TR Uğraştığınız şeyden tab ile çıkmak yerine bırakın klavyeniz size önemli detayları göstersin.
"çıkmak yerine bırakın" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
TR Uğraştığınız şeyden tab ile çıkmak yerine bırakın klavyeniz size önemli detayları göstersin.
FR Évitez de devoir passer d’une fenêtre à l’autre et laissez votre clavier vous montrer les informations importantes.
turco | francês |
---|---|
önemli | importantes |
TR Stresle başa çıkmak: Endişelerinizi bir kenara bırakın ve stresi kabullenin
FR 3 exemples et catégories de systèmes ERP
turco | francês |
---|---|
bir | de |
ve | et |
TR Stresle başa çıkmak: Endişelerinizi bir kenara bırakın ve stresi kabullenin
FR Les 12 meilleures alternatives à Calendly
turco | francês |
---|---|
bir | les |
TR Bırakın müzik dinleyicilerinizi daha güçlü hissettirsin, bırakın müzik düşünceleriniz ve eylemleriniz üzerinde etki yaratsın
FR Laissez la musique rendre vos auditeurs plus puissants, laissez la musique influencer votre façon de penser et votre comportement
turco | francês |
---|---|
güçlü | puissants |
ve | et |
üzerinde | de |
TR Sorgunuzu bugün bırakın! Bugün geri arama talebinde bulunun veya sorgunuzu şimdi WhatsApp'a bırakın! Bentley Bentayga tatilinizi tatmin edebilecek lüks bir otomobil
FR Déposez votre requête aujourd'hui ! Demandez à être rappelé aujourd'hui ou déposez votre requête sur WhatsApp maintenant ! Bentley Bentayga est une voiture de luxe qui peut remplir vos vacances
turco | francês |
---|---|
şimdi | maintenant |
lüks | luxe |
otomobil | voiture |
TR Bırakın müzik dinleyicilerinizi daha güçlü hissettirsin, bırakın müzik düşünceleriniz ve eylemleriniz üzerinde etki yaratsın
FR Laissez la musique rendre vos auditeurs plus puissants, laissez la musique influencer votre façon de penser et votre comportement
TR Senaryonun dışına çıkmak veya gerekli görevleri yerine getirmemek.
FR Sort du scénario ou n'effectue pas les tâches requises.
turco | francês |
---|---|
gerekli | requises |
TR Top maçına çıkmak yerine, popüler bir beyzbol noktasında sahne arkası ve uygulamalı deneyim yaşayabilirsiniz
FR Le mariage n'est tout simplement pas un objectif pour certaines personnes
turco | francês |
---|---|
yerine | pour |
TR Bu nedenle tüm bu giyim firmaları arasında öne çıkmak zor
FR C'est pourquoi il est difficile de se démarquer parmi toutes ces entreprises de vêtements
turco | francês |
---|---|
bu | est |
nedenle | pourquoi |
tüm | toutes |
giyim | vêtements |
zor | difficile |
ne | ces |
TR Günümüzde logo , potansiyel bir alıcının dikkatini çekmek ve rakipler arasında pazarda öne çıkmak için harika bir fırsattır.
FR De nos jours, un logo est une excellente occasion d'attirer l'attention d'un acheteur potentiel et de se démarquer sur le marché par rapport aux concurrents.
turco | francês |
---|---|
logo | logo |
potansiyel | potentiel |
dikkatini | attention |
çekmek | attirer |
ve | et |
harika | excellente |
günü | jours |
TR Duygularımı uyuşturmak, duygularımı yoğunlaştırmak, diğer insanlarla veya kendimle temastan kaçınmak ya da korkularımla ve kendimden şüphe duymakla başa çıkmak için kullanıyorum
FR Je l'utilise pour engourdir mes sentiments, intensifier mes sentiments, éviter tout contact avec d'autres humains ou moi-même, ou faire face à mes peurs et à mes doutes
turco | francês |
---|---|
diğer | autres |
ve | et |
TR Binlerce kanal ve video arasında öne çıkmak için dikkat çekici introlara ihtiyacınız var.
