle modelo
de de
ce este
page página
entreprises negocios
commercial negocio
haut en
émergentes emergentes

FR Nous ne sommes pas intéressés par les chiffres inutiles ou les détails superflus - nous voulons simplement fournir une évaluation facile à comprendre qui vous donne une idée de ce que sera l'utilisation

ES No nos interesan los números inútiles ni los detalles extraños, sólo queremos ofrecer una reseña fácil de entender que te dé una idea de lo que va a ser su uso

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
détails detalles
fournir ofrecer
évaluation reseña
intéressé interesan
facile fácil
idée idea
lutilisation uso
de de
ne no
sera su
nous voulons queremos
à a

FR Notre diaporama donne une idée de l’éclat d’une fête basée sur la présentation d’installations lumineuses dans l’espace public, un événement qui contrebalance l’obscurité hivernale que connaît la capitale finlandaise.

ES Nuestra galería fotográfica brilla con el resplandor de un festival al aire libre, cuyas instalaciones lumínicas compensan la oscuridad del invierno en Helsinki.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fête festival
hivernale invierno
un a
de de
la la

FR Nous ne sommes pas intéressés par les chiffres inutiles ou les détails superflus - nous voulons simplement fournir une évaluation facile à comprendre qui vous donne une idée de ce à quoi vous allez jouer

ES No nos interesan los cálculos numéricos inútiles ni los detalles superfluos: sólo queremos ofrecer un análisis fácil de entender que te dé una idea de cómo va a ser el juego

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
détails detalles
fournir ofrecer
évaluation análisis
jouer juego
intéressé interesan
facile fácil
idée idea
de de
ne no
nous voulons queremos
à a

FR Ce nest pas une idée révolutionnaire de suggérer quil obtiendra une nouvelle version à un moment donné assez rapidement, cependant, pour quil reste en ligne avec le reste des machines dApple

ES Sin embargo, no es una idea revolucionaria sugerir que obtendrá una nueva versión en algún momento moderadamente pronto, para mantenerla en línea con el resto de las máquinas de Apple

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idée idea
révolutionnaire revolucionaria
suggérer sugerir
nouvelle nueva
moment momento
machines máquinas
rapidement pronto
dapple apple
version versión
ligne línea
le el
pas no
de de
cependant sin embargo
en en
le reste resto
un algún

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්