TR Bilhassa Twitter?ı doğru biçimde kullanan markalar, kurumsal imajlarına çok özel bir boyut kazandırmayı başarıyor
Traduzir "bilhassa twitter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bilhassa twitter" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de bilhassa twitter
turco
inglês
EN In particular, brands that use Twitter correctly succeed in adding a very special dimension to their corporate image
| turco | inglês |
|---|---|
| markalar | brands |
| kurumsal | corporate |
| özel | special |
| boyut | dimension |
TR Gizlilik bilgisi için, şu adrese gidin: http://twitter.com/privacy Seçim dışı bırakmak için, ziyaret edin: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
EN For privacy information, go to: http://twitter.com/privacy To opt-out, visit: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
TR Özel günler, markaların bilhassa çok önemsediği ve fırsat olarak gördüğü günler arasındadır.Kolektif ya da evrensel düzeyde karşılık bulan özel günler, sene boyunca markalar tarafından ciddi bir ilgiyle karşılanır
EN Special days are among the moments that brands attach great importance to and see as opportunities.Special days, which are recognized collectively or universally, are met with great interest by brands throughout the year
| turco | inglês |
|---|---|
| günler | days |
| fırsat | opportunities |
| özel | special |
| markalar | brands |
TR Bu bilhassa kuruluş yeni akıllı uç nokta uygulamaları ve kurumsal mobil uygulamaları kullanıma sunmak istediğinde faydalı olan bir özelliktir.
EN This is particularly useful when the organization is looking to introduce new intelligent edge and enterprise mobile applications.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| kuruluş | organization |
| yeni | new |
| akıllı | intelligent |
| uygulamaları | applications |
| kurumsal | enterprise |
| mobil | mobile |
| faydalı | useful |
| olan | is |
TR Neden bilhassa Almanya böyle bir fon kurdu? Bu fon uluslararası bir kuruluş nezdinde olsa daha yerinde olmaz mıydı?
EN Why has Germany of all countries set up such a fund? Wouldn't it be much better to put it in the hands of an international organization?
| turco | inglês |
|---|---|
| fon | fund |
| uluslararası | international |
| kuruluş | organization |
TR Atıştırmalık tüketimi, bilhassa dünya çapındaki en yüksek oran olmak üzere, tüketicilerin %74'ünün öğünler arasında sıvı atıştırmalıklar tükettiği Çin'de çok büyük bir fırsat.
EN Snacking is a huge opportunity, especially in China where 74% of consumers are attracted to liquid snacking between meals – the highest proportion in the world.
| turco | inglês |
|---|---|
| dünya | world |
| tüketicilerin | consumers |
| sıvı | liquid |
| büyük | huge |
| fırsat | opportunity |
TR Twitter içeriğini web sitene veya uygulamana yerleştirerek Twitter Geliştirici Sözleşmesi'ni ve Geliştirici Politikası'nı kabul etmiş oluyorsun.
EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.
| turco | inglês |
|---|---|
| web | website |
| veya | or |
| geliştirici | developer |
| ve | and |
| politikası | policy |
TR Twitter hem bireysel kullanıcılar hem de markalar için son derece önemli ve etkili bir mecradır. İşte markanızın Twitter?da kısa süre içinde hızlı bir büyüme sağlaması adına bazı önemli ipuçları!
EN Twitter is an extremely important and effective social media platform for both individual users and brands. Here are some important tips for your brand to grow rapidly on Twitter in a short time!
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanıcılar | users |
| markalar | brands |
| önemli | important |
| etkili | effective |
| markanızın | your brand |
| kısa | short |
| süre | time |
| hızlı | rapidly |
| ipuçları | tips |
TR Peki Twitter üzerinden organik bir şekilde takipçi artırmanın en temel yöntemleri nelerdir? İşte markanızın Twitter?da kısa süre içinde hızlı bir büyüme sağlaması adına bazı önemli ipuçları!
EN So, what are the most basic methods of organically increasing your follower count on Twitter? Here are some important tips for your brand to grow rapidly on Twitter in a short time!
| turco | inglês |
|---|---|
| en | most |
| temel | basic |
| yöntemleri | methods |
| nelerdir | what are |
| markanızın | your brand |
| kısa | short |
| süre | time |
| hızlı | rapidly |
| önemli | important |
| ipuçları | tips |
TR Markanız için Twitter’da neler yapabilirsiniz?, Twitter hem bireysel kullanıcılar hem de markalar için son derece önemli ve etkili bir mecradır
EN What can you do for your brand on Twitter?, Twitter is an extremely important and effective social media platform for both individual users and brands
| turco | inglês |
|---|---|
| markanız | your brand |
| yapabilirsiniz | can |
| kullanıcılar | users |
| markalar | brands |
| önemli | important |
| etkili | effective |
TR Tarayıcında JavaScript'in devre dışı olduğunu belirledik. Eski Twitter'a devam etmek ister misin?
EN We've detected that JavaScript is disabled in your browser. Would you like to proceed to an older version of Twitter?
| turco | inglês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| olduğunu | is |
TR Twitter hizmetlerini kullanarak Çerez Kullanımı'mızı kabul etmiş olursun. Biz ve iş ortaklarımız küresel ölçekte çalışırken, istatistikler, kişiselleştirme ve reklamlar dahil olmak üzere çeşitli çerezler kullanırız.
EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmetlerini | services |
| ve | and |
| küresel | globally |
| reklamlar | ads |
| çerezler | cookies |
TR Birçok kişinin aynı IP adresini paylaştığı konumlar (kuruluşlar ve konferanslar gibi) için hız limitlerimiz fazla kısıtlı olabilir. Twitter'ı normal bir şekilde kullandığınızı düşünüyorsanız lütfen bizi haberdar edin.
EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.
| turco | inglês |
|---|---|
| adresini | address |
| konumlar | locations |
| konferanslar | conferences |
TR Twitter'da yok musun? Kaydol, ilgini çeken olayları takip et ve her şeyden sıcağı sıcağına haberdar ol.
EN Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.
| turco | inglês |
|---|---|
| yok | not |
TR Destek sohbetimiz aracılığıyla, sizinle 5 gün 24 saat boyunca konuşmaktan memnuniyet duyan müşteri destek ekibimize herhangi bir soru sorun. Veya Twitter’dan bizi dürtün.
EN Ask any questions to our customer support team who is happy to talk to you 24/5 via our support chat. Or just simply poke us on Twitter.
| turco | inglês |
|---|---|
| destek | support |
| müşteri | customer |
| soru | ask |
TR Düzenli güncellemeler için bizi twitter'da takip edin!
EN Follow us on twitter for regular updates!
| turco | inglês |
|---|---|
| düzenli | regular |
| güncellemeler | updates |
| bizi | us |
| takip | follow |
TR SEO konusunda çokça tartışma ve tepkiye yol açan, akıllı fikirler içeren bazı tweetler seçtik. Daha fazla değerli bilgi edinmek için yazarları Twitter’da takip edin.
EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.
| turco | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| tartışma | discussion |
| akıllı | smart |
| fikirler | ideas |
| bazı | some |
| değerli | valuable |
| takip | follow |
TR <strong>Sosyal etiketler</strong>: tamamlanmamış veya eksik Açık Grafik etiketleri ve Twitter kartları
EN <strong>Social tags</strong>: incomplete or missing Open Graph tags and Twitter cards
| turco | inglês |
|---|---|
| strong | strong |
| sosyal | social |
| veya | or |
| eksik | missing |
| açık | open |
| grafik | graph |
| ve | and |
TR Bazıları Twitter’da olayları özetlemeye bayılır:
EN Some love on Twitter to wrap things up:
| turco | inglês |
|---|---|
| bazıları | some |
TR Bülten kayıt sayfanızı tüm sosyal medya biyografilerinize ekleyin. Bunu profilinize sabitlenmiş bir tweet yaparak Twitter?da bir adım daha ileride olabilirsiniz.
EN Add your newsletter signup page to all of your social media bios. You can take this a step further on Twitter by making this a pinned tweet on your profile.
| turco | inglês |
|---|---|
| kayıt | signup |
| tüm | all |
| bunu | this |
TR İnsanlara ulaşmanın bir başka yolu da düzenli olarak Facebook, Twitter, Pinterest, LinkedIn ve Instagram?da (hikayeler dahil) paylaşımda bulunmaktır.
EN Another way to get the word out is by regularly posting on Facebook, Twitter, Pinterest, LinkedIn, and Instagram (including stories).
| turco | inglês |
|---|---|
| başka | another |
| yolu | way |
| dahil | including |
TR Tesla CEO'su, çeşitli zamanlarda bu köpek temalı kripto para için desteği ile ilgili tweetler atmış ve hatta bir keresinde, Twitter bio bölümünü Dogecoin'in CEO'su olarak değiştirmişti
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
| turco | inglês |
|---|---|
| tesla | tesla |
| ceo | ceo |
| köpek | dog |
| dogecoin | dogecoin |
TR Turbologo'nun Marka Kiti, sosyal medya için logonuzun kullanıma hazır sürümlerini sağlar. YouTube, Twitter, Facebook veya Instagram için profil ve kapak resimlerini indirip yükleyin.
EN Turbologo's Brand Kit provides ready-to-go versions of your logo for social media. Just download and upload profile and cover images for YouTube, Twitter, Facebook or Instagram.
| turco | inglês |
|---|---|
| turbologo | turbologo |
| kiti | kit |
| logonuzun | your logo |
| sağlar | provides |
| youtube | youtube |
| veya | or |
| profil | profile |
| kapak | cover |
TR Bununla, Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram ve LinkedIn gibi sayfalarınız için kapak fotoğrafları, profil resimleri ve diğer görselleri oluşturabilirsiniz
EN With it, you can use your logo to create covers, profile images, and other graphics for your social media pages, including Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, and LinkedIn
| turco | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| profil | profile |
| resimleri | images |
| diğer | other |
TR Büyük platformlarındaki (Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, LinkedIn) sayfalarınız için tutarlı bir görsel stil geliştirme fırsatı yakalarsınız.
EN You get the opportunity to develop a consistent visual style for your pages on major social media platforms (Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, LinkedIn).
| turco | inglês |
|---|---|
| büyük | major |
| youtube | youtube |
| tutarlı | consistent |
| görsel | visual |
| stil | style |
| fırsatı | opportunity |
TR Her sosyal ağ için önceden boyutlandırılmış logo: Facebook, YouTube, Instagram, Twitter, VK ve LinkedIn.
EN Legible logos for Facebook, Instagram, VK, Twitter, Linkedin and Youtube to boost your company recognition.
| turco | inglês |
|---|---|
| logo | logos |
| youtube | youtube |
TR Düzenleyici size ayrıca her bir küçük resmin Yotube'da, Facebook'ta ve Twitter'da nasıl göründüğünü gösterecektir.
EN The editor even will even show you how each thumbnail looks across YouTube, Facebook & Twitter!
| turco | inglês |
|---|---|
| düzenleyici | editor |
| size | you |
| her | each |
TR YouTube'u markalar için Facebook ve Twitter kadar kolaylaştırıyoruz
EN We make YouTube as easy for brands as Facebook and Twitter
| turco | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| markalar | brands |
TR Gelişmiş yorum moderasyon aracımızla belli bir ölçekte kişisel özen gösterin, Twitter ve YouTube'daki en büyük takipçilerinize ulaşın ve onları belirleyin, monoloğu karşılıklı bir sohbete dönüştürün ve büyüyün.
EN Provide personalized attention at scale with our advanced comment moderation tool, identify and reach your channel's biggest fans on YouTube and Twitter, and turn the monologue into a conversation to drive growth.
| turco | inglês |
|---|---|
| gelişmiş | advanced |
| yorum | comment |
| ölçekte | at scale |
| kişisel | personalized |
| özen | attention |
| youtube | youtube |
| ulaşın | reach |
| dönüştürün | turn |
TR vidIQ’nun analiz gösterge panosu YouTube, Facebook ve Twitter’da YouTube kanalınızın performasını bir bakışta anlamanızı sağlar
EN vidIQ's analytics dashboard provides an at-a-glance understanding of your channel's performance across YouTube, Facebook, and Twitter
| turco | inglês |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| analiz | analytics |
| youtube | youtube |
| sağlar | provides |
| kanalı | channel |
TR Promosyonlarımızı, en son haberleri ve ürün ve şirketimiz hakkındaki güncellemeleri kaçırmamak için bizi Facebook, LinkedIn ve Twitter’da takip edin ve beğenin.
EN Follow or like us on Facebook, LinkedIn and Twitter to get all promotions, latest news and updates on our products and company.
| turco | inglês |
|---|---|
| haberleri | news |
| ürün | products |
| güncellemeleri | updates |
| takip | follow |
| edin | get |
TR Değerli kulanıcılar, Phemex, sizi “Race for Glory” Twitter etkinliğine davet ediyor! Amaç, yeni ürünlerimiz ve tekliflerimiz hakkında geniş kitlelere yaymak için özelleştirilmiş ……
EN It’s already the UEFA quarterfinals, which means there are only eight teams remaining and seven matches left to battle it out to see who will be crowned “best football team in Europe!” To sho……
TR Phemex sizi "Phemex ile Milyon" Twitter Çekilişine davet ediyor! Phemex'teki 1.000.000 kaydı kutlamak için topluluğumuzun en çok sevdiği şekilde - DOGECOIN'i vererek yapmak istiyo……
EN Phemex welcomes you to our “Race for Glory” Twitter Giveaway! The goal is to have you share customized Phemex tweets to spread the word about our new products and offerings! The total prize pool i……
| turco | inglês |
|---|---|
| phemex | phemex |
| sizi | you |
TR 2012 yılında Twitter ile olduğu gibi bazı şirketler ortaklarının çıkarlarını koruyorlar
EN Some companies protect the interests of their partners as was the case with Twitter in 2012
| turco | inglês |
|---|---|
| gibi | as |
| bazı | some |
| şirketler | companies |
| ortakları | partners |
TR Twitter, iş ortaklarından biri olan NBC'yi Londra Olimpiyatlarındaki yetersiz yayını için eleştiren ve sonra bir NBC yöneticisinin e-posta adresini yayınlayan bir gazetecinin hesabını askıya almıştı
EN Twitter suspended the account of a journalist who criticized NBC, a business partner of Twitter's, for inadequate coverage of the London Olympics and then published the email address of an NBC manager
| turco | inglês |
|---|---|
| londra | london |
| adresini | address |
| hesabını | account |
TR İlk olarak, Twitter kişisel bir e-posta adresi paylaşmanın gizlilik politikalarını ihlal ettiğini söylemişti
EN Initially, Twitter said that publishing a personal email address was a violation of their privacy policy
| turco | inglês |
|---|---|
| adresi | address |
| ihlal | violation |
TR Twitter'ın baş hukuk müşaviri daha sonra kamuya, hesabın askıya alınmasının bir hata olduğunu ve başkalarının adına engelleyici önlemler alarak içerikleri takip etmedikleri veya çıkarmadıkları bilgisini verdi.
EN Twitter's general counsel later informed the public that suspending the account was a mistake and they do not proactively monitor or remove content on behalf of others.
| turco | inglês |
|---|---|
| takip | monitor |
| veya | or |
TR Ortaklarından birinin menfaatini koruması tasarlanmış olmasa da Twitter içerik kısıtlama yetkisi olduğunu ve bu yetkiyi kullanacağını kanıtlamıştır
EN Although protecting the interest of one of its partners was not intentional, Twitter demonstrated that it is able to and will restrict content
| turco | inglês |
|---|---|
| içerik | content |
| ortakları | partners |
TR RADAAR, izleme özellikleriyle Instagram, Twitter, haberler ve bloglardaki herkese açık içerikleri takip etmenizi sağlar. Yakında YouTube, Stack Overflow, Quora ve Reddit üzerindeki içerikleride takip edebileceksiniz.
EN RADAAR lets you track to public conversations on Instagram, Twitter, news, and blogs with its social monitoring features for now. Soon you'll be able to track through YouTube, Stack Overflow, Quora, and Reddit.
| turco | inglês |
|---|---|
| haberler | news |
| ve | and |
| sağlar | lets |
| yakında | soon |
| youtube | youtube |
TR Tüm içeriklerinizi tek bir arayüzde planlayın ve Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn'e kolayca paylaşın.
EN Plan and publish your content for Facebook, Instagram, Twitter, and LinkedIn from one simple dashboard.
| turco | inglês |
|---|---|
| içeriklerinizi | your content |
| planlayın | plan |
| kolayca | simple |
TR RADAAR'ın görüşmeler özelliği ile Facebook (Sayfa), Instagram (İşletme Hesabı), Twitter ve LinkedIn (Şirket Sayfası) üzerinden gelen tüm mesajları kolaylıkla yönetebilirsiniz
EN RADAAR lets you connect Facebook (pages), Instagram (business accounts), Twitter, and LinkedIn (company pages) with its engagement features
| turco | inglês |
|---|---|
| özelliği | features |
TR Markanız İçin Twitter’Da Neler Yapabilirsiniz?
EN What Can You Do For Your Brand On Twitter?
| turco | inglês |
|---|---|
| markanız | your brand |
| neler | what |
| yapabilirsiniz | can |
TR Twitter hem bireysel kullanıcılar hem de markalar için son derece önemli ve etkili bir mecradır
EN Twitter is an extremely important and effective social media platform for both individual users and brands
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanıcılar | users |
| markalar | brands |
| önemli | important |
| etkili | effective |
TR Twitter’da kitlenizi nasıl oluşturabilirsiniz?
EN How can you build your audience on Twitter?
| turco | inglês |
|---|---|
| kitlenizi | your audience |
| nasıl | how |
TR Twitter, yarattığı güçlü bağ ve etkileşim sayesinde markalar tarafından çok sevilen ve önem verilen bir sosyal medya platformudur
EN Twitter is a social media platform that is enjoyed and valued by brands thanks to the strong connections and interactions that it creates
| turco | inglês |
|---|---|
| güçlü | strong |
| markalar | brands |
TR Bu nedenle markaların sosyal medya yönetimi içinde Twitter?a özel bir hassasiyetle yaklaştığını biliyoruz
EN Therefore, brands should approach Twitter with special sensitivity in their social media management
| turco | inglês |
|---|---|
| yönetimi | management |
| özel | special |
TR Markalar Twitter?da; doğru bilgi, hız ve mizahın belirleyici olduğunu unutmamalıdır ve tüm stratejilerini bunun üzerine kurgulamalıdır
EN Brands on Twitter should not forget that correct information, speed, and humor are all decisive, and they should build all their strategies on these points
| turco | inglês |
|---|---|
| markalar | brands |
| bilgi | information |
| hız | speed |
TR Görece daha genç, interaktif ve eğitimli bir kitlenin damga vurduğu Twitter?da organik kitle oluşturmak için aşağıdaki adımlara dikkat etmelisiniz.
EN You should pay attention to the following issues in order to create an organic audience on Twitter, marked by its relatively younger, interactive, and educated users.
| turco | inglês |
|---|---|
| interaktif | interactive |
| organik | organic |
| kitle | audience |
| dikkat | attention |
TR Twitter?da süreklilik sağlamak ve gerçek bir hedef kitlesi oluşturmak adına başka insanları, başka markaları takip etmekten çekinmeyin
EN Don?t hesitate to follow other people and other brands in order to maintain continuity on Twitter and create a real target audience
| turco | inglês |
|---|---|
| gerçek | real |
| hedef | target |
| oluşturmak | create |
| başka | other |
| insanları | people |
| takip | follow |
TR Twitter, gündemin çok hızlı değiştiği son derece dinamik bir alan
EN Twitter is an extremely dynamic platform with a constantly changing agenda
| turco | inglês |
|---|---|
| çok | extremely |
| dinamik | dynamic |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bilhassa twitter dogrudan twitter twitter twitter’da takip edin twitter ve linkedin twitter kartlari twitter cekilisi iste markanizin twitter twitter hem twitter ayrıca görüntüleyenleri twitter hizmetlerini kullanarak twitter bio bölümünü twitter ın adlı twitter hesabına nedenle markaların twitter i̇şte markanızın twitter twitter kadar kolaylaÅŸtırıyoruz tweet yaparak twitter uygulamana yerleÅŸtirerek twitter twitter hesabınızla ilişkilendiririz twitter içeriklerini yerleştirmeleri twitter dm ya da twitter markalar twitter twitter cookies twitter çekilişine davet twitter hem bireysel tiklamayi arttiran twitter twitter ve diğer twitter reklamları twitter bunu zaman
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe