TR Bu yazımızda özel günlerin ne olduğunu, özel günlerin markalar açısından neden bu kadar önemli olduğunu aktarmaya çalışacağız.
Traduzir "özel günlerin markalar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "özel günlerin markalar" de turco para inglês
Traduções de özel günlerin markalar
"özel günlerin markalar" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de özel günlerin markalar
turco
inglês
EN Here we will try to explain what special days are and why they are so important for brands.
| turco | inglês |
|---|---|
| özel | special |
| markalar | brands |
| önemli | important |
TR Sage arketiplerini kullanması gereken markalar arasında CNN, Google ve Discovery Channel gibi uzmanlık sağlayan ve başkalarını düşünmeye teşvik eden markalar yer alıyor.
EN Brands that should use the Sage archetypes include those who provide expertise and encourage others to think like CNN, Google, and the Discovery Channel.
TR Haydut arketipi, hakim olanların sıklıkla tehdit ettiği değerlerin korunmasına yardımcı olacak ürünler sunan markalar tarafından kullanılmalıdır. Bu arketipe örnek olarak Zorro ile Harley Davidson ve MTV gibi markalar verilebilir.
EN The Outlaw archetype should be used by brands that offer products to help retain values that prevailing ones often threaten. Examples of this archetype include Zorro and brands like Harley Davidson and MTV.
TR Bazı markalar arketipleri marka hikayesi anlatımı için kullanırken, bazı markalar arketipleri belirli bir pazarlama kampanyası için kanalize eder
EN Some brands use archetypes for brand storytelling, some brands channel archetypes for a specific marketing campaign
TR Animasyonlu tebrik kartları ile özel günlerin hakkını verin. Renderforest'ın animasyon aracı ile profesyonel görünümlü tebrik kartlarını internet üzerinden oluşturmak çok daha kolay.
EN Holidays are rare, and animated greeting cards will make them even more special. With Renderforest animation maker, it’s easier to create professional-looking greeting cards online.
| turco | inglês |
|---|---|
| özel | special |
| renderforest | renderforest |
| profesyonel | professional |
TR Evde çalışacağın günlerin planlı bir yapısı olsun
EN Give your day some structure when working from home
| turco | inglês |
|---|---|
| evde | home |
| yapısı | structure |
TR Önümüzdeki günlerin takibini bu şekilde yapacağım
EN Exchange Traded Funds, or ETFs, are investment funds traded on stock exchanges, much like individual stocks
TR Önümüzdeki günlerin takibini bu şekilde yapacağım
EN Exchange Traded Funds, or ETFs, are investment funds traded on stock exchanges, much like individual stocks
TR Önümüzdeki günlerin takibini bu şekilde yapacağım
EN Exchange Traded Funds, or ETFs, are investment funds traded on stock exchanges, much like individual stocks
TR Önümüzdeki günlerin takibini bu şekilde yapacağım
EN Exchange Traded Funds, or ETFs, are investment funds traded on stock exchanges, much like individual stocks
TR Önümüzdeki günlerin takibini bu şekilde yapacağım
EN Exchange Traded Funds, or ETFs, are investment funds traded on stock exchanges, much like individual stocks
TR Önümüzdeki günlerin takibini bu şekilde yapacağım
EN Exchange Traded Funds, or ETFs, are investment funds traded on stock exchanges, much like individual stocks
TR Önümüzdeki günlerin takibini bu şekilde yapacağım
EN Exchange Traded Funds, or ETFs, are investment funds traded on stock exchanges, much like individual stocks
TR Önümüzdeki günlerin takibini bu şekilde yapacağım
EN Exchange Traded Funds, or ETFs, are investment funds traded on stock exchanges, much like individual stocks
TR Önümüzdeki günlerin takibini bu şekilde yapacağım
EN Exchange Traded Funds, or ETFs, are investment funds traded on stock exchanges, much like individual stocks
TR Önümüzdeki günlerin takibini bu şekilde yapacağım
EN Exchange Traded Funds, or ETFs, are investment funds traded on stock exchanges, much like individual stocks
TR Önümüzdeki günlerin takibini bu şekilde yapacağım
EN Exchange Traded Funds, or ETFs, are investment funds traded on stock exchanges, much like individual stocks
TR Özel günler, markaların bilhassa çok önemsediği ve fırsat olarak gördüğü günler arasındadır.Kolektif ya da evrensel düzeyde karşılık bulan özel günler, sene boyunca markalar tarafından ciddi bir ilgiyle karşılanır
EN Special days are among the moments that brands attach great importance to and see as opportunities.Special days, which are recognized collectively or universally, are met with great interest by brands throughout the year
| turco | inglês |
|---|---|
| günler | days |
| fırsat | opportunities |
| özel | special |
| markalar | brands |
TR Bilhassa Twitter?ı doğru biçimde kullanan markalar, kurumsal imajlarına çok özel bir boyut kazandırmayı başarıyor
EN In particular, brands that use Twitter correctly succeed in adding a very special dimension to their corporate image
| turco | inglês |
|---|---|
| markalar | brands |
| kurumsal | corporate |
| özel | special |
| boyut | dimension |
TR Bankalar, hastaneler, spor kulüpleri, diğer kamusal kurumlar, dernekler ya da özel sektörde yer alan markalar, Youtube?da hizmetlerinin tanıtımı noktasında etkili bir şekilde yer alıyor
EN Banks, hospitals, sports clubs, other public institutions, associations, and brands in the private sector all have the opportunity to effectively promote their services on YouTube
| turco | inglês |
|---|---|
| bankalar | banks |
| spor | sports |
| diğer | other |
| kamusal | public |
| kurumlar | institutions |
| özel | private |
| markalar | brands |
| youtube | youtube |
TR Uygulamalar, oyunlar, ürünler ve markalar için özel animasyonlu videolar
EN Custom animated videos for apps, games, products, and brands
TR Meetup Pro, gerçek hayatta markalar ve işletmeleri kitleleriyle buluşturarak topluluğun büyümesini, müşteri bağlılığını ve marka farkındalığını arttırır
EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness
| turco | inglês |
|---|---|
| meetup | meetup |
| gerçek | real |
| ve | and |
| topluluğun | community |
| müşteri | customer |
TR Ticari markalar, logolar ve amblemler Web sitesinin sayfalarında görünen tüm ürün ve hizmet markalarının yanı sıra, logolar ve amblemler hakların mülkiyetindedir
EN Trademarks, logos and emblems All brands of products and services, as well as logos and emblems appear on the pages of the Website are the property of their rights
| turco | inglês |
|---|---|
| logolar | logos |
| ve | and |
| tüm | all |
| ürün | products |
| hizmet | services |
| yanı | well |
| ın | of |
TR Çok kolay: Turbologo, markalar için benzersiz logolar oluşturmayı basitleştiren, yapay zeka destekli bir logo tasarım şirketidir
EN It's easy: Turbologo is an AI-powered logo design company that makes creating unique logos for brands simple
| turco | inglês |
|---|---|
| turbologo | turbologo |
| markalar | brands |
TR Markalar güzel şeyler yaparlar, ancak bir şeyin doğrusunu öğrenmek istediğiniz zaman, arkadaşlarınıza ya da Reevoo aracılığıyla dost canlısı bir yabancıya sorarsınız.
EN Brands make cool stuff, but when you want the real scoop on something, you ask your friends ? or a friendly stranger ? through Reevoo.
| turco | inglês |
|---|---|
| markalar | brands |
| güzel | friendly |
| istediğiniz | you want |
TR Alışveriş yapanları birbirine bağlamayı çok seviyoruz. Bu, markaları hesap verebilir kılar ve dinleyen, gerçek anlamda dinleyen markalar, müşterilerinin ihtiyaçlarıyla kusursuz bir uyum içinde hareket eder.
EN We love connecting shoppers with each other. It keeps brands accountable, and the ones that listen ? really listen – are able to tune in perfectly with their customers’ needs.
| turco | inglês |
|---|---|
| markalar | brands |
| ihtiyaçları | needs |
TR Markalar ve tüketiciler arasında şeffaf bir ilişki, her iki taraf için de daha iyidir.
EN A transparent relationship between brands and consumers is better for both.
| turco | inglês |
|---|---|
| markalar | brands |
| tüketiciler | consumers |
| şeffaf | transparent |
| ilişki | relationship |
TR YouTube'u markalar için Facebook ve Twitter kadar kolaylaştırıyoruz
EN We make YouTube as easy for brands as Facebook and Twitter
| turco | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| markalar | brands |
TR YouTube kitlesiyle etkileşim kuran markalar görüntülenmelerinde 4 katlık bir artış ve 7 kat daha fazla paylaşım ve etkileşim olduğunu görüyorlar
EN Brands that engage with their YouTube audience see a 4X increase in views and 7x more sharing and interaction
| turco | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| etkileşim | engage |
| markalar | brands |
| paylaşım | sharing |
TR Gizlilik Ayarları | Gizlilik/Tanımlama Bilgileri (Güncellendi) (İngilizce) | Yasal Bildirimler ve Ticari Markalar (İngilizce) | Uyumsuzluk Bildirin | Site haritası | © 2020 Autodesk Inc. Tüm hakları saklıdır
EN Privacy Settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks (US site) | Report Noncompliance | Site map | © 2020 Autodesk Inc. All rights reserved
| turco | inglês |
|---|---|
| gizlilik | privacy |
| güncellendi | updated |
| yasal | legal |
| bildirimler | notices |
| site | site |
| haritası | map |
| autodesk | autodesk |
| tüm | all |
| hakları | rights |
TR Farklı markalar için ayrı abonelikler ile çalışarak düzeninizi koruyun.
EN Stay organized by working in seperated subscriptions for multiple brands.
| turco | inglês |
|---|---|
| farklı | multiple |
| markalar | brands |
TR Facebook hiç şüphe yok ki dünyanın en popüler sosyal medya platformlarından bir tanesidir. Peki markalar için neden önemlidir?
EN Facebook is undoubtedly one of the most popular social media platforms in the world. So why is it important for brands?
| turco | inglês |
|---|---|
| dünyanın | world |
| en | most |
| popüler | popular |
| markalar | brands |
TR Bugün küçük ya da büyük ölçekli tüm markalar, Facebook?un kendileri için ne kadar ciddi bir reklam ve iletişim alanı olduğunu keşfetmiş durumda
EN Today, all brands, small or large, understand how critical Facebook is for them in advertising and communication
| turco | inglês |
|---|---|
| bugün | today |
| küçük | small |
| büyük | large |
| tüm | all |
| markalar | brands |
| reklam | advertising |
| iletişim | communication |
| olduğunu | is |
TR Öte yandan sosyal medya hesaplarını resmi düzeyde bu platform üzerinden yöneten markalar, imajlarını güçlendirme, ürünleri ve hizmetlerini tanıtma şansı yakalayabiliyor.
EN Brands that succeed in managing their social media accounts on this platform at a professional level enjoy opportunities to strengthen their images and promote their products and services more widely.
| turco | inglês |
|---|---|
| düzeyde | level |
| bu | this |
| platform | platform |
| markalar | brands |
| ürünleri | products |
| ve | and |
| hizmetlerini | services |
TR Markalar için Facebook neden önemlidir?, Facebook hiç şüphe yok ki dünyanın en popüler sosyal medya platformlarından bir tanesidir
EN Why is Facebook important for brands?, Facebook is undoubtedly one of the most popular social media platforms in the world
| turco | inglês |
|---|---|
| markalar | brands |
| dünyanın | world |
| en | most |
| popüler | popular |
TR Peki markalar için neden önemlidir?, Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama
EN So why is it important for brands?, Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics
| turco | inglês |
|---|---|
| markalar | brands |
| yönetim | management |
| platform | platform |
| dinleme | listening |
TR Twitter hem bireysel kullanıcılar hem de markalar için son derece önemli ve etkili bir mecradır. İşte markanızın Twitter?da kısa süre içinde hızlı bir büyüme sağlaması adına bazı önemli ipuçları!
EN Twitter is an extremely important and effective social media platform for both individual users and brands. Here are some important tips for your brand to grow rapidly on Twitter in a short time!
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanıcılar | users |
| markalar | brands |
| önemli | important |
| etkili | effective |
| markanızın | your brand |
| kısa | short |
| süre | time |
| hızlı | rapidly |
| ipuçları | tips |
TR Twitter hem bireysel kullanıcılar hem de markalar için son derece önemli ve etkili bir mecradır
EN Twitter is an extremely important and effective social media platform for both individual users and brands
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanıcılar | users |
| markalar | brands |
| önemli | important |
| etkili | effective |
TR Twitter, yarattığı güçlü bağ ve etkileşim sayesinde markalar tarafından çok sevilen ve önem verilen bir sosyal medya platformudur
EN Twitter is a social media platform that is enjoyed and valued by brands thanks to the strong connections and interactions that it creates
| turco | inglês |
|---|---|
| güçlü | strong |
| markalar | brands |
TR Markalar Twitter?da; doğru bilgi, hız ve mizahın belirleyici olduğunu unutmamalıdır ve tüm stratejilerini bunun üzerine kurgulamalıdır
EN Brands on Twitter should not forget that correct information, speed, and humor are all decisive, and they should build all their strategies on these points
| turco | inglês |
|---|---|
| markalar | brands |
| bilgi | information |
| hız | speed |
TR Markanız için Twitter’da neler yapabilirsiniz?, Twitter hem bireysel kullanıcılar hem de markalar için son derece önemli ve etkili bir mecradır
EN What can you do for your brand on Twitter?, Twitter is an extremely important and effective social media platform for both individual users and brands
| turco | inglês |
|---|---|
| markanız | your brand |
| yapabilirsiniz | can |
| kullanıcılar | users |
| markalar | brands |
| önemli | important |
| etkili | effective |
TR Örneğin spor içerikli bir Youtube kanalına spor alanında hizmet veren markalar reklam verebilir
EN For example, sporting brands can advertise on YouTube channels that broadcast sports content
| turco | inglês |
|---|---|
| spor | sports |
| youtube | youtube |
| markalar | brands |
TR Kadınların ağırlıklı olarak izlediği bir makyaj kanalına, hedef kitleye uygun markalar reklam verebilir
EN Brands suitable for the target audience can advertise on makeup channels predominantly watched by women
| turco | inglês |
|---|---|
| makyaj | makeup |
| hedef | target |
| uygun | suitable |
| markalar | brands |
TR Vimeo?yu bireyler kadar markalar da kurumsal imajlarını yükseltmek ya da hizmetlerini duyurma noktasında etkili bir şekilde kullanabilir
EN Together with individuals, brands can also use Vimeo effectively to improve their corporate image or announce their services
| turco | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| markalar | brands |
| kurumsal | corporate |
| hizmetlerini | services |
| kullanabilir | use |
TR İzlenme sayıları, izleyici kitleleri, aktif üye sayıları analiz edildiğinde markalar, bu durumu kendi lehlerine çevirebilirler
EN Brands that analyze their numbers of views, audiences, and active members can use this situation to their advantage
| turco | inglês |
|---|---|
| aktif | active |
| üye | members |
| analiz | analyze |
| markalar | brands |
| durumu | situation |
TR Markalar, böyle bir sistem içinde paylarına düşen her türlü fırsatı değerlendirmek, bunu kendileri adına avantaja dönüştürmek istiyor
EN Brands want to take advantage of all possible opportunities within such a system and turn them into advantages on their own behalf
| turco | inglês |
|---|---|
| markalar | brands |
| sistem | system |
| her | all |
| adına | behalf |
| istiyor | want |
TR Markalar önemli günleri ve haftaları nasıl kutlamalı?
EN How should brands celebrate important days and weeks?
| turco | inglês |
|---|---|
| markalar | brands |
| önemli | important |
TR Etkili bir e-posta pazarlamayı markalar nasıl yapabilir?
EN How can brands conduct effective email marketing?
| turco | inglês |
|---|---|
| etkili | effective |
| e-posta | |
| markalar | brands |
| nasıl | how |
| yapabilir | can |
TR Yani her grup farklı çözümler sunmaktadır ve ayrı markalar altındadır
EN So each group offers different solutions and are under separate brands
| turco | inglês |
|---|---|
| yani | so |
| her | each |
| grup | group |
| farklı | different |
| çözümler | solutions |
| ve | and |
| ayrı | separate |
| markalar | brands |
TR Müşterilerinizi en iyi olduğunuza ikna etmek için USP'nizi kullanın. Onlara neden diğer markalar yerine şirketinizi seçmeleri gerektiğini, ürününüzün hangi sorunu çözdüğünü ve ne gibi avantajları olduğunu anlatın.
EN Use your USP to convince your customers that you're the best. Tell them why they should choose your company over other brands, what problem your product is solving and what advantages it has.
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanın | use |
| diğer | other |
| markalar | brands |
| sorunu | problem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
yazımızda özel günlerin özel teklif özel günlerin önümüzdeki günlerin takibini markalar ticari markalar ÅŸeyler satan markalar hem de markalar markalar için facebook yeni markalar markalar için de markalar dahil olmak teşvik eden markalar mtv gibi markalar markalar twitter özel özel bir irtibat özel olarak tasarlanmıştır firefox için özel chrome için özel opera için özel özel bir logo barınma alanlarında özel özel bir url lüks özel kulüpte özel bir müşteri özel bir teklifin özel raporlar özel rezidans kulübüdür özel ssl sertifikaları özel bir önem kullanılabilen özel profillerdir sizin için özel çocuklar için özel özel eğitim merkezleri özel bir işbirliği özel fırsatımızla anı özel hayat özel şefler özel karakterler özel günler özel günü kutlamak uygun özel amblemleri özel logolar özel beş tatil kişiye özel köyü kapalı özel yıllık özel etkinliklerle özel olarak tasarlanan zebra ya özelTraduzir özel günlerin markalar para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe