NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen....
Traduceți "zodat" în Portugheză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "zodat" din Olandeză în Portugheză
Traduceri ale lui zodat
"zodat" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Portugheză din zodat
Olandeză
Portugheză
PT Envie um tíquete de suporte de transferência de site para que sua solicitação de migração seja recebida e para que possamos começar nessa...
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| dien | suporte |
| ontvangen | recebida |
| en | e |
| kunnen | possamos |
| beginnen | começar |
| overdracht | transferência |
| website | site |
NL Er is ook Facebook-integratie, zodat je je vrienden kunt volgen om te zien waar ze naar luisteren en er is ondersteuning voor Chromecast en Chromecast Audio, zodat je luidsprekers kunt veranderen in slim verbonden spelers
PT Também há integração com o Facebook para que você possa seguir seus amigos para ver o que eles estão ouvindo e há suporte para Chromecast e Chromecast Audio, permitindo que você transforme alto-falantes em reprodutores inteligentes conectados
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| vrienden | amigos |
| kunt | possa |
| volgen | seguir |
| en | e |
| luidsprekers | falantes |
| slim | inteligentes |
| integratie | integração |
| chromecast | chromecast |
NL Dit is iets dat Arlo en Nest bieden, en met Ring kun je een zone aanwijzen zodat je camera kan detecteren wanneer een pakket wordt afgeleverd, zodat je een pakketmelding ontvangt.
PT Isso é algo que Arlo e Nest oferecem, e com o Ring, você será capaz de designar uma zona para que sua câmera possa detectar quando um pacote é entregue, para que você receba um alerta de pacote.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| arlo | arlo |
| en | e |
| bieden | oferecem |
| ring | ring |
| zone | zona |
| camera | câmera |
| detecteren | detectar |
| pakket | pacote |
| afgeleverd | entregue |
| ontvangt | receba |
| nest | nest |
NL U moet ook een fabrieksreset op uw telefoon uitvoeren, zodat u uw persoonlijke gegevens niet achterlaat zodat anderen ze kunnen vinden.
PT Você também precisa redefinir os dados de fábrica do telefone para não deixar nenhuma das suas informações pessoais para que outras pessoas as encontrem.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| anderen | outras |
NL Het is op een draaibare steun, zodat het tabletgedeelte kan bewegen zodat je het naar je toe kunt draaien, of het kan je volgen terwijl je door de kamer beweegt, bijvoorbeeld tijdens een videogesprek
PT Está em uma montagem giratória, de modo que a parte do tablet pode se mover para que você possa girá-la de frente para você ou pode rastreá-lo conforme você se move pela sala durante uma chamada de vídeo, por exemplo
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| bewegen | mover |
| of | ou |
| kamer | sala |
NL Ten slotte wordt Crisp geleverd met een gedeelde inbox, zodat al uw e-mails worden gesynchroniseerd in een gemeenschappelijke inbox, zodat u tijd kunt besparen en de productiviteit kunt verbeteren.
PT Finalmente, Crisp oferece uma caixa de entrada compartilhada para que todos os seus e-mails fiquem sincronizados em um único lugar, economizando seu tempo e melhorando sua produtividade.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| slotte | finalmente |
| gedeelde | compartilhada |
| inbox | caixa de entrada |
| gesynchroniseerd | sincronizados |
| tijd | tempo |
| en | e |
| productiviteit | produtividade |
| verbeteren | melhorando |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen.
PT Envie um tíquete de suporte de transferência de site para que sua solicitação de migração seja recebida e para que possamos começar nessa imediatamente.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| dien | suporte |
| ontvangen | recebida |
| en | e |
| meteen | imediatamente |
| kunnen | possamos |
| beginnen | começar |
| overdracht | transferência |
| website | site |
NL Je kunt je presets ook als favorieten opslaan zodat je ze later weer kunt gebruiken, zodat je altijd de juiste geluiden bij de hand hebt.
PT Você também pode salvar suas predefinições nos favoritos, para acesso futuro e, assim, ter sempre os sons certos bem à mão.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| favorieten | favoritos |
| opslaan | salvar |
| altijd | sempre |
| geluiden | sons |
| hand | mão |
NL Let ook op speciale editie-personages, zoals de seizoensgebonden Pikachu. Deze evolueren naar speciale Raichu, dus het is de moeite waard om deze te hebben en vast te houden, zodat je ze in Gyms kunt zetten zodat anderen jaloers kunnen zijn.
PT Também fique atento aos personagens de edições especiais - como o Pikachu sazonal. Estes evoluem para Raichu especiais, por isso vale a pena tê-los e guardá-los, só para poder colocá-los em ginásios para que os outros tenham inveja.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| speciale | especiais |
| anderen | outros |
NL Dit glimmende spul kan worden overgeheveld naar wapens, platen en snuisterijen die je hebt verzameld, zodat ze tussen de loops in je inventaris blijven plakken, zodat je niet elke keer naar goede uitrusting hoeft te zoeken.
PT Este material brilhante pode ser desviado para armas, blocos e bugigangas que você coletou, a fim de fazê-los grudar em seu inventário entre os loops para que você não tenha que procurar um bom equipamento a cada vez.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| wapens | armas |
| en | e |
| inventaris | inventário |
| keer | vez |
| goede | bom |
| uitrusting | equipamento |
| zoeken | procurar |
NL Die informatie wordt vervolgens verwerkt om het zinvol te maken, zodat u kunt vegen om te zien in welke zone u zich bevindt, zodat u ervoor kunt zorgen dat u met de juiste intensiteit traint.
PT Essa informação é então processada para torná-la significativa, permitindo que você deslize para ver em qual zona você está, para que possa garantir que está treinando na intensidade correta.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| informatie | informação |
| verwerkt | processada |
| kunt | possa |
| zone | zona |
| zorgen | garantir |
| juiste | correta |
| intensiteit | intensidade |
NL Het is ook mogelijk om de houder om te draaien, zodat de Play:1, Sonos One of Sonos One SL ondersteboven kan zitten, zodat de bediening gemakkelijk toegankelijk is als je hem hoger op een muur hebt staan.
PT Também é possível inverter a montagem para que o Play: 1, Sonos One ou Sonos One SL possa sentar de cabeça para baixo, permitindo que os controles sejam facilmente acessíveis se você o tiver em uma parede mais alta.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| play | play |
| sonos | sonos |
| zitten | sentar |
| bediening | controles |
| gemakkelijk | facilmente |
| toegankelijk | acessíveis |
| muur | parede |
NL Dit glimmende spul kan worden overgeheveld naar wapens, platen en snuisterijen die je hebt verzameld, zodat ze tussen de loops in je inventaris blijven plakken, zodat je niet elke keer naar goede uitrusting hoeft te zoeken.
PT Este material brilhante pode ser desviado para armas, blocos e bugigangas que você coletou, a fim de fazê-los grudar em seu inventário entre os loops para que você não tenha que procurar um bom equipamento a cada vez.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| wapens | armas |
| en | e |
| inventaris | inventário |
| keer | vez |
| goede | bom |
| uitrusting | equipamento |
| zoeken | procurar |
NL Er is ook Facebook-integratie, zodat je je vrienden kunt volgen om te zien waar ze naar luisteren en er is ondersteuning voor Chromecast en Chromecast Audio, zodat je luidsprekers kunt veranderen in slim verbonden spelers
PT Há também integração com o Facebook para que você possa seguir seus amigos para ver o que eles estão ouvindo e há suporte para Chromecast e Chromecast Audio, permitindo que você transforme alto-falantes em players conectados inteligentes
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| vrienden | amigos |
| kunt | possa |
| volgen | seguir |
| en | e |
| luidsprekers | falantes |
| slim | inteligentes |
| integratie | integração |
| chromecast | chromecast |
NL Die informatie wordt vervolgens verwerkt om het zinvol te maken, zodat u kunt vegen om te zien in welke zone u zich bevindt, zodat u ervoor kunt zorgen dat u met de juiste intensiteit traint.
PT Essa informação é então processada para torná-la significativa, permitindo que você deslize para ver em qual zona você está, para que possa garantir que está treinando na intensidade correta.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| informatie | informação |
| verwerkt | processada |
| kunt | possa |
| zone | zona |
| zorgen | garantir |
| juiste | correta |
| intensiteit | intensidade |
NL Gmail.com (Google Mail) biedt toegang tot je Gmail.com (Google Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PT Gmail.com (Google Mail) fornece acesso IMAP à sua Gmail.com (Google Mail) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| biedt | fornece |
| toegang | acesso |
| account | conta |
| imap | imap |
| of | ou |
| mobiele | móvel |
| kunt | possa |
| gmail | gmail |
NL Outlook.com (Outlook.com) biedt toegang tot je Outlook.com (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PT Outlook.com (Outlook.com) fornece acesso IMAP à sua Outlook.com (Outlook.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| biedt | fornece |
| toegang | acesso |
| account | conta |
| imap | imap |
| of | ou |
| mobiele | móvel |
| kunt | possa |
NL Yahoo.com (Yahoo! Mail) biedt toegang tot je Yahoo.com (Yahoo! Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PT Yahoo.com (Yahoo! Mail) fornece acesso IMAP à sua Yahoo.com (Yahoo! Mail) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| biedt | fornece |
| toegang | acesso |
| account | conta |
| imap | imap |
| of | ou |
| mobiele | móvel |
| kunt | possa |
| yahoo | yahoo |
NL Rr.com (RoadRunner/TWC) biedt toegang tot je Rr.com (RoadRunner/TWC) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PT Rr.com (RoadRunner/TWC) fornece acesso IMAP à sua Rr.com (RoadRunner/TWC) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| biedt | fornece |
| toegang | acesso |
| account | conta |
| imap | imap |
| of | ou |
| mobiele | móvel |
| kunt | possa |
NL Brighthouse.com biedt toegang tot je Brighthouse.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PT Brighthouse.com fornece acesso IMAP à sua Brighthouse.com conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| biedt | fornece |
| toegang | acesso |
| account | conta |
| imap | imap |
| of | ou |
| mobiele | móvel |
| kunt | possa |
NL Cyber-wizard.com (mail.com) biedt toegang tot je Cyber-wizard.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PT Cyber-wizard.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Cyber-wizard.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| biedt | fornece |
| toegang | acesso |
| account | conta |
| imap | imap |
| of | ou |
| mobiele | móvel |
| kunt | possa |
NL Match het perspectief van de tekst met de invalshoek van het beeld, zodat u de illusie wekt dat de letters in de ruimte hangen. Pas de fontgrootte en hoek aan zodat het lijkt alsof de tekst bij het beeld hoort.
PT Combine a perspectiva do seu texto com a imagem para criar a ilusão de palavras sendo estendidas no espaço.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| perspectief | perspectiva |
| beeld | imagem |
| ruimte | espaço |
| pas | combine |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen....
PT Envie um tíquete de suporte de transferência de site para que sua solicitação de migração seja recebida e para que possamos começar nessa...
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| dien | suporte |
| ontvangen | recebida |
| en | e |
| kunnen | possamos |
| beginnen | começar |
| overdracht | transferência |
| website | site |
NL Combineer tracking en automatisering voor sollicitatiegesprekken zodat je potentiële medewerkers moeiteloos van de ene stap naar de andere gaan, zodat jij ervoor kunt zorgen dat de juiste kandidaat op de juiste functie terechtkomt.
PT Combine acompanhamento e automação nas entrevistas para que as possíveis contratações passem pelo funil sem esforços, liberando você para conciliar funções e candidatos.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| tracking | acompanhamento |
| en | e |
| automatisering | automação |
| kandidaat | candidatos |
| functie | funções |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen....
PT Envie um tíquete de suporte de transferência de site para que sua solicitação de migração seja recebida e para que possamos começar nessa...
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| dien | suporte |
| ontvangen | recebida |
| en | e |
| kunnen | possamos |
| beginnen | começar |
| overdracht | transferência |
| website | site |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen....
PT Envie um tíquete de suporte de transferência de site para que sua solicitação de migração seja recebida e para que possamos começar nessa...
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| dien | suporte |
| ontvangen | recebida |
| en | e |
| kunnen | possamos |
| beginnen | começar |
| overdracht | transferência |
| website | site |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen....
PT Envie um tíquete de suporte de transferência de site para que sua solicitação de migração seja recebida e para que possamos começar nessa...
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| dien | suporte |
| ontvangen | recebida |
| en | e |
| kunnen | possamos |
| beginnen | começar |
| overdracht | transferência |
| website | site |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen....
PT Envie um tíquete de suporte de transferência de site para que sua solicitação de migração seja recebida e para que possamos começar nessa...
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| dien | suporte |
| ontvangen | recebida |
| en | e |
| kunnen | possamos |
| beginnen | começar |
| overdracht | transferência |
| website | site |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen....
PT Envie um tíquete de suporte de transferência de site para que sua solicitação de migração seja recebida e para que possamos começar nessa...
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| dien | suporte |
| ontvangen | recebida |
| en | e |
| kunnen | possamos |
| beginnen | começar |
| overdracht | transferência |
| website | site |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen....
PT Envie um tíquete de suporte de transferência de site para que sua solicitação de migração seja recebida e para que possamos começar nessa...
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| dien | suporte |
| ontvangen | recebida |
| en | e |
| kunnen | possamos |
| beginnen | começar |
| overdracht | transferência |
| website | site |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen....
PT Envie um tíquete de suporte de transferência de site para que sua solicitação de migração seja recebida e para que possamos começar nessa...
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| dien | suporte |
| ontvangen | recebida |
| en | e |
| kunnen | possamos |
| beginnen | começar |
| overdracht | transferência |
| website | site |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen....
PT Envie um tíquete de suporte de transferência de site para que sua solicitação de migração seja recebida e para que possamos começar nessa...
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| dien | suporte |
| ontvangen | recebida |
| en | e |
| kunnen | possamos |
| beginnen | começar |
| overdracht | transferência |
| website | site |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen....
PT Envie um tíquete de suporte de transferência de site para que sua solicitação de migração seja recebida e para que possamos começar nessa...
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| dien | suporte |
| ontvangen | recebida |
| en | e |
| kunnen | possamos |
| beginnen | começar |
| overdracht | transferência |
| website | site |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen....
PT Envie um tíquete de suporte de transferência de site para que sua solicitação de migração seja recebida e para que possamos começar nessa...
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| dien | suporte |
| ontvangen | recebida |
| en | e |
| kunnen | possamos |
| beginnen | começar |
| overdracht | transferência |
| website | site |
NL "De vooruitgang van technologie is gebaseerd op het inpassen ervan zodat je het niet eens opmerkt, zodat het deel uitmaakt van het dagelijkse leven." - Bill Gates
PT "O avanço da tecnologia baseia-se em torná-la adequada para que nem se note, por isso faz parte da vida quotidiana". - Bill Gates
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| vooruitgang | avanço |
| technologie | tecnologia |
| deel | parte |
| leven | vida |
NL U kunt ook filters gebruiken om mensen te blokkeren zodat ze u geen berichten meer kunnen sturen of om meldingen uit te schakelen, zodat u niet telkens een waarschuwing krijgt als iemand een e-mail naar uw adres stuurt.
PT Também pode utilizar filtros para bloquear as pessoas de lhe enviarem mensagens ou para desligar notificações, para que não receba alertas sempre que alguém envia um e-mail para o seu endereço.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| filters | filtros |
| gebruiken | utilizar |
| mensen | pessoas |
| blokkeren | bloquear |
| telkens | sempre que |
| adres | endereço |
| stuurt | envia |
NL Dit is iets dat Arlo en Nest bieden, en met Ring kun je een zone aanwijzen zodat je camera kan detecteren wanneer een pakket wordt afgeleverd, zodat je een pakketmelding ontvangt.
PT Isso é algo que Arlo e Nest oferecem, e com o Ring, você será capaz de designar uma zona para que sua câmera possa detectar quando um pacote é entregue, para que você receba um alerta de pacote.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| arlo | arlo |
| en | e |
| bieden | oferecem |
| ring | ring |
| zone | zona |
| camera | câmera |
| detecteren | detectar |
| pakket | pacote |
| afgeleverd | entregue |
| ontvangt | receba |
| nest | nest |
NL U moet ook een fabrieksreset op uw telefoon uitvoeren, zodat u uw persoonlijke gegevens niet achterlaat zodat anderen ze kunnen vinden.
PT Você também precisa redefinir os dados de fábrica do telefone para não deixar nenhuma das suas informações pessoais para que outras pessoas as encontrem.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| anderen | outras |
NL Het is op een draaibare steun, zodat het tabletgedeelte kan bewegen zodat je het naar je toe kunt draaien, of het kan je volgen terwijl je door de kamer beweegt, bijvoorbeeld tijdens een videogesprek
PT Está em uma montagem giratória, de modo que a parte do tablet pode se mover para que você possa girá-la de frente para você ou pode rastreá-lo conforme você se move pela sala durante uma chamada de vídeo, por exemplo
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| bewegen | mover |
| of | ou |
| kamer | sala |
NL Tot slot biedt Crisp een gedeelde inbox, zodat al uw e-mails worden gesynchroniseerd in een gemeenschappelijke inbox, zodat u tijd bespaart en de productiviteit verhoogt.
PT Finalmente, o Crisp vem com uma caixa de entrada compartilhada para que todos os seus e-mails sejam sincronizados dentro de uma caixa de entrada em comum para que você economize tempo e melhore a produtividade.
NL Gelukkig kun je een herinnering instellen in Salesflare zodat je je follow-up e-mail moment niet mist (en je hebt een geautomatiseerde tijdlijn binnen handbereik zodat je niet vergeet waar je het de vorige keer over had). ????
PT Felizmente, você pode definir um lembrete em Salesflare para não perder o momento do seu e-mail de acompanhamento (e você terá uma linha do tempo automatizada na ponta dos dedos para não esquecer o que foi falado da última vez). ????
NL Taakverdeling beschermt u tegen dienstonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.
PT O balanceamento de carga protege contra interrupções no serviço com balanceamento de carga de tráfego local e global, roteamento geográfico, health checks do servidor e failover, garantindo a disponibilidade contínua de seus recursos essenciais.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| beschermt | protege |
| en | e |
| routering | roteamento |
| bronnen | recursos |
| continu | contínua |
| beschikbaar | disponibilidade |
| uw | seus |
NL Cloudflare-registerhouder registreert en beheert uw domeinnamen op een veilige manier met transparante, prijzen zonder toeslagen, zodat u geen onverwachte verlengingskosten of verborgen aanvullende kosten meer hebt.
PT O Cloudflare Registrar permite registrar e gerenciar com segurança os seus nomes de domínio com preços transparentes e sem markup, o que elimina o fator surpresa nas tarifas de renovação e cobranças adicionais ocultas.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| en | e |
| beheert | gerenciar |
| transparante | transparentes |
| verborgen | ocultas |
| cloudflare | cloudflare |
| uw | seus |
NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.
PT A rede de borda da Cloudflare opera em mais de 200 locais em todo o mundo, o que significa que está sempre perto de seus usuários e dos aplicativos de que precisam. Além disso, usa o Anycast com um SLA de 100% de tempo de atividade.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| en | e |
| verbinding | rede |
NL Met Cloudflare for Teams hebben we een eenvoudigere, veiligere manier gevonden om onze werknemers te verbinden met de tools die ze nodig hebben, zodat we kunnen groeien - en de ervaring is bliksemsnel."
PT Com o Cloudflare for Teams, encontramos uma maneira mais simples e mais segura de conectar nossos funcionários às ferramentas de que precisam para continuarmos crescendo, e a experiência é rápida como um raio."
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| manier | maneira |
| werknemers | funcionários |
| verbinden | conectar |
| groeien | crescendo |
| en | e |
| ervaring | experiência |
NL Vind de juiste designer voor jouw volgende project. We hebben expert designers in meer dan 90 categorieën, zodat je jouw perfecte match kan vinden.
PT Encontre o designer certo para seu próximo projeto. Temos designers especialistas em mais de 90 categorias, só assim para encontrar o designer perfeito.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| juiste | certo |
| project | projeto |
| expert | especialistas |
| perfecte | perfeito |
NL Op 99designs gaan designers ermee akkoord dat zij alleen origineel werk uploaden, zodat iedere designer zelf de rechten op zijn ingezonden ontwerpen bezit totdat deze als winnend ontwerp wordt aangewezen in een ontwerpwedstrijd
PT Na 99designs, os designers concordam em enviar somente trabalhos originais, então cada designer tem o direito dos designs enviados até ser escolhido como vencedor do concurso
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| alleen | somente |
| werk | trabalhos |
| uploaden | enviar |
| rechten | direito |
| winnend | vencedor |
NL Meer ervaren designers doen mee aan jouw wedstrijd, zodat je uit meer ontwerpen van hoge kwaliteit kan kiezen
PT Isto acaba atraindo designers mais experientes para o seu concurso, portanto receberá designs mais qualificados para escolher
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| meer | mais |
| ervaren | experientes |
| wedstrijd | concurso |
| kiezen | escolher |
| doen | isto |
NL We helpen jou een designer te vinden waar je dol op bent zodat je samen kan werken aan jouw ontwerpinstructies.
PT Ajudaremos você a encontrar um designer que você vai amar, e então vocês trabalham juntos no briefing.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| designer | designer |
| samen | juntos |
| werken | trabalham |
NL Jouw winnende ontwerp zal worden geüpload in bestandsformaten die zich perfect lenen voor webgebruik en print. Ook ontvang je het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.
PT Seu design vencedor será entregue em formatos diferentes e próprios para impressão e web. Há também a transferência dos direitos autorais para que o design seja só seu.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ontwerp | design |
| en | e |
| impressão |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
zodat zodat jij zodat gebruikers pagina zodat gebruikt zodat delen zodat zodat alles helpen zodat zij zodat wanneer bewegen zodat vergrendelen zodat voorzien zodat zodat bibliotheken zodat studenten zodat auteurs zodat agents begeleiden zodat contentbeheer zodat zodat medewerkers zodat familie talen zodat zodat zoekmachines zodat klanten nooit bent zodat zodat leveranciers zodat jouw zodat merken zodat klanten beheer machtigingen zodat zodat terwijl imap zodat klant zodat zodat zelfs zodat veranderingen één lijn zodat hostwinds zodat zodat hij smtp zodat e mail zodat zodat lezers zodat iedereen optimaliseren zodat zodat toegang zodat iedereen weet voltooid — zodat dagen zodat ingevoerde url’s zodat zodat zij klaar zodat zij plannen zodatTraduceți zodat într-o altă limbă
Engleză 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc