DE Wenn Sie beispielsweise auf den Night-Mode-Toggle klicken, löst ein Ereignis ein Ereignis, das ein JavaScript-Code-Segment auslöst, das die CSS über die gesamte Website von leichteren Farben auf dunklere Farben verändert.
"löst ein ereignis" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "löst ein ereignis" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
löst ein ereignis හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "löst ein ereignis" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත löst ein ereignis හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klicken | click |
| ereignis | event |
| css | css |
| verändert | changes |
| code | code |
| segment | segment |
| javascript | javascript |
| website | website |
| den | the |
| ein | a |
| wenn | to |
DE Je nachdem, wie der Test konfiguriert ist, werden Alarme gesendet, wenn ein Ereignis erkannt wird, wenn sich ein Problem ausweitet oder wenn ein Ereignis beendet ist
EN Depending on how the check is configured, alerts are sent when an event is detected, when a problem is extending, or when an event is finished
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| test | check |
| konfiguriert | configured |
| alarme | alerts |
| gesendet | sent |
| ereignis | event |
| erkannt | detected |
| beendet | finished |
| problem | problem |
| oder | or |
| werden | are |
| wenn | when |
| ein | a |
| wird | the |
DE Trägt man ein Ereignis wie ein Workout ein, gibt die Supersapiens-App an, wie es um die Glukoseversorgung vor und während dem Ereignis stand
EN Enter an event like a workout and the Supersapiens app tells you about your blood sugar levels before and during the event
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| workout | workout |
| app | app |
| um | about |
| an | an |
| ein | a |
| während | during |
| und | and |
DE Fügen Sie ein neues Ereignis hinzu oder wählen Sie ein vorhandenes Ereignis
EN Add a new event or select an existing one
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| neues | new |
| ereignis | event |
| vorhandenes | existing |
| oder | or |
| ein | a |
| wählen | select |
| hinzu | add |
DE Fügen Sie ein neues Ereignis hinzu oder wählen Sie ein vorhandenes Ereignis
EN Add a new event or select an existing one
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| neues | new |
| ereignis | event |
| vorhandenes | existing |
| oder | or |
| ein | a |
| wählen | select |
| hinzu | add |
DE Wenn Sie die Option ?Ein Ereignis pro Tag? wählen, bedeutet dies, dass alle Fotos, die während eines einzigen Tages aufgenommen werden, in ein Ereignis eingehen
EN If you select “One event per day” — this means all photos are shot during a single day to go into one event
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| fotos | photos |
| wählen | select |
| alle | all |
| während | during |
| einzigen | single |
| sie | you |
| pro | per |
| bedeutet | means |
| dies | this |
| tages | day |
DE Das Bitcoin-Halving war wahrscheinlich das unerwartetste Ereignis des Jahres 2020 und schockierte jeden in der Krypto-Welt. Nur ein Scherz, die Bitcoin-Halvings sind ein bekanntes Ereignis, das alle 210.000
EN The Bitcoin halving was probably the most unexpected event of 2020, shocking everyone in the crypto world. Just kidding, the Bitcoin halvings are a known event that takes place every 210,000
DE Am Ende der Reissleine wird ein Objekt befestigt (hier ein Stein). Bei einem Ereignis wird dieses mitgerissen und löst den Alarm aus.
EN Stones attached to the end of the lines ensure that a flood entrains the line and triggers the alarm.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| befestigt | attached |
| alarm | alarm |
| und | and |
| ende | the end |
| ein | a |
DE Um die Benutzer über Ihre Ereignisse zu informieren, können Sie einem Portalmitglied bzw. einer Gruppe den Zugang auf ein bestimmtes Ereignis erteilen. Erfahren Sie, wie Sie Ihr Ereignis für die Kollegen freigeben können.
EN To inform people about some of your events you can grant access to a certain event for individuals or groups. Learn how to share your event with colleagues from this detailed how-to guide.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zugang | access |
| erteilen | grant |
| kollegen | colleagues |
| ereignisse | event |
| zu | to |
| informieren | inform |
| können | can |
| sie | you |
| ereignis | events |
| erfahren | learn |
| ihr | your |
| bzw | or |
| gruppe | with |
| bestimmtes | a |
| um | for |
DE Klicken Sie auf den Button Erstellen... in der linken oberen Ecke oder klicken Sie einfach auf den Tag, für den Sie ein neues Ereignis erstellen möchten. Das Fenster Neues Ereignis hinzufügen wird geöffnet.
EN Click with the left mouse button the necessary day to quickly create a new all-day event specifying basic information.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| neues | new |
| klicken | click |
| button | button |
| erstellen | create |
| linken | the left |
| geöffnet | the |
| ein | a |
DE AXIS Video Motion Detection erkennt und löst ein Ereignis aus, wenn sich Objekte innerhalb eines vordefinierten Bereichs innerhalb der Kameraansicht bewegen. Die Analyseanwendung ist auf kompatiblen Axis
EN AXIS Video Motion Detection detects and triggers an event when objects move within a predefined area in the camera view. The analytics app is preinstalled on compatible Axis
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| axis | axis |
| detection | detection |
| erkennt | detects |
| ereignis | event |
| objekte | objects |
| vordefinierten | predefined |
| bereichs | area |
| kompatiblen | compatible |
| video | video |
| motion | motion |
| und | and |
| innerhalb | within |
| bewegen | move |
| ist | is |
| wenn | when |
| der | the |
DE – Diese Einstellung bedeutet, dass nur Konten, denen der Eigentümer des Kontos, der das Live-Ereignis verwaltet, folgt, das Ereignis sehen können, egal ob auf Vimeo oder im eingebetteten Player
EN - This setting means that only accounts followed by the owner of the account managing the live event can view the event, both on Vimeo and in the embedded player
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedeutet | means |
| folgt | followed |
| verwaltet | managing |
| live | live |
| ereignis | event |
| können | can |
| vimeo | vimeo |
| eingebetteten | embedded |
| player | player |
| einstellung | setting |
| sehen | view |
| konten | accounts |
| kontos | account |
| eigentümer | owner |
| auf | on |
| nur | only |
| der | of |
DE Wenn das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle die Erbringung unserer Dienstleistungen für Sie beeinträchtigt, werden wir die Dienstleistungen so bald wie möglich wieder aufnehmen, nachdem das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle vorüber ist.
EN Where the Event Outside Our Control affects Our performance of Services to you, We will restart the Services as soon as reasonably possible after the Event Outside Our Control is over.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| außerhalb | outside |
| kontrolle | control |
| bald | soon |
| dienstleistungen | services |
| möglich | possible |
| über | over |
| ist | is |
| wenn | to |
| wieder | restart |
DE Das erstellte Ereignis wird zu Ihrem Kalender für die angegebene Zeitperiode hinzugefügt. Um vor dem Ereignis benachrichtigt zu werden, legen Sie eine Ereigniserinnerung an.
EN The created event will be added to your calendar within a specified time period. To be notified before your event occurs set an event reminder.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erstellte | created |
| ereignis | event |
| angegebene | specified |
| hinzugefügt | added |
| benachrichtigt | notified |
| kalender | calendar |
| zu | to |
| an | an |
| eine | a |
| wird | the |
DE Es gibt immer Ausschlüsse für das System, daher erstellen wir für jedes Ereignis eine Whitelist mit Parametern, die kein Ereignis auslösen sollen.
EN There are always exclusions to the system so for every event we create a whitelist with parameters that should not trigger an event.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| parametern | parameters |
| immer | always |
| system | system |
| wir | we |
| für | for |
| erstellen | create |
| mit | with |
| sollen | to |
| eine | a |
DE Um andere Benutzer über Ihr erstelltes Ereignis zu informieren, klicken Sie auf den Link Benutzer hinzufügen und wählen Sie die gewünschten Benutzer aus der Liste, bevor Sie das Ereignis hinzufügen.
EN To notify other users about the created event click the Add user link and select the desired users from the list before adding this event.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erstelltes | created |
| ereignis | event |
| informieren | notify |
| link | link |
| gewünschten | desired |
| klicken | click |
| benutzer | users |
| wählen | select |
| und | and |
| liste | list |
| andere | other |
| zu | to |
| aus | from |
DE Im geöffneten Fenster Neues Ereignis hinzufügen geben Sie die gewünschten Daten über Ihr Ereignis an
EN Enter as many information as you wish about your event
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| daten | information |
| geben sie | enter |
| über | about |
| ihr | your |
| sie | you |
DE Um Ihr Ereignis zu veröffentlichen, klicken Sie auf den Button Speichern im unteren Bereich des Fensters. Das erstellte Ereignis wird sofort zu Ihrem Kalender hinzugefügt.
EN To publish your event just click the Save button at the bottom of the window. The created event will be immediately added to your calendar.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| erstellte | created |
| kalender | calendar |
| hinzugefügt | added |
| speichern | save |
| klicken | click |
| sofort | immediately |
| button | button |
| ihr | your |
| veröffentlichen | publish |
| zu | to |
| bereich | of |
DE Das erstellte Ereignis wird zu Ihrem Kalender für die angegebene Zeitperiode hinzugefügt. Um vor dem Ereignis benachrichtigt zu werden, legen Sie eine Ereigniserinnerung an.
EN The created event will be added to your calendar within a specified time period. To be notified before your event occurs set an event reminder.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erstellte | created |
| ereignis | event |
| angegebene | specified |
| hinzugefügt | added |
| benachrichtigt | notified |
| kalender | calendar |
| zu | to |
| an | an |
| eine | a |
| wird | the |
DE Wenn das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle die Erbringung unserer Dienstleistungen für Sie beeinträchtigt, werden wir die Dienstleistungen so bald wie möglich wieder aufnehmen, nachdem das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle vorüber ist.
EN Where the Event Outside Our Control affects Our performance of Services to you, We will restart the Services as soon as reasonably possible after the Event Outside Our Control is over.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| außerhalb | outside |
| kontrolle | control |
| bald | soon |
| dienstleistungen | services |
| möglich | possible |
| über | over |
| ist | is |
| wenn | to |
| wieder | restart |
DE die Variable "value3" wird das Datum und die Uhrzeit enthalten, zu der das Ereignis erkannt wurde - oder das Datum und die Uhrzeit, zu der das Ereignis beendet wurde.
EN the "value3" variable will contain the date and time the event was detected – or the date and time the event ended.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| variable | variable |
| enthalten | contain |
| ereignis | event |
| erkannt | detected |
| oder | or |
| beendet | ended |
| uhrzeit | time |
| zu | and |
| datum | date |
| wird | the |
| wurde | was |
DE Über- oder Unterschreiten von definierten Temperaturgrenzen löst Ereignis aus (Alarm, Netzwerkmeldung, Aktivieren eines Schaltausgangs)
EN Exceeding or falling below defined temperature limits triggers event (alarm, network message, activation of a switching output)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| definierten | defined |
| ereignis | event |
| alarm | alarm |
| aktivieren | activation |
| oder | or |
| von | of |
| eines | a |
DE Über- oder Unterschreiten von definierten Temperaturgrenzen löst Ereignis aus (Alarm, Netzwerkmeldung, Aktivieren eines Schaltausgangs)
EN Exceeding or falling below defined temperature limits triggers event (alarm, network message, activation of a switching output)
DE Eine Entität kann ein Ereignis, eine Idee, ein Buch, eine Person, ein Unternehmen, ein Ort, eine Marke, ein Bereich und vieles mehr sein
EN An entity can be an event, idea, book, person, company, place, brand, a domain and more
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| buch | book |
| marke | brand |
| idee | idea |
| ort | place |
| und | and |
| person | person |
| entität | entity |
| kann | can |
| unternehmen | company |
| sein | be |
| bereich | domain |
| ein | a |
DE Im August reichte HTC eine Marke für ein Head-Mounted-Display namens "Vive Flow" ein. Jetzt neckt es ein Ereignis, das bald stattfindet, um mehr zu
EN In August HTC submitted a trademark for a head-mounted display called the "Vive Flow". Now it's teasing an event happening soon to reveal more.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| august | august |
| htc | htc |
| namens | called |
| vive | vive |
| ereignis | event |
| display | display |
| flow | flow |
| bald | soon |
| jetzt | now |
| mehr | more |
| ein | a |
| um | for |
| zu | to |
| das | the |
DE Wenn du ein Entwickler bist oder Erfahrungen mit Programmcode hast, möchtest du vielleicht einen Workflow mit einem Webhook erstellen, der durch ein Ereignis in einem externen Dienst (wie ein internes Tool, das deine Firma verwendet) ausgelöst wird.
EN If you’re a developer or have some experience with code, you may want to create a workflow triggered by an event in an external service (like an internal tool your company uses) with a webhook.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| entwickler | developer |
| programmcode | code |
| workflow | workflow |
| webhook | webhook |
| ereignis | event |
| externen | external |
| tool | tool |
| ausgelöst | triggered |
| oder | or |
| vielleicht | you may |
| mit | with |
| erstellen | create |
| in | in |
| dienst | service |
| verwendet | uses |
| erfahrungen | have |
| du | you |
| firma | company |
| möchtest | want |
DE Ein schlauer Mensch löst ein Problem, ein weiser Mensch vermeidet es. wird Albert Einstein zugeschrieben – deutscher Physiker, Physiknobelpreis 1921 (1879-1955)
EN Our intellect extends to the infinite in understanding. Intellectus noster ad infinitum in intelligendo extenditur. Thomas Aquinas - Italian philosopher and theologian (1224/25-1274), from "Summa contra Gentiles" I, cap. 43, n. 10 (circa 1260)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ein | in |
DE Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass ein Rückfall ein Prozess ist, kein Ereignis
EN It’s important to remember that relapse is a process, not an event
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wichtig | important |
| ereignis | event |
| prozess | process |
| erinnern | remember |
| zu | to |
| ein | a |
| ist | is |
| dass | that |
| es | not |
DE Ein Event oder Ereignis-Alert wird ausgelöst, wenn Meltwater bei den Unternehmen, denen Sie folgen, ein wichtiges Geschäftsereignis (Partnerschaft, Übernahme, Personalzuwachs usw.) feststellt.
EN An Events Alert is sent when Meltwater detects a high-impact business event (partnership, acquisition, headcount growth, etc.) for the companies you are following.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| usw | etc |
| alert | alert |
| event | event |
| partnerschaft | partnership |
| ein | a |
| wenn | when |
DE Um ein Ereignis und eine Slack-Erinnerung mit oder ohne Nachfassungen hinzuzufügen, muss zuerst ein eingehender Webhook erstellt werden
EN To add an event and a reminder using Slack with or without reminders, you must first create an incoming webhook
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| eingehender | incoming |
| webhook | webhook |
| oder | or |
| hinzuzufügen | to add |
| erinnerung | reminder |
| ohne | without |
| mit | with |
| zuerst | a |
| werden | to |
| und | and |
DE Stellen Sie sich ein Szenario vor, in dem Sie ein zweites BugBust-Ereignis erstellt haben, das innerhalb des 30-Tage-Fensters nach dem Erstellen des ersten beginnt und endet
EN Consider a scenario where you created a second BugBust event that starts and ends within the 30-day window after creating the first one
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| szenario | scenario |
| endet | ends |
| ereignis | event |
| beginnt | starts |
| erstellt | created |
| und | and |
| innerhalb | within |
| in | after |
| ersten | the first |
DE Stellen Sie sich ein Szenario vor, in dem Sie 35 Tage nach dem Erstellen des ersten Ereignisses ein BugBust-Ereignis erstellt haben, was bedeutet, dass das Fenster des kostenlosen AWS BugBust-Kontingents geschlossen ist
EN Consider a scenario where you created a BugBust event 35 days after creating the first one, meaning the AWS BugBust Free tier window is closed
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| szenario | scenario |
| fenster | window |
| kostenlosen | free |
| aws | aws |
| ereignisses | event |
| erstellt | created |
| geschlossen | the |
| ist | is |
| tage | days |
| ersten | the first |
| in | after |
DE Beispiel 1: Ein Besucher fährt mit der Maus über die Navigationsleiste, die ein :hover-Ereignis hat und zeigt danach das versteckte Kontextmenü
EN Example 1: A visitor moves his mouse over the navigation bar which has a :hover event and afterward shows the hidden context menu
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| besucher | visitor |
| maus | mouse |
| zeigt | shows |
| versteckte | hidden |
| ereignis | event |
| beispiel | example |
| und | and |
| hat | has |
| ein | a |
| der | the |
DE William Hill ist ein gut etablierter Buchmacher (oder Sportwettenanbieter). Wie fast jeder Brite weiß, gibt es in Großbritannien einmal im Jahr ein wichtiges Ereignis im
EN APIIDA, a Premier Partner (Tier-1 & Value-Added Distributor) of Broadcom Software was named a Professional Services Partner. The Expert Advantage Program for Professional Services partners
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| weiß | the |
DE Abschließend, um eine Ereignis-App entwickelnWenn Sie ein Problem mit der Software haben, müssen Sie sich an ein Team von Programmierern wenden, die Experten auf dem Gebiet der Anwendungsentwicklung sind, wie wir sie bei AppDesign,.
EN In conclusion, to develop an event appIf you have a problem with the software, you will need to contact a team of programmers who are experts in application development such as the one we have at AppDesign,.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| problem | problem |
| experten | experts |
| anwendungsentwicklung | application development |
| ereignis | event |
| team | team |
| wenden | contact |
| software | software |
| wir | we |
| mit | with |
| sind | are |
| an | an |
| ein | a |
| app | application |
DE Ein Event oder Ereignis-Alert wird ausgelöst, wenn Meltwater bei den Unternehmen, denen Sie folgen, ein wichtiges Geschäftsereignis (Partnerschaft, Übernahme, Personalzuwachs usw.) feststellt.
EN An Events Alert is sent when Meltwater detects a high-impact business event (partnership, acquisition, headcount growth, etc.) for the companies you are following.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| usw | etc |
| alert | alert |
| event | event |
| partnerschaft | partnership |
| ein | a |
| wenn | when |
DE William Hill ist ein gut etablierter Buchmacher (oder Sportwettenanbieter). Wie fast jeder Brite weiß, gibt es in Großbritannien einmal im Jahr ein wichtiges Ereignis im
EN APIIDA, a Premier Partner (Tier-1 & Value-Added Distributor) of Broadcom Software was named a Professional Services Partner. The Expert Advantage Program for Professional Services partners
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| weiß | the |
DE Um ein Ereignis und eine Slack-Erinnerung mit oder ohne Nachfassungen hinzuzufügen, muss zuerst ein eingehender Webhook erstellt werden
EN To add an event and a reminder using Slack with or without reminders, you must first create an incoming webhook
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| eingehender | incoming |
| webhook | webhook |
| oder | or |
| hinzuzufügen | to add |
| erinnerung | reminder |
| ohne | without |
| mit | with |
| zuerst | a |
| werden | to |
| und | and |
DE Stellen Sie sich ein Szenario vor, in dem Sie ein zweites BugBust-Ereignis erstellt haben, das innerhalb des 30-Tage-Fensters nach dem Erstellen des ersten beginnt und endet
EN Consider a scenario where you created a second BugBust event that starts and ends within the 30-day window after creating the first one
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| szenario | scenario |
| endet | ends |
| ereignis | event |
| beginnt | starts |
| erstellt | created |
| und | and |
| innerhalb | within |
| in | after |
| ersten | the first |
DE Stellen Sie sich ein Szenario vor, in dem Sie 35 Tage nach dem Erstellen des ersten Ereignisses ein BugBust-Ereignis erstellt haben, was bedeutet, dass das Fenster des kostenlosen AWS BugBust-Kontingents geschlossen ist
EN Consider a scenario where you created a BugBust event 35 days after creating the first one, meaning the AWS BugBust Free tier window is closed
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| szenario | scenario |
| fenster | window |
| kostenlosen | free |
| aws | aws |
| ereignisses | event |
| erstellt | created |
| geschlossen | the |
| ist | is |
| tage | days |
| ersten | the first |
| in | after |
DE Man kann Daten bei einem Ereignis (wenn ein Block bestimmte Größe erreicht, wenn ein spezielles Char empfangen wird und bei bestimmten Timeouts)
EN Ability to send data on certain event (when block of data reaches certain size, on receiving special char and on certain timeouts)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| daten | data |
| ereignis | event |
| block | block |
| größe | size |
| erreicht | reaches |
| kann | ability |
| empfangen | receiving |
| und | and |
| bestimmte | certain |
DE Abschließend, um eine Ereignis-App entwickelnWenn Sie ein Problem mit der Software haben, müssen Sie sich an ein Team von Programmierern wenden, die Experten auf dem Gebiet der Anwendungsentwicklung sind, wie wir sie bei AppDesign,.
EN In conclusion, to develop an event appIf you have a problem with the software, you will need to contact a team of programmers who are experts in application development such as the one we have at AppDesign,.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| problem | problem |
| experten | experts |
| anwendungsentwicklung | application development |
| ereignis | event |
| team | team |
| wenden | contact |
| software | software |
| wir | we |
| mit | with |
| sind | are |
| an | an |
| ein | a |
| app | application |
DE Wie findet man heraus, ob ein astronomisches Ereignis oder ein Objekt an meinem Standort sichtbar ist oder nicht?
EN How to Find Out if a Celestial Event or an Object is Visible or Not in My Location?
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| sichtbar | visible |
| ob | if |
| oder | or |
| objekt | object |
| standort | location |
| nicht | not |
| heraus | to |
| an | an |
| ein | a |
| ist | is |
DE Ein charakteristisches Ereignis des Dorflebens ist die Darstellung der lebendigen Krippe kurz vor Weihnachten, ein Moment, der das Dorf noch eindrucksvoller macht
EN A traditional event of village life takes place just before Christmas, when a reimagining of the Nativity Scene is put on, making the village even more breathtaking
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignis | event |
| weihnachten | christmas |
| dorf | village |
| moment | when |
| ist | is |
| macht | making |
| ein | a |
DE Das Vorfallmanagement ist ein Prozess zur Reaktion auf ein ungeplantes Ereignis oder eine Serviceunterbrechung, um den normalen Servicebetrieb wiederherzustellen
EN Incident management is the process to respond to an unplanned event or service interruption and restore the service to its operational state
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| reaktion | respond |
| ereignis | event |
| wiederherzustellen | restore |
| oder | or |
| ist | is |
| prozess | process |
| den | the |
DE Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass ein Rückfall ein Prozess ist, kein Ereignis
EN It’s important to remember that relapse is a process, not an event
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wichtig | important |
| ereignis | event |
| prozess | process |
| erinnern | remember |
| zu | to |
| ein | a |
| ist | is |
| dass | that |
| es | not |
DE Auch wenn dies ein bekanntes Ereignis ist, ist es dennoch ein Anlass,
EN Even though this is a known event, it’s a great celebration of
DE Ein sativadominiertes Extrakt löst einen unglaublichen, zerebralen Rausch aus, der Dich auf den Tag einstimmt, während ein Dab von einer starken Indica Dich innerhalb weniger Minuten in den Schlaf bringen kann.
EN A sativa-dominant extract will trigger an incredible head high that will prepare you to take on the day, whereas a dab of some strong indica can send you to bed in a matter of minutes.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extrakt | extract |
| unglaublichen | incredible |
| starken | strong |
| indica | indica |
| minuten | minutes |
| in | in |
| kann | can |
| während | whereas |
| den | the |
DE Sie haben ein Problem. Die gute Nachricht ist: Wenn Sie wissen, dass Sie ein Problem haben, können Sie es leicht beheben. Sie rufen Ihren Experten an, er kommt, löst das Problem und Sie können mit dem Leben weitermachen.
EN You have a problem. The good news is, once you know you have a problem, you can easily fix it. You call your expert, they come in, solve the problem and you can get on with life.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| problem | problem |
| nachricht | news |
| leicht | easily |
| experten | expert |
| es | it |
| beheben | fix |
| löst | solve |
| ihren | your |
| leben | life |
| rufen | call |
| haben | have |
| gute | good |
| mit | with |
| und | and |
| können | can |
| ist | is |
| ein | a |
| an | on |
| dem | the |
DE Amazon Aurora erkennt automatisch, dass ein Problem mit Ihrer primären Instance vorliegt, und löst ein Failover aus
EN Amazon Aurora will automatically detect a problem with your primary instance and trigger a failover
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| erkennt | detect |
| automatisch | automatically |
| problem | problem |
| primären | primary |
| instance | instance |
| failover | failover |
| und | and |
| mit | with |
| ein | a |
| ihrer | your |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
löst ein ereignis sobald ein ereignis öffnet ein ereignis nie ein ereignis löst ein großes löst ein problem ereignis ereignis erinnerungen dein ereignis wiederkehrendes ereignis solchen ereignis einzelvertrag bezogenes ereignis welches ereignis jedes ereignis ereignis erstellt wiederkehrendes ereignis hinzu bugbust ereignis erstellt ungeplantes ereignis ereignis streaming ereignis monitoring ereignis hinzu neues ereignis erstellen ereignis höherer gewalt könnt dieses ereignis ereignis zu informieren versichertes ereignis entstanden ereignis hören scheinbares ereignis astronomisches ereignis theater als ereignis großartiges ereignis genießen anstehendes ereignis hingewiesen vorhandenes ereignis wiederkehrend wichtiges ereignis ereignis pro tag ereignis zu veröffentlichen ereignis beendet nachdem das ereignis vorhandenes ereignis live ereignis verwaltet ereignis eingehen ereignis ausgelöster datenintegrations kontoinhaber dieses ereignis ereignis auslösen ereignis erteilen ereignis jedes jahr besonderen ereignis verschickt ereignis zu überwachungszwecken kein einziges ereignis ihr ereignis täglich
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත