Traduzir "dünyanın en uzun" para holandês

TR Uzun süreli kullanım ve onarımlarla, kaliteli ve uzun ömürlü eşyalar karakter ve anlam kazanır. Dikişlerinin toplamından çok daha fazlasını ifade ederler.

• Uzun süreli kullanım
• onarımlarla
• kaliteli ve uzun
• kazanır
• Dikişlerinin toplamından çok
• fazlasını ifade

TR Uzun ömür ve güçlü performans sağladığı için gezginler tarafından uzun yolculuklarda yaygın olarak tercih edilirler

• tarafından uzun yolculuklarda
• olarak tercih edilirler

TR Ortalama bir blog yazınız 250 ile 1000 kelime arasında değişir, ancak aynı zamanda Bundan daha uzun olan ve genellikle uzun biçimli içerik olarak adlandırılan makaleler arasında

• Ortalama bir blog
• kelime arasında değişir
• ancak aynı zamanda
• daha uzun olan
• genellikle uzun biçimli
• olarak adlandırılan makaleler

TR Bol miktarda teknik bilginin bulunduğu bir alanda çalışıyorsanız, muhtemelen ziyaretçilerinizin uzun uzun göz atabileceği yazılı içerikler üretmek isteyeceksiniz.

• Bol miktarda teknik
• bulunduğu bir alanda
• muhtemelen ziyaretçilerinizin uzun
• göz atabileceği yazılı
• üretmek

TR Uzun içerikler üretmeniz gerekiyorsa, podcast oluşturmak ziyaretçilerinizi sıkmadan daha uzun bir süre boyunca dikkatlerini çekmenin harika bir yoludur

• Uzun içerikler üretmeniz
• podcast oluşturmak ziyaretçilerinizi
• boyunca dikkatlerini çekmenin
• yoludur

TR Müşterilerin anlık kararlarla satın almadığı veya daha uzun sürede karar verdiği ürünler satan işletmeler için, daha uzun dönüşüm aralığı ayarı uygundur. 

• Müşterilerin anlık kararlarla
• almadığı veya daha
• sürede karar verdiği
• daha uzun dönüşüm
• ayarı uygundur

TR Dünyanın en uzun kariyerli otobüs kaptanı 3.200.000 km fazla yol katetti ve bir Dünya Rekoru sahibi oldu.

• Dünyanın en uzun
• otobüs kaptanı km
• Dünya Rekoru sahibi

TR Dünyanın en uzun otobüs güzergahlarından biri Kanada'da Ontario'dan Alberta'ya aynı otobüs ile tüm yolu gider. Bu seyahat 3.435 km veya 2.135 mil uzunluğundadır ve fiyatı 100 $'ın biraz altındadır.

• Dünyanın en uzun
• güzergahlarından biri Kanada'da
• Alberta'ya aynı otobüs
• tüm yolu gider
• Bu seyahat km
• biraz

TR 1980'lerin sonlarında otomobil endüstrisi krizine kadar 20 yıldan uzun süredir General Motors ve Ford'dan sonra Avrupa'nın en büyük otomobil üreticisi ve dünyanın üçüncü otomobil üreticisiydi

• sonlarında otomobil endüstrisi
• kadar yıldan uzun
• üçüncü otomobil üreticisiydi

TR Bu kampanya sırasında Phillip, dünyanın dört bir yanındaki binlerce enerjik destekçilerinin kendisi için dünyanın en eşsiz ve güzel yerlerinde fotoğraf çekip MyPostcard aracılığıyla gönderdikleri çok sayıda kartpostal aldı.

• Bu kampanya sırasında
• binlerce enerjik destekçilerinin
• dünyanın en eşsiz
• yerlerinde fotoğraf çekip
• aracılığıyla gönderdikleri çok
• kartpostal

TR Dünyanın neresinde olursan ol, her bir satışından %25 komisyon kazan – dünya çapında kapsam ve dünya-standartlarında ürün yerelleştirmesi, dünyanın her yerinden para kazanabileceğin anlamına gelir.

• Dünyanın neresinde olursan
• her bir satışından
• kazan
• dünya çapında kapsam
• dünya-standartlarında ürün yerelleştirmesi
• dünyanın her yerinden
• kazanabileceğin anlamına

TR Ulatus olarak, dünyanın en çok satan kitaplarından birinin dünyanın dört bir yanına ulaştırılmasına katkıda bulunmaktan gurur duyuyoruz

• Ulatus olarak
• dünyanın en çok
• kitaplarından birinin dünyanın
• yanına ulaştırılmasına katkıda
• gurur duyuyoruz

TR Çözüm Özeti: Uzun mesafede uzaktan çalışma güvenliği

• Çözüm Özeti
• Uzun mesafede uzaktan
• güvenliği

TR Ahrefs, uzun yıllardır pazarlama araç takımımın olmazsa olmazı.

• Ahrefs
• uzun yıllardır pazarlama
• takımımın olmazsa

TR May – Ekim arası denize girmek ve şehri gezmek için ideal Antalya deniz tatili için en uzun sezona sahiptir

• May
• Ekim arası denize
• Antalya deniz tatili
• uzun sezona sahiptir

TR Yüksek bir nakit yanma oranına sahip geleneksel bir başlangıç değiliz, ancak uzun vadede varız

• Yüksek bir nakit
• oranına sahip geleneksel
• başlangıç değiliz
• ancak uzun vadede

TR Bol Miktarda Arama Trafiği için Uzun Kuyruklu Anahtar Kelimeler Nasıl Seçilir

• Bol Miktarda Arama
• Uzun Kuyruklu Anahtar
• Nasıl Seçilir

TR Kısa ömürlü ürünler için yapılan maden kazıma işlemlerinin uzun vadeli sonuçları olur

• Kısa ömürlü ürünler
• yapılan maden kazıma
• uzun vadeli sonuçları

TR Tamir, ürünlerin daha uzun süre dayanmasını sağlar.

• Tamir
• ürünlerin daha uzun
• dayanmasını

TR Milyonlarca insan, iPhone'larını ve MacBook'larını onarmak için bu kılavuzları kullanıyor - paradan tasarruf ediyor ve cihazlarının Apple mühendislerinin hayal ettiğinden daha uzun ömürlü olmasını sağlıyorlar.

• Milyonlarca insan
• iPhone'larını ve MacBook'larını
• bu kılavuzları kullanıyor
• paradan tasarruf ediyor
• cihazlarının Apple mühendislerinin
• ettiğinden daha uzun
• olmasını

TR Hali hazırda sahip olduğumuz ürünleri daha uzun ömürlü hale getirmemiz gerekiyor.

• Hali hazırda sahip
• daha uzun ömürlü
• getirmemiz

TR Elektroniklerimizin çevresel etkisini azaltmak için elimizden gelen en iyi şey, onları mümkün olduğunca uzun süre kullanmaktır.

• Elektroniklerimizin çevresel etkisini
• şey
• onları mümkün olduğunca
• süre

TR 3B baskı, uzun zamandır görmeye yardımcı araçlar, montaj maketleri ve sunum modelleri için hızlı bir şekilde prototip oluşturmak amacıyla kullanılmaktadır.

• baskı
• uzun zamandır görmeye
• araçlar
• modelleri için hızlı
• şekilde prototip oluşturmak

TR Özür dileriz! Toplamda 30 dakikadan daha uzun videolar yükleyemezsiniz.

• Özür dileriz
• Toplamda dakikadan daha
• videolar

TR Tüm parçalar ya da satıcılar eşit olarak yaratılmamıştır. Üstelik zaman zaman iyiyi, kötüyü ve güvenilmez olanı ayırmak da zordur. On yıldan uzun bir süredir kaynakları ve tedarikçileri değerlendirme olanağına sahip olduk.

• Tüm parçalar ya
• satıcılar eşit olarak
• Üstelik zaman zaman
• kötüyü ve güvenilmez
• ayırmak da zordur
• On yıldan uzun
• değerlendirme olanağına sahip

TR Medya oynatıcımız, içeriğinizin tanıtımını durdurduktan uzun süre sonra size yeni trafik göndermeye devam etmesi için arama motorlarının içeriğinizi dizinlemesine yardımcı olur.

• Medya oynatıcımız
• içeriğinizin tanıtımını durdurduktan
• süre sonra size
• trafik göndermeye devam
• arama motorlarının içeriğinizi
• yardımcı

TR Uzun vadeli bir vizyona sahip, borsada kayıtlı olmayan bir aile şirketiyiz

• sahip
• borsada kayıtlı olmayan
• aile şirketiyiz

TR Control Union, biyobazlı emtia tedarik zincirindeki tüm taraflarla uzun vadeli ilişkiler kurmuştur ve geniş kapsamlı biyoyakıt ve biyokütle sertifikasyonları sunmaktadır. 

• Control Union
• biyobazlı emtia tedarik
• tüm taraflarla uzun
• sertifikasyonları sunmaktadır

TR Platformumuzdaki test katılımcıları web ekibinizle yapacağınız uzun toplantılar ve düzeltmelerle harcayacağınız zamandan tasarruf etmenizi sağlar.

• Platformumuzdaki test katılımcıları
• ekibinizle yapacağınız uzun
• düzeltmelerle harcayacağınız zamandan
• etmenizi

TR Sitechecker, JavaScript rendering içerir ve çoğu SPA web sitesini tarayabilir. Ancak bazı web sitelerinin çok uzun süren ön yükleme süreleri bulunmaktadır ve bu nedenle Sitechecker bunları tarayamaz.

• Sitechecker
• JavaScript rendering içerir
• tarayabilir
• çok uzun süren
• yükleme süreleri bulunmaktadır
• bu nedenle Sitechecker

TR Statik QR Kodları, istediğiniz kadar uzun süre kullanılabilir ve bu Kodların süreleri dolmaz

• Statik QR Kodları
• istediğiniz kadar uzun
• kullanılabilir ve bu
• süreleri dolmaz

TR Koronavirüs salgınının küresel olarak turizm üzerinde daha büyük ve daha uzun bir etkisi oldu, ancak birkaç ülke vatandaşların uluslararası seyahat etmesini yasakladı ve bu da Disney Parks üzerindeki etkileri artırdı.

• Koronavirüs salgınının küresel
• turizm üzerinde daha
• oldu
• ancak birkaç ülke
• uluslararası seyahat etmesini
• bu da Disney
• üzerindeki etkileri

TR Plan ayrıca rotalarını ABD ve Japonya?ya giden daha karlı uzun mesafeli rotalara odaklıyor.

• Plan ayrıca rotalarını
• Japonya
• ya giden daha
• uzun mesafeli rotalara

TR Uzun süreli/büyük çaplı araştırmalar için.

• Uzun süreli
• büyük çaplı araştırmalar

TR Ekibimiz yetkin ve tutkulu. Biz temkinli, güvenilir, istikrarlı ve dürüst.1999'da hizmete aldık ve uzun vadede varız.

• Biz temkinli
• güvenilir
• istikrarlı ve hizmete
• uzun vadede

TR Rival 710ün tasarımının her yönü oyuncuların zorlayıcı konfor taleplerini karşılar. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında mükemmel konforu verecek.

• Rival tasarımının her
• oyuncuların zorlayıcı konfor
• karşılar
• Pençe tutuşu veya
• içi tutuşu fark
• şekli size uzun
• yoğun oyun oturumlarında
• konforu

TR Rival 650 Kablosuz'un tasarımının her yönü oyuncuların zorlayıcı konfor taleplerini karşılar. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında mükemmel konforu verecek.

• Rival Kablosuz'un tasarımının
• yönü oyuncuların zorlayıcı
• taleplerini karşılar
• Pençe tutuşu veya
• içi tutuşu fark
• şekli size uzun
• yoğun oyun oturumlarında
• konforu

TR Uzun Kablo Uzunluğu (örgülü)

• Uzun Kablo Uzunluğu
• örgülü

TR Rival 600 tasarımının her yönü oyuncuların konfor taleplerini karşılıyor. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında kalıcı konfor verecek.

• Rival tasarımının her
• oyuncuların konfor taleplerini
• Pençe tutuşu veya
• içi tutuşu fark
• şekli size uzun
• yoğun oyun oturumlarında
• konfor

TR Gazeteci Deniz Yücel, Şubat 2017'de Türkiye'de tutuklandığında uzun bir mücadele başladı - kendisi için, akrabaları için, ama aynı zamanda her gün hikayesini takip eden herkes için

• Gazeteci Deniz Yücel
• Şubat Türkiye'de tutuklandığında
• mücadele başladı
• ama aynı zamanda
• gün hikayesini takip

TR Yazılımı kim çalıştıracak? Hangi bilgisayarda? Onunla ne yapacak? Bu lisanslarda bulunan kısıtlamar çok uzun ve bazı maddeleri aşırı çirkin.

• Yazılımı kim çalıştıracak
• Hangi bilgisayarda
• Onunla ne yapacak
• Bu lisanslarda bulunan
• maddeleri aşırı

TR Devrim kaydırıcısına sahip WordPress ücretsiz şablonları portföyü hızlı yükleme sağlar ve ziyaretçi siteye sosyal medya üzerinden girse bile uzun süre beklemeyecektir

• Devrim kaydırıcısına sahip
• ücretsiz şablonları portföyü
• siteye sosyal medya
• girse bile uzun
• beklemeyecektir

TR Golden Frog ekibi çevrimiçi gizlilik, güvenlik ve özgürlüğü geliştirmek üzere Internet uygulamaları oluşturmak üzere çalışan uzun süredir Internet dünyasında olan deneyimli girişimcilerden oluşmaktadır

• Golden Frog ekibi
• gizlilik
• güvenlik ve özgürlüğü
• üzere Internet uygulamaları
• üzere çalışan uzun
• Internet dünyasında olan
• girişimcilerden oluşmaktadır

TR İşlerinde başarıya ulaşmak üzere yardımcı olmak için Kuzey Amerika, Güney Amerika, Avrupa, Asya, Afrika ve Okyanusya'de iş ortaklarıyla uzun bir iş birliği geçmişimiz mevcuttur.

• İşlerinde başarıya ulaşmak
• Amerika
• Güney Amerika
• Avrupa
• Asya
• Afrika ve Okyanusya'de
• birliği geçmişimiz

TR Uzun süreli ağız sağlığı, dişleri, diş etlerini, dili ve yanakları temizlemektir. ISSA™ 3'ün genel ağız hijyenini %140 oranında iyileştirdiği klinik olarak kanıtlanmıştır*

• Uzun süreli ağız
• dişleri
• diş etlerini
• dili ve yanakları
• genel ağız hijyenini
• iyileştirdiği klinik olarak

TR Yeni ve gelişmiş, 2 kat daha güçlü, formunu koruma özelliğine sahip fırça uçları daha uzun fırça başlığı ömrü sağlar

• Yeni ve gelişmiş
• kat daha güçlü
• formunu koruma özelliğine
• fırça uçları daha
• fırça başlığı ömrü

TR Gelecek yıllar boyunca kullanacağınız ve hiçbir zaman yedek fırça başlığı gerektirmeyen üstün kaliteli, uzun ömürlü cihazlar.

• Gelecek yıllar boyunca
• hiçbir zaman yedek
• başlığı gerektirmeyen üstün
• uzun ömürlü

TR Kuru ve yaşlanan bir cilt için ideal olan bu bitki bazlı bileşen, uzun süre kalıcı bir etki için sızdırmaz bir bariyer oluşturarak nemi hapseder ve zengin dokusu ile cildi yumuşatır, pürüzsüzleştirir.

• Kuru ve yaşlanan
• cilt için ideal
• bu bitki bazlı
• uzun süre kalıcı
• etki için sızdırmaz
• bariyer oluşturarak nemi
• yumuşatır

TR Power maske ile dakikalar içinde uzman bir cilt bakımı, daha fazla bileşen emilimi ve daha uzun süreli sonuçlar elde edersiniz. Cilt bakımınızdan en iyi şekilde yararlanın.

• maske ile dakikalar
• uzman bir cilt
• daha fazla bileşen
• daha uzun süreli
• elde edersiniz
• şekilde

TR T-Sonic™ titreşimleri ve uzun, yumuşak, silikon temas noktaları Termo-Teknoloji'mizle birlikte çalışarak cildiniz için mükemmel sıcaklıkta derinlemesine ama nazik bir yüz temizliği sağlar.

• titreşimleri ve uzun
• yumuşak
• silikon temas noktaları
• birlikte çalışarak cildiniz
• mükemmel sıcaklıkta derinlemesine
• nazik bir yüz