TR Üretim ve işleme sırasında organik ve organik olmayan ürünler net bir şekilde ayrılmalı ve kontaminasyon önlenmelidir. Organik pazarına ulaşmak için tüm organik üretim zincirinin gözetlenmesi gerekir.
Traduzir "üretim" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "üretim" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de üretim
turco
holandês
NL Tijdens de productie en verwerking moeten biologische en niet-biologische producten duidelijk van elkaar gescheiden blijven en moet contaminatie worden voorkomen. Om iets te mogen verkopen als biologisch product moet de hele keten worden geïnspecteerd.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| işleme | verwerking |
| ürünler | producten |
| net | duidelijk |
| tüm | hele |
| üretim | productie |
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
TR Cloudflare Access, öğretmen ve geliştiricilerden oluşan devasa bir ağın üretim sitelerimizde doğrulanmasını hızlı ve basit hale getirdi ve gerçekten bir saatten kısa sürede kurulumu gerçekleştirdik."
NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."
| turco | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ve | en |
| basit | eenvoudig |
TR Daha da iyisi, bir şeyler tamir edildiğinde, üretim sırasında kullandığı tüm enerjiyi ve tüm malzemeleri de bünyesinde tutar. Hiçbir şey boşa gitmez. Hiçbir şey kaybolmaz.
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
| turco | holandês |
|---|---|
| üretim | productie |
| sırasında | tijdens |
| tüm | alle |
| ve | en |
TR Lider üreticilerin daha önceden imkansız olan tasarımlar yaratmak ve üretim becerilerini yeniden tanımlamak için 3B baskıdan nasıl en iyi şekilde yararlandığını öğrenin.
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
| turco | holandês |
|---|---|
| önceden | vroeger |
| ve | en |
TR Karmaşık simülasyonlar için güçlü ve ölçeklenebilir bir 3B animasyon üretim hattı oluşturun
NL Bouw een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline voor complexe simulaties
| turco | holandês |
|---|---|
| karmaşık | complexe |
| için | voor |
| güçlü | krachtige |
| ve | en |
| bir | een |
TR Sonix Atılgan için özel olarak üretilmiştir. Tüm ses ve video varlıklarınızı güvenli bir şekilde yönetin ve içerik üretim iş akışınızı kolaylıkla hızlandırın.
NL Sonix is speciaal gebouwd voor de Enterprise. Beheer veilig al uw audio- en videoassets en versnel uw workflow voor contentproductie met gemak.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| yönetin | beheer |
TR Şovunuzdaki işbirliği hiç bu kadar kolay olmamıştı. Oluşturmadan üretim sonrası pazarlamaya kadar birden çok kullanıcı, üretimin her aşamasını görmek için çalışma alanınıza erişebilir.
NL Samenwerken aan je show was nog nooit zo eenvoudig. Van creatie tot post-productie tot marketing, meerdere gebruikers hebben toegang tot je werkruimte om elke productiefase te bekijken.
| turco | holandês |
|---|---|
| işbirliği | samenwerken |
| hiç | nooit |
| kolay | eenvoudig |
| üretim | productie |
| kullanıcı | gebruikers |
| her | elke |
TR GMP+ sertifikasyon planı, yalnızca üretim tesisleri değil, depolama, taşıma, ticaret ve izleme ile ilgili koşulları da belirler.
NL GMP+ is een vorm van certificering met bepaalde voorwaarden voor productiefaciliteiten, maar ook voor de opslag, het transport, de handel in en monitoring van producten.
| turco | holandês |
|---|---|
| depolama | opslag |
| ve | en |
| izleme | monitoring |
| koşulları | voorwaarden |
TR Bu sektördeki kapsamlı uzmanlığımız ve tecrübemiz, personelimizi en uzak alanlardan büyük ve küçük kereste üretim sahalarına kadar çeşitlilik gösteren, beş kıtadan daha fazla bölgedeki ormanlarda çalışmaya yönlendirmiştir.
NL Met onze expertise en ervaring in deze sector zijn wij nu actief in bosgebieden op meer dan vijf continenten, van de meest afgelegen regio's tot grote en kleine houtfabrieken.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| küçük | kleine |
TR Organik tarım, doğal yaşam döngülerine saygı duyan bir gıda üretim şeklidir
NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu
| turco | holandês |
|---|---|
| tarım | landbouw |
| doğal | natuurlijke |
TR Organik pazarlara ulaşmak için tüm organik üretim zincirinin gözetlenmesi ve onaylanması gerekir
NL Om iets te mogen verkopen als biologisch product moet de hele keten worden geïnspecteerd en gecertificeerd
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | hele |
| ve | en |
| gerekir | moet |
TR Üretim Nasıl Geliştirilir HTML Şablonu
NL IT-Zakelijke Diensten HTML-Sjabloon
| turco | holandês |
|---|---|
| html | html |
TR GMP+ sertifikasyon planı, yalnızca üretim tesisleri değil, depolama, taşıma, ticaret ve izleme ile ilgili koşulları da belirler.
NL GMP+ is een vorm van certificering met bepaalde voorwaarden voor productiefaciliteiten, maar ook voor de opslag, het transport, de handel in en monitoring van producten.
| turco | holandês |
|---|---|
| depolama | opslag |
| ve | en |
| izleme | monitoring |
| koşulları | voorwaarden |
TR Bu sektördeki kapsamlı uzmanlığımız ve tecrübemiz, personelimizi en uzak alanlardan büyük ve küçük kereste üretim sahalarına kadar çeşitlilik gösteren, beş kıtadan daha fazla bölgedeki ormanlarda çalışmaya yönlendirmiştir.
NL Met onze expertise en ervaring in deze sector zijn wij nu actief in bosgebieden op meer dan vijf continenten, van de meest afgelegen regio's tot grote en kleine houtfabrieken.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| küçük | kleine |
TR Organik tarım, doğal yaşam döngülerine saygı duyan bir gıda üretim şeklidir
NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu
| turco | holandês |
|---|---|
| tarım | landbouw |
| doğal | natuurlijke |
TR Organik pazarlara ulaşmak için tüm organik üretim zincirinin gözetlenmesi ve onaylanması gerekir
NL Om iets te mogen verkopen als biologisch product moet de hele keten worden geïnspecteerd en gecertificeerd
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | hele |
| ve | en |
| gerekir | moet |
TR Daha da iyisi, bir şeyler tamir edildiğinde, üretim sırasında kullandığı tüm enerjiyi ve tüm malzemeleri de bünyesinde tutar. Hiçbir şey boşa gitmez. Hiçbir şey kaybolmaz.
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
| turco | holandês |
|---|---|
| üretim | productie |
| sırasında | tijdens |
| tüm | alle |
| ve | en |
TR Isuzu olarak ticaret yapan Isuzu Motors Ltd., Tokyo merkezli bir Japon ticari araç ve dizel motor üretim şirketidir
NL Isuzu Motors Ltd., handelend onder de naam Isuzu, is een Japans productiebedrijf voor bedrijfsvoertuigen en dieselmotoren met het hoofdkantoor in Tokio
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Maserati, dünya çapında 75.000 araca üretim çıkış kapasitesi koydu
NL Maserati heeft een productieplafond geplaatst op 75.000 voertuigen wereldwijd
TR Şirketin ana ürünleri, belirlenmiş üretim tesislerinde şirket içinde üretilen süper otomobillerdir
NL De belangrijkste producten van het bedrijf zijn supercars, die in eigen beheer worden geproduceerd in daarvoor bestemde productiefaciliteiten
| turco | holandês |
|---|---|
| ana | belangrijkste |
| ürünleri | producten |
| şirket | bedrijf |
TR Audi markalı araçlar dünya çapında dokuz üretim tesisinde üretilmektedir
NL Voertuigen van het merk Audi worden geproduceerd in negen productiefaciliteiten over de hele wereld
| turco | holandês |
|---|---|
| araçlar | voertuigen |
TR ABD'de gıda taşıyan üretim çiftlikleri, nakliyeciler, alıcılar, yükleyiciler ve taşıyıcılar da uyuma tabidir.
NL Ook agrarische bedrijven, verladers, ontvangers en transportbedrijven die levensmiddelen vervoeren in de VS vallen onder deze wetgeving.
| turco | holandês |
|---|---|
| abd | vs |
| de | ook |
| ve | en |
| da | in |
TR Lider üreticilerin daha önceden imkansız olan tasarımlar yaratmak ve üretim becerilerini yeniden tanımlamak için 3B baskıdan nasıl en iyi şekilde yararlandığını öğrenin.
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
| turco | holandês |
|---|---|
| önceden | vroeger |
| ve | en |
TR Lider üreticilerin daha önceden imkansız olan tasarımlar yaratmak ve üretim becerilerini yeniden tanımlamak için 3B baskıdan nasıl en iyi şekilde yararlandığını öğrenin.
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
| turco | holandês |
|---|---|
| önceden | vroeger |
| ve | en |
TR Üretim, mimarlık, yapı, inşaat, medya ve eğlence sektörlerinde kullanılan sadece birkaç tür 3B tasarım yöntemi vardır.
NL Dit zijn slechts enkele van de typen 3D-ontwerpmethoden die worden gebruikt in de productie-, architectuur-, bouw-, constructie-, media- en entertainmentindustrie.
| turco | holandês |
|---|---|
| medya | media |
| ve | en |
| tür | typen |
TR Ürün tasarımı ve üretim için 3B tasarım yazılımı
NL 3D-ontwerpsoftware voor productontwerp en productie
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| üretim | productie |
| için | voor |
TR Lider üreticilerin daha önceden imkansız olan tasarımlar yaratmak ve üretim becerilerini yeniden tanımlamak için 3B baskıdan nasıl en iyi şekilde yararlandığını öğrenin.
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
| turco | holandês |
|---|---|
| önceden | vroeger |
| ve | en |
TR Bilgisayar destekli tasarım ve bilgisayar destekli imalat (CAD/CAM) yazılımları prototipler, hazır ürünler ve ürün üretim süreçleri tasarlamak ve üretmek için kullanılır.
NL Computer-aided design- en computer-aided manufacturing (CAD/CAM)-software wordt gebruikt voor het ontwerpen en produceren van prototypes, voltooide producten en productiegangen van producten.
| turco | holandês |
|---|---|
| bilgisayar | computer |
| ve | en |
| kullanılır | gebruikt |
TR CAD/CAM yazılımları prototipler, hazır parçalar ve üretim süreçleri tasarlamak ve üretmek için kullanılır.
NL CAD/CAM-software wordt gebruikt voor het ontwerpen en produceren van prototypes, voltooide onderdelen en productiegangen.
| turco | holandês |
|---|---|
| parçalar | onderdelen |
| ve | en |
| kullanılır | gebruikt |
TR Uzantılar işleme, katmanlı imalat, üretken tasarım, yuvalama ve üretim işlemleri için gelişmiş yeteneklere erişimi sağlayarak Fusion 360'ın işlevselliğini artırır
NL Extensies versterken de functionaliteit van Fusion 360 door geavanceerde mogelijkheden voor vervaardiging, additieve productie, generatief ontwerpen, nesten en fabricage te ontsluiten
| turco | holandês |
|---|---|
| tasarım | ontwerpen |
| ve | en |
| gelişmiş | geavanceerde |
TR Saunders Machine Works, Fusion 360'ı kullanarak CNC metal işleme, prototip işleme, imalat ve üretim için tasarıma yönelik danışmanlık alanlarında uzmanlık sunuyor.
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| üretim | maken |
TR Lider üreticilerin daha önceden imkansız olan tasarımlar yaratmak ve üretim becerilerini yeniden tanımlamak için 3B baskıdan nasıl en iyi şekilde yararlandığını öğrenin.
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
| turco | holandês |
|---|---|
| önceden | vroeger |
| ve | en |
TR Lider üreticilerin daha önceden imkansız olan tasarımlar yaratmak ve üretim becerilerini yeniden tanımlamak için 3B baskıdan nasıl en iyi şekilde yararlandığını öğrenin.
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
| turco | holandês |
|---|---|
| önceden | vroeger |
| ve | en |
TR Bilgisayar destekli tasarım ve bilgisayar destekli imalat (CAD/CAM) yazılımları prototipler, hazır ürünler ve ürün üretim süreçleri tasarlamak ve üretmek için kullanılır.
NL Computer-aided design- en computer-aided manufacturing (CAD/CAM)-software wordt gebruikt voor het ontwerpen en produceren van prototypes, voltooide producten en productiegangen van producten.
| turco | holandês |
|---|---|
| bilgisayar | computer |
| ve | en |
| kullanılır | gebruikt |
TR CAD/CAM yazılımları prototipler, hazır parçalar ve üretim süreçleri tasarlamak ve üretmek için kullanılır.
NL CAD/CAM-software wordt gebruikt voor het ontwerpen en produceren van prototypes, voltooide onderdelen en productiegangen.
| turco | holandês |
|---|---|
| parçalar | onderdelen |
| ve | en |
| kullanılır | gebruikt |
TR Uzantılar işleme, katmanlı imalat, üretken tasarım, yuvalama ve üretim işlemleri için gelişmiş yeteneklere erişimi sağlayarak Fusion 360'ın işlevselliğini artırır
NL Extensies versterken de functionaliteit van Fusion 360 door geavanceerde mogelijkheden voor vervaardiging, additieve productie, generatief ontwerpen, nesten en fabricage te ontsluiten
| turco | holandês |
|---|---|
| tasarım | ontwerpen |
| ve | en |
| gelişmiş | geavanceerde |
TR Saunders Machine Works, Fusion 360'ı kullanarak CNC metal işleme, prototip işleme, imalat ve üretim için tasarıma yönelik danışmanlık alanlarında uzmanlık sunuyor.
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| üretim | maken |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe