Traduzir "moins" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moins" de francês para turco

Traduções de moins

"moins" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

moins az büyük da daha az daha fazla de düşük en az ile için kadar konusunda küçük lütfen olarak yer zamanda özel

Tradução de francês para turco de moins

francês
turco

FR Les développeurs peuvent créer et intégrer sans effort des applications pour terminaux mobiles en moins de temps et avec moins de risques

TR Geliştiriciler, mobil bilgisayar uygulamalarını daha az sürede daha az risk ile zahmetsiz bir şekilde oluşturabilir ve entegre edebilir

francês turco
développeurs geliştiriciler
peuvent edebilir
et ve
intégrer entegre
mobiles mobil
risques risk

FR Bleu opaque lorsque le produit est froid (à 8 °C ou moins), ils changent de couleur et affichent la mention "« OK »" lorsqu'il avoisine la température de la pièce (18 °C, plus ou moins 2 °).

TR Gösterge soğukken (8⁰C'de veya altında) sabit mavidir, oda sıcaklığına (18⁰C +/- 2⁰C) yaklaştığında ise renk değiştirir ve bir "OK" mesajı verir.

francês turco
et ve
température sıcaklığı

FR Un bus partant de Edmonton vers Saskatoon émettra moitié moins de CO2 par personne qu'un un train et considérablement moins qu'une voiture ou un avion.

TR Edmonton - Saskatoon otobüs seferi bir trenin yaydığı CO2'in yarısını, bir araba veya bir uçağın yaydığının ise, çok çok daha azını yayacaktır.

francês turco
bus otobüs
edmonton edmonton
voiture araba
saskatoon saskatoon

FR Bleu opaque lorsque le produit est froid (à 8 °C ou moins), ils changent de couleur et affichent la mention "« OK »" lorsqu'il avoisine la température de la pièce (18 °C, plus ou moins 2 °).

TR Gösterge soğukken (8⁰C'de veya altında) sabit mavidir, oda sıcaklığına (18⁰C +/- 2⁰C) yaklaştığında ise renk değiştirir ve bir "OK" mesajı verir.

francês turco
et ve
température sıcaklığı

FR En louant une voiture, vos journaux sont non seulement moins chers, mais ils sont plus pratiques, privés et adaptés pour profiter au maximum de vos voyages! Les transports publics sont plus chers et moins sûrs

TR Araç kiralayarak dergileriniz sadece daha ucuz değil, aynı zamanda daha rahat, özel ve seyahatlerinizin tadını maksimuma çıkarmak için daha uygun! Toplu taşıma daha pahalı ve güvenli değildir

francês turco
et ve
sûrs güvenli
voiture araç
adapté uygun

FR Respectueux de l'environnement dans la nature : les voitures Nissan génèrent moins d'émissions de CO2 et consomment moins de carburant

TR Doğada Çevre Dostu: Nissan arabaları daha az CO2 emisyonuna ve yakıt kullanımına neden olur

francês turco
nissan nissan
et ve
carburant yakıt

FR Essayez de trouver des mots clés ayant un faible volume de recherche (moins de 150 000 recherches par mois) et des mots clés ayant un faible niveau de difficulté (moins de 50).

TR Daha düşük arama hacmine (ayda 150.000'den az arama) ve düşük anahtar kelime zorluk derecesine (50'den az) sahip anahtar kelimeler bulmaya çalışın.

francês turco
ayant sahip
et ve
difficulté zorluk

FR Une alimentation saine rendra également le sport plus facile. Si vous mangez beaucoup d'aliments très gras et sucrés ou de viande rouge, vous risquez d'avoir moins d'énergie et vos séances sportives seront moins efficaces.

TR Sağlıklı beslenme, egzersiz yapmayı da kolaylaştıracaktır. Bir sürü abur cubur yiyorsan veya çok fazla kırmızı et tüketiyorsan kendini cansız hissedebilir ve günlük egzersizini erteleyebilirsin.

francês turco
sport egzersiz
et ve
saine sağlıklı
rouge kırmızı

FR C'est toujours un bonne affaire pour le prix, bien que. 4 à 5 $ par mois est un peu plus élevé que l'hébergement d'entrée de gamme le moins cher, mais c'est moins cher que l'hébergement de haut niveau avec d'autres sociétés.

TR Hala bir fiyat için iyi bir anlaşma, rağmen. Ayda 4- $ 5 en ucuz giriş seviyesi barındırma biraz daha yüksektir, ancak diğer şirketlerle yüksek katmanlı barındırma daha ucuzdur.

FR Espacer les clients sur des plans partagés comme celui-ci est moins courant, car bien sûr, c'est moins rentable. Il est plus logique de regrouper des clients à faible consommation.

TR Müşterileri bunun gibi paylaşılan planlara ayırmak daha az yaygındır, çünkü elbette daha az kârlıdır. Düşük tüketen müşterileri bir araya getirmek daha mantıklı.

FR ExamenBien qu'il soit courant d'utiliser l'examen par les pairs pour les articles de recherche, cela l'est bien moins pour ce qui est des données de recherche

TR DenetlenmişAraştırma makalelerinin hakem denetiminden geçmesi çok yaygın olsa da, bu, araştırma verileri için hala oldukça alışılmamış bir durumdur

francês turco
recherche araştırma

FR Nos rapports sont personnalisés. Vous devrez donc fournir au moins quelques renseignements de base aux membres de notre équipe afin qu'ils puissent rassembler les informations les plus pertinentes pour vous.

TR Raporlarımız özelleştirilmiştir, bu yüzden ekibimizin en alakalı bilgiyi bir araya getirmesi için en azından bir kaç temel detayı ekibimiz ile paylaşmanız gerekiyor.

francês turco
informations bilgiyi
plus en

FR Examinez les mots clés associés pour repérer les longues-traînes les moins concurrentielles à fort potentiel de clics.

TR Yüksek tıklama potansiyeline sahip daha az rekabetçi uzun kuyrukları tespit etmek için ilgili anahtar kelimelere bakın.

francês turco
mots kelimelere
longues uzun

FR Des « hacks » simples de blogs invités pour de meilleurs résultats en moins de temps

TR Daha az sürede daha iyi sonuçlara ulaşmak için basit misafir blog "hileleri"

francês turco
simples basit
résultats sonuç

FR Le Service n'est pas accessible aux moins de 13 ans

TR Hizmet 13 yaşından küçük bireyler için elverişli değildir

francês turco
moins küçük
accessible elverişli

FR Votre Page ou tout Contenu de votre Page ne s'adressera pas à des enfants de moins de 13 ans.

TR Sayfanızı veya Sayfanızdaki herhangi bir İçeriği 13 yaşın altındaki çocuklara yönlendirmeyeceksiniz.

francês turco
enfants çocuklara

FR Nous ne collectons pas sciemment des informations à caractère personnel en ligne auprès de personnes de moins de 13 ans ou d’un autre âge selon les indications du droit applicable.

TR 13 yaşın altındaki kişilerden veya yürürlükteki yasaların belirttiği diğer yaşlardaki kişilerden bilerek kişisel bilgi toplamıyoruz.

francês turco
des ya
informations bilgi
personnel kişisel

FR Que vous soyez dans une réunion d’investisseurs ou une conférence de parents/enseignants, la clé est plus de visuels, moins de paroles

TR Bir yatırımcı toplantısında ya da bir ebeveyn/öğretmen toplantısında olsanız da, burada önemli olan unsur daha fazla görsellik ve daha az konuşmadır

FR Cela signifie moins de décalage et un jeu ininterrompu.

TR Bu, daha az gecikme yaşamanızı ve kesintisiz oyun oynamanız anlamına gelir.

francês turco
cela bu
signifie anlamına
et ve
jeu oyun

FR Il existe des services VPN gratuits et payants avec des degrés de qualité variables; il n’en reste pas moins qu’ils garantissent tous la sécurité des données et le respect de la confidentialité.

TR VPN hizmetleri ücretli ve ücretsiz, yüksek kaliteli ve çok değil, ama bir şekilde verilerini ve anonimliklerini korumaya çok yardımcı oluyorlar.

francês turco
services hizmetleri
vpn vpn
et ve
qualité kaliteli
données verilerini
payants ücretli
gratuits ücretsiz

FR Nous avons retravaillé le menu des règlages, ayant mis les éléments moins significatifs aux règlages avancés et ayant retourné les éléments plus important des règlages avancés au menu général.

TR Ayarlar menüsü yenilendi, bazı daha az önemli öğeler Gelişmiş ayarlara taşındı ve daha önemli olanlar ana menüye döndü.

francês turco
et ve
plus daha
des bazı
important önemli
les olanlar

FR C'est le moins qu'on puisse dire, mais nous vous encourageons à prendre le temps de lire cette politique de confidentialité avant d'installer nos applications, d'utiliser notre service ou de naviguer sur notre site web

TR Özet olarak bu fakat uygulamalarımızı yüklemeden, hizmetimizi kullanmadan veya web sitemize göz atmadan önce bu Gizlilik Politikasını okumanızı öneririz

francês turco
mais fakat
confidentialité gizlilik
notre service hizmetimizi
avant önce

FR Des millions de gadgets arrivent en fin de cycle chaque année. Les recycler est bien moins efficace que vous croyez.

TR Her yıl milyonlarca cihaz kullanım ömrünün sonuna geliyor. Onları geri dönüştürmek sandığın kadar etkili bir şey değil.

francês turco
fin sonuna
année yıl
efficace etkili

FR Le résultat ? Moins de déchets dans les décharges et les broyeurs des recycleurs.

TR Bu, çöplüklerde ve bir geri dönüştürücünün öğütücüsünde daha az şey olacak anlamına gelir.

francês turco
et ve

FR Notre large gamme de forfaits d'hébergement vous permet de choisir la solution la moins chère parmi celles qui répondent à vos exigences en matière de bande passante, d'espace disque et de stockage, entre autres.

TR Web barındırma planlarımız sana bant genişliği, disk alanı, depolama ve daha fazlası için ihtiyaçlarını karşılayacak en ucuz barındırma planını seçme esnekliği sağlar.

francês turco
large geniş
hébergement barındırma
permet sağlar
bande bant
disque disk
et ve
stockage depolama
vous sana

FR Si vous êtes novice ou que vous cherchez une solution d'hébergement qui nécessite moins de maintenance, consultez notre comparatif des solutions d'hébergement pour accéder à d'autres solutions.

TR Acemi bir kullanıcıysan veya bakım ihtiyacı daha az olan bir barındırma çözümü arıyorsan, alternatif seçenekleri görmek için barındırma karşılaştırma tablomuza göz at.

francês turco
êtes olan
hébergement barındırma
maintenance bakım
solution çözümü

FR Inclure au moins un caractère spécial : !"#$%&'()*+,-./:;?@[\]^_`{|}~ ou un espace

TR Aşağıdaki özel karakterlerden en azından birini: !"#$%&'()*+,-./:;?@[\]^_`{|}~, veya bir boşluk içermesi gerekir

francês turco
ou veya
espace boşluk
spécial özel

FR Ils peuvent écrire un code de qualité supérieure avec un style cohérent, moins de bugs et d'exceptions, un meilleur référencement de la base de code existante et une meilleure structure.

TR Ayrıca IntelliJ IDEA'nın sunduğu tutarlı stil, daha az hata ya da istisna, mevcut kod tabanına daha iyi şekilde referans verme, daha iyi bir yapı ve çok daha fazlası sayesinde geliştiriciler daha iyi kodlar yazabiliyor.

francês turco
code kod
style stil
bugs hata
et ve
base tabanı
structure yapı

FR Le code étant plus élaboré et lisible, moins de bugs atteignent l'environnement de production, ce qui réduit les besoins en maintenance du code et en résolution de problèmes.

TR Daha ayrıntılı ve okunabilir kodlar sayesinde üretim ortamınızda daha az sayıda hata oluştuğundan kod onarma ve sorunları giderme ihtiyacınız azalır.

francês turco
code kod
et ve
lisible okunabilir
bugs hata
les da
besoins ihtiyacınız
production üretim

FR Décelez les erreurs critiques et corrigez-les en premier lieu. La navigation rapide vous aidera. Les erreurs sont hiérarchisées allant de plus critique au moins critique.

TR Kritik hataları tespit edin ve ilk başta düzeltin. Hızlı gezinme size yardımcı olacaktır. Tüm hatalara en kritikten en kritik noktaya öncelik verilir.

francês turco
et ve
premier ilk
navigation gezinme
plus en
rapide hızlı

FR Les erreurs SEO ont différentes importances. Tous les paramètres du crawler ont été développés et hiérarchisés par nos experts compétents en SEO, du plus critique au moins important.

TR SEO hatalarının farklı önemi var. Tarayıcının içindeki tüm parametreler, en kritikten en önemine kadar SEO uzmanlarımız tarafından geliştirilmiş ve önceliklendirilmiştir.

francês turco
seo seo

FR Vous consacrez trop de temps au SEO et pas à votre entreprise ? Sitechecker peut vous aider à obtenir plus de trafic avec moins d'efforts.

TR İşiniz SEO üzerinde çokça zaman harcamak değil mi? Sitechecker, daha az çabayla daha fazla organik trafik kazanmanıza yardımcı olabilir.

francês turco
temps zaman
seo seo
peut olabilir
trafic trafik

FR Pas moins d?une nouvelle mère sur cinq souffre d?un trouble de l?humeur et d?anxiété périnatale dans de nombreux pays

TR 5 yeni anneden en az 1’i birçok ülkede bir takım perinatal ruh hali ve anksiyete bozukluğu yaşamaktadır

francês turco
nouvelle yeni
et ve
pays ülkede

FR N'oubliez pas le logo publicitaire! Ce n'est pas moins important que votre logotype principal. Si vous créez un emblème mémorable et réussi, d'autres entreprises prendront l'exemple de vous.

TR Lütfen Reklam Logosunu unutma! Ana logonuzdan daha az önemli değildir. Unutulmaz ve başarılı bir amblem yaratırsanız diğer firmalar sizden örnek alacaktır.

francês turco
publicitaire reklam
principal ana
mémorable unutulmaz
et ve
important önemli
réussi başarılı
exemple örnek

FR Les symboles d'animaux de compagnie sont moins populaires, mais ils sont également très variés: chats, chiens, poissons, tortues, et même toutes sortes de perroquets

TR Evcil hayvan sembolleri daha az popülerdir, ancak bunlar da çeşitlidir: kediler, köpekler, balıklar, kaplumbağalar ve hatta her tür papağan

francês turco
symboles sembolleri
et ve
même hatta

FR Créez votre logo bébé avec Turbologo. Cela prend moins de 3 minutes et aucune compétence en conception n'est requise! Lorsque vous êtes prêt à mettre votre logo au monde, essayez notre créateur de logo gratuitement!

TR Turbologo ile bebeğinizin logosunu oluşturun. 3 dakikadan az sürer ve tasarım becerisi gerekmez! Eğer dünyaya logo getirmek için hazır olduğunuzda, bizim deneyin logosu yapımcısı ücretsiz!

francês turco
créez oluşturun
turbologo turbologo
moins az
et ve
conception tasarım
prêt hazır
essayez deneyin
gratuitement ücretsiz

FR Créez votre logo de bar avec Turbologo. Cela prend moins de 3 minutes et aucune compétence en conception n'est requise. Lorsque vous êtes prêt à obtenir un logo pour votre entreprise, essayez gratuitement notre créateur de logo basé sur l'IA!

TR Turbologo ile bar logonuzu oluşturun. 3 dakikadan az sürer ve tasarım becerisi gerekmez. İşletmeniz için bir logo almaya hazır olduğunuzda, AI tabanlı logo oluşturucumuzu ücretsiz deneyin!

francês turco
créez oluşturun
bar bar
turbologo turbologo
moins az
et ve
prêt hazır
essayez deneyin
gratuitement ücretsiz

FR Créez votre logo de café avec Turbologo. Cela prend moins de 3 minutes et aucune compétence en conception n'est requise! Essayez le créateur de logo de Turbologo. C'est ici et gratuit.

TR Turbologo ile kahve logonuzu oluşturun. 3 dakikadan az sürer ve tasarım becerisi gerekmez! Turbologo'nun logo oluşturucusunu deneyin. Burada ve ücretsizdir.

francês turco
créez oluşturun
café kahve
turbologo turbologo
moins az
et ve
conception tasarım
essayez deneyin
ici burada
gratuit ücretsizdir

FR Créez votre propre logo de mode avec le créateur de logo de Turbologo. Cela prend moins de 3 minutes et aucune compétence en conception n'est requise!

TR Turbologo en ile kendi moda logosu oluşturun logosu yapımcısı . 3 dakikadan az sürer ve tasarım becerisi gerekmez!

francês turco
créez oluşturun
logo logosu
turbologo turbologo
moins az
et ve

FR Créez votre logo ад avec Turbologo. Cela prend moins de 3 minutes et aucune compétence en conception n'est requise. Lorsque vous êtes prêt à obtenir un logo pour votre entreprise, essayez gratuitement notre générateur de logo basé sur l'IA!

TR Turbologo ile ад logonuzu oluşturun. 3 dakikadan az sürer ve tasarım becerisi gerekmez. İşletmeniz için bir logo almaya hazır olduğunuzda, AI tabanlı logo oluşturucumuzu ücretsiz deneyin!

Transliteração Turbologo ile ad logonuzu oluşturun. 3 dakikadan az sürer ve tasarım becerisi gerekmez. İşletmeniz için bir logo almaya hazır olduğunuzda, AI tabanlı logo oluşturucumuzu ücretsiz deneyin!

francês turco
créez oluşturun
turbologo turbologo
moins az
et ve
prêt hazır
essayez deneyin
gratuitement ücretsiz

FR Créez votre logo de football avec Turbologo. Cela prend moins de 3 minutes et aucune compétence en conception n'est requise. Lorsque vous êtes prêt à obtenir un logo pour votre entreprise, essayez gratuitement notre créateur de logo basé sur l'IA!

TR Turbologo ile futbol logonuzu oluşturun. 3 dakikadan az sürer ve tasarım becerisi gerekmez. İşletmeniz için bir logo almaya hazır olduğunuzda, AI tabanlı logo oluşturucumuzu ücretsiz deneyin!

francês turco
créez oluşturun
football futbol
turbologo turbologo
moins az
et ve
prêt hazır
essayez deneyin
gratuitement ücretsiz

FR Créez le logo de votre entreprise de rénovation domiciliaire avec le créateur de logo de Turbologo. Cela prend moins de 3 minutes et aucune compétence en conception n'est requise!

TR Turbologo'nun logo oluşturucusu ile Ev yenileme şirketiniz için logo oluşturun . 3 dakikadan az sürer ve tasarım becerisi gerekmez!

francês turco
créez oluşturun
logo logo
turbologo turbologo
moins az
et ve

FR Créez votre logo d'entretien de pelouse avec le créateur de logo de Turbologo. Cela prend moins de 3 minutes et aucune compétence en conception n'est requise!

TR Çim bakımı logonuzu Turbologo'nun logo oluşturucusu ile oluşturun . 3 dakikadan az sürer ve tasarım becerisi gerekmez!

francês turco
créez oluşturun
entretien bakım
turbologo turbologo
moins az
et ve
conception tasarım

FR Créez votre logo Podcast avec le créateur de logo Turbologo. Cela prend moins de 3 minutes et aucune compétence en conception n'est requise!

TR Turbologo logo oluşturucu ile Podcast logonuzu oluşturun. 3 dakikadan az sürer ve tasarım becerisi gerekmez!

francês turco
créez oluşturun
podcast podcast
créateur oluşturucu
turbologo turbologo
moins az
et ve
conception tasarım

FR Logaster est beaucoup moins cher que les designers professionnels aux tarifs gonflés.

TR Logaster, şişirilmiş fiyatlara sahip profesyonel tasarımcılardan çok daha ucuz.

francês turco
logaster logaster
moins cher ucuz

FR Créer un logo et un favicon avec Logaster est beaucoup moins cher que recruter un designer. Qui ne veut pas faire des économies?

TR Logaster ile bir logo ve site ikonu oluşturmak, bir tasarımcıyı işe almaktan çok daha ucuzdur. Kim biraz para tasarruf etmek istemez ki?

francês turco
logo logo
et ve
logaster logaster
designer tasarımcı

FR Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser ce site. Veuillez nous contacter si vous avez des préoccupations ou des questions concernant cette restriction.

TR Bu Siteyi kullanmak için en az 18 yaşında olmalısınız. Bu kısıtlamayla ilgili herhangi bir endişeniz veya sorunuz varsa lütfen bizimle iletişime geçin.

francês turco
utiliser kullanmak
contacter iletişime
concernant ilgili

FR L’inspiration a pour habitude de venir quand on s’y attend le moins. C’est pourquoi vous pouvez modifier votre logo à tout moment, même après l’avoir téléchargé!

TR İlham en az beklediğiniz zaman gelme alışkanlığına sahiptir. Bu yüzden logonuzu indirdikten sonra bile istediğiniz zaman düzenleyebilirsiniz!

francês turco
moins az
pourquoi yüzden
tout en
même bile

FR *Vous devez avoir 18 ans ou plus pour partager votre expérience. Si vous avez moins de 18 ans, un parent ou un tuteur légal doit préalablement valider votre profil.

TR *Hikayenizi göndermek için 18 yaşında veya daha büyük olmanız gerekmektedir. 18 yaşından küçükseniz, lütfen bir ebeveyn veya vasiden hikayenizi sizin adınıza göndermesini isteyin.

francês turco
devez gerekmektedir

FR Merveilleuse app, je la consulte au moins 5 fois par jour pour toutes les prières et les horaires de prière. Jazakallah khayr aux développeurs de mettre en place une app aussi formidable avec de nombreuses fonctionnalités mashallah

TR Harika bir uygulama, tüm dualar ve namaz vakitleri için günde en az 5 kez kontrol ediyorum. Pek çok özelliğe sahip müthiş bir uygulama yapan geliştiricilerden Allah razı olsun

francês turco
je i
fois kez
et ve

Mostrando 50 de 50 traduções