TR Bir bağlantı noktasının yön çizgilerini kesmek için Alt (Windows) ya da Option (Mac OS) tuşu basılı olarak yön çizgilerini sürükleyin.
"kesmek için alt" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR Bir bağlantı noktasının yön çizgilerini kesmek için Alt (Windows) ya da Option (Mac OS) tuşu basılı olarak yön çizgilerini sürükleyin.
NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en sleep richtingslijnen om de richtingslijnen van een ankerpunt te doorbreken.
TR Fastreel, kullanıcılara videoları kesmek, tersine çevirmek ve döndürmek, slayt gösterileri yapmak, bölünmüş ekranlar oluşturmak ve daha fazlasını yapmak için temel ve profesyonel araçlar sağlar.
NL Fastreel biedt gebruikers basis- en professionele hulpmiddelen om video's te knippen, om te keren en te roteren, diavoorstellingen, splitscreens en nog veel meer te maken.
turco | holandês |
---|---|
kullanıcılara | gebruikers |
videoları | video |
temel | basis |
profesyonel | professionele |
araçlar | hulpmiddelen |
sağlar | biedt |
TR Fastreel, kullanıcılara videoları kesmek, tersine çevirmek ve döndürmek, slayt gösterileri yapmak, bölünmüş ekranlar oluşturmak ve daha fazlasını yapmak için temel ve profesyonel araçlar sağlar.
NL Fastreel biedt gebruikers basis- en professionele hulpmiddelen om video's te knippen, om te keren en te roteren, diavoorstellingen, splitscreens en nog veel meer te maken.
turco | holandês |
---|---|
kullanıcılara | gebruikers |
videoları | video |
temel | basis |
profesyonel | professionele |
araçlar | hulpmiddelen |
sağlar | biedt |
TR Tek domain sertifikaları bir alan adını ve alt dizinlerini korur, joker sertifikaları bir alan adını ve birden çok alt alan adını kapsar ve multi-domain sertifikalar birbirinden bağımsız birden çok alan adını korur.
NL Een enkel-domein-certificaat beveiligt één domein en diens submappen, een wildcard-certificaat dekt één domein en meerdere subdomeinen, en een multidomein-certificaat beveiligt meerdere domeinen die niet aan elkaar gerelateerd zijn.
TR Bir alanı yoldan silmek için Alt tuşuna (Windows) veya Option tuşuna (Mac) basarak tıklatın. Ayrıca, daha büyük bölümleri kaldırmak için kenarları tıklatıp bir yöne doğru sürükleyebilirsiniz.
NL Als u een gebied uit het pad wilt verwijderen, houdt u tijdens het klikken Alt (Windows) of Option (Mac) ingedrukt. U kunt ook in een bepaalde richting klikken en slepen om grotere secties te verwijderen.
TR Internet Explorer ve Edge için: alt orta
NL In Internet Explorer en Edge: midden onder
turco | holandês |
---|---|
internet | internet |
ve | en |
için | in |
orta | midden |
TR Evet, otomatik çeviri ekstra bir ücrettir. Bu, transkripsiyon oranınızla aynı oranda ücretlendirilir. Aynı hizalama ve yanma alt yazı için de geçerlidir.
NL Ja, geautomatiseerde vertaling is een toeslag. Het tarief wordt in rekening gebracht tegen hetzelfde tarief als uw transcriptietarief. Hetzelfde geldt voor uitlijning en inbrandondertiteling.
turco | holandês |
---|---|
evet | ja |
otomatik | geautomatiseerde |
çeviri | vertaling |
ve | en |
TR Birden fazla izin seviyesi, prodüktörlerin, editörlerin, alt editörlerin ve bilgi denetleyicilerin transkriptlerde işbirliği yapmaları için oturum açmalarını ve tüm süreci daha hızlı ve kolay hale getirmelerini sağlar.
NL Met meerdere machtigingsniveaus kunnen producenten, editors, subeditors en fact-checkers inloggen om samen te werken aan transcripties, waardoor het hele proces sneller en eenvoudiger wordt.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
bilgi | kunnen |
süreci | proces |
hızlı | sneller |
TR Toyota tedarikçisi Denso'nun alt kuruluşu olan Denso Wave bunu, otomobil üretimi için lojistik işlemlerini hızlandırmak amacıyla bileşenleri işaretlemek üzere geliştirmiştir
NL Denso Wave, een Japanse dochteronderneming van Toyota-leverancier Denso, ontwikkelde ze om onderdelen te markeren om de logistieke processen van hun autoproductie te versnellen
turco | holandês |
---|---|
toyota | toyota |
TR GIF olarak paylaşmak için iOS Live Photo'nun sol alt köşesindeki GIF rozetine dokunun.
NL Tik op de GIF-badge in de linkerbenedenhoek van de iOS Live Photo om deze als een GIF te delen.
turco | holandês |
---|---|
gif | gif |
paylaşmak | delen |
ios | ios |
live | live |
TR Fotoğraftan kaldırmak için çıkartmaya basın ve çıkartmayı basılı tutup çöp kutusu simgesi görünene kadar ekranınızın alt kısmına sürükleyin.
NL Om een sticker uit een foto te verwijderen, druk je op de sticker en hou je deze vast. Vervolgens sleep je de sticker naar de onderkant van het scherm totdat het verwijder-icoon wordt weergegeven.
turco | holandês |
---|---|
basın | druk |
ve | en |
TR Protected.net Group, buradaki görevlerinin gerçekleştirilmesi ve buradaki haklarının kullanılması için sizin onayınız olmadan alt yükleniciler veya temsilciler görevlendirebilir
NL Protected.net Group mag zonder uw toestemming onderaannemers of agenten inschakelen voor het uitvoeren van haar taken en haar rechten daarvoor uitoefenen
turco | holandês |
---|---|
net | net |
ve | en |
sizin | uw |
olmadan | zonder |
TR Web Denetimi - birkaç alt bileşen için sabit veri sunumu
NL Web Audit - vaste presentatie van gegevens voor enkele subcomponenten
turco | holandês |
---|---|
web | web |
denetimi | audit |
birkaç | enkele |
veri | gegevens |
TR Orijinallik, tanınmışlık ve aktiflik için özel gereklilikler, aşağıda kategoriye ve alt kategoriye göre özetlenmektedir:
NL De specifieke criteria voor authenticiteit, bekendheid en activiteit worden hieronder per categorie en subcategorie weergegeven:
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Evet, otomatik çeviri ekstra bir ücrettir. Bu, transkripsiyon oranınızla aynı oranda ücretlendirilir. Aynı hizalama ve yanma alt yazı için de geçerlidir.
NL Ja, geautomatiseerde vertaling is een toeslag. Het tarief wordt in rekening gebracht tegen hetzelfde tarief als uw transcriptietarief. Hetzelfde geldt voor uitlijning en inbrandondertiteling.
turco | holandês |
---|---|
evet | ja |
otomatik | geautomatiseerde |
çeviri | vertaling |
ve | en |
TR Birden fazla izin seviyesi, prodüktörlerin, editörlerin, alt editörlerin ve bilgi denetleyicilerin transkriptlerde işbirliği yapmaları için oturum açmalarını ve tüm süreci daha hızlı ve kolay hale getirmelerini sağlar.
NL Met meerdere machtigingsniveaus kunnen producenten, editors, subeditors en fact-checkers inloggen om samen te werken aan transcripties, waardoor het hele proces sneller en eenvoudiger wordt.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
bilgi | kunnen |
süreci | proces |
hızlı | sneller |
TR Zoom'a kalıcı, geri alınamaz, dünya çapında geçerli, münhasır olmayan, telifsiz, alt lisanslandırılabilir ve devredilebilir bir lisans ve İzin Verilen Kullanımlar için ihtiyaç duyulan veya gereken diğer tüm hakları vermektesiniz.
NL Je verleent Zoom een eeuwigdurende, wereldwijde, niet-exclusieve, royaltyvrije, sublicentieerbare en overdraagbare licentie en alle andere rechten die vereist of noodzakelijk zijn voor de Toegestane Toepassingen.
TR Pinterest hesabınızda oturum açın ve profilinizi açmak için ekranın sağ alt köşesindeki profil resminize dokunun
NL Log in op je Pinterest-account en tik vervolgens rechtsonder in het scherm op je profielfoto om je profiel te openen
TR Yolun bir kısmını silmek için tıklatırken Alt veya Option tuşunu kullanın
NL Gebruik tijdens het klikken Alt of Option om een gedeelte van het pad te verwijderen
TR Kalem aracını geçici olarak Nokta Dönüştürme aracına dönüştürmek için Alt tuşuna (Windows) veya Option tuşuna (Mac OS) basın.
NL Druk op Alt (Windows) of Option (Mac OS) om de pentool tijdelijk om te zetten in de tool Ankerpunt omzetten.
TR A. Yeni yumuşak noktayı sürüklemeye B. Sürüklerken yön çizgilerini bölmek ve yön çizgisini yukarı doğru çevirmek için Alt/Option tuşuna basma C. Üçüncü kez yeniden konumlandırma ve sürüklemeden sonra sonuç
NL A. Een nieuw boogpunt slepen B. Op Alt/Option drukken om richtingslijnen te splitsen tijdens het slepen en het richtingspunt omhoog te buigen C. Resultaat na opnieuw plaatsen en een derde keer slepen
TR Serbest çizim yolu çizmek için, Alt tuşunu (Windows) veya Option tuşunu (Mac OS) basılı tutup sürükleyin.
NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en sleep om een pad uit de vrije hand te tekenen.
TR Düz parçalar çizmek için, Alt tuşunu (Windows) veya Option tuşunu (Mac OS) tıklatın.
NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en klik om rechte segmenten te tekenen.
TR Yolu düz parçayla kapatmak için, Alt (Windows) veya Option (Mac OS) tuşunu basılı tutarak çift tıklatın.
NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en dubbelklik om een pad met een recht segment te sluiten.
TR Büyütmeyi azaltmak için Alt tuşuyla (Windows) veya Option tuşuyla (Mac OS) tıklatın
NL Houd Alt (Windows) of Option (macOS) ingedrukt en klik om de zoomfactor te verlagen
TR Tıkladıktan sonra, büyütme yüzdesi önizleme görüntüsünün alt taraflarında kısa bir süre için görünür.
NL Na het klikken wordt het vergrotingspercentage kort onderaan de voorvertoning weergegeven.
TR Görüntü Boyutu iletişim kutusunda görüntülenen ilk değerleri geri yüklemek için Sığdır menüsünden Orijinal Boyut'u seçin veya Alt (Windows) veya Option (Mac OS) tuşunu basılı tutarak Sıfırla'yı tıklayın.
NL Als u de beginwaarden van het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte wilt herstellen, kiest u Oorspronkelijke grootte in het menu Aanpassen aan of houdt u Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en klikt u op Herstellen.
TR Toyota tedarikçisi Denso'nun alt kuruluşu olan Denso Wave bunu, otomobil üretimi için lojistik işlemlerini hızlandırmak amacıyla bileşenleri işaretlemek üzere geliştirmiştir
NL Denso Wave, een Japanse dochteronderneming van Toyota-leverancier Denso, ontwikkelde ze om onderdelen te markeren om de logistieke processen van hun autoproductie te versnellen
TR Yeni güvenlik tehditlerinin varlığı öğrenildikten itibaren bu tehditlerden kaynaklanan risklerin en alt düzeye düşürülmesine yardımcı olmak için bu önlemleri sürekli olarak değerlendiriyoruz
NL We evalueren deze waarborgen voortdurend om risico's op nieuwe bedreigingen van beveiligingsmiddelen te verminderen, zodra wij weet van dergelijke bedreigingen krijgen
TR Başlık, açıklama, alt etiketleri doğru bir şekilde doldurarak organik trafik miktarını artırın.
NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.
turco | holandês |
---|---|
etiketleri | tags |
organik | organisch |
trafik | verkeer |
TR Bağlantı kurmayı serbest çalışanların alt gruplarına devredin ve uygulamalarının ne kadar iyi olduğunu kontrol edin.
NL Delegeer linkbuilding aan ondergeschikten van freelancers en bepaal hoe goed hun uitvoering is.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
iyi | goed |
TR Büyük boyutlu resimlerden veya başlıkları ve alt özellikleri olmayan resimlerden kaçının
NL Vermijd afbeeldingen met een te groot formaat of die zonder titels of attributen
turco | holandês |
---|---|
büyük | groot |
TR Daha küçük boyutlu ve doğru alt etiketlerin yüksek kaliteli resimleri, web sitesinin hızını ve organik trafiğini artırmaya yardımcı olabilir
NL Kwalitatieve afbeeldingen met goede resolutie kunnen de snelheid van de website verbeteren en zijn goed voor organisch verkeer
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
resimleri | afbeeldingen |
organik | organisch |
olabilir | kunnen |
TR Bir kongre alt komitesi, 2012 Mart'taki Küresel Online Özgürlük Hareketi'ne yönelik değişiklikleri kabul etti
NL Een subcommissie van het congres heeft herzieningen van de Wereldwijde Online Vrijheid Act in Maart 2012 goedgekeurd
turco | holandês |
---|---|
mart | maart |
küresel | wereldwijde |
online | online |
TR Altyazılar, video ile senkronize edilen ses içeriğinin metin versiyonlarıdır. Bunlar genellikle videonun alt kısmında görüntülenir ve görüntüleyici tarafından açılabilir ve kapatılabilir.
NL Bijschriften zijn tekstversies van de audio-inhoud, gesynchroniseerd met de video. Ze worden doorgaans onderaan de video weergegeven en kunnen door de kijker in- en uitgeschakeld worden.
turco | holandês |
---|---|
altyazılar | bijschriften |
video | video |
senkronize | gesynchroniseerd |
ve | en |
TR Yazılımın veya beraberindeki dokümantasyonun herhangi bir bölümünü alt lisanslamak, leasing gerçekleştirmek veya kiralamak.
NL Sublicentie, verhuur of leasing van enig deel van de Software of bijbehorende documentatie.
TR Alt korkuluk: Parmaklıkların ve direklerin altına oturtulan yatay korkuluk.
NL Onderreling: Horizontale reling, aan de onderkant van de spijlen en de staanders bevestigd.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Korkuluk ve Parmaklık Seti Taç Başlıklı Korkuluk Evrensel Alt Korkuluk Ayarlanabilir Makara Montaj Donanımı
NL Kit voor relingen en balustrades Bovenreling Crown Onderreling Universal Verstelbare voet Montagehardware
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Korkuluk ve Parmaklık Seti Seçin Üst Korkuluk Alt Korkuluk Köşeli Parmaklıklar Ayarlanabilir Makara Donanım Paketi
NL Kit voor relingen en balustrades Select Bovenreling Onderreling Vierkante spijlen Verstelbare voet Hardwarepack
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Trex® Signature™ Korkuluk ve Parmaklık Seti Üst Korkuluk Alt Korkuluk Parmaklıklar Montaj ve Destek Donanımı
NL Trex® Signature™ balustrade- en spijlenset Bovenreling Onderreling Spijlen Hardware voor montage en constructie
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Ücretsiz indirmeniz tamamlandıktan sonra alt köşedeki “TotalAV?.exe”ye tıklayın
NL Zodra uw gratis download is voltooid, klikt u op 'TotalAV?.exe' onderin de hoek
turco | holandês |
---|---|
sonra | op |
tıklayın | klikt |
TR Duvar Kağıdı Bulma Tüm Alt Kategorileri Göster
NL Vind Wallpapers Bekijk Alle Subcategorieën
turco | holandês |
---|---|
tüm | alle |
TR Smartlink alt alanlarını ve kısa kodunu özelleştirin
NL Pas subdomeinen en korte codes voor smartlinks aan
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
kısa | korte |
TR Bağlantı kurmayı serbest çalışanların alt gruplarına devredin ve uygulamalarının ne kadar iyi olduğunu kontrol edin.
NL Delegeer linkbuilding aan ondergeschikten van freelancers en bepaal hoe goed hun uitvoering is.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
iyi | goed |
TR Büyük boyutlu resimlerden veya başlıkları ve alt özellikleri olmayan resimlerden kaçının
NL Vermijd afbeeldingen met een te groot formaat of die zonder titels of attributen
turco | holandês |
---|---|
büyük | groot |
TR Daha küçük boyutlu ve doğru alt etiketlerin yüksek kaliteli resimleri, web sitesinin hızını ve organik trafiğini artırmaya yardımcı olabilir
NL Kwalitatieve afbeeldingen met goede resolutie kunnen de snelheid van de website verbeteren en zijn goed voor organisch verkeer
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
resimleri | afbeeldingen |
organik | organisch |
olabilir | kunnen |
TR Yazılımın veya beraberindeki dokümantasyonun herhangi bir bölümünü alt lisanslamak, leasing gerçekleştirmek veya kiralamak.
NL Sublicentie, verhuur of leasing van enig deel van de Software of bijbehorende documentatie.
TR Alt korkuluk: Parmaklıkların ve direklerin altına oturtulan yatay korkuluk.
NL Onderreling: Horizontale reling, aan de onderkant van de spijlen en de staanders bevestigd.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Ücretsiz indirmeniz tamamlandıktan sonra alt köşedeki “TotalAV?.exe”ye tıklayın
NL Zodra uw gratis download is voltooid, klikt u op 'TotalAV?.exe' onderin de hoek
turco | holandês |
---|---|
sonra | op |
tıklayın | klikt |
TR Bir kongre alt komitesi, 2012 Mart'taki Küresel Online Özgürlük Hareketi'ne yönelik değişiklikleri kabul etti
NL Een subcommissie van het congres heeft herzieningen van de Wereldwijde Online Vrijheid Act in Maart 2012 goedgekeurd
turco | holandês |
---|---|
mart | maart |
küresel | wereldwijde |
online | online |
Mostrando 50 de 50 traduções