DE Dies ermöglicht die Implementierung geplanter oder durch ein Ereignis ausgelöster Datenintegrations- / -migrationsoperationen, die in jede Berichts-, e-Commerce oder SOA-basierte Applikation integriert werden können
"ereignis ausgelöster datenintegrations" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "ereignis ausgelöster datenintegrations" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත ereignis ausgelöster datenintegrations හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN This lets you implement scheduled or event-triggered data integration/migration operations for inclusion in any reporting, e-commerce, or SOA-based applications
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ermöglicht | lets |
| ereignis | event |
| e-commerce | e-commerce |
| integriert | integration |
| berichts | reporting |
| oder | or |
| implementierung | implement |
| in | in |
| applikation | applications |
| dies | this |
| die | any |
DE Dies ermöglicht die Implementierung geplanter oder durch ein Ereignis ausgelöster Datenintegrations- / -migrationsoperationen, die in jede Berichts-, e-Commerce oder SOA-basierte Applikation integriert werden können
EN This lets you implement scheduled or event-triggered data integration/migration operations for inclusion in any reporting, e-commerce, or SOA-based applications
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ermöglicht | lets |
| ereignis | event |
| e-commerce | e-commerce |
| integriert | integration |
| berichts | reporting |
| oder | or |
| implementierung | implement |
| in | in |
| applikation | applications |
| dies | this |
| die | any |
DE Zu den besprochenen Themen gehörten typische Erscheinungsbilder eines Pleuraergusses, bakteriell und viral ausgelöster Konsolidierungen der Lunge, eines Lungenödems, einer Lungenkontusion sowie eines Pneumothorax.
EN Discussions included typical appearances of pleural effusion, lung consolidations (bacterial, viral), pulmonary edema, pulmonary contusion and pneumothorax.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| typische | typical |
| lunge | lung |
| themen | discussions |
| viral | viral |
| und | and |
| der | of |
DE Zimmer, Karl Günther (1934) Ein Beitrag zur Frage nach der Beziehung zwischen Röntgenstrahlendosis und dadurch ausgelöster Mutationsrate
EN Zimmer, Karl Günther (1934) Ein Beitrag zur Frage nach der Beziehung zwischen Röntgenstrahlendosis und dadurch ausgelöster Mutationsrate [A contribution to the question of the relation between X-ray dose and the thus induced mutation rate]
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| beziehung | relation |
| zimmer | zimmer |
| karl | karl |
| günther | günther |
| frage | question |
| und | and |
| ein | ein |
| zur | zur |
| nach | nach |
| zwischen | between |
DE Sie verfügen über alle Funktionen, die Sie erwarten würden, einschließlich ausgelöster E-Mails, E-Mail-Autoresponder, Broadcast-E-Mails, geplante E-Mails und mehr.
EN They have all the features you?d expect including triggered emails, email autoresponders, broadcast emails, scheduled emails, and more.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| funktionen | features |
| erwarten | expect |
| einschließlich | including |
| geplante | scheduled |
| alle | all |
| mehr | more |
| und | and |
| mails | emails |
DE – Diese Einstellung bedeutet, dass nur Konten, denen der Eigentümer des Kontos, der das Live-Ereignis verwaltet, folgt, das Ereignis sehen können, egal ob auf Vimeo oder im eingebetteten Player
EN - This setting means that only accounts followed by the owner of the account managing the live event can view the event, both on Vimeo and in the embedded player
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedeutet | means |
| folgt | followed |
| verwaltet | managing |
| live | live |
| ereignis | event |
| können | can |
| vimeo | vimeo |
| eingebetteten | embedded |
| player | player |
| einstellung | setting |
| sehen | view |
| konten | accounts |
| kontos | account |
| eigentümer | owner |
| auf | on |
| nur | only |
| der | of |
DE Wenn das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle die Erbringung unserer Dienstleistungen für Sie beeinträchtigt, werden wir die Dienstleistungen so bald wie möglich wieder aufnehmen, nachdem das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle vorüber ist.
EN Where the Event Outside Our Control affects Our performance of Services to you, We will restart the Services as soon as reasonably possible after the Event Outside Our Control is over.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| außerhalb | outside |
| kontrolle | control |
| bald | soon |
| dienstleistungen | services |
| möglich | possible |
| über | over |
| ist | is |
| wenn | to |
| wieder | restart |
DE Fügen Sie ein neues Ereignis hinzu oder wählen Sie ein vorhandenes Ereignis
EN Add a new event or select an existing one
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| neues | new |
| ereignis | event |
| vorhandenes | existing |
| oder | or |
| ein | a |
| wählen | select |
| hinzu | add |
DE Das erstellte Ereignis wird zu Ihrem Kalender für die angegebene Zeitperiode hinzugefügt. Um vor dem Ereignis benachrichtigt zu werden, legen Sie eine Ereigniserinnerung an.
EN The created event will be added to your calendar within a specified time period. To be notified before your event occurs set an event reminder.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erstellte | created |
| ereignis | event |
| angegebene | specified |
| hinzugefügt | added |
| benachrichtigt | notified |
| kalender | calendar |
| zu | to |
| an | an |
| eine | a |
| wird | the |
DE Es gibt immer Ausschlüsse für das System, daher erstellen wir für jedes Ereignis eine Whitelist mit Parametern, die kein Ereignis auslösen sollen.
EN There are always exclusions to the system so for every event we create a whitelist with parameters that should not trigger an event.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| parametern | parameters |
| immer | always |
| system | system |
| wir | we |
| für | for |
| erstellen | create |
| mit | with |
| sollen | to |
| eine | a |
DE Wenn Sie beispielsweise auf den Night-Mode-Toggle klicken, löst ein Ereignis ein Ereignis, das ein JavaScript-Code-Segment auslöst, das die CSS über die gesamte Website von leichteren Farben auf dunklere Farben verändert.
EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klicken | click |
| ereignis | event |
| css | css |
| verändert | changes |
| code | code |
| segment | segment |
| javascript | javascript |
| website | website |
| den | the |
| ein | a |
| wenn | to |
DE Um die Benutzer über Ihre Ereignisse zu informieren, können Sie einem Portalmitglied bzw. einer Gruppe den Zugang auf ein bestimmtes Ereignis erteilen. Erfahren Sie, wie Sie Ihr Ereignis für die Kollegen freigeben können.
EN To inform people about some of your events you can grant access to a certain event for individuals or groups. Learn how to share your event with colleagues from this detailed how-to guide.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zugang | access |
| erteilen | grant |
| kollegen | colleagues |
| ereignisse | event |
| zu | to |
| informieren | inform |
| können | can |
| sie | you |
| ereignis | events |
| erfahren | learn |
| ihr | your |
| bzw | or |
| gruppe | with |
| bestimmtes | a |
| um | for |
DE Um andere Benutzer über Ihr erstelltes Ereignis zu informieren, klicken Sie auf den Link Benutzer hinzufügen und wählen Sie die gewünschten Benutzer aus der Liste, bevor Sie das Ereignis hinzufügen.
EN To notify other users about the created event click the Add user link and select the desired users from the list before adding this event.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erstelltes | created |
| ereignis | event |
| informieren | notify |
| link | link |
| gewünschten | desired |
| klicken | click |
| benutzer | users |
| wählen | select |
| und | and |
| liste | list |
| andere | other |
| zu | to |
| aus | from |
DE Klicken Sie auf den Button Erstellen... in der linken oberen Ecke oder klicken Sie einfach auf den Tag, für den Sie ein neues Ereignis erstellen möchten. Das Fenster Neues Ereignis hinzufügen wird geöffnet.
EN Click with the left mouse button the necessary day to quickly create a new all-day event specifying basic information.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| neues | new |
| klicken | click |
| button | button |
| erstellen | create |
| linken | the left |
| geöffnet | the |
| ein | a |
DE Im geöffneten Fenster Neues Ereignis hinzufügen geben Sie die gewünschten Daten über Ihr Ereignis an
EN Enter as many information as you wish about your event
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| daten | information |
| geben sie | enter |
| über | about |
| ihr | your |
| sie | you |
DE Um Ihr Ereignis zu veröffentlichen, klicken Sie auf den Button Speichern im unteren Bereich des Fensters. Das erstellte Ereignis wird sofort zu Ihrem Kalender hinzugefügt.
EN To publish your event just click the Save button at the bottom of the window. The created event will be immediately added to your calendar.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| erstellte | created |
| kalender | calendar |
| hinzugefügt | added |
| speichern | save |
| klicken | click |
| sofort | immediately |
| button | button |
| ihr | your |
| veröffentlichen | publish |
| zu | to |
| bereich | of |
DE Fügen Sie ein neues Ereignis hinzu oder wählen Sie ein vorhandenes Ereignis
EN Add a new event or select an existing one
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| neues | new |
| ereignis | event |
| vorhandenes | existing |
| oder | or |
| ein | a |
| wählen | select |
| hinzu | add |
DE Das erstellte Ereignis wird zu Ihrem Kalender für die angegebene Zeitperiode hinzugefügt. Um vor dem Ereignis benachrichtigt zu werden, legen Sie eine Ereigniserinnerung an.
