TR Olağanüstü Durum Kurtarma Planımız, etkinliğini değerlendirmek ve hizmet kesintisi durumunda ekiplerin sorumluluklarıyla uyumlu tutmak için yılda en az iki kez test edilir.
Traduzir "son iki yılda" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "son iki yılda" de turco para holandês
Traduções de son iki yılda
"son iki yılda" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de turco para holandês de son iki yılda
turco
holandês
NL Ons rampherstelplan wordt minstens twee keer per jaar getest om de doeltreffendheid ervan te beoordelen en om de teams op de hoogte te houden van hun verantwoordelijkheden in geval van een serviceonderbreking.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| tutmak | houden |
| kez | keer |
TR iFixit, son yirmi yılda üretilen her Apple ürünü için tamir kılavuzları yayınladı
NL iFixit heeft reparatiehandleidingen gepubliceerd voor elk Apple-product dat in de laatste twee decennia is gemaakt
| turco | holandês |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| ürünü | product |
TR iFixit, son yirmi yılda üretilen her Apple ürünü için tamir kılavuzları yayınladı
NL iFixit heeft reparatiehandleidingen gepubliceerd voor elk Apple-product dat in de laatste twee decennia is gemaakt
| turco | holandês |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| ürünü | product |
TR Son 4 yılda web sitesi için birkaç hosting sağlayıcısı denedim ve Hostinger'ın hız, fiyatlandırma ve en önemlisi destek ekibi açısından açık ara en iyisi olduğunu kabul etmeliyim
NL Ik heb de afgelopen 4 jaar een aantal webhostingproviders uitgeprobeerd en ik moet toegeven dat Hostinger verreweg de beste is wat betreft hun snelheid, prijzen en vooral hun ondersteuning
TR Kurumsal ekibimizle iletişime geçin Eğer yılda 1.000 saatten fazla yazarsanız ve size yardımcı olabilirler.
NL Neem contact op met ons enterprise team als u meer dan 1.000 uur per jaar transcribeerd en zij u kunnen helpen.
| turco | holandês |
|---|---|
| kurumsal | enterprise |
| iletişime | contact |
| eğer | als |
| fazla | meer |
| ve | en |
| size | u |
TR Midtown oteli, tüm dünyada yeni yılda çalan Auld Lang Syne?ı söyleme geleneğini popüler hale getiren NYE radyo yayınıyla her zaman hatırlanacak.
NL Het midtown hotel zal altijd worden herinnerd voor het is NYEs radio-uitzending die de traditie van het zingen van Auld Lang Syne te bellen in het nieuwe jaar over de hele wereld gepopulariseerd.
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | hele |
| yeni | nieuwe |
| radyo | radio |
TR Midtown oteli, tüm dünyada yeni yılda çalan Auld Lang Syne?ı söyleme geleneğini popüler hale getiren NYE radyo yayınıyla her zaman hatırlanacak.
NL Het midtown hotel zal altijd worden herinnerd voor het is NYEs radio-uitzending die de traditie van het zingen van Auld Lang Syne te bellen in het nieuwe jaar over de hele wereld gepopulariseerd.
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | hele |
| yeni | nieuwe |
| radyo | radio |
TR Toyota, 2012'den beri yaptığı ve yılda 10 milyondan fazla araç üreten dünyanın ilk otomobil üreticisiydi
NL Toyota was de eerste autofabrikant ter wereld die meer dan 10 miljoen voertuigen per jaar produceerde, wat het sinds 2012 heeft gedaan
| turco | holandês |
|---|---|
| toyota | toyota |
| milyondan | miljoen |
| araç | voertuigen |
| dünyanın | wereld |
| ilk | eerste |
TR Kurumsal ekibimizle iletişime geçin Eğer yılda 1.000 saatten fazla yazarsanız ve size yardımcı olabilirler.
NL Neem contact op met ons enterprise team als u meer dan 1.000 uur per jaar transcribeerd en zij u kunnen helpen.
| turco | holandês |
|---|---|
| kurumsal | enterprise |
| iletişime | contact |
| eğer | als |
| fazla | meer |
| ve | en |
| size | u |
TR Siz ve ekibinizin yılda kaç saatlik transkripsiyona ihtiyacı olacak?— Lütfen seçiniz —Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
NL Hoeveel uur transcriptie hebben jij en je team nodig per jaar?— Selecteer alstublieft —Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| kaç | hoeveel |
| saatlik | uur |
| ihtiyacı | hebben |
TR 34 ABD Doları/test ediciden, ancak yıllıkplan yılda 34.000 $ 'a ihtiyaç duyuyor
NL Vanaf $34/tester maar jaarlijksplan nodig voor $ 34.000 per jaar
TR Yeni yılda daha iyi toplantılar yapmak için 4 yeni özellik
NL 4 nieuwe functies om beter te vergaderen in het nieuwe jaar
TR Peşin ödemeli, yılda 60 parça ile daha fazla esneklik
NL Meer flexibiliteit met 60 nummers per jaar, vooraf betaald
TR İki sürüm arasındaki tek fark, Mac için Movavi Unlimited'ın Movavi ChiliBurner ve Gecata uygulamalarını içermemesidir. Bunun haricinde iki sürüm de özellik ve araç sayısı bakımından aynıdır.
NL Het enige verschil tussen de twee versies is dat Movavi Unlimited voor Mac geen ChiliBurner en Gecata van Movavi bevat. Verder zijn de versies identiek voor wat betreft het aantal functies en tools.
| turco | holandês |
|---|---|
| fark | verschil |
| ve | en |
| özellik | functies |
| araç | tools |
| sayısı | aantal |
TR İki sürüm arasındaki tek fark, Mac için Movavi Unlimited'ın Movavi ChiliBurner ve Gecata uygulamalarını içermemesidir. Bunun haricinde iki sürüm de özellik ve araç sayısı bakımından aynıdır.
NL Het enige verschil tussen de twee versies is dat Movavi Unlimited voor Mac geen ChiliBurner en Gecata van Movavi bevat. Verder zijn de versies identiek voor wat betreft het aantal functies en tools.
| turco | holandês |
|---|---|
| fark | verschil |
| ve | en |
| özellik | functies |
| araç | tools |
| sayısı | aantal |
TR İki sürüm arasındaki tek fark, Mac için Movavi Unlimited'ın Movavi ChiliBurner ve Gecata uygulamalarını içermemesidir. Bunun haricinde iki sürüm de özellik ve araç sayısı bakımından aynıdır.
NL Het enige verschil tussen de twee versies is dat Movavi Unlimited voor Mac geen ChiliBurner en Gecata van Movavi bevat. Verder zijn de versies identiek voor wat betreft het aantal functies en tools.
| turco | holandês |
|---|---|
| fark | verschil |
| ve | en |
| özellik | functies |
| araç | tools |
| sayısı | aantal |
TR İki sürüm arasındaki tek fark, Mac için Movavi Unlimited'ın Movavi ChiliBurner ve Gecata uygulamalarını içermemesidir. Bunun haricinde iki sürüm de özellik ve araç sayısı bakımından aynıdır.
NL Het enige verschil tussen de twee versies is dat Movavi Unlimited voor Mac geen ChiliBurner en Gecata van Movavi bevat. Verder zijn de versies identiek voor wat betreft het aantal functies en tools.
| turco | holandês |
|---|---|
| fark | verschil |
| ve | en |
| özellik | functies |
| araç | tools |
| sayısı | aantal |
TR Takvimde verileriniz olan iki ayrı tarih için sıralamaları karşılaştırın. Son arama güncellemesinden veya sitede büyük ölçekli değişikliklerin başlatılmasından sonra pozisyonların nasıl değiştiğini araştırın.
NL Vergelijk de ranking voor twee verschillende data waarvoor u data heeft in de kalender. Onderzoek hoe de posities veranderd zijn na de laatste zoek-update of de introductie van grootschalige veranderingen op de site.
| turco | holandês |
|---|---|
| karşılaştırın | vergelijk |
| arama | zoek |
| sitede | site |
TR Takvimde verileriniz olan iki ayrı tarih için sıralamaları karşılaştırın. Son arama güncellemesinden veya sitede büyük ölçekli değişikliklerin başlatılmasından sonra pozisyonların nasıl değiştiğini araştırın.
NL Vergelijk de ranking voor twee verschillende data waarvoor u data heeft in de kalender. Onderzoek hoe de posities veranderd zijn na de laatste zoek-update of de introductie van grootschalige veranderingen op de site.
| turco | holandês |
|---|---|
| karşılaştırın | vergelijk |
| arama | zoek |
| sitede | site |
TR Her hesap için sitemizde en son 2022'de güncellenen en son sürüm seçenekleri hakkında ücretsiz yeni öğreticiler mevcuttur
NL Gratis nieuwe tutorials over de nieuwste versie-opties die voor het laatst zijn bijgewerkt in 2022, beschikbaar op onze site voor elk account
| turco | holandês |
|---|---|
| hesap | account |
| seçenekleri | opties |
| ücretsiz | gratis |
| öğreticiler | tutorials |
TR Hayalinizdeki arabanın yeni ve son modellerini son derece uygun fiyatlara seçebilirsiniz
NL U kunt in uw dromen nieuwe en recente modellen van de auto kiezen tegen zeer betaalbare tarieven
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| modellerini | modellen |
TR Dönüşüm İstatistikleri son temas modelini kullanır ve ister organik Pin ister reklam olsun kullanıcının ödeme yapmadan önce etkileşime geçtiği son Pine dayalı istatistikler sunar
NL Conversiestatistieken maakt gebruik van een 'Laatste interactie'-attributiemodel en berekent statistieken op basis van de laatste pin waar een gebruiker vóór het afrekenen iets mee heeft gedaan, of dat nu een organische pin of een advertentie was
TR Bu platformlar ayrıca varsayılan olarak son tıklama modelini kullanır ve bu model, bir kullanıcının alışveriş yapmadan önce kullandığı son kaynakla ilişkilendirme yapar.
NL Deze platformen hanteren bovendien een 'Laatste klik'-attributiemodel, waarbij alleen de laatste bron waar de gebruiker zich bevond waardepunten krijgt toegeschreven.
TR Şifreleme - İki faktörlü kimlik doğrulama
NL Versleuteling - Twee-factor authenticatie
TR Bir blog büyütmenin iki ana stratejisi
NL Twee belangrijke strategieën om je blog te laten groeien
| turco | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
TR Bulunan hata sayısına dayalı, iki basamaklı bir sayı olan Sağlık Puanı ile web sitenizin genel SEO performansını tek bakışta kontrol edin.
NL Check jouw websites totale SEO-prestatie in één oogopslag met Conditiescore, een tweecijferig getal gebaseerd op het aantal gevonden errors.
| turco | holandês |
|---|---|
| web | websites |
| seo | seo |
TR İki ay sonra, sıralamalar ve organik trafik gözle görülür gelişti
NL Na twee maanden waren er merkbare verbeteringen in rankings en organisch verkeer
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| organik | organisch |
| trafik | verkeer |
TR İki faktörlü kimlik doğrulama (2FA), bir kullanıcının sahip olduğu bir şeyle bildiği bir şeyi sağladığı çok faktörlü kimlik doğrulama türüdür
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
| turco | holandês |
|---|---|
| kullanıcının | gebruiker |
TR Quip, Bret Taylor ve Kevin Gibbs tarafından kuruldu - teknoloji alanında en yenilikçi ve başarılı ürünlerden bazılarını oluşturan ve yöneten iki süper zekalı
NL Quip is opgericht door Bret Taylor en Kevin Gibbs — twee super-nerds die onder hun leiding enkele van de meest innovatieve en geslaagde producten in de technologiesector hebben voortgebracht
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| yenilikçi | innovatieve |
| bazıları | enkele |
TR Çevrim dışı olarak iki farklı yerde saklamanızı tavsiye ederiz
NL Het stelt u ook in staat om transacties uit te voeren op de blockchain
TR Tüm metindeki yazım hatalarını denetleyin ve görüntülerinizin kalitesini iki kez kontrol edin
NL Proeflees alle tekst en controleer dubbel de kwaliteit van je afbeeldingen
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| ve | en |
| kalitesini | kwaliteit |
| kontrol | controleer |
TR Tüm metindeki yazım hatalarını denetleyin ve görüntülerin kalitesini iki kez kontrol edin.
NL Proeflees alle tekst en controleer de kwaliteit van de afbeeldingen.
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| ve | en |
| kalitesini | kwaliteit |
| kontrol | controleer |
TR Tamamlanan banner’ı indirmeden önce tüm metinlerdeki yazım hatalarını denetleyin. Banner yapma aracındaki görüntülerin kalitesini iki kez kontrol edin.
NL Proeflees alles voor je de voltooide banner downloadt. Controleer de kwaliteit van de afbeeldingen in de banner maker.
| turco | holandês |
|---|---|
| banner | banner |
| önce | voor |
| tüm | alles |
| kalitesini | kwaliteit |
| kontrol | controleer |
TR Maksimum esneklik için iki bağlantıyı aynı anda veya bağımsız olarak kullanın.
NL Gebruik beide verbindingen gelijktijdig of onafhankelijk voor maximale flexibiliteit.
| turco | holandês |
|---|---|
| maksimum | maximale |
| esneklik | flexibiliteit |
| için | voor |
| veya | of |
| bağımsız | onafhankelijk |
| kullanın | gebruik |
TR Arctis Pro Kulaklık, yüksek çözünürlüklü ses çıkışı 40.000 Hz’e kadar üretebilen yüksek yoğunluklu neodim mıknatıslara sahiptir, bu da çoğu standart kulaklığın yapabildiğinin neredeyse iki katıdır (22.000 Hz).
NL De Arctis Pro-headset heeft premium luidsprekerdrivers met neodymiummagneten met hoge dichtheid die Hi-Res audio uit reproduceren naar 40.000 Hz, bijna het dubbele van wat de meeste standaard headsets kunnen (22.000 Hz).
| turco | holandês |
|---|---|
| arctis | arctis |
| kulaklık | headset |
| yüksek | hoge |
| ses | audio |
| standart | standaard |
| neredeyse | bijna |
TR Broşürler üç katlı, iki katlı, z şeklinde katlanır katlı ve başka pek çok şekilde katlı olabilir ve bunların tümü Visme’de oluşturulabilir. İşinize ve promosyon stratejinize uygun bir broşür tarzı oluşturun.
NL Brochures kunnen drievoudig, tweevoudig, z-vouw en een hele reeks andere vouwen zijn, die allemaal in Visme gemaakt kunnen worden. Maak een brochure stijl die zinvol is voor je bedrijf en je promotie strategie.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| visme | visme |
| oluşturun | maak |
TR Tüm metinlerdeki, bilgilerdeki, başlıklardaki ve içeriklerdeki yazım hatalarını denetleyin ve bir araya geldiklerinde anlamlı olup olmadıklarını görmek için tüm panelleri iki kez kontrol edin.
NL Proef alle tekst, informatie, kopjes en inhoud en controleer elk paneel dubbel om te zien of ze samen zinvol zijn.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| olup | of |
| görmek | zien |
| kontrol | controleer |
TR Ayrıca Veeam ve Exagrid ile karşılaştırıldığında neredeyse iki kat daha fazla kullanılabilir depolama alanı sunar, bu da kullanımı çok daha ekonomik hale getirmektedir
NL Daarnaast biedt OneXafe bijna twee keer zoveel opslagruimte als Veeam en Exagrid, en dat tegen aanzienlijke lagere kosten
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| neredeyse | bijna |
| sunar | biedt |
TR FCC daha sonra iki seviyeli İnternet erişimi sağladı: Sabit-hatlı servis sağlayıcılar ve kablosuz sağlayıcılar
NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| kablosuz | draadloze |
TR Golden Frog's'un iki ürünü VyprVPN ve Outfox'ın şu anda 215'ten fazla ülkede müşterisi bulunmaktadır
NL Golden Frog's twee producten, VyprVPN en Outfox, hebben momenteel klanten in meer dan 215 landen
| turco | holandês |
|---|---|
| iki | twee |
| fazla | meer |
TR Güvenli giriş mi?İki faktörlü kimlik doğrulama
NL Veilig inloggen?Twee-factor authenticatie
| turco | holandês |
|---|---|
| güvenli | veilig |
TR Ekstra güvenlik için, hesabınızın güvenliğini sağlamak için iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirin.
NL Schakel voor extra beveiliging twee-factor-authenticatie in om de veiligheid van uw account te garanderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ekstra | extra |
| sağlamak | garanderen |
| hesabınız | account |
TR Bazen bir video oluşturmak için tek ihtiyacınız iki tıklamadır – Fastreel bunu mümkün kılar. Programın sezgisel arayüzü sayesinde tüm özelliklerin ve işlevlerin kullanımı kolaydır.
NL Soms zijn twee klikken voldoende om een video te maken - Fastreel maakt het mogelijk. Dankzij de intuïtieve interface zijn alle functies eenvoudig te gebruiken.
| turco | holandês |
|---|---|
| bazen | soms |
| video | video |
| için | om |
| mümkün | mogelijk |
| arayüzü | interface |
| kullanımı | gebruiken |
TR Herhangi bir karışıklık varsa veya bir ayrıntı gözden kaçırılırsa, her iki taraf da davayla ilgili geçmiş bilgileri gözden geçirmek için herhangi bir noktada konuya geri dönebilir
NL Als er enige verwarring ontstaat, of als er een detail over het hoofd wordt gezien, kunnen beide partijen op elk moment teruggrijpen naar de thread om eerdere informatie over het dossier te bekijken
| turco | holandês |
|---|---|
| bilgileri | informatie |
TR İki platformdaki deneyimlerimize dayanarak, Citrix’in VMware Horizon View ile yaptıklarımızın yerini alabilecek bir sanal masaüstü çözümü sunduğunu söylemek bizim için kolaydı
NL Op basis van onze ervaring met beide platforms hebben we geen enkele moeite om te zeggen dat de virtuele desktops van Citrix prima konden dienen ter vervanging van wat we deden met VMware Horizon View
| turco | holandês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| sanal | virtuele |
TR İki sözcüğün satır sonu veya sayfa sonu ile ayrılmasını önlemek istiyorsanız sözcükler arasına “bölünmez boşluk” eklemeniz yeterlidir. Bunu yapmak için Ctrl + Shift + Space tuş kombinasyonuna basmanız yeterlidir.
NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
| bunu | dat |
TR Bir elin nesi var, iki elin sesi var
NL Hoe meer zielen, hoe meer vreugd
TR Sonix'in iki faktörlü kimlik doğrulaması veya 2FA, Sonix hesabınıza daha fazla koruma sağlayan bir güvenlik özelliğidir
NL Sonix's twee-factor authenticatie of 2FA is een beveiligingsfunctie die nog meer bescherming toevoegt aan uw Sonix-account
| turco | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
TR QR Kodu, barkodun iki boyutlu bir versiyonudur ve genellikle siyah ve beyaz piksel desenlerinden oluşur
NL Een QR-code is een tweedimensionale versie van de barcode, opgebouwd uit zwart-witte pixelpatronen
| turco | holandês |
|---|---|
| kodu | code |
| beyaz | witte |
TR Disney, 17 Temmuz 2020?de California, Anaheim?da iki parkı yeniden açmayı planlamış olsa da Disneyland ve California Adventure?ın yeniden açılması süresiz olarak ertelendi
NL Terwijl Disney had gepland om het heropenen van de twee parken in Anaheim, Californië op de 17e juli 2020, maar Disneyland en Californië Adventure heropening is voor onbepaalde tijd uitgesteld
| turco | holandês |
|---|---|
| temmuz | juli |
| ve | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
son yirmi yılda yılda yılda yaklaşık bina iki iki vpn ihtiyacınız iki tıklamadır ihtiyacınız iki tıklamadır bilinen iki marka neredeyse iki katıdır sadece bir iki iki temsilciniz olabilir iki yüzlükubbejeodezikjeosfergrafikikizkenarpentakileröncelikbilimşekilliuzaysporüçgen tercihe bağlı iki iki kez kontrol fiyatlarının birden iki dolaşan yalnızca iki tek ihtiyacınız iki logoları sakladığımız iki konstanz gölü iki yöneten iki süper yazılım iki bölgeli başlıklı iki sütun her iki şekilde neredeyse iki yıldır panelleri iki kez iki kişilik amerikalı soundiiz hesabınızı iki yan tarafta iki haftada iki kez parolalarınızı iki faktörlü her iki taraf cüce açık iki kulaklığın iki tarafında karşılaştırıldığında neredeyse iki tamamen farklı iki çevrimdışı olarak iki yapmadığı zamanlarda iki den iki arkadaş cüzdan oluşturduğunuzda iki iki büyük balo bağlantınız iki vpn trafiğinizi iki vpn çoğu zaman iki bunu yapmanın iki güvenli alanları iki bu nedenle iki buzdolabında iki üç bu iki işlevi iki temel yöntem iki adet şema
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe