TR İhtiyaç duyulan güç, veri merkezi yöneticisinin gereken rPDU güç yapılandırmasını uygun bir şekilde belirlemesini sağlayan kabindeki ekipmanlar için gereken minimum gücü sağlayacaktır
"gereken" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
TR İhtiyaç duyulan güç, veri merkezi yöneticisinin gereken rPDU güç yapılandırmasını uygun bir şekilde belirlemesini sağlayan kabindeki ekipmanlar için gereken minimum gücü sağlayacaktır
FR L’alimentation nécessaire fournira la puissance minimale requise pour l’équipement dans le rack, permettant au gestionnaire du datacenter de déterminer de manière appropriée la configuration nécessaire de l’alimentation du rPDU
turco | francês |
---|---|
gereken | nécessaire |
rpdu | rpdu |
şekilde | manière |
TR Operatörlerin halihazırda uygulaması gereken mütevazı adımlardan, tesis mimarilerinin yeniden düşünülmesini gerektiren daha iddialı yaklaşımlara kadar göz önünde bulundurulması gereken çeşitli stratejiler ve taktikler vardır.
FR De nombreuses stratégies et tactiques peuvent être adoptées, aussi bien des mesures modestes que les opérateurs devraient déjà mettre en œuvre, que les approches plus ambitieuses nécessitant de repenser profondément l’architecture des sites.
turco | francês |
---|---|
ve | et |
TR PowerShell Lambda dağıtım paketi, PowerShell komut dosyanızı, PowerShell komut dosyanız için gereken PowerShell modüllerini ve PowerShell Core'u barındırmak için gereken derlemeleri içeren bir ZIP dosyasıdır
FR Un package de déploiement PowerShell Lambda est un fichier ZIP qui contient votre script PowerShell, les modules PowerShell requis pour votre script PowerShell et les assemblages requis pour héberger votre PowerShell Core
turco | francês |
---|---|
lambda | lambda |
dağıtım | déploiement |
ve | et |
zip | zip |
TR Operatörlerin halihazırda uygulaması gereken mütevazı adımlardan, tesis mimarilerinin yeniden düşünülmesini gerektiren daha iddialı yaklaşımlara kadar göz önünde bulundurulması gereken çeşitli stratejiler ve taktikler vardır.
FR De nombreuses stratégies et tactiques peuvent être adoptées, aussi bien des mesures modestes que les opérateurs devraient déjà mettre en œuvre, que les approches plus ambitieuses nécessitant de repenser profondément l’architecture des sites.
turco | francês |
---|---|
ve | et |
TR İhtiyaç duyulan güç, veri merkezi yöneticisinin gereken rPDU güç yapılandırmasını uygun bir şekilde belirlemesini sağlayan kabindeki ekipmanlar için gereken minimum gücü sağlayacaktır
FR L’alimentation nécessaire fournira la puissance minimale requise pour l’équipement dans le rack, permettant au gestionnaire du datacenter de déterminer de manière appropriée la configuration nécessaire de l’alimentation du rPDU
turco | francês |
---|---|
gereken | nécessaire |
rpdu | rpdu |
şekilde | manière |
TR PowerShell Lambda dağıtım paketi, PowerShell komut dosyanızı, PowerShell komut dosyanız için gereken PowerShell modüllerini ve PowerShell Core'u barındırmak için gereken derlemeleri içeren bir ZIP dosyasıdır
FR Un package de déploiement PowerShell Lambda est un fichier ZIP qui contient votre script PowerShell, les modules PowerShell requis pour votre script PowerShell et les assemblages requis pour héberger votre PowerShell Core
turco | francês |
---|---|
lambda | lambda |
dağıtım | déploiement |
ve | et |
zip | zip |
TR İsteğe bağlı ekonomi, aynı gün teslim edilmesi gereken siparişler dahil, daha hızlı teslim edilmesi gereken, artan bir sipariş hacmi yaratıyor
FR L’économie à la demande est synonyme de volumes de commandes toujours plus grands, à traiter dans des délais toujours plus courts, souvent le jour même
TR Bir Elsevier kitabı ya da dergisinde çalışmalarınızı yayınlatmak için gereken tüm bilgileri bulabileceğiniz yer olan Yazar Merkezine hoş geldiniz.
FR Bienvenue sur le portail des auteurs où vous attendent toutes les informations dont vous avez besoin pour publier dans un livre ou une revue Elsevier.
turco | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
bilgileri | informations |
TR Yeşil açık erişimin mümkün olmasının sebebi, abonelerin yayınlama sürecini desteklemek için gereken bütün masrafları ödemesidir. Yani yazarların herhangi bir ek ücret ödemesi gerekmemektedir.
FR Le libre accès vert est possible, car les abonnés paient toutes les dépenses nécessaires pour soutenir le processus de publication. Cela signifie que les auteurs n'ont pas besoin de payer de frais supplémentaires.
turco | francês |
---|---|
yeşil | vert |
açık | libre |
mümkün | possible |
yayınlama | publication |
sürecini | processus |
desteklemek | soutenir |
gereken | nécessaires |
yazarların | auteurs |
ücret | frais |
TR Başarılı bir eşleşme olması halinde, Reaxys arayüzünün içinde bileşiğin yanında simgeler görüntülenir. İlgili hizmete erişmek için tek yapmanız gereken simgeye tıklamaktır.
FR En cas de correspondance, les icônes sont affichées à côté du composé, au sein de l'interface Reaxys. Cliquez simplement sur l'icône pour accéder au service correspondant.
turco | francês |
---|---|
halinde | en cas de |
simgeler | icônes |
hizmete | service |
arayüzü | interface |
TR Websitenizi daha akıcı, sağlıklı ve yüksek performanslı yapmak için gereken her şey.
FR Tout ce dont vous avez besoin pour rendre votre site Web plus fluide, plus sain et plus performant.
turco | francês |
---|---|
sağlıklı | sain |
TR Daha önce SEO hakkında herhangi bir şey okuduysanız, endüstri jargonu kullanımının yaygın olduğunu bilirsiniz. Ancak şimdilik işleri basit tutmak için bilmeniz gereken birkaç anahtar terim ve kavram var.
FR Si vous avez déjà lu quelque chose sur le référencement, vous saurez qu’il y a beaucoup de jargon de l’industrie. Mais pour que les choses restent simples pour le moment, voici quelques termes et concepts clés que vous devez connaître.
turco | francês |
---|---|
seo | référencement |
TR Google Arama Konsolu, arama sonucu performanslarını önemseyen bir web sitesi sahibi için sahip olunması gereken bir araçtır
FR Google Search Console est un outil indispensable pour tout propriétaire de site Web soucieux de ses performances dans les résultats de recherche
turco | francês |
---|---|
sahibi | propriétaire |
TR Aracımızın sorumluluğunda sitenize içerik denetmeni koyun ve geliştirilmesi gereken sayfaları bulun
FR Placez l'audit de contenu de votre site sous la responsabilité de notre outil et trouvez les pages qui ont besoin d'être améliorées
turco | francês |
---|---|
içerik | contenu |
ve | et |
sayfaları | pages |
bulun | trouvez |
TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:
FR Navigue et trouve ton chemin parmi les meilleurs restaurants et lieux incontournables du monde entier. Pour commencer, sélectionne le pays que tu souhaites explorer :
turco | francês |
---|---|
bütün | entier |
restoranlar | restaurants |
ve | et |
başlamak | commencer |
keşfetmek | explorer |
TR Tek yapman gereken alan adını alışveriş sepetine eklemek ve ödeme işlemine başlamaktır
FR Il suffit d'ajouter le nom de domaine à votre panier et de démarrer le processus de paiement
turco | francês |
---|---|
tek | le |
adını | nom |
eklemek | ajouter |
ve | et |
ödeme | paiement |
TR Oldukça basit bir şekilde youtube.com adresini açmadan önce proxy4'ü ekleyin ve kalan alan otomatik olarak doldurulacak. Sonrasında ise tek yapmanız gereken surf düğmesine basmak.
FR Il suffit d'ajouter proxy4 avant youtube.com et vous serez redirigé vers notre site proxy et le champ url serait automatiquement rempli. Vous devez ensuite cliquer sur le bouton "Surf" pour créer un proxy pour la vidéo que vous souhaitez.
turco | francês |
---|---|
youtube | youtube |
önce | avant |
proxy | proxy |
ekleyin | ajouter |
ve | et |
düğmesine | bouton |
TR COVID yanıtınız ve ofisi yeniden açma prosedürleriniz için her çalışanın uğraması gereken tek durak
FR Espace central des informations sur vos mesures face à la COVID-19 et les procédures de réouverture des bureaux pour les employés
turco | francês |
---|---|
ve | et |
TR Bir bilgisayar yapmak için ne kadar enerji gerekir? Nerdeyse o mutfağındaki büyük buzdolabını yapmak için gereken miktarda.
FR Combien d'énergie faut-il pour fabriquer un ordinateur ? Presqu'autant que pour l'énorme frigo qui est dans votre cuisine.
turco | francês |
---|---|
bilgisayar | ordinateur |
yapmak | est |
gerekir | faut |
TR Name.com'a transfer ediyorsan, bunun için gereken süre ayrıldığın kayıt kuruluiuna bağlı olacaktır
FR Si vous transférez vers Name.com, le temps nécessaire dépend du bureau d'enregistrement que vous quittez
turco | francês |
---|---|
gereken | nécessaire |
süre | temps |
kayıt | enregistrement |
bağlı | dépend |
TR Hayır! Barındırma tüm Website Builder planlarımızda bulunur, böylece hızla ve kolayca siteni açabilirsin. Profesyonel bir web sitesi oluşturmak için gereken her şey bir arada.
FR Non ! Pour que votre site soit rapidement et facilement opérationnel, l'hébergement est inclus dans tous nos forfaits Website Builder. Le Website Builder rassemble tout ce dont vous avez besoin pour créer un site web professionnel.
turco | francês |
---|---|
barındırma | hébergement |
böylece | pour que |
ve | et |
oluşturmak | créer |
TR Website Builder için İşletme Planımızda başarılı bir çevrimiçi mağaza çalıştırmak için gereken her şey var
FR Notre forfait Business du Website Builder comprend tout ce dont vous avez besoin pour réussir votre entreprise de commerce en ligne
turco | francês |
---|---|
çevrimiçi | en ligne |
TR İlk müdahale ekipleri, saha servis teknisyenleri ve üretim hattı çalışanları olarak yaptığınız işler, grubun gelişmesi için gereken temel unsurları sağlar
FR Équipes de secours, techniciens de service sur le terrain et ressources en usine sur la ligne de production, vous avez tous une chose essentielle en commun : vous êtes indispensables au bon fonctionnement de la société
turco | francês |
---|---|
saha | terrain |
servis | service |
ve | et |
üretim | production |
TR "Yapısı itibari ile galeriyi gezmek çok güzel. Görülmesi gereken bir sanat galerisi."
FR "Très sympa et se visite rapidement (<2h) le plus flemmard : monter à l ascenseur au début pour descendre le serpentin toute la visite"
turco | francês |
---|---|
gezmek | visite |
güzel | sympa |
TR Sizin için en iyi olan seçeneği bulmak için yapmanız gereken tek şey grafik tipi listemizden istediğinizi seçmektir.
FR Il vous suffit de cliquer sur notre liste de types de graphiques pour choisir votre meilleure option.
turco | francês |
---|---|
grafik | graphiques |
TR Bu, düşünmeniz gereken ilk şey
FR C'est la première chose à laquelle vous devez penser
turco | francês |
---|---|
bu | est |
şey | chose |
TR Her neyse, başlamanız gereken ana şey faaliyetlerinizdir
FR Quoi qu'il en soit, la principale chose à partir de laquelle vous devriez commencer, ce sont vos activités
turco | francês |
---|---|
ana | principale |
TR Unutulmaması gereken en önemli şey, çok çeşitli renkler ve küçük ayrıntılar kullanamayacağınızdır, logo akılda kalıcı ve oldukça basit olmalıdır
FR La principale chose à retenir est que vous ne pouvez pas utiliser une grande variété de couleurs et de petits détails, le logo doit être mémorable et raisonnablement simple
turco | francês |
---|---|
renkler | couleurs |
ve | et |
küçük | petits |
ayrıntılar | détails |
logo | logo |
basit | simple |
TR Şirket/marka isminizi girin ve uzmanlığınızı seçin. Güçlü YZ aracımız, işletmeniz için yüzlerce logo tasarımı üretecektir. Tek yapmanız gereken en iyisini seçmek!
FR Entrez le nom de votre entreprise ou de votre marque et sélectionnez votre spécialité. Notre puissant outil d’IA générera des centaines de designs de logos pour votre entreprise. Vous n’avez qu’à sélectionner le meilleur!
turco | francês |
---|---|
girin | entrez |
ve | et |
güçlü | puissant |
tasarım | entreprise |
TR Şirketinizin görsel kimliği hakkında ayrıntılı bilgiler içeren profesyonel bir marka kitabı alırsınız. Kitabımız bilmeniz gereken her ayrıntıyı kapsar.
FR Vous recevrez une charte graphique professionnelle avec des informations complètes sur l’identité visuelle de votre entreprise. Notre charte graphique contient tous les détails qu’il vous faudra!
turco | francês |
---|---|
görsel | visuelle |
bilgiler | informations |
TR Standart kartvizit boyutları hakkında bilmeniz gereken her şey
FR Les cartes de visite et leurs tailles standards
turco | francês |
---|---|
kartvizit | cartes |
TR Herhangi bir Logo oluşturmadan ve kullanmadan önce Logaster, Sembollerin kullanımının herhangi bir olumsuz iddiadan arınmış olduğunu ve üçüncü taraf haklarına tabi olmadığını belirlemek için gereken özeni göstermenizi tavsiye eder
FR Avant de créer et d'utiliser un logo, Logaster vous encourage à faire preuve de diligence raisonnable pour déterminer que l'utilisation des symboles est libre de tout grief et ne fait l'objet d'aucun droit de tiers
turco | francês |
---|---|
logo | logo |
ve | et |
logaster | logaster |
üçüncü | tiers |
olmadığını | ne |
belirlemek | déterminer |
kullanımı | utiliser |
TR Bilmeniz gereken temel faydalar
FR Les avantages clés à connaître :
TR Deneyiminiz veya bütçeniz ne olursa olsun, yüksek kaliteli video çekmekten hayal ettiğiniz hedef kitlesine ulaşmanız için gereken beceri ve bilgiyi edinmeye kadar birçok konuda kendinizi geliştirin.
FR Apprenez à réaliser des vidéos de grande qualité, quels que soient votre expérience et votre budget, et acquérez les compétences et les connaissances nécessaires pour atteindre plus rapidement vos objectifs d'audience.
turco | francês |
---|---|
olsun | soient |
video | vidéos |
hedef | objectifs |
gereken | nécessaires |
beceri | compétences |
ve | et |
TR Tek gereken tarayıcınız ve bir kullanıcı hesabı!
FR Vous devez simplement avoir votre navigateur et un compte d'utilisateur !
turco | francês |
---|---|
ve | et |
kullanıcı | utilisateur |
TR Evercookie, bu verileri aynı anda birkaç yerde depolayarak kalıcı olması gereken verileri korumak için oluşturulur
FR Evercookie est créé pour protéger les données qui sont censées être persistantes en stockant ces données à plusieurs endroits simultanément
turco | francês |
---|---|
birkaç | plusieurs |
korumak | protéger |
TR VPN servis sağlayıcınız bu noktada alanlara girmeniz gereken bilgileri size verecektir
FR Votre fournisseur de services VPN vous donne les informations que vous devez saisir dans les champs à cet endroit
turco | francês |
---|---|
vpn | vpn |
servis | services |
bilgileri | informations |
TR Bu, birincil yapılandırmalarla işiniz bittiğinde ?Gelişmiş? ayarlarına girmeniz gereken yapılandırmayı içerir.
FR Cela inclut la configuration que vous devez saisir dans les paramètres «avancés» dès que vous avez terminé les configurations primaires.
turco | francês |
---|---|
bu | les |
içerir | inclut |
TR Akılda tutulması gereken bir şey, dünyanın herhangi bir yerinden bir film veya TV şovu satın alabileceğiniz veya kiraladığınız için Amazon Instant Video için mutlaka bir VPN?e ihtiyacınız olmadığıdır
FR Une chose à garder à l’esprit est que pour Amazon Instant Video, vous n’avez pas besoin d’un VPN car vous pouvez acheter ou louer un film ou une émission de télévision de n’importe où dans le monde
turco | francês |
---|---|
dünyanın | monde |
film | film |
satın | acheter |
amazon | amazon |
video | video |
vpn | vpn |
ihtiyacınız | besoin |
TR Tek yapmanız gereken, markanızın adını ve gerekli hususları yazmak.
FR Il vous suffit d'écrire le nom de votre marque et vos besoins.
turco | francês |
---|---|
tek | le |
adını | nom |
ve | et |
TR "Siquieros’un muralleri insanın içinde dokunuyor. Muhakkak ziyaret edilmesi gereken bir müze."
FR "Le bâtiment art déco est superbe de l'extérieur, comme de l'intérieur. Dans la salle principale, la coupole et le "rideau" sont en vitraux. Très belle prog (toutes les places offrent une vue correct)"
TR "Eserler güzel korunmuş, mekan geniş, ferah ve temiz, güvenlik iyi. Meksikaya gelindiğinde kesinlikle görülmesi gereken bir yer."
FR "Prévoir au moins 5h (et encore le 2eme étage était fermé en juin 2018 - ce qui explique peut être la gratuité). Pièces pré-colombiennes incroyables et explications passionnantes. Bel agencement."
turco | francês |
---|---|
güzel | bel |
ve | et |
TR Quip’in Yönetici API'sı, kuruluşlara davalar veya yasal bekletmeler için gereken verileri güvenle toplamalarını ve korumalarını sağlar.
FR L’API administrateurde Quip permet aux organisations de collecter et de conserver en toute confiance des données pertinentes en cas de litige ou de mises en suspens pour des raisons juridiques.
turco | francês |
---|---|
api | api |
veya | ou |
yasal | juridiques |
ve | et |
sağlar | permet |
TR Sıfır Güvenin amacı, insanların yalnızca işlerini yapmak için mutlaka kullanmaları gereken kaynaklara erişmelerini sağlamaktır; bu yaklaşım, en iyi uygulamalardan biri olmanın ötesinde, sağduyulu bir yaklaşımdır.
FR La doctrine Zero Trust consiste à ne laisser les gens accéder qu'aux ressources dont ils ont explicitement besoin pour faire leur travail : c'est plus qu'une bonne pratique, c'est du bon sens.
turco | francês |
---|---|
sıfır | zero |
kaynaklara | ressources |
en | plus |
insanları | gens |
TR Bu e-Kitapta, çalışanlarınızın verilerle nasıl etkileşim kurduklarını anladığınızda, DLP’ye gerçekten dinamik ve otomatik politika uygulamaları için gereken istihbaratı nasıl sağlayabileceğinizi keşfediyoruz.
FR Dans cet eBook, nous expliquons comment, en comprenant comment vos employés interagissent avec les données, vous pouvez doter votre système DLP de l'intelligence nécessaire pour assurer une véritable application dynamique et automatisée.
turco | francês |
---|---|
dinamik | dynamique |
ve | et |
uygulamaları | application |
gereken | nécessaire |
TR Polipropilen – özellikleri, uygulaması ve bu konuda bilmeniz gereken her şey
FR Polypropylène – propriétés, application et tout ce que vous devez savoir à ce sujet
turco | francês |
---|---|
özellikleri | propriétés |
uygulaması | application |
ve | et |
bilmeniz | savoir |
TR Bu tür yıkama ürünlerinin kullanılması, satın alınması gereken her şeyin yeniden doldurulması anlamına gelir
FR L?utilisation de tels produits de lavage signifie que tout ce qu?il faut acheter sont des recharges
turco | francês |
---|---|
yıkama | lavage |
kullanılması | utilisation |
satın | acheter |
her | tout |
anlamına | signifie |
gelir | produits |
TR ROKO ® PROFESSIONAL DUO ACTIVE Antibakteriyel özelliklere sahip sıvı sabun, ellerinizi sık sık yıkamanız gereken her yerde işe yarayan hijyenik bir sıvı sabundur.
FR ROKO ® PROFESSIONAL DUO ACTIVE Le savon liquide aux propriétés antibactériennes est un savon liquide hygiénique qui fonctionnera partout où il est nécessaire de...
turco | francês |
---|---|
sıvı | liquide |
gereken | nécessaire |
TR Sprey köpük yalıtımı, geleneksel ısı yalıtım sistemlerini seçerken dikkate alınması gereken sızıntıları neredeyse tamamen ortadan kaldırır
FR L?isolation en mousse pulvérisée élimine pratiquement toutes les fuites qui doivent être prises en compte lors du choix des systèmes d?isolation thermique traditionnels
turco | francês |
---|---|
köpük | mousse |
geleneksel | traditionnels |
yalıtım | isolation |
sistemlerini | systèmes |
neredeyse | pratiquement |
TR Güvenilir profesyonel etkinlik planlayıcılarımız tercih ettiğimiz iş ortaklarımız, vizyonunuzu nasıl unutulmaz bir etkinliğe dönüştüreceğiniz konusunda sizinle işbirliği yapar. Yapmanız gereken tek şey misafirlerinizi karşılamak.
FR Nos professionnels événementiels de confiance et nos partenaires privilégiés travailleront main dans la main avec vous pour donner vie à vos idées et mettre en place un rassemblement inoubliable. Vous n’aurez plus qu’à accueillir vos invités.
turco | francês |
---|---|
unutulmaz | inoubliable |
sizinle | avec vous |
şey | vos |
Mostrando 50 de 50 traduções