EN The created event will be added to your calendar within a specified time period. To be notified before your event occurs set an event reminder.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erstellte | created |
| ereignis | event |
| angegebene | specified |
| hinzugefügt | added |
| benachrichtigt | notified |
| kalender | calendar |
| zu | to |
| an | an |
| eine | a |
| wird | the |
DE Wenn das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle die Erbringung unserer Dienstleistungen für Sie beeinträchtigt, werden wir die Dienstleistungen so bald wie möglich wieder aufnehmen, nachdem das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle vorüber ist.
EN Where the Event Outside Our Control affects Our performance of Services to you, We will restart the Services as soon as reasonably possible after the Event Outside Our Control is over.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| außerhalb | outside |
| kontrolle | control |
| bald | soon |
| dienstleistungen | services |
| möglich | possible |
| über | over |
| ist | is |
| wenn | to |
| wieder | restart |
DE Wenn Sie die Option ?Ein Ereignis pro Tag? wählen, bedeutet dies, dass alle Fotos, die während eines einzigen Tages aufgenommen werden, in ein Ereignis eingehen
EN If you select “One event per day” — this means all photos are shot during a single day to go into one event
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| fotos | photos |
| wählen | select |
| alle | all |
| während | during |
| einzigen | single |
| sie | you |
| pro | per |
| bedeutet | means |
| dies | this |
| tages | day |
DE Je nachdem, wie der Test konfiguriert ist, werden Alarme gesendet, wenn ein Ereignis erkannt wird, wenn sich ein Problem ausweitet oder wenn ein Ereignis beendet ist
EN Depending on how the check is configured, alerts are sent when an event is detected, when a problem is extending, or when an event is finished
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| test | check |
| konfiguriert | configured |
| alarme | alerts |
| gesendet | sent |
| ereignis | event |
| erkannt | detected |
| beendet | finished |
| problem | problem |
| oder | or |
| werden | are |
| wenn | when |
| ein | a |
| wird | the |
DE die Variable "value3" wird das Datum und die Uhrzeit enthalten, zu der das Ereignis erkannt wurde - oder das Datum und die Uhrzeit, zu der das Ereignis beendet wurde.
EN the "value3" variable will contain the date and time the event was detected – or the date and time the event ended.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| variable | variable |
| enthalten | contain |
| ereignis | event |
| erkannt | detected |
| oder | or |
| beendet | ended |
| uhrzeit | time |
| zu | and |
| datum | date |
| wird | the |
| wurde | was |
DE Trägt man ein Ereignis wie ein Workout ein, gibt die Supersapiens-App an, wie es um die Glukoseversorgung vor und während dem Ereignis stand
EN Enter an event like a workout and the Supersapiens app tells you about your blood sugar levels before and during the event
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| workout | workout |
| app | app |
| um | about |
| an | an |
| ein | a |
| während | during |
| und | and |
DE Das Bitcoin-Halving war wahrscheinlich das unerwartetste Ereignis des Jahres 2020 und schockierte jeden in der Krypto-Welt. Nur ein Scherz, die Bitcoin-Halvings sind ein bekanntes Ereignis, das alle 210.000
EN The Bitcoin halving was probably the most unexpected event of 2020, shocking everyone in the crypto world. Just kidding, the Bitcoin halvings are a known event that takes place every 210,000
DE Mit dem MapForce Datenmapping-Debugger kann der exakte Ablauf von Datenintegrations- und ETL-Projekten so genau verfolgt werden, wie dies selbst mit weit teureren Produkten nie möglich war.
EN The MapForce data mapping debugger provides deep insight into the exact inner workings of data integration and ETL projects in a way that was never possible before, not even in much higher-cost mapping products.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| debugger | debugger |
| etl | etl |
| projekten | projects |
| exakte | exact |
| möglich | possible |
| und | and |
| so | much |
| war | was |
DE MapForce-Datenintegrationsoperationen können auch über eine Datenintegrations-API oder ein ActiveX Control automatisiert werden.
