TR Kolayca hatırlayabileceğiniz uzun bir cümle düşünün. Her kelimenin birinci harfini parola oluşturmakta kullanın. Büyük ve küçük harf kullanın ve harfleri sayılarla ve özel karakterlerle birbirine bağlayın.
"kolayca hatırlayabileceğiniz uzun" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
TR Kolayca hatırlayabileceğiniz uzun bir cümle düşünün. Her kelimenin birinci harfini parola oluşturmakta kullanın. Büyük ve küçük harf kullanın ve harfleri sayılarla ve özel karakterlerle birbirine bağlayın.
PT Pense em uma frase longa da qual você consegue se lembrar com facilidade. Use o primeiro caractere de cada palavra para criar sua senha. Use letras maiúsculas e minúsculas e combine as letras com números e caracteres especiais.
turco | português |
---|---|
uzun | longa |
parola | senha |
kullanın | use |
ve | e |
özel | especiais |
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Kolayca anahtar anlar için transkript arama ve kolayca başkalarıyla paylaşın.
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
turco | português |
---|---|
birkaç | alguns |
hata | erros |
kolayca | facilmente |
güçlü | poderoso |
kullanın | use |
anahtar | importantes |
anlar | momentos |
transkript | transcrição |
arama | pesquise |
paylaşın | compartilhe |
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Kolayca anahtar anlar için transkript arama ve kolayca başkalarıyla paylaşın.
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
turco | português |
---|---|
birkaç | alguns |
hata | erros |
kolayca | facilmente |
güçlü | poderoso |
kullanın | use |
anahtar | importantes |
anlar | momentos |
transkript | transcrição |
arama | pesquise |
paylaşın | compartilhe |
TR FOREX veya kripto işletmeniz için sizin için en ideal banka ve EMIleri seçmenize yardımcı olacağınız, zira uzun süredir sektörde birçok ilişki geliştirebildik. Uzun süreli yasal prosedürlerle uğraşmanıza gerek yoktur.
PT Nós o ajudaremos a selecionar os bancos e EMIs mais adequados para seu negócio em FOREX ou em criptomoedas, pois temos muitos relacionamentos estabelecidos no negócio. Não há necessidade de se preocupar com procedimentos administrativos demorados.
turco | português |
---|---|
forex | forex |
ve | e |
gerek | necessidade |
TR TradeSanta botu uzun veya kısa sürebilir. Kısa ve uzun işlemler arasındaki farkları öğrenin.
PT O bot TradeSanta pode operar comprado ou vendido. Descubra as diferenças entre negociações curtas e longas.
turco | português |
---|---|
uzun | longas |
veya | ou |
ve | e |
arasındaki | entre |
TR Bol miktarda teknik bilginin bulunduğu bir alanda çalışıyorsanız, muhtemelen ziyaretçilerinizin uzun uzun göz atabileceği yazılı içerikler üretmek isteyeceksiniz.
PT Se você estiver trabalhando em um nicho onde há muitas informações técnicas, então provavelmente você vai querer produzir conteúdo escrito que seus visitantes possam navegar por completo.
turco | português |
---|---|
teknik | técnicas |
muhtemelen | provavelmente |
yazılı | escrito |
üretmek | produzir |
TR Uzun içerikler üretmeniz gerekiyorsa, podcast oluşturmak ziyaretçilerinizi sıkmadan daha uzun bir süre boyunca dikkatlerini çekmenin harika bir yoludur
PT Se você tiver que produzir um conteúdo longo, criar um podcast é uma ótima maneira de chamar a atenção de seus visitantes durante um período de tempo mais longo sem aborrecê-los
turco | português |
---|---|
podcast | podcast |
oluşturmak | criar |
TR Fazla kiloluysan ve bir süredir egzersiz yapmadıysan ciddi sonuçlar alman muhtemelen daha uzun zaman alacaktır. Bu konuda moralini bozmamaya çalış; vücudun uzun vadede sana teşekkür edecektir!
PT Por exemplo: se você está acima do peso e não treina há meses ou anos, provavelmente vai levar muito mais tempo para notar resultados. Mas não desanime! O seu corpo vai agradecer em longo prazo.
turco | português |
---|---|
ve | e |
sonuçlar | resultados |
muhtemelen | provavelmente |
sana | seu |
TR On İki Adım modeli, 80 yıldan uzun bir süre önce Adsız Alkolikler tarafından öncülük edildi ve bağımlılık hastalığından muzdarip milyonlarca insanın uzun vadeli, sürdürülebilir iyileşme bulmasına yardımcı oldu.
PT O modelo dos Doze Passos foi lançado por Alcoólicos Anônimos há mais de 80 anos e ajudou milhões de pessoas que sofrem da doença da dependência a encontrar uma recuperação sustentável a longo prazo.
turco | português |
---|---|
adım | passos |
modeli | modelo |
uzun | longo |
ve | e |
vadeli | prazo |
sürdürülebilir | sustentável |
TR Harika, çünkü peşinde olduğun şey bu, değil mi? Sunulan özelliklerin uzun listesinin, daha uzun görünmesi için kurnazca ücretsiz olmayan öğelerle aralara yerleştirildiğini fark ettiğinizde o kadar da değil.
PT Ótimo, já que é isso que você procura, certo? Não tanto quando você percebe que a longa lista de recursos oferecidos é habilmente intercalada com itens não gratuitos apenas para parecer mais longa.
TR Diğer D tahmini olan XCD hedefi BCD tahmin aralığında kaldığı için uzun uzun yazmaya gerek yok, $22.850 XCD stop...
PT Por óbvio, caso SP500 fizesse um movimento de correção além de 33%, não seria possível que o BTC corrigisse além de 99,9% pois...
TR Diğer D tahmini olan XCD hedefi BCD tahmin aralığında kaldığı için uzun uzun yazmaya gerek yok, $22.850 XCD stop...
PT Por óbvio, caso SP500 fizesse um movimento de correção além de 33%, não seria possível que o BTC corrigisse além de 99,9% pois...
TR Diğer D tahmini olan XCD hedefi BCD tahmin aralığında kaldığı için uzun uzun yazmaya gerek yok, $22.850 XCD stop...
PT Por óbvio, caso SP500 fizesse um movimento de correção além de 33%, não seria possível que o BTC corrigisse além de 99,9% pois...
TR Diğer D tahmini olan XCD hedefi BCD tahmin aralığında kaldığı için uzun uzun yazmaya gerek yok, $22.850 XCD stop...
PT Por óbvio, caso SP500 fizesse um movimento de correção além de 33%, não seria possível que o BTC corrigisse além de 99,9% pois...
TR Diğer D tahmini olan XCD hedefi BCD tahmin aralığında kaldığı için uzun uzun yazmaya gerek yok, $22.850 XCD stop...
PT Por óbvio, caso SP500 fizesse um movimento de correção além de 33%, não seria possível que o BTC corrigisse além de 99,9% pois...
TR Diğer D tahmini olan XCD hedefi BCD tahmin aralığında kaldığı için uzun uzun yazmaya gerek yok, $22.850 XCD stop...
PT Por óbvio, caso SP500 fizesse um movimento de correção além de 33%, não seria possível que o BTC corrigisse além de 99,9% pois...
TR Diğer D tahmini olan XCD hedefi BCD tahmin aralığında kaldığı için uzun uzun yazmaya gerek yok, $22.850 XCD stop...
PT Por óbvio, caso SP500 fizesse um movimento de correção além de 33%, não seria possível que o BTC corrigisse além de 99,9% pois...
TR "Modern sanat sevenler için güzel bir mekan ,gezmeli uzun uzun..."
PT "Para os amantes de artes como eu, não tem como não visitar !!! Lindo, cool, top demais e aquele público bem seletivo !!!"
TR "Modern sanat sevenler için güzel bir mekan ,gezmeli uzun uzun..."
PT "Para os amantes de artes como eu, não tem como não visitar !!! Lindo, cool, top demais e aquele público bem seletivo !!!"
TR "Modern sanat sevenler için güzel bir mekan ,gezmeli uzun uzun..."
PT "Para os amantes de artes como eu, não tem como não visitar !!! Lindo, cool, top demais e aquele público bem seletivo !!!"
TR Müşterilerin anlık kararlarla satın almadığı veya daha uzun sürede karar verdiği ürünler satan işletmeler için, daha uzun dönüşüm aralığı ayarı uygundur.
PT Os intervalos de conversões mais longos são ideais para negócios que vendam produtos que não sejam de compra impulsiva e em casos em que os utilizadores precisem normalmente de mais tempo para decidir.
TR Size dakikalar içinde kolayca parlatabileceğiniz bir transkript vereceğiz. Ardından, müşterilerinizi daha iyi destekleyebilmeniz için doğru bölümleri kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos que você pode polir facilmente. Em seguida, destaque e exporte facilmente seções precisas para que você possa oferecer melhor suporte aos seus clientes.
turco | português |
---|---|
size | lhe |
dakikalar | minutos |
transkript | transcrição |
bölümleri | seções |
ve | e |
aktarın | exporte |
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, doğru transkriptlerinizi kolayca vurgulayın ve paylaşın.
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Em seguida, destaque e compartilhe facilmente suas transcrições precisas.
turco | português |
---|---|
dakika | minutos |
sana | lhe |
transkript | transcrição |
hata | erros |
güçlü | poderoso |
kullanın | use |
paylaşın | compartilhe |
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Sonra kolayca başkalarıyla paylaşın.
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Em seguida, compartilhe facilmente com outras pessoas.
turco | português |
---|---|
birkaç | alguns |
hata | erros |
kolayca | facilmente |
güçlü | poderoso |
kullanın | use |
paylaşın | compartilhe |
TR Size dakikalar içinde kolayca parlatabileceğiniz bir transkript vereceğiz. Ardından, müşterilerinizi daha iyi destekleyebilmeniz için doğru bölümleri kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos que você pode polir facilmente. Em seguida, destaque e exporte facilmente seções precisas para que você possa oferecer melhor suporte aos seus clientes.
turco | português |
---|---|
size | lhe |
dakikalar | minutos |
transkript | transcrição |
bölümleri | seções |
ve | e |
aktarın | exporte |
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, doğru transkriptlerinizi kolayca vurgulayın ve paylaşın.
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Em seguida, destaque e compartilhe facilmente suas transcrições precisas.
turco | português |
---|---|
dakika | minutos |
sana | lhe |
transkript | transcrição |
hata | erros |
güçlü | poderoso |
kullanın | use |
paylaşın | compartilhe |
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Sonra kolayca başkalarıyla paylaşın.
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Em seguida, compartilhe facilmente com outras pessoas.
turco | português |
---|---|
birkaç | alguns |
hata | erros |
kolayca | facilmente |
güçlü | poderoso |
kullanın | use |
paylaşın | compartilhe |
TR Unreal’ın FNames ve dinamik diziler gibi yaygın türlerinin kolayca incelenmesine olanak tanıyan hata ayıklayıcıdaki görselleştiricilerle genişletilmiş destekten yararlanarak Unreal projelerinizde kolayca hata ayıklama işlemi yapın
PT Depure seus projetos Unreal de maneira fácil aproveitando o suporte estendido com visualizadores no depurador que permite uma inspeção fácil dos tipos comuns do Unreal, como FNames e matrizes dinâmicas
TR Güçlü bir finansal getirinin sizin için önemli olduğunu ve finansal anlaşmalarımızın gelirinizi artırmaya, riskinizi en aza indirmeye ve derginizin/dergilerinizin uzun vadeli refahını sağlamaya dayandığını anlıyoruz.
PT Entendemos que um sólido retorno financeiro é importante para você e nossos acordos financeiros baseiam-se em maximizar seu retorno, minimizando seu risco e assegurando a prosperidade de longo prazo de sua(s) revista(s).
turco | português |
---|---|
önemli | importante |
ve | e |
uzun | longo |
vadeli | prazo |
TR Sizlerle birlikte, yeni iş modellerine sürdürülebilir bir şekilde geçmenize yardımcı olmak için finansal teklifler ve yapılandırma koşulları da dahil, uzun vadeli bir bakış açısına sahip olacağız.
PT Com você, teremos uma visão de longo prazo, incluindo ofertas financeiras de subscrição e termos de estruturação para ajudá-lo na transição para novos modelos de negócios de uma maneira sustentável.
turco | português |
---|---|
yeni | novos |
sürdürülebilir | sustentável |
finansal | financeiras |
teklifler | ofertas |
ve | e |
koşulları | termos |
dahil | incluindo |
uzun | longo |
vadeli | prazo |
bakış | visão |
TR Çözüm Özeti: Uzun mesafede uzaktan çalışma güvenliği
PT Descrição resumida da solução: segurança do trabalho remoto no longo prazo
turco | português |
---|---|
uzun | longo |
uzaktan | remoto |
çalışma | trabalho |
güvenliği | segurança |
TR Isaac'in sağladığı bilgi hacmi beni şaşırttı. Bu çaylak, çok uzun ve çok karmaşık olan etkili ve verimli Facebook sohbet botları oluşturmak için saatler harcadı. Her noob'un bu kursa ihtiyacı var.
PT Estou impressionado com o volume de conhecimento que Isaac forneceu. Este novato passou horas tentando construir bots de bate-papo eficazes e eficientes no Facebook, que eram muito longos e complicados. Todo noob precisa deste curso.
turco | português |
---|---|
bilgi | conhecimento |
hacmi | volume |
uzun | longos |
etkili | eficazes |
oluşturmak | construir |
saatler | horas |
her | todo |
TR Bir kod satırına dokunmadan uzun, karmaşık ve hatta NLP (doğal dil işleme) sohbet robotları oluşturabilirsiniz.
PT Você pode criar chatbots longos, complexos e até mesmo NLP (processamento de linguagem natural) sem tocar em uma linha de código.
turco | português |
---|---|
kod | código |
uzun | longos |
karmaşık | complexos |
ve | e |
doğal | natural |
dil | linguagem |
işleme | processamento |
TR Teknoloji yeni olduğundan ve başlangıç sahnesi sürekli değiştiğinden, çok uzun sürecek bir liste yapmak zor
PT Como a tecnologia é nova e o cenário das startups está em constante mudança, é difícil fazer uma lista que dure muito
turco | português |
---|---|
teknoloji | tecnologia |
yeni | nova |
sürekli | constante |
liste | lista |
zor | difícil |
TR Ahrefs, uzun yıllardır pazarlama araç takımımın olmazsa olmazı.
PT A Ahrefs tem sido há muitos anos um item obrigatório no meu kit de ferramentas de marketing.
turco | português |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
pazarlama | marketing |
araç | ferramentas |
TR Kaliteden ve güvenlikten taviz verilmemesi için bu sektördeki şirketlerin uzun vadeli başarı için stratejik olarak planlama yapması gerekmektedir.
PT Para garantir que a segurança e a qualidade não sejam sacrificadas, é essencial que as empresas deste setor façam planos estratégicos para o sucesso a longo prazo.
turco | português |
---|---|
ve | e |
şirketlerin | empresas |
uzun | longo |
vadeli | prazo |
başarı | sucesso |
TR CHORUS tam metne erişim için yayıncıların altyapısından yararlanır ve bilimsel ve tıbbi araştırmaların uzun süre boyunca korunmasını sağlamak için karanlık arşivler CLOCKSS ve Portico ile ortak hareket eder
PT O CHORUS utiliza a infraestrutura das editoras para oferecer acesso a textos completos e parceiros com arquivos com acesso restrito da CLOCKSS e Portico para garantir a preservação de longo prazo de pesquisas científicas e médicas
turco | português |
---|---|
tam | completos |
erişim | acesso |
ve | e |
TR Biz temkinli, güvenilir, istikrarlı ve dürüst.1999'da hizmete aldık ve uzun vadede varız.
PT Somos cautelosos, confiáveis, estáveis e honestos.Lançamos em 1999 e pretendemos longo prazo.
turco | português |
---|---|
biz | somos |
ve | e |
uzun | longo |
TR Backlink profilinizi izleyin ve uzun süre boyunca temiz tutun
PT Monitore seu perfil de backlinks e mantenha-o limpo no decorrer do tempo
turco | português |
---|---|
ve | e |
süre | tempo |
temiz | limpo |
TR Yüksek tıklama potansiyeline sahip daha az rekabetçi uzun kuyrukları tespit etmek için ilgili anahtar kelimelere bakın.
PT Analise as palavras-chave relacionadas para identificar caudas longas menos competitivas com alto potencial de cliques.
turco | português |
---|---|
yüksek | alto |
uzun | longas |
tespit | identificar |
ilgili | relacionadas |
anahtar | chave |
kelimelere | palavras |
daha az | menos |
TR Ayrıca otellerimiz evcil hayvan dostudur! Biz yalnızca uzun süreli bir konaklama oteli değiliz, biz Home2?yiz.
PT E nossos hotéis ainda aceitam animais de estimação! Não somos apenas um hotel de estada prolongada, somos a Home2.
turco | português |
---|---|
konaklama | estada |
oteli | hotel |
TR Uzun süreli konaklama pazarında yeni bir konsept olan Home2 Suites, Kuzey Carolina?nın Fayetteville şehrinde ilk tesisini açtı.
PT A Home2 Suites, um novo conceito no mercado de estadas prolongadas, abre a sua primeira propriedade em Fayetteville, NC.
turco | português |
---|---|
yeni | novo |
TR Yüksek bir nakit yanma oranına sahip geleneksel bir başlangıç değiliz, ancak uzun vadede varız
PT Não somos uma startup tradicional com uma alta taxa de consumo de caixa, mas estamos nessa para o longo prazo
turco | português |
---|---|
yüksek | alta |
geleneksel | tradicional |
ancak | mas |
uzun | longo |
TR Tamir, ürünlerin daha uzun süre dayanmasını sağlar.
PT O reparo faz com que seus produtos durem mais.
turco | português |
---|---|
ürünlerin | produtos |
TR Milyonlarca insan, iPhone'larını ve MacBook'larını onarmak için bu kılavuzları kullanıyor - paradan tasarruf ediyor ve cihazlarının Apple mühendislerinin hayal ettiğinden daha uzun ömürlü olmasını sağlıyorlar.
PT Milhões de pessoas estão usando esses manuais para reparar seus iPhones e MacBooks — economizando dinheiro e fazendo seus aparelhos durarem mais do que os engenheiros da Apple imaginavam ser possível.
turco | português |
---|---|
insan | pessoas |
ve | e |
kullanıyor | usando |
TR Bir saldırı tespit edildiğinde, saldıran bilgisayardan gelen ağ etkinliğini bir saat için engeller ve size daha uzun süre engelleme seçeneğiyle birlikte bir uyarı gönderir.
PT Ao detectar um ataque bloqueia a atividade de rede do computador que está realizando o ataque por uma hora e envia um alerta com a opção de bloqueá-lo por mais tempo.
turco | português |
---|---|
saldırı | ataque |
tespit | detectar |
ve | e |
uzun | mais tempo |
uyarı | alerta |
gönderir | envia |
TR Sizin gibi, biz de faiz kazanmak için geleneksel süreci uzun ve sinir bozucu buluyoruz. Staking kazanmayı kolaylaştırır.
PT Como você, achamos o processo tradicional para ganhar juros longo e frustrante. Fazer stake facilita o ganho.
turco | português |
---|---|
faiz | juros |
kazanmak | ganhar |
geleneksel | tradicional |
süreci | processo |
uzun | longo |
ve | e |
kolaylaştırır | facilita |
TR Logonuzu oluşturmak uzun zaman almaz. Çevrimiçi yazılımımızı kullanarak kendi logonuzu tasarlamak kolaydır. Sadece şu beş adımı izleyin veya bir video izleyin:
PT Não leva muito tempo para criar o seu logotipo. É fácil criar o seu próprio logotipo usando o nosso software online. Basta seguir estes cinco passos ou assistir a um vídeo:
turco | português |
---|---|
zaman | tempo |
veya | ou |
video | vídeo |
yazılımı | software |
TR Evinizde işler ne sıklıkla bozulur? Çoğunlukla, ekipman, maaştan daha uzun bir süre önce olduğunda ve yeni bir tane satın almak için yeterli para olmadığında, en uygun olmayan zamanda başarısız olur
PT Com que frequência as coisas quebram em sua casa? Muitas vezes, o equipamento falha no momento mais inoportuno, quando ainda falta muito para o vencimento e simplesmente não há dinheiro para comprar um novo
turco | português |
---|---|
ve | e |
yeni | novo |
olmayan | não |
zamanda | momento |
TR Farklı unsurlarla aşırı yüklenmiş bir logo hafızada uzun süre kalmayacaktır, bu da tanınmayacağı anlamına gelir
PT Um logotipo sobrecarregado com diferentes elementos não ficará na memória por muito tempo, o que significa que não será reconhecível
turco | português |
---|---|
farklı | diferentes |
logo | logotipo |
süre | tempo |
anlamına | significa |
Mostrando 50 de 50 traduções