FR Votre mission est pour se démarquer parmi des milliers de chaînes et de vidéos grâce à une intro captivante.
turco | francês |
---|---|
video | vidéos |
TR Kişisel Verilerinizin belirli durumlarda işlenmesine karşı çıkmak ve işlemeyi sınırlamamızı talep etme
FR S'opposer à, et demander à ce que nous limitions, notre traitement de vos données personnelles dans certains cas
turco | francês |
---|---|
kişisel | personnelles |
verilerinizin | vos données |
belirli | certains |
durumlarda | cas |
karşı | dans |
ve | et |
talep | demander |
TR Deneyimli bir web tasarımcısı ve yeni başlayan biri olarak başa çıkmak için sorun olmayacak bir referans sayfası var
FR Ils ont une page de témoignage qui ne sera pas un problème à traiter en tant que concepteur de sites Web expérimenté et débutant
turco | francês |
---|---|
sorun | problème |
sayfası | page |
TR ZOZOTOWN’u destekleyen bir şirket içi ortam etrafında inşa edilen altyapı ile, her yıl en yüksek miktarda trafik oluşturan kış satışlarıyla başa çıkmak zordu
FR Grâce à l'infrastructure qui soutient ZOZOTOWN construite autour d'un environnement sur site, faire face les ventes d'hiver, qui génère le plus de trafic chaque année, était un défi
turco | francês |
---|---|
ortam | environnement |
etrafında | autour |
altyapı | infrastructure |
trafik | trafic |
kış | hiver |
satışları | ventes |
TR Küresel bir acil durumla başa çıkmak için verilerin sorumluluk duygusuyla kullanılması
FR Utiliser les données de manière responsable pour faire face à une situation d'urgence mondiale
turco | francês |
---|---|
küresel | mondiale |
kullanılması | utiliser |
TR Daha fazla satış elde etmek için çabalayan çok sayıda farklı şirket arasından öne çıkmak biraz zor ve bunaltıcı olabilir
FR Avec autant d’entreprises qui s’efforcent d’augmenter leurs ventes, se démarquer peut être quelque peu difficile et insurmontable
turco | francês |
---|---|
satış | ventes |
biraz | peu |
zor | difficile |
ve | et |
TR SEO'yu geliştirmek genellikle uzun vadeli bir süreçtir, ancak sitenizin sıralamasını hızlı bir şekilde yükseltmeye çalışıyorsanız, sonuç sayfasının en üstüne çıkmak için kullanabileceğiniz birkaç strateji vardır
FR L'amélioration du référencement est souvent un processus à long terme, mais si vous essayez d'améliorer le classement de votre site rapidement, il existe quelques stratégies que vous pouvez employer pour arriver en haut d'une page de résultats
turco | francês |
---|---|
seo | référencement |
geliştirmek | améliorer |
genellikle | souvent |
uzun | long |
vadeli | terme |
sitenizin | votre site |
sonuç | résultats |
strateji | stratégies |
sayfası | site |
TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: Ayarlar sayfalarından aşamalı olarak çıkmak için ‘Escape’ desteği
FR Pour en savoir plus, lisez cet article de l'équipe de support : Prise en charge de l'option ''Échap'' pour revenir dans les sous-menus étape par étape
turco | francês |
---|---|
bilgi | savoir |
TR 10. Duygularınızdan kaçınmak veya bunlarla başa çıkmak için video akışı kullanıyor musunuz?
FR 10. Utilisez-vous la vidéo en streaming pour éviter ou gérer vos émotions ?
turco | francês |
---|---|
veya | ou |
kullanıyor | utilisez |
TR Binlerce kanal ve video arasında öne çıkmak için dikkat çekici introlara ihtiyacınız var.
FR Votre mission est pour se démarquer parmi des milliers de chaînes et de vidéos grâce à une intro captivante.
TR Facebook profilinizle öne çıkmak mı istiyorsunuz? Markanızı ya da kişiliğinizi yansıtan ve görsel bakımdan çarpıcı bir kapak fotoğrafı oluşturmak için şablon koleksiyonumuz size yeter.
FR Vous cherchez à vous démarquer avec votre profil Facebook ? Ne cherchez pas plus loin que notre sélection de modèles pour créer une photo de couverture visuellement étonnante qui représente votre marque ou votre personnalité.
TR Çıkmak istediğiniz İlgi Alanlarının seçimini kaldırın.
FR Désélectionnez tous ceux qui ne vous intéressent pas.
TR Çıkmak istediğiniz ilgi alanlarının seçimini kaldırın.
FR Désélectionnez tous les centres d'intérêt qui ne vous intéressent pas.
TR Kendi çekici video intro’larınızı oluşturmak ve insanların videolarınızı izlerken harcadığı zamanı arttırmak için yola çıkmak üzere aşağıdaki adım adım ilerleme kılavuzumuzu izleyin.
FR Suivez notre guide étape par étape ci-dessous pour être sur la bonne voie. Vous allez ainsi imaginer votre propre introduction vidéo attrayante et augmenter le temps que les gens passent à regarder vos vidéos.
TR Deniz hisse senetleri: Açık denizlere çıkmak
FR Les actions de navires de croisière : Prendre le large
TR Deniz hisse senetleri: Açık denizlere çıkmak
FR Les actions de navires de croisière : Prendre le large
TR Deniz hisse senetleri: Açık denizlere çıkmak
FR Les actions de navires de croisière : Prendre le large
TR Deniz hisse senetleri: Açık denizlere çıkmak
FR Les actions de navires de croisière : Prendre le large
TR Deniz hisse senetleri: Açık denizlere çıkmak
FR Les actions de navires de croisière : Prendre le large
TR Deniz hisse senetleri: Açık denizlere çıkmak
FR Les actions de navires de croisière : Prendre le large
TR Deniz hisse senetleri: Açık denizlere çıkmak
FR Les actions de navires de croisière : Prendre le large
TR Deniz hisse senetleri: Açık denizlere çıkmak
FR Les actions de navires de croisière : Prendre le large
TR Deniz hisse senetleri: Açık denizlere çıkmak
FR Les actions de navires de croisière : Prendre le large
TR Deniz hisse senetleri: Açık denizlere çıkmak
FR Les actions de navires de croisière : Prendre le large
TR Deniz hisse senetleri: Açık denizlere çıkmak
FR Les actions de navires de croisière : Prendre le large
TR Unreal Engine 4, 2B mobil oyunlardan kullanım rekorları kıran konsol oyunlarına ve sanal gerçekliğe kadar her alanda başlangıç yapmak, yol almak, büyütmek ve öne çıkmak için ihtiyacınız olan her şeyi sağlar
FR Des jeux mobiles 2D aux superproductions pour console, en passant par la réalité virtuelle, Unreal Engine 4 vous offre tout ce dont vous avez besoin pour démarrer, expédier, croître et vous distinguer
TR Tutan şeylerden biri InterServer bu listede daha yukarı çıkmak, önemli bir bileşen olan performanstır.
FR Une des choses qui garde InterServer de monter plus haut sur cette liste est la performance, un élément crucial.
TR Yani, bu arketipi her zaman kullanmayabilirler, ancak bazı reklamlarında öne çıkmak için kullanırlar.
FR Autrement dit, elles n'utilisent pas toujours cet archétype, mais elles l'utilisent pour se démarquer dans certaines de leurs publicités.
TR E-postanızı yalnızca yeni blog gönderilerimiz olduğunda sizi bilgilendirmek için kullanacağız. Yapabilirsiniz çıkmak her zaman. bizim görmek Gizlilik Politikası daha fazla bilgi için.
FR Nous n'utiliserons votre e-mail que pour vous avertir lorsque nous aurons de nouveaux articles de blog. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Voir nos Politique de confidentialité pour plus d'information.
TR Bu nedenle tüm bu giyim firmaları arasında öne çıkmak zor
FR C'est pourquoi il est difficile de se démarquer parmi toutes ces entreprises de vêtements
TR Günümüzde logo , potansiyel bir alıcının dikkatini çekmek ve rakipler arasında pazarda öne çıkmak için harika bir fırsattır.
FR De nos jours, un logo est une excellente occasion d'attirer l'attention d'un acheteur potentiel et de se démarquer sur le marché par rapport aux concurrents.
TR Dört yerine bir malzeme mi? Ya da belki daha fazla hammadde yerine? Şimdi giderek daha gerçek oluyor
FR Un matériau au lieu de quatre? Ou peut-être au lieu d?encore plus de matières premières? Maintenant, cela devient de plus en plus réel
turco | francês |
---|---|
malzeme | matières |
belki | peut-être |
TR Detaylı bir Kayıt Dosyası raporu almak için, access.log dosyalarınızı FTP müşterisi aracılığıyla indirin ve yüklemek için analizöre bırakın.
FR Pour obtenir un rapport détaillé d'un fichier journal, téléchargez vos fichiers access.log via un client FTP, et déposez-les dans l'analyseur pour les transférer.
turco | francês |
---|---|
kayıt | journal |
almak | obtenir |
indirin | téléchargez |
ve | et |
TR Web sitenizin sayfa içi SEO performansının derinlerine inin. Tahmin etmeyi bırakın ve web sitenizin sıralamasını neyin geride tuttuğunu tam olarak öğrenin.
FR Découvrez sous le capot la performance SEO de votre site Web. Arrêtez de deviner et découvrez exactement ce qui empêche votre site Web d’apparaitre dans les résultats de recherche.
turco | francês |
---|---|
seo | seo |
ve | et |
TR Nereden başlayacağınızı bilmiyor musunuz? Bırakın, işlerin çoğunu şablonlar yapsın, ardından kişiselleştirip kendi gereksinimlerinize uydurabilirsiniz.
FR Vous ne savez pas par où commencer ? Laissez les modèles faire le plus gros du travail, puis personnalisez-les pour répondre à vos besoins spécifiques.
turco | francês |
---|---|
şablonlar | modèles |
TR Lütfen reklam engelleyiciyi devre dışı bırakın
FR Veuillez désactiver le bloqueur de publicité
turco | francês |
---|---|
lütfen | veuillez |
TR ?Cihazınızın internet bağlantısı, videonuzun oynatlanmasını engelleyen bir HTTP proxy?si kullanır. Tüm proxy programlarını kapatın veya devre dışı bırakın ve yeniden deneyin..?
FR ?La connexion Internet de votre appareil utilise un proxy HTTP qui empêche la lecture de votre vidéo. Fermer ou désactiver tous les programmes de proxy et réessayer..?
turco | francês |
---|---|
internet | internet |
bağlantısı | connexion |
http | http |
proxy | proxy |
kullanır | utilise |
ve | et |
deneyin | essayer |
TR ?Cihazınız bir VPN veya proxy hizmeti aracılığıyla İnternet?e bağlı. Devre dışı bırakın ve yeniden deneyin. daha fazla yardım için primevideo.com/vpn gidin.?
FR «Votre appareil est connecté à Internet via un service VPN ou proxy. Désactivez-le et réessiez. Pour plus d’aide, allez à primevideo.com/vpn.?
turco | francês |
---|---|
vpn | vpn |
proxy | proxy |
ve | et |
TR Kötüyü durdurun ve iyiyi serbest bırakın
FR Stoppez les actes malveillants, libérez le positif
Mostrando 50 de 50 traduções