පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"deutsche wirtschaft" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "deutsche wirtschaft" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

deutsche wirtschaft හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "deutsche wirtschaft" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

deutsche a a la a los además al alemana alemanas alemanes alemania alemán así blanco cada como con contra cómo de de la de las de los del desde dos durante el el idioma en en el entre es español esta este estos están forma francés fue hace han hasta hay idioma información inglés la las lengua les los lugar mayor mejor muchos muy más más de no número o para para el país países pero por que qué ser si sin sitio sobre sobre el solo son su también tiene todo todo el mundo tres un una uno versión web y ya
wirtschaft ayuda comunidad con economía económica empresa empresarial empresariales empresas finanzas industria inversión mercado negocios todo trabajo

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත deutsche wirtschaft හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Der deutsche Staat, die deutsche Regierung, deutsche Wirtschaft – hier erfährst du, was wichtig ist.

ES El Estado alemán, el Gobierno alemán, la economía alemana. Aquí encontrarás los datos más importantes

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
staat estado
regierung gobierno
wirtschaft economía
wichtig importantes
die la
deutsche alemana
hier aquí
der el

DE SPD, Grüne und FDP wollen dabei Wirtschaft und Klimaschutz zusammenbringen: „Wir denken ökonomische Entwicklung und ökologische Verantwortung zusammen.“ Dazu passt, dass ein Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz gebildet wird

ES El SPD, los Verdes y el FDP quieren hacer confluir la economía y la protección del clima: “Pensamos el desarrollo económico y la responsabilidad ecológica como una unidad”

DE Warum ist die deutsche Wirtschaft so stark?

ES ¿Por qué la economía alemana es tan fuerte?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wirtschaft economía
stark fuerte
warum por
ist es
so tan
die la
deutsche alemana

DE Der deutschen Wirtschaft fehlen Arbeitskräfte. Hier erfährst du, was die neue deutsche Regierung dagegen unternimmt.

ES Para el mundo laboral del futuro se necesitan nuevas ideas. En cinco carreras de grado aprendes lo esencial.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
arbeitskräfte laboral
neue nuevas
deutschen el

DE Warum ist die deutsche Wirtschaft so stark?

ES Los puestos de trabajo más solicitados en Alemania

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
deutsche alemania
warum de

DE Du suchst Informationen über die deutsche Sprache, Ausbildung, Studium, Jobs, die Wirtschaft oder Reisen – hier findest du sie.

ES ¿Buscas información sobre el idioma alemán, educación, estudios, empleo, economía o viajes? Aquí la encuentras.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
du suchst buscas
informationen información
ausbildung educación
studium estudios
jobs empleo
wirtschaft economía
reisen viajes
findest encuentras
sprache idioma
oder o
hier aquí
deutsche alemán
die la

DE Du benötigst Informationen über die deutsche Wirtschaft, Investitionsmöglichkeiten oder zur Gründung einer Niederlassung oder Firma in Deutschland? Hier findest Du die Antworten.

ES ¿Necesitas información sobre la economía alemana, las oportunidades de inversión o cómo crear una sucursal o una empresa en Alemania? Aquí encontrarás las respuestas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
benötigst necesitas
gründung crear
niederlassung sucursal
antworten respuestas
informationen información
wirtschaft economía
hier aquí
firma empresa
deutschland alemania
deutsche alemana
findest encontrar
oder o
über de
in a

DE Warum ist die deutsche Wirtschaft so stark? Sieben Gründe

ES ¿Por qué es tan fuerte la economía alemana? Siete razones

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wirtschaft economía
stark fuerte
gründe razones
warum por
ist es
so tan
die la
deutsche alemana
sieben a

DE Die deutsche Wirtschaft steht vor einer großen Transformation wegen des Klimawandels. Hier erfährst du, was die Regierung plant.

ES La economía alemana se ve confrontada con una gran transformación debido al cambio climático. Estos son los planes del Gobierno.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wirtschaft economía
regierung gobierno
plant planes
transformation transformación
deutsche alemana
großen gran
wegen debido
hier son
vor a

DE Die neue Regierung will die deutsche Wirtschaft umbauen, Deutschland soll ein klimaneutrales Industrieland werden

ES El nuevo Gobierno quiere transformar la economía alemana, Alemania debe convertirse en un país industrial neutro desde el punto de vista climático

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wirtschaft economía
regierung gobierno
deutschland alemania
werden convertirse
soll debe
will quiere
neue nuevo

DE Herr Professor Truger, die deutsche Wirtschaft steht traditionell für hohe Qualität und Standards

ES Profesor Truger, la economía alemana es tradicionalmente sinónimo de alta calidad y estándares

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
professor profesor
deutsche alemana
wirtschaft economía
traditionell tradicionalmente
qualität calidad
standards estándares
und y
hohe alta
steht está
für de

DE Ihre Wettbewerbsfähigkeit verdankt die deutsche Wirtschaft einer starken industriellen Basis, hoher Innovationskraft bei einer gleichzeitig starken Umweltorientierung.

ES La economía alemana debe su competitividad a una sólida base industrial, un alto nivel de innovación y una fuerte orientación hacia la protección del medio ambiente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wettbewerbsfähigkeit competitividad
verdankt debe
deutsche alemana
wirtschaft economía
industriellen industrial
starken fuerte
basis una
bei de
hoher alto

DE Schwächt sich dadurch die deutsche Wirtschaft nicht im Wettbewerb? Für die Unternehmen, die sich bisher nicht an die Verpflichtung halten, entstehen natürlich Kosten

ES ¿No debilita esto a la economía alemana en el marco de la competencia? Por supuesto, hay costos para las empresas que aún no han cumplido con el compromiso

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verpflichtung compromiso
kosten costos
im en el
wirtschaft economía
unternehmen empresas
nicht no
wettbewerb competencia
dadurch que
für de

DE Der deutschen Wirtschaft fehlen Arbeitskräfte. Hier erfährst du, was die neue deutsche Regierung dagegen unternimmt.

ES A las empresas alemanas les faltan trabajadores. Lee aquí qué planea el nuevo Gobierno para mejorar la situación.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wirtschaft empresas
fehlen faltan
arbeitskräfte trabajadores
regierung gobierno
hier aquí
neue nuevo
deutschen el

DE Die deutsche Wirtschaft gehört zu den stärksten und innovativsten der Welt. Wir stellen Euch vier Startups vor, die mit außergewöhnlichen Ideen diesen Anspruch unterstreichen. Drei beschäftigen sich mit Energie und eines macht unsere Umwelt sauber.

ES La economía alemana es una de las más pujantes e innovadoras del mundo. Te presentamos cuatro start-ups y sus extraordinarias ideas. Tres se ocupan de la energía y una hace más limpio el medio ambiente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wirtschaft economía
außergewöhnlichen extraordinarias
ideen ideas
energie energía
sauber limpio
zu a
welt mundo
umwelt ambiente
und e

DE Quiz-Gewinnspiel: Teste dein Wissen über die deutsche Wirtschaft

ES Juego de preguntas y respuestas: pon a prueba tus conocimientos sobre la economía

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teste prueba
wissen conocimientos
wirtschaft economía
über de
dein la

DE Die deutsche Wirtschaft ist ein Lieblingsthema unserer Leser und Follower

ES La economía alemana es uno de los temas favoritos de nuestros lectores y seguidores

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
deutsche alemana
wirtschaft economía
follower seguidores
und y
ist es
leser lectores
unserer de

DE „Die deutsche Wirtschaft ist stark exportorientiert mit Schwerpunkten im Maschinenbau und in der Hochtechnologie“, sagte Professor Maria Böhmer, Staatsministerin im Auswärtigen Amt

ES "La economía alemana está fuertemente orientada a la exportación, con especialización en la construcción de maquinaria y alta tecnología", explica la profesora Maria Böhmer, ministra de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wirtschaft economía
deutsche alemana
stark fuertemente
professor profesora
maria maria
und y
in en
mit con
die la
ist está
der del

DE Kerstin Krey verantwortet beim Institut für Deutsche Wirtschaft in Köln die Plattform „Make it in Germany”. Hier erklärt sie euch, wie und wem die 2012 gegründete Plattform helfen kann.

ES Kerstin Krey es responsable de la plataforma "Make it in Germany" del Instituto de la Economía Alemana de Colonia. Aquí nos explica cómo y a quién puede ayudar la plataforma creada en 2012.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
plattform plataforma
germany germany
institut instituto
wirtschaft economía
deutsche alemana
köln colonia
hier aquí
erklärt explica
helfen ayudar
in in
und y
kann puede
wie cómo
wem quién
die la

DE Corona und Wirtschaft: So hilft die deutsche Regierung

ES El coronavirus y la economía: así ayuda el Gobierno alemán

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wirtschaft economía
hilft ayuda
so así
und y
regierung gobierno

DE Welche Auswirkungen hat die Corona-Krise bisher auf die deutsche Wirtschaft?

ES ¿Qué efectos ha tenido hasta ahora la crisis del coronavirus para la economía alemana?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
auswirkungen efectos
bisher hasta ahora
wirtschaft economía
krise crisis
deutsche alemana
hat ha
die la
auf a

DE Die deutsche Wirtschaft ist geprägt von starken industriellen Branchen. Sie stellen auch die größten Unternehmen.

ES La economía alemana se asienta sobre cuatro sectores industriales esenciales. De ellos provienen también las mayores empresas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
deutsche alemana
industriellen industriales
wirtschaft economía
branchen sectores
größten mayores
unternehmen empresas
auch también
von de

DE OECD-Vorhersage: Schlechte Aussichten für die deutsche Wirtschaft

ES Alemania lastra las previsiones de crecimiento de la eurozona en 2023

DE OECD-Vorhersage: Schlechte Aussichten für die deutsche Wirtschaft

ES Alemania lastra las previsiones de crecimiento de la eurozona en 2023

DE 66 Angestellte bei Deutsche Bank haben Deutsche Bank über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

ES 66 empleados en Deutsche Bank han revisado Deutsche Bank en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
angestellte empleados
bank bank
kulturdimensionen dimensiones de la cultura
heute hoy
letzte última
deutsche deutsche
meinungen opiniones
äußern el
hinweg en
bewertung revisión
wobei fue
bis hasta

DE Mitarbeiter bei Deutsche Bank sind sehr unzufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Deutsche Bank

ES Empleados de Deutsche Bank no están satisfechos con su remuneración total en Deutsche Bank, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mitarbeiter empleados
bank bank
deutsche deutsche

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Deutsche Bank glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Deutsche Bank positiv ist

ES La mayoría de empleados en Deutsche Bank creen que el ambiente en Deutsche Bank es positivo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mitarbeiter empleados
bank bank
positiv positivo
deutsche deutsche
mehrheit la mayoría
ist es
bei de

DE Der deutsche Fußballspieler Toni Kroos wird oft in Cala d?Or gesichtet, und einige andere deutsche Prominente, darunter der Fernsehkoch Tim Mälzer, machen hier Urlaub oder besitzen Immobilien in der Gegend

ES El futbolista alemán Toni Kroos se deja ver habitualmente por Cala d?Or y otras celebridades alemanas pasan aquí sus vacaciones o poseen de residencias propias en la zona incluido el chef de televisión Tim Mälzer

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cala cala
prominente celebridades
tim tim
urlaub vacaciones
d d
und y
hier aquí
gegend zona
in en
andere otras
oft de
oder or
or o

DE Der deutsche Fußballspieler Toni Kroos wird oft in Cala d?Or gesichtet, und einige andere deutsche Prominente, darunter der Fernsehkoch Tim Mälzer, machen hier Urlaub oder besitzen Immobilien in der Gegend

ES El futbolista alemán Toni Kroos se deja ver habitualmente por Cala d?Or y otras celebridades alemanas pasan aquí sus vacaciones o poseen de residencias propias en la zona incluido el chef de televisión Tim Mälzer

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cala cala
prominente celebridades
tim tim
urlaub vacaciones
d d
und y
hier aquí
gegend zona
in en
andere otras
oft de
oder or
or o

DE Es gibt 140 von der Bundesrepublik anerkannte Deutsche Schulen im Ausland, an denen sowohl deutsche als auch einheimische Schulabschlüsse erlangt werden können. Alle Deutschen Auslandsschulen auf einen Blick  

ES Hay 140 colegios alemanes en el extranjero reconocidos por la República Federal de Alemania, en los que se pueden obtener certificados escolares tanto alemanes como locales.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schulen colegios
einheimische locales
im en el
ausland extranjero
können pueden
es hay
deutschen alemanes
einen de
sowohl tanto
blick que

DE Die Initiative Research in Germany gibt einen guten Überblick über die deutsche Forschungs- und Förderlandschaft und unterstützt dich bei der Vorbereitung eines Forschungsaufenthaltes in Deutschland. Alles rund um die deutsche Forschungslandschaft  

ES La iniciativa “Research in Germany” te ofrece una buena visión general de la investigación y las respectivas fuentes de financiación en Alemania y te ayuda a preparar una estadía de investigación en el país.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
initiative iniciativa
research investigación
gibt ofrece
guten buena
unterstützt ayuda
vorbereitung preparar
in en
dich te
germany alemania
einen de

DE Zahlreiche deutsche Unternehmen sind in Lateinamerika vertreten, in vielen Ländern gibt es Deutsche Auslandshandelskammern (AHKs)

ES Numerosas empresas alemanas están representadas en América Latina, y muchos países cuentan con cámaras de comercio alemanas en el extranjero (AHK)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ländern países
zahlreiche numerosas
unternehmen empresas
in en
vielen muchos
deutsche el

DE Beantrage ein Studentenvisum Über die deutsche Botschaft oder das deutsche Konsulat in deinem Heimatland.

ES Entre otras cosas, necesitas un comprobante de cómo financiarás tus estudios. Infórmate también sobre las posibilidades de recibir una beca. Solicita un visado de estudiante

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
deutsche cómo
in sobre
oder de

DE Fortgeschrittene können sich auch über deutsche Dialekte und die deutsche Kultur informieren

ES Los usuarios avanzados también se pueden informar de dialectos del alemán y de la cultura alemana

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
fortgeschrittene avanzados
können pueden
dialekte dialectos
kultur cultura
informieren informar
und y
auch también
deutsche alemana
über de

DE Nicht nur am PC könnt ihr Deutschland erleben, sondern auch in eurer Küche. Auf German Foods findet ihr zahlreiche traditionelle deutsche Gerichte zum nachkochen. Hier gibt es alles, was die deutsche Küche zu bieten hat.

ES Puedes experimentar Alemania no solo en tu PC, sino también en tu cocina. En German Foods encuentras fantásticas recetas de muchos platos tradicionales alemanes. Allí hallas todo lo que la cocina alemana tiene para deleitar tu paladar.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
traditionelle tradicionales
gerichte platos
findet encuentras
könnt puedes
küche cocina
nicht no
deutschland alemania
in en
es lo
sondern sino
nur solo
zu para
deutsche alemana

DE Die Ständige Vertretung Deutschlands in Brüssel ist die Verbindung zwischen Deutschland und den EU-Einrichtungen. Als eine Art deutsche Botschaft bei der EU vertritt sie deutsche Interessen auf europäischer Ebene.

ES La Representación Permanente de Alemania en Bruselas es la conexión entre Alemania y las instituciones de la UE. Actuando como una especie de embajada alemana ante la UE, representa los intereses alemanes a nivel europeo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
brüssel bruselas
botschaft embajada
eu ue
vertritt representa
interessen intereses
europäischer europeo
ebene nivel
einrichtungen instituciones
und y
verbindung conexión
in en
deutschland alemania
ist es
zwischen de
deutsche alemana

DE Deutsche Küche und deutsche Weine gehören zu dem Besten, was Europa zu bieten hat. Regionale und gesunde Genüsse liegen besonders im Trend.

ES La gastronomía y los vinos alemanes se cuentan entre lo mejor que ofrece Europa. La cocina regional y sana experimenta un gran auge.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
weine vinos
europa europa
bieten ofrece
regionale regional
gesunde sana
und y
küche cocina
zu a
besten mejor
dem la
im entre
deutsche alemanes

DE St. Kilian Distillers ist eine deutsche Single Malt Whisky Destillerie nach schottischem Vorbild. Bei uns trifft reines Gerstenmalz auf Pot-Still-Brennblasen aus Kupfer – und jahrzehntelanges Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.

ES Kilian Distillers es una destilería alemana de whisky de malta basada en el modelo escocés. Aquí, la malta de cebada pura se une a los alambiques de cobre, y décadas de conocimientos sobre el whisky se unen a la ingeniería alemana.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kilian kilian
destillerie destilería
deutsche alemana
reines pura
kupfer cobre
ist es
und y
aus de
eine una
auf en

DE Retarus ist die deutsche Nr. 1 bei Lösungen für die elektronische Unternehmenskommunikation. Und vertraut auf die deutsche Nr. 1 beim Virenschutz.

ES Retarus es el primer proveedor alemán de soluciones para la comunicación electrónica de empresa. Y confía en el primer proveedor alemán en la lucha antivirus.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lösungen soluciones
elektronische electrónica
virenschutz antivirus
und y
ist es

DE Der Kategorie Wirtschaft & Finanzen folgen.

ES Seguir la categoría «Economía y finanzas».

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kategorie categoría
wirtschaft economía
finanzen finanzas
der la
folgen a

DE Der Kategorie Wirtschaft & Finanzen nicht mehr folgen.

ES Dejar de seguir la categoría «Economía y finanzas».

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kategorie categoría
wirtschaft economía
finanzen finanzas
folgen a

DE vintage, retro, humor, schwarze magie, kinderbuch, lustig, wirtschaft, siebziger jahre, okkulte, 70er jahre, 80er jahre, seele

ES vintage, retro, humor, magia negra, libro de niños, libros para niños, gracioso, ciencias económicas, setenta, oculto, 70s, los ochenta, alma

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schwarze negra
magie magia
siebziger setenta
seele alma
retro retro
vintage vintage
humor humor
lustig gracioso

DE Machen Sie es besser und entscheiden Sie sich für einen Hosting-Provider, der sich bereits zu einer nachhaltigen Wirtschaft bekennt

ES Marca la diferencia y elige un proveedor de alojamientos que ya es parte de una economía sostenible

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nachhaltigen sostenible
wirtschaft economía
und y
entscheiden elige
zu a
provider proveedor
bereits ya
hosting alojamientos

DE Sie kam 1998 als Reporterin in Hongkong zu Reuters und berichtete über die Wirtschaft und den Kreditmarkt

ES Se unió a Reuters en 1998 como reportera en Hong Kong, cubriendo la información económica y los mercados de deuda

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hongkong hong
reuters reuters
wirtschaft económica
und y
kam como
in en
zu a

DE Wirtschaft und Finanzen Politik Umwelt Wissenschaft Technik Gesundheit Sport Unterhaltung und Lifestyle Human Interest Alle Themen

ES Negocios y Finanzas Política Ambiente Ciencias Tecnología Salud Deportes Entretenimiento y estilo de vida Interés humano Todos los temas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
umwelt ambiente
gesundheit salud
lifestyle estilo de vida
interest interés
finanzen finanzas
unterhaltung entretenimiento
themen temas
und y
politik política
sport deportes
human humano
alle todos

DE Vorgestellt in der Kategorie Wirtschaft & Finanzen – SlideShare

ES Destacado en Economía y finanzas - SlideShare

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
vorgestellt destacado
in en
slideshare slideshare
wirtschaft economía
finanzen finanzas

DE Mein Corona-Schwarzbuch: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft in der Pandemie

ES Internet y Redes Sociales en campañas electorales

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gesellschaft sociales
und y
in en

DE ein lokales Unternehmen, das sich für eine ethikbewusste Wirtschaft einsetzt und seinen Kunden zuhört.

ES una empresa local comprometida con una economía ética y atenta a sus clientes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lokales local
kunden clientes
wirtschaft economía
und y
unternehmen empresa
eine una

DE das sich unablässig für eine nachhaltige Wirtschaft einsetzt und seinen Kunden zuhört

ES comprometida con la economía sostenible y atenta a las necesidades de sus clientes

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nachhaltige sostenible
wirtschaft economía
kunden clientes
und y
für de

DE Durch die Nutzung unserer Dienste tragen Sie aktiv zur lokalen Wirtschaft bei und schützen die Umwelt

ES Al utilizar nuestros servicios, participas activamente en una economía local y respetuosa con el medio ambiente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aktiv activamente
lokalen local
wirtschaft economía
und y
dienste servicios
umwelt ambiente
unserer nuestros
bei en
nutzung con

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්