EN MapForce data integration operations can also be automated via a data integration API, or ActiveX control.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| automatisiert | automated |
| mapforce | mapforce |
| api | api |
| auch | also |
| oder | or |
| control | control |
| können | can |
| werden | be |
| ein | a |
DE Schließen Sie die Lücken zwischen Daten, Erkenntnissen und Maßnahmen: Die einzige cloudbasierte Datenintegrations- und Analyseplattform für Active Intelligence.
EN Close the gaps between data, insights and action with Qlik Cloud - the only data integration and analytics cloud platform built for Active Intelligence.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lücken | gaps |
| maßnahmen | action |
| active | active |
| intelligence | intelligence |
| schließen | the |
| zwischen | between |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| erkenntnissen | insights |
DE Dies ist eine unersetzliche Funktion für komplexe Datenintegrations- und Konvertierungsprojekte, in denen die Komplexität aller gemappten Formate den QA-Teams, Fachleuten und anderen Projektbeteiligten oft nicht bekannt ist.
EN This is an invaluable feature for complex data integration and conversion projects, where the intricacies of all of the formats being mapped are often not known to quality assurance teams, subject matter experts, and other stakeholders.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| funktion | feature |
| komplexe | complex |
| formate | formats |
| fachleuten | experts |
| bekannt | known |
| teams | teams |
| anderen | other |
| ist | is |
| für | for |
| nicht | not |
| und | and |
| oft | of |
| dies | this |
| den | the |
DE Haben Sie Fragen zu unseren Produkten und Preisen oder zur Implementierung? Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Datenintegrations- und Analyseanforderungen am besten umsetzen? Wir helfen Ihnen gerne weiter!
EN Have questions about our products, pricing, implementation or how best to address your data integration and analytics needs? We'd love to help.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| preisen | pricing |
| fragen | questions |
| implementierung | implementation |
| oder | or |
| und | and |
| besten | best |
| ihre | your |
| zu | to |
| helfen | help |
| sie | products |
DE Die End-to-End-Datenintegrations- und Analyseplattform von Qlik verwandelt diesen Berg an Rohdaten in die Erkenntnisse, mit denen Sie Kundenerwartungen erfüllen und sich von Ihren Wettbewerbern absetzen.
EN Qlik’s end-to-end data integration and analytics solution can transform that ocean of raw data into actionable insights that help you meet consumer expectations and rise above the competition.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rohdaten | raw data |
| erkenntnisse | insights |
| erfüllen | meet |
| wettbewerbern | competition |
| an | to |
| und | and |
| von | of |
DE Die Strategie- und Unternehmensberatung kennt sich bestens mit allen Qlik-Technologien sowie der Entwicklung und Bereitstellung von Datenintegrations- und Analyselösungen aus
EN Accenture has expertise across Qlik technologies, developing and delivering data integration and analytics solutions
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bereitstellung | delivering |
| qlik | qlik |
| technologien | technologies |
| und | and |
| entwicklung | developing |
DE Der Anbieter von Business- und IT-Dienstleistungen kennt sich bestens mit den unterschiedlichsten Qlik-Technologien aus und ist Experte für die Entwicklung und Bereitstellung von Datenintegrations-Services und Lösungen für anspruchsvolle Analysen
EN They have expertise in a wide variety of Qlik technologies and are experts in developing and delivering data integration services and advanced analytics solutions
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| qlik | qlik |
| lösungen | solutions |
| technologien | technologies |
| experte | experts |
| und | and |
| bereitstellung | delivering |
| services | services |
| aus | a |
| entwicklung | developing |
DE Das Programm dient der Entwicklung ergänzender Produkte, Erweiterungen, Integrationen und Konnektoren, die zur Differenzierung und dem Ausbau der Datenintegrations- und Analyseplattform von Qlik beitragen.
EN The program is designed to create complementary products, extensions, integrations or connectors that help differentiate and enhance the Qlik data integration and analytics platform.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erweiterungen | extensions |
| qlik | qlik |
| integrationen | integrations |
| programm | program |
| dient | help |
| produkte | products |
| beitragen | to |
| entwicklung | platform |
DE Verlangen Sie mehr von Ihrer Datenintegrations- und Governance-Lösung
EN Ask for more from your data integrity and governance solution
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| governance | governance |
| lösung | solution |
| und | and |
| mehr | more |
| von | from |
| sie | your |
DE Qlik begleitet Sie mit einem ganzheitlichen Ansatz auf Ihrem Weg zum Erfolg, damit Ihre Datenintegrations- und Analyseinitiativen schneller Früchte tragen und sich eine datengesteuerte Unternehmenskultur etabliert
EN Qlik takes a holistic approach to customer success to accelerate the impact of your data integration and analytics initiatives and build a culture that’s driven by data
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| qlik | qlik |
| ganzheitlichen | holistic |
| ansatz | approach |
| erfolg | success |
| unternehmenskultur | culture |
| schneller | accelerate |
| damit | to |
| ihre | your |
| und | and |
| zum | the |
| eine | a |
DE Laden Sie Talend Open Studio for Data Integration kostenlos herunter und starten Sie mit Ihren ersten Datenintegrations- und ETL-Projekten durch.
EN Talend Open Studio for Data Integration is free-to-download software to kickstart your first data integration and ETL projects.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| talend | talend |
| studio | studio |
| data | data |
| integration | integration |
| projekten | projects |
| kostenlos | free |
| etl | etl |
| herunter | download |
| und | and |
| open | open |
| ihren | your |
DE Es enthält alle Funktionen der Enterprise-Klasse, die Sie zum Erstellen von Datenverwaltungsanwendungen benötigen, einschließlich Benutzeroberflächen für Authoring- und Data-Stewardship-, Workflow-, Hierarchieverwaltungs- und Datenintegrations-Tools
EN It includes all the enterprise class capabilities you need to create data management applications, including user interfaces for authoring and data stewardship, workflow, hierarchy management, and data integration tools
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klasse | class |
| workflow | workflow |
| es | it |
| einschließlich | including |
| enterprise | enterprise |
| data | data |
| tools | tools |
| enthält | includes |
| funktionen | capabilities |
| für | for |
| benötigen | you need |
| alle | all |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erfahren Sie, was unsere moderne Datenintegrations- und Analyseplattform zu einem Marktführer macht.
EN Discover what makes our modern data integration and analytics platform the market leader.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| moderne | modern |
| marktführer | market leader |
| erfahren sie | discover |
| unsere | our |
| macht | makes |
| erfahren | and |
DE Wir antworten Ihnen umgehend und informieren Sie gerne über unsere Datenintegrations- und Analyseprodukte.
EN Get quick answers to your questions about our data integration and analytics products.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| antworten | answers |
| und | and |
| unsere | our |
| über | to |
DE Zu seinen Aufgabenbereichen gehört die Priorisierung von Anwendungsfällen, die DataOps-Methodik und die Implementierung von Informationsmanagementsystemen, einschließlich aller Datenintegrations- und Datenanalyseprodukte von Qlik
EN He is responsible for use case prioritization, DataOps methodology and the deployment of information management systems, including all of Qlik’s data integration and data analytics products
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| priorisierung | prioritization |
| methodik | methodology |
| implementierung | deployment |
| einschließlich | including |
| und | and |
| von | of |
DE So finden Sie das beste Datenintegrations-Tool
EN How to Find the Best Data Integration Tool
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tool | tool |
| finden | find |
| beste | the best |
DE Das leistungsstarke Jedox Datenintegrations-Tool macht es Anwendern leicht, Daten aus Cloud- oder On-Premises-Quellen wie ERP/Finanzen, CRM, HCM, Supply Chain und anderen Systemen zu integrieren.
EN The powerful Jedox data integration tool makes it easy for non-technical users to integrate data from cloud or on-premises sources including ERP/ finance, CRM, HCM, Supply Chain and other systems.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| jedox | jedox |
| anwendern | users |
| leicht | easy |
| oder | or |
| erp | erp |
| finanzen | finance |
| crm | crm |
| supply | supply |
| chain | chain |
| systemen | systems |
| tool | tool |
| cloud | cloud |
| es | it |
| anderen | other |
| integrieren | integrate |
| und | and |
| zu | to |
| quellen | sources |
| daten | data |
| macht | makes |
| aus | from |
DE Das erstklassige Jedox Datenintegrations-Tool verbindet nahtlos jede Datenquelle und visualisiert Datenintegrationsprojekte, um die Benutzerfreundlichkeit für Anwender ohne technische Vorkenntnisse zu maximieren.
EN The best-in-class Jedox data integration tool seamlessly connects any data source and visualizes data integration projects to maximize ease-of-use for non-technical users.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erstklassige | best |
| jedox | jedox |
| verbindet | connects |
| nahtlos | seamlessly |
| datenquelle | data source |
| technische | technical |
| maximieren | maximize |
| tool | tool |
| die | source |
| anwender | use |
| und | and |
| das | the |
| zu | to |
| um | for |
DE Mit dem MapForce Datenmapping-Debugger kann der exakte Ablauf von Datenintegrations- und ETL-Projekten so genau verfolgt werden, wie dies selbst mit weit teureren Produkten nie möglich war.
EN The MapForce data mapping debugger provides deep insight into the exact inner workings of data integration and ETL projects in a way that was never possible before, not even in much higher-cost mapping products.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| debugger | debugger |
| etl | etl |
| projekten | projects |
| exakte | exact |
| möglich | possible |
| und | and |
| so | much |
| war | was |
DE MapForce-Datenintegrationsoperationen können auch über eine Datenintegrations-API oder ein ActiveX Control automatisiert werden.
EN MapForce data integration operations can also be automated via a data integration API, or ActiveX control.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| automatisiert | automated |
| mapforce | mapforce |
| api | api |
| auch | also |
| oder | or |
| control | control |
| können | can |
| werden | be |
| ein | a |
DE Schließen Sie die Lücken zwischen Daten, Erkenntnissen und Maßnahmen: Die einzige cloudbasierte Datenintegrations- und Analyseplattform für Active Intelligence.
EN Close the gaps between data, insights, and action with the Qlik Active Intelligence Platform – the only cloud that brings together all your data and analytics.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lücken | gaps |
| maßnahmen | action |
| active | active |
| intelligence | intelligence |
| erkenntnissen | insights |
| zwischen | between |
| daten | data |
| schließen | the |
| einzige | only |
| für | and |
DE Erfahren Sie, was unsere moderne Datenintegrations- und Analyseplattform zu einem Marktführer macht.
EN Discover what makes our modern data integration and analytics platform the market leader.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| moderne | modern |
| marktführer | market leader |
| erfahren sie | discover |
| unsere | our |
| macht | makes |
| erfahren | and |
DE Wir antworten Ihnen umgehend und informieren Sie gerne über unsere Datenintegrations- und Analyseprodukte.
EN Get quick answers to your questions about our data integration and analytics products.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| antworten | answers |
| und | and |
| unsere | our |
| über | to |
DE Haben Sie Fragen zu unseren Produkten und Preisen oder zur Implementierung? Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Datenintegrations- und Analyseanforderungen am besten umsetzen? Wir helfen Ihnen gerne weiter!
EN Have questions about our products, pricing, implementation or how best to address your data integration and analytics needs? We'd love to help.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| preisen | pricing |
| fragen | questions |
| implementierung | implementation |
| oder | or |
| und | and |
| besten | best |
| ihre | your |
| zu | to |
| helfen | help |
| sie | products |
DE Qlik begleitet Sie mit einem ganzheitlichen Ansatz auf Ihrem Weg zum Erfolg, damit Ihre Datenintegrations- und Analyseinitiativen schneller Früchte tragen und sich eine datengesteuerte Unternehmenskultur etabliert
EN Qlik takes a holistic approach to customer success to accelerate the impact of your data integration and analytics initiatives and build a culture that’s driven by data
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| qlik | qlik |
| ganzheitlichen | holistic |
| ansatz | approach |
| erfolg | success |
| unternehmenskultur | culture |
| schneller | accelerate |
| damit | to |
| ihre | your |
| und | and |
| zum | the |
| eine | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
ereignis ausgelöster datenintegrations ausgelöster viral ausgelöster konsolidierungen datenintegrations bereitstellung von datenintegrations datenintegrations api benutzerfreundlichen cloudnativen datenintegrations einzige cloudbasierte datenintegrations ausbau der datenintegrations ereignis ereignis erinnerungen dein ereignis wiederkehrendes ereignis solchen ereignis einzelvertrag bezogenes ereignis welches ereignis jedes ereignis ereignis erstellt wiederkehrendes ereignis hinzu bugbust ereignis erstellt ungeplantes ereignis ereignis streaming ereignis monitoring ereignis hinzu neues ereignis erstellen ereignis höherer gewalt könnt dieses ereignis ereignis zu informieren versichertes ereignis entstanden ereignis hören löst ein ereignis scheinbares ereignis astronomisches ereignis theater als ereignis großartiges ereignis genießen anstehendes ereignis hingewiesen vorhandenes ereignis wiederkehrend wichtiges ereignis ereignis pro tag ereignis zu veröffentlichen ereignis beendet nachdem das ereignis vorhandenes ereignis live ereignis verwaltet ereignis eingehen sobald ein ereignis kontoinhaber dieses ereignis ereignis auslösen ereignis erteilen ereignis jedes jahr
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත