TR Her şeyden önce, yeni piktogram grafiğinize başlamadan önce sayısal verilerinize sahip olmanız gerekir. Hangi sayıları görsel olarak temsil ediyorsunuz?
Traduzir "önce sayısal verilerinize" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "önce sayısal verilerinize" de turco para português
Traduções de önce sayısal verilerinize
"önce sayısal verilerinize" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de turco para português de önce sayısal verilerinize
turco
português
PT Antes de mais nada, é preciso ter seus dados numéricos em mãos antes de começar a fazer seu novo gráfico de pictogramas. Que números você está representando visualmente?
TR Abonelerin kullanabileceği Sayısal İçerik değişecektir ve söz konusu Sayısal İçeriğin mevcut olacağı hakkında Kobo bir garanti vermemektedir.
PT O Conteúdo Digital disponível aos subscritores varia e a Kobo não garante a disponibilidade de tal Conteúdo Digital.
TR Piktogramlar, sayısal verilerinize görsel bir öğe eklemek için mükemmel bir çözümdür
PT Os pictogramas são a solução perfeita para adicionar um elemento visual aos seus dados numéricos
TR Araçlar, algoritmalarına göre veri toplar ve bazen sayısal değerler biraz farklılık gösterebilir.
PT As ferramentas coletam dados de acordo com seus algoritmos e, às vezes, os valores numéricos podem ser ligeiramente diferentes.
| turco | português |
|---|---|
| araçlar | ferramentas |
| veri | dados |
| ve | e |
TR Tüm yanıtlar sizlere otomatikman grafiksel (diyagram) ve sayısal olarak gösterilir
PT Todas as respostas ser-lhe-ão apresentadas automaticamente em gráficos (diagramas) e de forma quantitativa
| turco | português |
|---|---|
| tüm | todas |
| yanıtlar | respostas |
| ve | e |
TR Web Sitesi Operatörü, sunulan içeriğin, özellikle sayısal verilerin doğru olmasını sağlamak için her türlü çabayı göstermektedir
PT O Operador do Site faz todos os esforços para garantir que o conteúdo apresentado, especialmente os dados numéricos, sejam corretos
| turco | português |
|---|---|
| özellikle | especialmente |
| verilerin | dados |
| sağlamak | garantir |
TR CAS numarası, ABD Kimyasal Özler Servisi (CAS) tarafından kimyasal maddelere atanan sayısal bir isimdir. Her bir numara, bir maddenin kesin olarak tanımlanmasını sağlar. Dünyada en yaygın kullanılan yöntemlerden biridir.
PT Um número CAS é uma designação numérica atribuída a substâncias químicas pelo US Chemical Abstracts Service (CAS). Cada número individual permite a identificação inequívoca de uma substância. É um dos métodos mais comuns usados no mundo.
| turco | português |
|---|---|
| sağlar | permite |
| yaygın | comuns |
TR Tüm yanıtlar sizlere otomatikman grafiksel (diyagram) ve sayısal olarak gösterilir
PT Todas as respostas ser-lhe-ão apresentadas automaticamente em gráficos (diagramas) e de forma quantitativa
| turco | português |
|---|---|
| tüm | todas |
| yanıtlar | respostas |
| ve | e |
TR Sayısal verileri görselleştirmek için piktogramınızın her yönünü özelleştirin
PT Personalize cada aspecto de seu pictograma para exibir qualquer tipo de dado número e estatístico
TR Hedef kitlenizdeki herkes sayıları diğerleri kadar kolay görselleştiremez ve anlaşılması kolay bir resim yazısı eklemek, sayısal verilerinizi bir bakışta görselleştirmelerini görmelerine yardımcı olabilir
PT Nem todos em seu público podem visualizar números tão facilmente quanto os outros, e adicionar um pictograma fácil de entender pode ajudá-los a visualizar seus dados numéricos com apenas um piscar de olhos.
TR Kobo Plus aboneleri seçilmiş bir Sayısal İçerik grubundan kendi seçtikleri eKitapları aylık bir ücret karşılığında okuyabilir
PT Os subscritores Kobo Plus podem ler a sua escolha de eBooks a partir de um conjunto selecionado de Conteúdo Digital por uma taxa mensal
TR Ücretsiz deneme içeren bir Kobo Plus aboneliği satın aldığınız zaman ücretsiz deneme süresi dönemi boyunca Kobo Plus Sayısal İçeriğe erişeceksiniz
PT Se comprar uma assinatura Kobo Plus que inclui um período experimental, recebe acesso gratuito ao Conteúdo Digital Kobo Plus durante todo o período experimental gratuito
TR Üyeliğiniz iptal edildiği zaman abonelik hesabınız ile ilişkili olan Sayısal İçerik cihazlarınızdan ve uygulamalarınızdan kaldırılacaktır.
PT Quando a sua inscrição é cancelada, o Conteúdo Digital associado com a sua conta de inscrição será removido dos seus dispositivos e aplicações.
TR Şifreleme tarayıcınız tarafından yapılır. Belçika kanunları tarafından korunuyorsunuz. Verilerinize üçüncü taraf erişimi yok.
PT A criptografia é feita pelo seu navegador. Você está protegido pela lei belga. Sem acesso de terceiros aos seus dados.
| turco | português |
|---|---|
| üçüncü | terceiros |
| erişimi | acesso |
TR Birçok kullanışlı filtre ile verilerinize yakından bakın
PT Veja mais de perto os seus dados com multiplos e úteis filtros;
TR Verilerinize istediğiniz zaman Foursquare veya Swarm hesabınızdaki “Ayarlar” sekmesinden erişebilir ve onları güncelleyebilirsiniz
PT Você pode acessar e atualizar seus dados a qualquer momento através da guia “Configurações” em sua conta Foursquare ou Swarm
| turco | português |
|---|---|
| ayarlar | configurações |
| ve | e |
| hesabını | conta |
TR Verilerinize erişme, verileri güncelleme veya silme hakkında sorularınız varsa lütfen privacy@foursquare.com adresine bir e-posta gönderin
PT Em caso de dúvidas sobre como acessar, atualizar ou excluir seus dados, envie um e-mail para privacy@foursquare.com
| turco | português |
|---|---|
| verileri | dados |
| veya | ou |
| gönderin | envie |
TR işlediğimiz veya kontrol ettiğimiz kişisel verilerinize, bu kişisel verilerin niteliği, işlenmesi ve ifşasıyla ilgili bilgilerle birlikte erişim veya bunların kopyalarını isteme hakkı;
PT o direito de solicitar acesso ou cópias de seus dados pessoais que processamos ou controlamos, juntamente com informações sobre a natureza, o processamento e a divulgação desses dados pessoais;
| turco | português |
|---|---|
| veya | ou |
| kişisel | pessoais |
| bu | a |
| verilerin | dados |
| ve | e |
| erişim | acesso |
| hakkı | direito |
TR Ağ saldırısı engelleyici ve fidye yazılımı koruması, korsanların ev ağınıza girmesini ve verilerinize müdahale etmesini engeller.
PT Os controles anti-ransomware e de segurança de rede impedem que hackers se infiltrem em sua rede doméstica e roubem seus dados.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
| koruması | segurança |
TR Ağ izleme ve fidye yazılımı önleme, korsanların ev ağınıza girmesini ve verilerinize müdahale etmesini önler.
PT Os controles anti-ransomware e de segurança de rede impedem que hackers se infiltrem em sua rede doméstica e roubem seus dados.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
TR Güvenilir olmayan uygulamaların kritik sistem süreçlerine ve kişisel verilerinize erişmesini engeller.
PT Evita que apps não confiáveis acessem processos críticos do sistema e seus dados pessoais.
| turco | português |
|---|---|
| olmayan | não |
| sistem | sistema |
| ve | e |
| kişisel | pessoais |
TR Güvenilir olmayan uygulamaların kritik sistem süreçlerine ve kişisel verilerinize erişmesini engeller
PT Evita que apps não confiáveis acessem processos críticos do sistema e seus dados pessoais
| turco | português |
|---|---|
| olmayan | não |
| sistem | sistema |
| ve | e |
| kişisel | pessoais |
TR En gelişmiş şifreleme teknolojisi ile korunuyorsunuz. 128-bit AES ve 256-bit AES şifreleme kullanıyoruz, bu sayede bilgisayar korsanları ve meraklı kişiler gizli verilerinize erişememektedir.
PT Você está protegido pela tecnologia de criptografia mais sofisticada disponível. Usamos criptografia 128-bit AES e 256-bit AES, para que hackers e bisbilhoteiros não possam obter seus dados privados.
| turco | português |
|---|---|
| şifreleme | criptografia |
| teknolojisi | tecnologia |
| ve | e |
| gizli | privados |
TR Trust Cüzdan mobil cihazınızdaki kişisel verilerinize kesinlikle erişmeyecektir. Bilgileriniz gizli kalacaktır.
PT A Carteira Trust nunca irá acessar informações pessoais em seu celular. Seus dados permanecem privados.
| turco | português |
|---|---|
| cüzdan | carteira |
| mobil | celular |
| kişisel | pessoais |
| gizli | privados |
TR verilerin bir kopyası için talep de dahil olmak üzere kişisel verilerinize erişme;
PT acessar seus dados pessoais, incluindo solicitação de uma cópia dos dados;
| turco | português |
|---|---|
| verilerin | dados |
| talep | solicitação |
| olmak | seus |
| kişisel | pessoais |
TR Güvenlik ve kontrol önemliyse, sizi koruruz. Sonix tamamen otomatik bir sistemdir, böylece hiçbir insan verilerinize erişemez.
PT Se a segurança e o controle forem importantes, temos tudo o que você precisa. O Sonix é um sistema completamente automatizado, portanto, nenhum ser humano tem acesso aos seus dados.
| turco | português |
|---|---|
| güvenlik | segurança |
| ve | e |
| kontrol | controle |
| sizi | tem |
| sonix | sonix |
| tamamen | completamente |
| otomatik | automatizado |
| bir | um |
| böylece | portanto |
| hiçbir | nenhum |
| insan | humano |
TR Sonix'te güvenlik önceliğidir. Tüm verileriniz Sonix ile güvenli, gizli ve güvenlidir. Sonix tamamen otomatik bir sistemdir, böylece hiçbir insan verilerinize erişemez.
PT A segurança é a principal prioridade na Sonix. Todos os seus dados são seguros, confidenciais e protegidos com a Sonix. O Sonix é um sistema completamente automatizado, portanto, nenhum ser humano tem acesso aos seus dados.
| turco | português |
|---|---|
| sonix | sonix |
| gizli | confidenciais |
| ve | e |
| tamamen | completamente |
| otomatik | automatizado |
| böylece | portanto |
| hiçbir | nenhum |
| insan | humano |
TR — Google Analytics verilerinize dayalı olarak paylaşımınız ile websitenize gelen trafik miktarı.
PT — volume de tráfego que chega ao seu site vindo de uma postagem, com base nos seus dados do Google Analytics.
| turco | português |
|---|---|
| trafik | tráfego |
TR Grafik motorunun pasta grafiğinizi verilerinize göre dönüştürmesini izleyin ve ayarlar içindeki açıklamaları ve etiketleri kolayca oluşturun.
PT Observe o Gerador de Gráficos transformar seu gráfico de pizza, de acordo com seus dados, e, facilmente, construir sua legenda e rótulos dentro das configurações.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
| ayarlar | configurações |
| kolayca | facilmente |
| oluşturun | gerador |
TR Pasta grafiği hazırlama aracını verilerinize uygun şekilde mükemmel bir görsel oluşturmak için kullanın.
PT Use o criador de gráfico de pizza para construir um visual perfeito de acordo com seus dados.
| turco | português |
|---|---|
| mükemmel | perfeito |
| görsel | visual |
| kullanın | use |
TR Bu nedenle, kötü amaçlı yazılım bulaşmış bir siteyi açmaya çalışırsanız, NordVPN bir uyarı mesajı görüntüler ve bu sitenin verilerinize erişmesini engeller, böylece çevrimiçi güvenliğinizi korur.
PT Portanto, se você tentar abrir um site infectado por malware, o NordVPN exibirá uma mensagem de aviso e impedirá que esse site acesse seus dados, protegendo assim sua segurança on-line.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
TR Trust Cüzdan mobil cihazınızdaki kişisel verilerinize kesinlikle erişmeyecektir. Bilgileriniz gizli kalacaktır.
PT A Carteira Trust nunca irá acessar informações pessoais em seu celular. Seus dados permanecem privados.
| turco | português |
|---|---|
| cüzdan | carteira |
| mobil | celular |
| kişisel | pessoais |
| gizli | privados |
TR Güvenilir olmayan uygulamaların kritik sistem süreçlerine ve kişisel verilerinize erişmesini engeller
PT Evita que apps não confiáveis acessem processos críticos do sistema e seus dados pessoais
| turco | português |
|---|---|
| olmayan | não |
| sistem | sistema |
| ve | e |
| kişisel | pessoais |
TR Güvenilir olmayan uygulamaların kritik sistem süreçlerine ve kişisel verilerinize erişmesini engeller
PT Evita que apps não confiáveis acessem processos críticos do sistema e seus dados pessoais
| turco | português |
|---|---|
| olmayan | não |
| sistem | sistema |
| ve | e |
| kişisel | pessoais |
TR Güvenilir olmayan uygulamaların kritik sistem süreçlerine ve kişisel verilerinize erişmesini engeller
PT Evita que apps não confiáveis acessem processos críticos do sistema e seus dados pessoais
| turco | português |
|---|---|
| olmayan | não |
| sistem | sistema |
| ve | e |
| kişisel | pessoais |
TR Güvenilir olmayan uygulamaların kritik sistem süreçlerine ve kişisel verilerinize erişmesini engeller
PT Evita que apps não confiáveis acessem processos críticos do sistema e seus dados pessoais
| turco | português |
|---|---|
| olmayan | não |
| sistem | sistema |
| ve | e |
| kişisel | pessoais |
TR Güvenilir olmayan uygulamaların kritik sistem süreçlerine ve kişisel verilerinize erişmesini engeller
PT Evita que apps não confiáveis acessem processos críticos do sistema e seus dados pessoais
| turco | português |
|---|---|
| olmayan | não |
| sistem | sistema |
| ve | e |
| kişisel | pessoais |
TR Güvenilir olmayan uygulamaların kritik sistem süreçlerine ve kişisel verilerinize erişmesini engeller
PT Evita que apps não confiáveis acessem processos críticos do sistema e seus dados pessoais
| turco | português |
|---|---|
| olmayan | não |
| sistem | sistema |
| ve | e |
| kişisel | pessoais |
TR Güvenilir olmayan uygulamaların kritik sistem süreçlerine ve kişisel verilerinize erişmesini engeller
PT Evita que apps não confiáveis acessem processos críticos do sistema e seus dados pessoais
| turco | português |
|---|---|
| olmayan | não |
| sistem | sistema |
| ve | e |
| kişisel | pessoais |
TR Grafik motorunun pasta grafiğinizi verilerinize göre dönüştürmesini izleyin ve ayarlar içindeki açıklamaları ve etiketleri kolayca oluşturun.
PT Observe o Gerador de Gráficos transformar seu gráfico de pizza, de acordo com seus dados, e, facilmente, construir sua legenda e rótulos dentro das configurações.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
| ayarlar | configurações |
| kolayca | facilmente |
| oluşturun | gerador |
TR Pasta grafiği hazırlama aracını verilerinize uygun şekilde mükemmel bir görsel oluşturmak için kullanın.
PT Use o criador de gráfico de pizza para construir um visual perfeito de acordo com seus dados.
| turco | português |
|---|---|
| mükemmel | perfeito |
| görsel | visual |
| kullanın | use |
TR Güvenilir olmayan uygulamaların kritik sistem süreçlerine ve kişisel verilerinize erişmesini engeller
PT Evita que apps não confiáveis acessem processos críticos do sistema e seus dados pessoais
| turco | português |
|---|---|
| olmayan | não |
| sistem | sistema |
| ve | e |
| kişisel | pessoais |
TR Bu nedenle, kötü amaçlı yazılım bulaşmış bir siteyi açmaya çalışırsanız, NordVPN bir uyarı mesajı görüntüler ve bu sitenin verilerinize erişmesini engeller, böylece çevrimiçi güvenliğinizi korur.
PT Portanto, se você tentar abrir um site infectado por malware, o NordVPN exibirá uma mensagem de aviso e impedirá que esse site acesse seus dados, protegendo assim sua segurança on-line.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
TR Bu nedenle, kötü amaçlı yazılım bulaşmış bir siteyi açmaya çalışırsanız, NordVPN bir uyarı mesajı görüntüler ve bu sitenin verilerinize erişmesini engeller, böylece çevrimiçi güvenliğinizi korur.
PT Portanto, se você tentar abrir um site infectado por malware, o NordVPN exibirá uma mensagem de aviso e impedirá que esse site acesse seus dados, protegendo assim sua segurança on-line.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
TR Bu nedenle, kötü amaçlı yazılım bulaşmış bir siteyi açmaya çalışırsanız, NordVPN bir uyarı mesajı görüntüler ve bu sitenin verilerinize erişmesini engeller, böylece çevrimiçi güvenliğinizi korur.
PT Portanto, se você tentar abrir um site infectado por malware, o NordVPN exibirá uma mensagem de aviso e impedirá que esse site acesse seus dados, protegendo assim sua segurança on-line.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
TR Bu nedenle, kötü amaçlı yazılım bulaşmış bir siteyi açmaya çalışırsanız, NordVPN bir uyarı mesajı görüntüler ve bu sitenin verilerinize erişmesini engeller, böylece çevrimiçi güvenliğinizi korur.
PT Portanto, se você tentar abrir um site infectado por malware, o NordVPN exibirá uma mensagem de aviso e impedirá que esse site acesse seus dados, protegendo assim sua segurança on-line.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
TR Bu nedenle, kötü amaçlı yazılım bulaşmış bir siteyi açmaya çalışırsanız, NordVPN bir uyarı mesajı görüntüler ve bu sitenin verilerinize erişmesini engeller, böylece çevrimiçi güvenliğinizi korur.
PT Portanto, se você tentar abrir um site infectado por malware, o NordVPN exibirá uma mensagem de aviso e impedirá que esse site acesse seus dados, protegendo assim sua segurança on-line.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
TR Bu nedenle, kötü amaçlı yazılım bulaşmış bir siteyi açmaya çalışırsanız, NordVPN bir uyarı mesajı görüntüler ve bu sitenin verilerinize erişmesini engeller, böylece çevrimiçi güvenliğinizi korur.
PT Portanto, se você tentar abrir um site infectado por malware, o NordVPN exibirá uma mensagem de aviso e impedirá que esse site acesse seus dados, protegendo assim sua segurança on-line.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
TR Bu nedenle, kötü amaçlı yazılım bulaşmış bir siteyi açmaya çalışırsanız, NordVPN bir uyarı mesajı görüntüler ve bu sitenin verilerinize erişmesini engeller, böylece çevrimiçi güvenliğinizi korur.
PT Portanto, se você tentar abrir um site infectado por malware, o NordVPN exibirá uma mensagem de aviso e impedirá que esse site acesse seus dados, protegendo assim sua segurança on-line.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
TR Bu çapraz işlevsel yaklaşım, verilerinize 7/24 erişim sağlar ve sıralamalarınızı iyileştirebilecek ve web sitenize daha fazla trafik çekebilecek fırsatları zamanında kaçırma konusunda asla endişelenmenize gerek kalmamasını sağlar.
PT Esta abordagem funcional cruzada dá-lhe acesso 24/7 aos seus dados e assegura que nunca terá de se preocupar em perder oportunidades oportunas que poderiam melhorar as suas classificações e conduzir mais tráfego para o seu website.
| turco | português |
|---|---|
| bu | esta |
| yaklaşım | abordagem |
| erişim | acesso |
| ve | e |
| web | website |
| trafik | tráfego |
| fırsatları | oportunidades |
| asla | nunca |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe