TR Haritayı olduğu gibi indirin veya haritanızı üzerinde çalıştığınız tasarıma ekleyin.
"veya haritanızı üzerinde" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR Haritayı olduğu gibi indirin veya haritanızı üzerinde çalıştığınız tasarıma ekleyin.
NL Download de kaart zoals ze is, of voeg je kaart in in het ontwerp waaraan je werkt.
TR Göstergeyi her iki tarafa, yukarıya veya aşağıya yerleştirerek haritanızı özelleştirmek için harita yapma programını kullanın
NL Gebruik de kaartmaker om je kaart aan te passen door de legenda aan weerszijden te plaatsen, boven of onder
TR Haritanızı oluşturmak için tüm dünya haritasını, bir kıtayı veya bir ülkeyi seçin.
NL Kies ofwel de hele wereldkaart, een continent of een land om je kaart te maken.
TR Kendi özel haritanızı oluşturmak için kendi veri değerlerinizi ekleyin.
NL Voeg je eigen gegevenswaarden toe om je eigen aangepaste kaart te maken.
TR Haritanızı Oluşturun Daha çok şablon gör
NL Maak je kaart Bekijk meer sjablonen
TR Haritanızı çevrimiçi paylaştığınızda doğru şekilde etiketlenmesi için her sütun için bir başlık oluşturduğunuzdan emin olun.
NL Maak een titel voor elke kolom, zodat je kaart goed gelabeld is als je hem online deelt.
TR Haritanızı sosyal medya grafiği, infografik, sunum, el ilanı ve hatta kartvizit dahil olmak üzere her türlü tasarıma ekleyin.
NL Plaats je kaart in elk soort ontwerp, zoals een grafiek voor sociale media, infographic, presentatie, flyer of zelfs visitekaartje.
TR 1.500'ün üzerinde projeyi yerelleştirdik ve 1.000'in üzerinde video prodüksiyonu yaptık. Gelin sizin için de özel bir şey yapalım!
NL Wij hebben meer dan 1500 projecten gelokaliseerd en 1000 video's geproduceerd. Laat ons ook iets speciaal voor u maken!
TR Üzerinde hiçbir kontrolümüz yoktur ve aşağıdakiler için hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz herhangi bir üçüncü taraf sitesinin içeriği, gizlilik politikaları veya uygulamaları veya hizmetler.
NL Wij hebben geen controle over, en nemen geen verantwoordelijkheid voor de inhoud, privacybeleid of praktijken van sites of diensten.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
içeriği | inhoud |
hizmetler | diensten |
kontrolü | controle |
TR Birçok avukat bir dava üzerinde çalışıyorsa ve video veya transkriptlere erişime ihtiyaç duyuyorsa, çok kullanıcılı planlarımızı seveceksiniz
NL Als veel advocaten aan een zaak werken en toegang nodig hebben tot video of transcripties, dan zult u onze plannen voor meerdere gebruikers geweldig vinden
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
video | video |
TR TotalAV?, Android 5.0 veya daha üzerinde kullanılabilir ve telefonlar ve tabletler için optimizedir.
NL TotalAV? is beschikbaar op Android 5.0 of hoger en is geoptimaliseerd voor zowel telefoons als tablets.
turco | holandês |
---|---|
android | android |
veya | of |
kullanılabilir | beschikbaar |
ve | en |
TR Bir mousepad üzerinde belirli bir mesafeyi taşımak, gecikme süresi, interpolasyon olmadan veya titreşim azaltmayı etkilemeden, ekranda aynı tam mesafeyle sonuçlanır.
NL Het verplaatsen van een specifieke afstand op een muispad resulteert in dezelfde exacte afstand op het scherm, zonder de latentietijd, interpolatie of jitterreductie te beïnvloeden.
turco | holandês |
---|---|
belirli | specifieke |
olmadan | zonder |
TR Twitter.com, iOS veya Android üzerinde belirli bir Gündem konumu seçerek sizin için kişiselleştirilmeyen Gündemleri görüntülemeyi tercih edebilirsiniz (yönergeleri aşağıda bulabilirsiniz)
NL Je kan ervoor kiezen om trends te bekijken die niet zijn aangepast aan jouw voorkeuren door een specifieke trendlocatie te selecteren op twitter.com, iOS of Android (zie de instructies hieronder)
turco | holandês |
---|---|
ios | ios |
android | android |
belirli | specifieke |
tercih | kiezen |
edebilirsiniz | kan |
aşağıda | hieronder |
TR Evet, twitter.com, iOS veya Android üzerinde hesabınıza giriş yaptığınızda Gündemler, konumunuza ve takip ettiğiniz kişilere bağlı olarak sizin için kişiselleştirilir
NL Ja, wanneer je bent ingelogd op je account op twitter.com, iOS of Android worden trends aangepast aan jouw voorkeuren op basis van jouw locatie en wie jij volgt
turco | holandês |
---|---|
evet | ja |
ios | ios |
veya | of |
android | android |
ve | en |
takip | volgt |
TR Evet, belirli bir konuma özgü Gündemleri twitter.com, iOS veya Android üzerinde görüntüleyebilirsiniz.
NL Ja, je kan trends voor een specifieke locatie weergeven op twitter.com, iOS of Android.
turco | holandês |
---|---|
evet | ja |
belirli | specifieke |
konuma | locatie |
ios | ios |
android | android |
TR Studio tamamen bulut tabanlı olduğundan, öğrenciler evlerine gittiklerinde müzikleri veya podcast'leri üzerinde çalışmaya devam edebilirler
NL En aangezien de Studio helemaal in de cloud werkt, kunnen leerlingen thuis doorwerken aan hun muziek of podcasts
turco | holandês |
---|---|
tamamen | helemaal |
bulut | cloud |
TR Hyundai arabaları, Mercedes veya Audi gibi markalara kıyasla daha ucuzdur, ancak sunduğu fiyatla ortalamanın üzerinde durmaktadır
NL Hyundai-auto's zijn minder duur in vergelijking met merken als Mercedes of Audi, maar staan boven het gemiddelde voor de prijs die het oplevert
turco | holandês |
---|---|
hyundai | hyundai |
arabaları | auto |
ancak | maar |
TR TotalAV?, Android 5.0 veya daha üzerinde kullanılabilir ve telefonlar ve tabletler için optimizedir.
NL TotalAV? is beschikbaar op Android 5.0 of hoger en is geoptimaliseerd voor zowel telefoons als tablets.
turco | holandês |
---|---|
android | android |
veya | of |
kullanılabilir | beschikbaar |
ve | en |
TR monday.com'un web sitesinde indirimli fiyatlar için ödeme yapmak için bir kredi kartı, PayPal hesabı veya banka havalesi (7.000 USD'nin üzerinde ödeme) gereklidir.
NL Een creditcard, PayPal account of bankoverschrijving (boven de 7.000 USD) is nodig om te betalen voor kortingstarieven op monday.com's website.
turco | holandês |
---|---|
ödeme | betalen |
kartı | creditcard |
hesabı | account |
TR VeePN’i dizüstü, mobil cihazlar, tablet, router veya Apple TV üzerinde kullanmak için Mac, Windows, Android, iOS platformlara kurabilirsiniz
NL U kunt VeePN installeren op Mac, Windows, Android en iOS platforms of op uw laptop, mobiele telefoon, tablet, router of Apple TV
turco | holandês |
---|---|
mobil | mobiele |
tablet | tablet |
veya | of |
android | android |
ios | ios |
TR Hassas gruplar (hamile kadınlar, yaşlılar veya çocuklar gibi) üzerinde deneyler yapılıyor.
NL Er wordt getest op kwetsbare groepen (zoals zwangeren, ouderen of kinderen).
turco | holandês |
---|---|
veya | of |
çocuklar | kinderen |
gibi | zoals |
üzerinde | op |
TR Birçok avukat bir dava üzerinde çalışıyorsa ve video veya transkriptlere erişime ihtiyaç duyuyorsa, çok kullanıcılı planlarımızı seveceksiniz
NL Als veel advocaten aan een zaak werken en toegang nodig hebben tot video of transcripties, dan zult u onze plannen voor meerdere gebruikers geweldig vinden
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
video | video |
TR vine.co üzerinde parodi, yorum ve hayran hesapları açmaya izin verilir. Kullanıcıların; hesabınızın parodi, yorum veya hayran hesabı olduğunu anladığından emin olmak için bu durumu lütfen aşağıdaki alanlarda belirtin:
NL Parodie, commentaar en accounts van fans zijn toegestaan op vine.co. Zorg ervoor dat gebruikers weten dat je account een parodie, commentaar of account van fans is door dit op de volgende plekken te vermelden:
TR Hizmet ve ürün ödemelerinin incelemelerimizin yönü veya sonucu üzerinde hiçbir etkisi yoktur
NL Compensatie van diensten en producten hebben geen invloed op de richting of conclusies van onze beoordelingen
TR Hizmet ve ürün ödemelerinin incelemelerimizin yönü veya sonucu üzerinde hiçbir etkisi yoktur
NL Compensatie van diensten en producten hebben geen invloed op de richting of conclusies van onze beoordelingen
TR Hizmet ve ürün ödemelerinin incelemelerimizin yönü veya sonucu üzerinde hiçbir etkisi yoktur
NL Compensatie van diensten en producten hebben geen invloed op de richting of conclusies van onze beoordelingen
TR Hizmet ve ürün ödemelerinin incelemelerimizin yönü veya sonucu üzerinde hiçbir etkisi yoktur
NL Compensatie van diensten en producten hebben geen invloed op de richting of conclusies van onze beoordelingen
TR Hizmet ve ürün ödemelerinin incelemelerimizin yönü veya sonucu üzerinde hiçbir etkisi yoktur
NL Compensatie van diensten en producten hebben geen invloed op de richting of conclusies van onze beoordelingen
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
NL Wij krijgen via deze Voorwaarden geen licentie voor of rechten op uw Inhoud, behalve de beperkte licentie die wordt beschreven in deze Voorwaarden.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
NL Wij krijgen via deze Voorwaarden geen licentie voor of rechten op uw Inhoud, behalve de beperkte licentie die wordt beschreven in deze Voorwaarden.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
NL Wij krijgen via deze Voorwaarden geen licentie voor of rechten op uw Inhoud, behalve de beperkte licentie die wordt beschreven in deze Voorwaarden.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
NL Wij krijgen via deze Voorwaarden geen licentie voor of rechten op uw Inhoud, behalve de beperkte licentie die wordt beschreven in deze Voorwaarden.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
NL Wij krijgen via deze Voorwaarden geen licentie voor of rechten op uw Inhoud, behalve de beperkte licentie die wordt beschreven in deze Voorwaarden.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
NL Wij krijgen via deze Voorwaarden geen licentie voor of rechten op uw Inhoud, behalve de beperkte licentie die wordt beschreven in deze Voorwaarden.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
NL Wij krijgen via deze Voorwaarden geen licentie voor of rechten op uw Inhoud, behalve de beperkte licentie die wordt beschreven in deze Voorwaarden.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
NL Wij krijgen via deze Voorwaarden geen licentie voor of rechten op uw Inhoud, behalve de beperkte licentie die wordt beschreven in deze Voorwaarden.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
NL Wij krijgen via deze Voorwaarden geen licentie voor of rechten op uw Inhoud, behalve de beperkte licentie die wordt beschreven in deze Voorwaarden.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
NL Wij krijgen via deze Voorwaarden geen licentie voor of rechten op uw Inhoud, behalve de beperkte licentie die wordt beschreven in deze Voorwaarden.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
NL Wij krijgen via deze Voorwaarden geen licentie voor of rechten op uw Inhoud, behalve de beperkte licentie die wordt beschreven in deze Voorwaarden.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
NL Wij krijgen via deze Voorwaarden geen licentie voor of rechten op uw Inhoud, behalve de beperkte licentie die wordt beschreven in deze Voorwaarden.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
NL Wij krijgen via deze Voorwaarden geen licentie voor of rechten op uw Inhoud, behalve de beperkte licentie die wordt beschreven in deze Voorwaarden.
TR Ancak bu yöntem, görüntüyü deforme ettiğinizde veya ölçeklendirdiğinizde ya da seçim üzerinde çok sayıda değişiklik gerçekleştirdiğinizde görünür olan pürüzlü etkiler oluşturabilir.
NL Het nadeel van deze methode is dat oneffen effecten kunnen ontstaan, die zichtbaar worden wanneer een afbeelding wordt vervormd of geschaald of wanneer verschillende bewerkingen worden uitgevoerd op een selectie.
TR Dinleyicilerinizi panonun üzerinde yönlendirerek veya slaytlarınızı etkileşimli sunum modunda sunarak işbirliği deneyimine odaklanın.
NL Focus je op de samenwerkingservaring door je publiek te begeleiden op het board of door de interactieve presentatiemodus te gebruiken en je frames te presenteren als diavoorstelling.
TR Parola ve hesap güvenliğini sağlamaya yönelik ve hesap veya parola üzerinde yapılan her işlemden sorumlusunuz
NL U bent verantwoordelijk voor het geheimhouden van het wachtwoord en het account en bent geheel verantwoordelijk voor alle activiteiten die zich onder uw wachtwoord of account voordoen
TR Cloudflare, LendingTree'nin sadece 5 ayda 250.000 $ tasarruf etmesine yardımcı oldu ve Bot saldırılarını %70'in üzerinde azalttı.
NL Cloudflare heeft LendingTree geholpen om binnen slechts 5 maanden ruim $ 250.000 te besparen en botaanvallen met meer dan 70% te verminderen
turco | holandês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
sadece | slechts |
tasarruf | besparen |
ve | en |
TR Ahrefs’in tescilli verileri, esas olarak platformu benzersiz kılan şeydir. Ancak size rakipleriniz üzerinde gerçek bir avantaj sağlayan birçok benzersiz özellik daha getirerek işleri bir adım ileri taşıyoruz.
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
turco | holandês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
verileri | data |
platformu | platform |
birçok | vele |
adım | stap |
TR Güvenli bir altyapı üzerinde gerçek OpenPGP uçtan uca şifreleme.
NL Echte OpenPGP end-to-end versleuteling op beveiligde infrastructuur.
turco | holandês |
---|---|
güvenli | beveiligde |
gerçek | echte |
şifreleme | versleuteling |
TR Gelişmiş kullanıcı ve proje izinleriyle, tüm ekibinizi tek bir tarife üzerinde rahatça barındırın. Ekibiniz büyüdükçe indirimli fiyat ile sınırsız sayıda koltuk ekleyin.
NL Breng je complete team eenvoudig onder in 1 abonnement met uitgebreide gebruikers- en projecttoestemming. En voeg een onbeperkt aantal plekken toe voor een speciale prijs.
turco | holandês |
---|---|
kullanıcı | gebruikers |
ve | en |
fiyat | prijs |
sınırsız | onbeperkt |
ekleyin | voeg |
TR Yerel olarak barındırılan ve sunucularımız üzerinde tam kontrol
NL Lokaal gehost en volledige controle over onze servers
turco | holandês |
---|---|
yerel | lokaal |
ve | en |
üzerinde | over |
tam | volledige |
kontrol | controle |
TR Sunucularımız Belçika'da (Avrupa) bulunmaktadır ve onlar üzerinde tam kontrole sahibiz
NL Ons datacenter bevindt zich in België (Europa) en we hebben volledige controle over onze servers
turco | holandês |
---|---|
avrupa | europa |
ve | en |
tam | volledige |
Mostrando 50 de 50 traduções