"setting" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

• Setzung von Cookies
• Internetseite jederzeit mittels
• Internetbrowsers verhindern
• damit der Setzung
• Cookies dauerhaft widersprechen

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

• Setzung von Cookies
• Internetseite jederzeit mittels
• Internetbrowsers verhindern
• damit der Setzung
• Cookies dauerhaft widersprechen

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

• Setzung von Cookies
• Internetseite jederzeit mittels
• Internetbrowsers verhindern
• damit der Setzung
• Cookies dauerhaft widersprechen

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

• Setzung von Cookies
• Internetseite jederzeit mittels
• Internetbrowsers verhindern
• damit der Setzung
• Cookies dauerhaft widersprechen

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

• Setzung von Cookies
• Internetseite jederzeit mittels
• Internetbrowsers verhindern
• damit der Setzung
• Cookies dauerhaft widersprechen

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

• Setzung von Cookies
• Internetseite jederzeit mittels
• Internetbrowsers verhindern
• damit der Setzung
• Cookies dauerhaft widersprechen

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

• Setzung von Cookies
• Internetseite jederzeit mittels
• Internetbrowsers verhindern
• damit der Setzung
• Cookies dauerhaft widersprechen

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

• Setzung von Cookies
• Internetseite jederzeit mittels
• Internetbrowsers verhindern
• damit der Setzung
• Cookies dauerhaft widersprechen

DE Deine Einstellung hat keinen Einfluss auf die Ansichtseinstellung für andere Teammitglieder oder Empfänger, die ihre eigenen Einstellungen für das Erscheinungsbild anpassen können.

• andere Teammitglieder
• Empfänger
• Erscheinungsbild anpassen

DE Wenn Sie nicht an dem Tracking-Verfahren teilnehmen möchten, können Sie auch das hierfür erforderliche Setzen eines Cookies ablehnen — etwa per Browser-Einstellung, die das automatische Setzen von Cookies generell deaktiviert

• Tracking-Verfahren teilnehmen möchten
• hierfür erforderliche Setzen
• Cookies ablehnen
• etwa per Browser-Einstellung
• generell deaktiviert

DE Das Einrichten eines VPN für das iPhone verläuft ähnlich wie das Einrichten eines VPN für das iPad

• Einrichten eines VPN
• iPhone verläuft ähnlich
• iPad

DE Jedes Pad kann eine einzigartige Einstellung haben, und egal welche Einstellung Sie verwenden, Sie können die Lautstärke immer noch mit dem Schieberegler regeln.

• egal welche Einstellung
• verwenden
• Schieberegler

DE Fehler „Festlegen der Site-Rolle ‚Interactor‘ für Benutzer fehlgeschlagen“ oder „Nicht genügend Lizenzen vorhanden. Festlegen der Benutzerrollen ‚Interactor‘ fehlgeschlagen.“

• Fehler
• Festlegen der Site-Rolle
• Benutzer fehlgeschlagen
• genügend Lizenzen vorhanden
• Festlegen der Benutzerrollen

DE Mehr als 150 Übernahmen im Gesamtwert von mehr als 600 Mio. USD. Ein Rekord-Wachstum. Rekord-Auszahlungen. Jederzeit ansprechbar.

• Übernahmen im Gesamtwert
• Mio
• USD
• Rekord-Wachstum
• Rekord-Auszahlungen
• Jederzeit

DE Legen Sie zum Beispiel ein Maximum von 50 fest – dabei sollten Sie aber bedenken, dass dies die Leistung beeinflussen kann

• Maximum von fest
• dabei sollten Sie
• bedenken
• dies die Leistung

DE An dieser Stelle werden wir Sie über eventuelle Einschränkungen im Hinblick auf die Einstellungsorte, die Verfügbarkeit von Einstellungen oder die Berechtigungen für Einstellungen in Support während der Testphase auf dem Laufenden halten.

• Einstellungsorte
• Verfügbarkeit von Einstellungen
• Berechtigungen für Einstellungen
• Laufenden

DE 1) Varianz der Werbemittel Auch beim Einsatz von Werbemitteln im Zuge von ?

• Varianz der Werbemittel
• Einsatz von Werbemitteln

DE Authentifizierung Protokolle Einrichten des Speichers mit Google Cloud Storage Einrichten des Speichers mit Amazon S3 Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll

• Authentifizierung Protokolle Einrichten
• Speichers mit Google
• Amazon Webhooks konfigurieren
• Änderungsprotokoll

DE Hier kann die Sprache für das Startfenster und den Benchmark geändert werden. Die Auswahl stimmt mit der Einstellung im Fenster der Software-Lizenzvereinbarung überein und gilt auch für die Anzeige der Punktzahl am Ende des Benchmarks.

• Einstellung im Fenster
• Software-Lizenzvereinbarung überein
• Anzeige der Punktzahl

DE Die Abtastrate (Sample Rate) richtet sich nach den Audio-Voreinstellungen Ihres Computers. Um Probleme mit ipDTL zu vermeiden, empfehlen wir für alle Soft- und Hardware die Audio-Einstellung 48.000Hz.

• Abtastrate
• Sample Rate
• Audio-Voreinstellungen Ihres Computers
• Probleme mit ipDTL
• vermeiden
• Soft-
• Hardware die Audio-Einstellung

DE Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Websites, wie oben bereits dargestellt, jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

• Setzung von Cookies
• Websites
• oben bereits dargestellt
• Einstellung des genutzten
• verhindern
• damit der Setzung
• Cookies dauerhaft widersprechen

DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google ein Cookie auf dem Rechner der betroffenen Person setzt

• Google ein Cookie
• Rechner der betroffenen
• setzt

DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google einen Conversion-Cookie auf dem Rechner der betroffenen Person setzt

• Google einen Conversion-Cookie
• Rechner der betroffenen
• setzt

DE Unter den verschiedenen Edelstein-Fasstechniken bietet der Schneebesatz oder willkürliche Besatz dem Steinfasser die größte Freiheit

• verschiedenen Edelstein-Fasstechniken bietet
• Schneebesatz
• größte Freiheit

DE Zur Einrichtung von SAML-basiertem SSO mit Smartsheet muss der Identity Provider (IdP) Ihres Unternehmens für die Kommunikation mit Smartsheet eingerichtet und ein Eintrag zum DNS (Domain Name System) Ihres Unternehmens hinzugefügt werden

• Einrichtung von SAML-basiertem
• Provider
• IdP
• Kommunikation mit Smartsheet
• Eintrag zum DNS
• Domain Name System
• Ihres Unternehmens hinzugefügt

DE Sie blockieren Cookies, indem Sie die Einstellung in Ihrem Browser aktivieren, mit der Sie die Einstellung aller oder einiger Cookies ablehnen können

• blockieren Cookies
• Ihrem Browser aktivieren
• Einstellung aller
• einiger Cookies ablehnen

DE Der Anfang ist also gleichzusetzen mit dem Aufstellen der Charaktere, der Umgebung und des zu lösenden Problems oder der zu beantwortenden Frage

• Anfang ist also
• Aufstellen der Charaktere
• Umgebung
• lösenden Problems
• beantwortenden Frage

DE Öffnen Sie das Flipmenü "Stereo3D erzeugen" und wählen Sie die für Ihre Videos passende Einstellung. Wenn Sie nicht wissen, welche das ist, probieren Sie zunächst die Option "Stereo 3D-Paar (linkes Bild zuerst)".

• Videos passende Einstellung
• wissen
• probieren Sie zunächst
• Option
• linkes Bild zuerst

DE Für das MP4-Verkleinern sind vor allem die Bitraten-Einstellungen wichtig. Aber auch die Kodierqualität ist bedeutsam. Wenn Sie genügend Zeit haben, empfiehlt sich, hier die höchstmögliche Einstellung "Beste" zu verwenden.

• allem die Bitraten-Einstellungen
• Kodierqualität ist bedeutsam
• höchstmögliche Einstellung

DE Die neuesten Trends machen Outdoorküchen nach dem Innenbereich auch draußen zum Protagonisten des Essplatzes, während die Idee, eine Bar-Ecke mit Tresen und Hockern im Freien einzurichten, immer beliebter wird

• neuesten Trends machen
• Innenbereich auch draußen
• Protagonisten des Essplatzes
• während die Idee
• Bar-Ecke mit Tresen
• Hockern im Freien

DE Wenn Sie unsere Verlobungsring-Optionen durchstöbern, sehen Sie zuerst den Preis der Fassung (den Stil des Rings) und dann den Preis der Diamanten, die in die Fassung passen

• Verlobungsring-Optionen durchstöbern
• sehen Sie zuerst
• Preis der Fassung
• Stil des Rings
• dann den Preis
• Diamanten
• Fassung passen

DE Überlegen Sie, ob ein Halo-Fassung, bei der der Mittelstein von Pavé-Diamanten umgeben ist, oder der Signature 6-Prong mit einer erhöhten Fassung das Richtige für Sie ist

• Überlegen Sie
• ob ein Halo-Fassung
• Mittelstein von Pavé-Diamanten
• Fassung das Richtige

DE Mit den Visa-Debitkarten der Solarisbank haben Tomorrows Nutzer die volle Kontrolle: einen neuen Pin einstellen, die Karte sperren und entsperren oder gar die Kartenlimits anpassen – all das geht jederzeit direkt in der App

• Visa-Debitkarten der Solarisbank
• Kontrolle
• neuen Pin einstellen
• Karte sperren
• entsperren
• gar die Kartenlimits
• all das geht

DE Ein Nebeneffekt dieser Einstellung ist, dass die Minecraft-Spieler nicht mit einem Mojang-Konto authentifiziert werden. Der einfachste Weg, dieses Problem zu beheben, ist es, einem Server beizutreten, der diese Einstellung auf true geändert hat.

• Nebeneffekt dieser Einstellung
• einfachste Weg
• Server beizutreten
• Einstellung auf true

DE Die Abtastrate (Sample Rate) richtet sich nach den Audio-Voreinstellungen Ihres Computers. Um Probleme mit ipDTL zu vermeiden, empfehlen wir für alle Soft- und Hardware die Audio-Einstellung 48.000Hz.

• Abtastrate
• Sample Rate
• Audio-Voreinstellungen Ihres Computers
• Probleme mit ipDTL
• vermeiden
• Soft-
• Hardware die Audio-Einstellung

DE Die Aquanaut Luce kombiniert in einem neuen Haute Joaillerie-Modell aus Roségold die aufwendigsten Edelstein-Fasstechniken (unsichtbarer und willkürlicher Besatz)

• Aquanaut Luce kombiniert
• neuen Haute Joaillerie-Modell
• Roségold die aufwendigsten
• unsichtbarer
• willkürlicher Besatz

DE Zifferblatt mit 160 Brillanten (ca. 0,68 ct) (willkürlicher Besatz) und 76 Baguette-Diamanten (ca. 2,6 ct) (unsichtbare Fassung), 12 Baguette-Diamant-Indexe (ca. 0,53 ct). Zifferblatt aus 18K Gold.

• Zifferblatt mit Brillanten
• ca
• ct
• willkürlicher Besatz
• Baguette-Diamanten
• unsichtbare Fassung
• Baguette-Diamant-Indexe

DE Jede verfügbare Einstellung wird zusammen mit der Liste der kompatiblen Werte, der Beschreibung der Einstellung und ihrer Funktionsweise in der App dokumentiert.

• Jede verfügbare Einstellung
• kompatiblen Werte
• Beschreibung der Einstellung
• App

DE Bitte prüfen Sie in den Einstellungen ihres Gerätes, ob die Netzwahl auf 2G fixiert ist. Wir empfehlen diese Einstellung auf «automatische Netzwahl» einzustellen.

• Bitte prüfen Sie
• Einstellungen ihres Gerätes
• ob die Netzwahl
• empfehlen diese Einstellung

DE Alles, was Sie über das Erstellen und Einrichten eines iCloud-E-Mail-Kontos wissen müssen, sowie über Problemlösungen und das Einrichten eines

• Alles
• Erstellen
• Einrichten eines iCloud-E-Mail-Kontos
• müssen
• Problemlösungen
• Einrichten eines

DE Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Websites, wie oben bereits dargestellt, jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

• Setzung von Cookies
• Websites
• oben bereits dargestellt
• Einstellung des genutzten
• verhindern
• damit der Setzung
• Cookies dauerhaft widersprechen

DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google ein Cookie auf dem Rechner der betroffenen Person setzt

• Google ein Cookie
• Rechner der betroffenen
• setzt

DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google einen Conversion-Cookie auf dem Rechner der betroffenen Person setzt

• Google einen Conversion-Cookie
• Rechner der betroffenen
• setzt

DE Jede verfügbare Einstellung wird zusammen mit der Liste der kompatiblen Werte, der Beschreibung der Einstellung und ihrer Funktionsweise in der App dokumentiert.

• Jede verfügbare Einstellung
• kompatiblen Werte
• Beschreibung der Einstellung
• App

DE Für das MP4-Verkleinern sind vor allem die Bitraten-Einstellungen wichtig. Aber auch die Kodierqualität ist bedeutsam. Wenn Sie genügend Zeit haben, empfiehlt sich, hier die höchstmögliche Einstellung "Beste" zu verwenden.

• allem die Bitraten-Einstellungen
• Kodierqualität ist bedeutsam
• höchstmögliche Einstellung

DE Öffnen Sie das Flipmenü "Stereo3D erzeugen" und wählen Sie die für Ihre Videos passende Einstellung. Wenn Sie nicht wissen, welche das ist, probieren Sie zunächst die Option "Stereo 3D-Paar (linkes Bild zuerst)".

• Videos passende Einstellung
• wissen
• probieren Sie zunächst
• Option
• linkes Bild zuerst

DE 1) Varianz der Werbemittel Auch beim Einsatz von Werbemitteln im Zuge von ?

• Varianz der Werbemittel
• Einsatz von Werbemitteln

DE Sie haben 500 vor-Ort Instances in Konto A mit Standard vor-Ort Instance Verwaltungseinstellungen registriert, und 1500 vor-Ort Instances in Konto B für zehn Tage mit erweiterten vor-Ort Instance Verwaltungseinstellungen registriert.

• Standard vor-Ort Instance
• registriert
• B für zehn
• erweiterten vor-Ort Instance

DE Hier kann die Sprache für das Startfenster und den Benchmark geändert werden. Die Auswahl stimmt mit der Einstellung im Fenster der Software-Lizenzvereinbarung überein und gilt auch für die Anzeige der Punktzahl am Ende des Benchmarks.

• Einstellung im Fenster
• Software-Lizenzvereinbarung überein
• Anzeige der Punktzahl

DE Eine Szene besteht aus 3–5 Ereignissen in einer Umgebung. Eine Änderung der Umgebung oder eine große Anzahl von Ereignissen signalisiert den Beginn der nächsten Szene.

• Umgebung
• Änderung der Umgebung
• signalisiert den Beginn
• nächsten