DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
"damit der setzung" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "damit der setzung" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
damit der setzung හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "damit der setzung" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත damit der setzung හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data and information collected through the use of the conversion cookie is used by Google to provide visitor statistics for our website
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| genutzten | use |
| unsere | our |
| und | and |
| damit | to |
DE Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Websites, wie oben bereits dargestellt, jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN You can prevent the setting of cookies by our websites, as described above, at any time via the settings for your Internet browser and thus permanently object to the setting of cookies
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dargestellt | described |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| websites | websites |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| können | can |
| einstellung | setting |
| widersprechen | object |
| oben | the |
| damit | to |
| der | thus |
| von | of |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of a corresponding setting in the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| betroffene | concerned |
| kann | can |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| widersprechen | object |
| jederzeit | at any time |
| person | person |
| unsere | our |
| und | and |
| damit | to |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Websites, wie oben bereits dargestellt, jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN You can prevent the setting of cookies by our websites, as described above, at any time via the settings for your Internet browser and thus permanently object to the setting of cookies
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dargestellt | described |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| websites | websites |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| können | can |
| einstellung | setting |
| widersprechen | object |
| oben | the |
| damit | to |
| der | thus |
| von | of |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject can prevent the setting of cookies through our website at any time by means of a corresponding setting of the Internet browser used and thus permanently contradict the setting of cookies
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kann | can |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data and information collected through the use of the conversion cookie is used by Google to provide visitor statistics for our website
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| genutzten | use |
| unsere | our |
| und | and |
| damit | to |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN A data subject can object to the placement of cookies by our website at any time by adjusting the settings on their web browser accordingly, which will permanently prevent cookies from being placed
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| widersprechen | object |
| person | subject |
| kann | can |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| internetseite | web |
| einstellung | settings |
| damit | to |
| einer | a |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Der Nutzer kann die Setzung von Cookies durch DFP auf folgender Seite deaktivieren und so die Anzeige von für den Nutzer relevanter Werbung auf der iSKI Plattform verhindern: http://www.google.com/ads/preferences.
EN The user may disable the DFP’s cookie placement and the placement of user-relevant advertisements for use of the iSKI.cc platform via the website: http://www.google.com/ads/preferences.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| deaktivieren | disable |
| relevanter | relevant |
| iski | iski |
| plattform | platform |
| http | http |
| preferences | preferences |
| kann | may |
| ads | ads |
| für | for |
| und | and |
| nutzer | user |
| den | the |
DE Von Initiativen und dem Kontakt mit Bürgern bis hin zur Anwerbung von Mitarbeitern und der Beschaffung von Ressourcen – es geht um die Neugestaltung von Serviceleistungen und die Setzung der richtigen Prioritäten.
EN From rolling out programs to giving your citizens a voice and competing for talent and resources, it’s all about transforming your services and bolstering mission-critical priorities.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| initiativen | programs |
| bürgern | citizens |
| ressourcen | resources |
| prioritäten | priorities |
| und | and |
| von | a |
DE Mit der Setzung des Cookies wird Google eine Wiedererkennung des Besuchers unserer Internetseite ermöglicht, wenn dieser in der Folge Internetseiten aufruft, die ebenfalls Mitglied des Google-Werbenetzwerks sind
EN With the setting of the cookie, Google enables a recognition of the visitor of our website if he calls up consecutive web pages, which are also a member of the Google advertising network
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| besuchers | visitor |
| ermöglicht | enables |
| wenn | if |
| sind | are |
| eine | a |
| mit | with |
| wird | the |
| internetseite | web |
| mitglied | member |
DE Mit der Setzung des Cookies wird uns eine Analyse der Benutzung unserer Internetseite ermöglicht
EN With the setting of the cookie, an analysis of the use of our website is enabled
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| analyse | analysis |
| internetseite | website |
| ermöglicht | enabled |
| mit | with |
| wird | the |
| benutzung | use |
DE Der Nutzer kann die Setzung von Cookies durch DFP auf folgender Seite deaktivieren und so die Anzeige von für den Nutzer relevanter Werbung auf der iSKI Plattform verhindern: http://www.google.com/ads/preferences.
EN The user may disable the DFP’s cookie placement and the placement of user-relevant advertisements for use of the iSKI.cc platform via the website: http://www.google.com/ads/preferences.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| deaktivieren | disable |
| relevanter | relevant |
| iski | iski |
| plattform | platform |
| http | http |
| preferences | preferences |
| kann | may |
| ads | ads |
| für | for |
| und | and |
| nutzer | user |
| den | the |
DE Mit der Setzung des Cookies wird Google eine Wiedererkennung des Besuchers unserer Internetseite ermöglicht, wenn dieser in der Folge Internetseiten aufruft, die ebenfalls Mitglied des Google-Werbenetzwerks sind
EN With the setting of the cookie, Google enables a recognition of the visitor of our website if he calls up consecutive web pages, which are also a member of the Google advertising network
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| besuchers | visitor |
| ermöglicht | enables |
| wenn | if |
| sind | are |
| eine | a |
| mit | with |
| wird | the |
| internetseite | web |
| mitglied | member |
DE Mit Setzung des Cookies wird Google eine Analyse der Benutzung unserer Internetseite ermöglicht
EN With the setting of the cookie, Google is enabled to analyze the use of our website
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| internetseite | website |
| ermöglicht | enabled |
| analyse | analyze |
| mit | with |
| wird | the |
| benutzung | use |
DE Mit Setzung des Cookies wird Google eine Analyse der Benutzung unserer Websites ermöglicht
EN Using cookies enables Google to analyze the use of our websites
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| websites | websites |
| ermöglicht | enables |
| benutzung | using |
| analyse | analyze |
| wird | the |
DE Deaktiviert der Betroffene die Setzung des Cookies durch entsprechende Einstellung im Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Webseite vollumfänglich nutzbar
EN If the person concerned deactivates the setting of cookies through appropriate settings in the internet browser, not all functions of our website may fully be usable
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| betroffene | concerned |
| cookies | cookies |
| nutzbar | usable |
| im | in the |
| funktionen | functions |
| internetbrowser | browser |
| nicht | not |
| webseite | website |
| einstellung | setting |
| alle | all |
| die | appropriate |
DE Mit Setzung des Cookies wird Google eine Analyse der Benutzung unserer Internetseite ermöglicht
EN With the setting of the cookie, Google is enabled to analyze the use of our website
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| internetseite | website |
| ermöglicht | enabled |
| analyse | analyze |
| mit | with |
| wird | the |
| benutzung | use |
DE Mit Setzung des Cookies wird Google eine Analyse der Benutzung unserer Internetseite ermöglicht
EN With the setting of the cookie, Google is enabled to analyze the use of our website
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| internetseite | website |
| ermöglicht | enabled |
| analyse | analyze |
| mit | with |
| wird | the |
| benutzung | use |
DE Mit der Setzung des Opt-Out-Cookies besteht jedoch die Möglichkeit, dass die Internetseiten des für die Verarbeitung Verantwortlichen für die betroffene Person nicht mehr vollumfänglich nutzbar sind.
EN With each setting of the opt-out cookie, however, there is the possibility that the websites of the controller are no longer fully usable for the data subject.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| internetseiten | websites |
| nutzbar | usable |
| cookies | cookie |
| möglichkeit | possibility |
| mit | with |
| dass | that |
| für | for |
| sind | are |
| person | subject |
| jedoch | however |
DE Der integrative Ansatz und die benutzerzentrierte Designmethodik gewährleisten eine erfolgreiche Umsetzung anspruchsvoller Projekte
EN The integrated approach and user-focussed design methodology ensure successful implementation of demanding projects
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erfolg | successful |
| design | design |
| und | and |
DE Mit Setzung des Cookies wird Google eine Analyse der Benutzung unserer Websites ermöglicht
EN Using cookies enables Google to analyze the use of our websites
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| websites | websites |
| ermöglicht | enables |
| benutzung | using |
| analyse | analyze |
| wird | the |
DE Deaktiviert der Betroffene die Setzung des Cookies durch entsprechende Einstellung im Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Webseite vollumfänglich nutzbar
EN If the person concerned deactivates the setting of cookies through appropriate settings in the internet browser, not all functions of our website may fully be usable
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| betroffene | concerned |
| cookies | cookies |
| nutzbar | usable |
| im | in the |
| funktionen | functions |
| internetbrowser | browser |
| nicht | not |
| webseite | website |
| einstellung | setting |
| alle | all |
| die | appropriate |
DE Der integrative Ansatz und die benutzerzentrierte Designmethodik gewährleisten eine erfolgreiche Umsetzung anspruchsvoller Projekte
EN The integrated approach and user-focussed design methodology ensure successful implementation of demanding projects
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erfolg | successful |
| design | design |
| und | and |
DE Mit Setzung des Cookies wird Google eine Analyse der Benutzung unserer Internetseite ermöglicht
EN With the setting of the cookie, Google is enabled to analyze the use of our website
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| internetseite | website |
| ermöglicht | enabled |
| analyse | analyze |
| mit | with |
| wird | the |
| benutzung | use |
DE Mit Setzung des Cookies wird Google eine Analyse der Benutzung unserer Internetseite ermöglicht
EN With the setting of the cookie, Google is enabled to analyze the use of our website
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| internetseite | website |
| ermöglicht | enabled |
| analyse | analyze |
| mit | with |
| wird | the |
| benutzung | use |
DE Durch den Einsatz von Cookies kann die Tür an Tür ? Digitalfabrik gGmbH den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.
EN Through the use of cookies, the Tür an Tür – Digitalfabrik gGmbH can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| internetseite | website |
| bereitstellen | provide |
| services | services |
| cookies | cookies |
| nutzern | users |
| ohne | without |
| einsatz | use |
| möglich | possible |
| kann | can |
| nicht | not |
| den | the |
| wären | be |
| von | of |
DE Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.
EN If the data subject deactivates the setting of cookies in the Internet browser used, not all functions of our website may be entirely usable.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| genutzten | used |
| nutzbar | usable |
| in | in |
| funktionen | functions |
| person | subject |
| alle | all |
| internetbrowser | browser |
| nicht | not |
| internetseite | internet |
DE Sie können die Setzung von Cookies für Anzeigenvorgaben dauerhaft deaktivieren, indem Sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plug-in herunterladen und installieren: https://www.google.com/settings/ads/onweb/
EN These processing operations only take place if express consent is granted in accordance with Article 6 Paragraph 1(a) GDPR.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| in | in |
| folgendem | a |
| verfügbare | is |
| und | these |
| die | accordance |
| sie | article |
| von | place |
DE Durch den Einsatz von Cookies kann familiekocht.com den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.
EN By using cookies, familiekocht.com can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bereitstellen | provide |
| familiekocht | familiekocht |
| services | services |
| cookies | cookies |
| möglich | possible |
| kann | can |
| ohne | without |
| nicht | not |
| den | the |
| wären | be |
| von | of |
DE Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.
EN If the person concerned deactivates the setting of cookies in the internet browser used, not all functions of our website may be fully usable.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| betroffene | concerned |
| cookies | cookies |
| genutzten | used |
| nutzbar | usable |
| person | person |
| in | in |
| funktionen | functions |
| internetbrowser | browser |
| nicht | not |
| alle | all |
| internetseite | internet |
DE Durch den Einsatz von Cookies kann die it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.
EN Through the use of cookies, the IT-Consulting & Software Development can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| amp | amp |
| bereitstellen | provide |
| services | services |
| software | software |
| entwicklung | development |
| cookies | cookies |
| möglich | possible |
| kann | can |
| ohne | without |
| nicht | not |
| den | the |
| wären | be |
| von | of |
DE Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.
EN If the data subject deactivates the setting of cookies in the Internet browser used, not all functions of our website may be entirely usable.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| genutzten | used |
| nutzbar | usable |
| in | in |
| funktionen | functions |
| person | subject |
| alle | all |
| internetbrowser | browser |
| nicht | not |
| internetseite | internet |
DE Durch den Einsatz von Cookies kann die Viaboxx GmbH den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.
EN Through the use of cookies, the Viaboxx GmbH can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| viaboxx | viaboxx |
| gmbh | gmbh |
| bereitstellen | provide |
| services | services |
| cookies | cookies |
| möglich | possible |
| kann | can |
| ohne | without |
| nicht | not |
| den | the |
| wären | be |
| von | of |
DE Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.
EN If the data subject deactivates the setting of cookies in the Internet browser used, not all functions of our website may be entirely usable.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| genutzten | used |
| nutzbar | usable |
| in | in |
| funktionen | functions |
| person | subject |
| alle | all |
| internetbrowser | browser |
| nicht | not |
| internetseite | internet |
DE Durch den Einsatz von Cookies kann die Deutsche Gesellschaft für Epidemiologie (DGEpi) e.V. den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.
EN Through the use of cookies, the Deutsche Gesellschaft für Epidemiologie (DGEpi) e.V. can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| e | e |
| v | v |
| bereitstellen | provide |
| gesellschaft | gesellschaft |
| services | services |
| cookies | cookies |
| deutsche | deutsche |
| für | für |
| möglich | possible |
| kann | can |
| ohne | without |
| nicht | not |
| den | the |
| wären | be |
| von | of |
DE Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.
EN If the data subject deactivates the setting of cookies in the Internet browser used, not all functions of our website may be entirely usable.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| genutzten | used |
| nutzbar | usable |
| in | in |
| funktionen | functions |
| person | subject |
| alle | all |
| internetbrowser | browser |
| nicht | not |
| internetseite | internet |
DE Durch den Einsatz von Cookies kann die casusbene GmbH den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.
EN By using cookies, casusbene GmbH can provide users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the setting of cookies.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| bereitstellen | provide |
| cookies | cookies |
| services | services |
| möglich | possible |
| kann | can |
| ohne | without |
| nicht | not |
| den | the |
| wären | be |
| von | of |
DE Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.
EN If the data subject deactivates the setting of cookies in the Internet browser used, not all functions of our website may be fully usable.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| genutzten | used |
| nutzbar | usable |
| in | in |
| funktionen | functions |
| person | subject |
| internetbrowser | browser |
| nicht | not |
| alle | all |
| internetseite | internet |
DE Sie können die Setzung von Cookies für Anzeigenvorgaben dauerhaft deaktivieren, indem Sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plug-in herunterladen und installieren: https://www.google.com/settings/ads/onweb/
EN These processing operations only take place if express consent is granted in accordance with Article 6 Paragraph 1(a) GDPR.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| in | in |
| folgendem | a |
| verfügbare | is |
| und | these |
| die | accordance |
| sie | article |
| von | place |
DE Durch den Einsatz von Cookies kann die Pro Velo Schweiz - bike to work den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.
EN Through the use of cookies, the Pro Velo Schweiz - bike to work can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bereitstellen | provide |
| schweiz | schweiz |
| bike | bike |
| to | to |
| services | services |
| cookies | cookies |
| möglich | possible |
| kann | can |
| ohne | without |
| nicht | not |
| velo | velo |
| wären | be |
| den | the |
| von | of |
| work | work |
DE Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.
EN If the data subject deactivates the setting of cookies in the Internet browser used, not all functions of our website may be entirely usable.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| genutzten | used |
| nutzbar | usable |
| in | in |
| funktionen | functions |
| person | subject |
| alle | all |
| internetbrowser | browser |
| nicht | not |
| internetseite | internet |
DE Durch den Einsatz von Cookies können wir den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.
EN The use of cookies allows us to provide the user with user-friendly services that, without cookies, would otherwise not be possible.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| services | services |
| möglich | possible |
| nutzern | use |
| ohne | without |
| nicht | not |
| wären | be |
| den | the |
| von | of |
| bereitstellen | provide |
DE Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.
EN However, if you disable cookies in your web browser, you may not be able to fully use all the functions of our website.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| genutzten | use |
| internetbrowser | browser |
| in | in |
| funktionen | functions |
| internetseite | web |
| nicht | not |
| alle | all |
DE Durch den Einsatz von Cookies kann die it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.
EN Through the use of cookies, the IT-Consulting & Software Development can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| amp | amp |
| bereitstellen | provide |
| services | services |
| software | software |
| entwicklung | development |
| cookies | cookies |
| möglich | possible |
| kann | can |
| ohne | without |
| nicht | not |
| den | the |
| wären | be |
| von | of |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
damit der setzung setzung setzung von cookies damit der buchstabe damit der reis damit der ablauf damit der wissenserwerb damit der volle damit der download damit der sonderpreis damit der tdm damit der kunde damit der aufenthalt damit der erfolgreichste damit der erwähnte damit der richtige damit der einsatzbereich damit der gehstock damit der schnorchel grad der damit damit der zeitstempel damit der carbon damit der nutzer damit der umstieg damit der gastgeber damit der luftwiderstand damit der sieg damit der postkorb damit der punktgenau damit der schutz damit der benutzer damit der kritische damit der bewegungsbereich erfüllung der damit damit der bastler viele der damit damit der supportagent damit der teilnehmer damit der inhalt damit der garten damit der filter damit der designer damit der kreative damit der plastikmodellbau damit der lehrer damit der gesamte damit der erste damit der verbraucher damit der übergang damit der betrieb
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත