TR ICS, büyün bir çoğunluğu Fransız ve tekstil, perakende satış, ayakkabının yanı sıra elektronik ve mobilya ile sınırlı olmaksızın birçok sektörde 61 çok uluslu perakende satıcı ve markalardan meydana gelmektir.
"çok uluslu perakende" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR ICS, büyün bir çoğunluğu Fransız ve tekstil, perakende satış, ayakkabının yanı sıra elektronik ve mobilya ile sınırlı olmaksızın birçok sektörde 61 çok uluslu perakende satıcı ve markalardan meydana gelmektir.
EN ICS is composed of 61 multinational companies in the sectors of textile, retail, footwear but also electronics and furniture.
turco | inglês |
---|---|
tekstil | textile |
elektronik | electronics |
mobilya | furniture |
çok | also |
uluslu | multinational |
TR ICS, büyün bir çoğunluğu Fransız ve tekstil, perakende satış, ayakkabı, elektronik ve mobilya ile sınırlı olmaksızın birçok sektörde 67 çok uluslu perakende satıcı ve markalardan meydana gelmektir
EN ICS is composed of 67 multinational retailers and brands in the sectors of textile, retail, footwear, electronics and furniture
TR Video perakende fiyat?n?n %30'si + Video sat?? fiyat? ile perakende sat?? fiyat? aras?ndaki fark?n %70'i. Yani, video perakende fiyat? 99 ABD Dolar? ise ve video 149 dolara sat?l?rsa, Sat?? Orta?? ?u avantajlar? elde edecektir:
EN 30% base commission of video retail price + 70% of sales price above video retail price. So, if the video retail price is $49 USD and the video is sold for $149 USD, the affiliate will receive $84.7 USD. Here is the calculation in more detail:
turco | inglês |
---|---|
perakende | retail |
fiyat | price |
yani | so |
ise | if |
elde | receive |
edecektir | will |
TR Perakende lojistiği çözümlerimiz tedarik zincirinizi daha esnek kılmayı ve çok kanallı çözümlere yönelik sürekli trend dahil olmak üzere, perakende manzarasındaki değişikleri yönetmenizde size yardımcı olmayı hedefler.
EN Our retail logistics solutions are here to make your supply chain more resilient and help you manage changes in the retail landscape including the continuing trend towards omnichannel solutions.
turco | inglês |
---|---|
perakende | retail |
tedarik | supply |
ve | and |
trend | trend |
size | you |
TR Geçtiğimiz 10 yıl süresince Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, çok sayıda çok uluslu firmayı güvenli ve sürdürülebilir tedarik zinciri yönetme hedefleri konusunda desteklemiştir.
EN For the past 10 years, Control Union Certifications has supported a range of multinational companies with their ambitions to manage a safe and sustainable supply chain.
turco | inglês |
---|---|
yıl | years |
control | control |
union | union |
uluslu | multinational |
sürdürülebilir | sustainable |
tedarik | supply |
zinciri | chain |
yönetme | manage |
TR Çok uluslu küresel firmalar veya uluslararası ticaret yapan markaların, faaliyet gösterdiği ülkelere ait alan adı uzantılarını alması gerek domainlerin korunması gerekse satış ve pazarlama açısından çok önemlidir
EN Multinational global corporations or international trade marks are very important in terms of sales and marketing if domain names need to be protected
turco | inglês |
---|---|
uluslu | multinational |
veya | or |
ticaret | trade |
adı | names |
gerek | need |
ve | and |
açısından | in terms of |
TR Geçtiğimiz 10 yıl süresince Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, çok sayıda çok uluslu firmayı güvenli ve sürdürülebilir tedarik zinciri yönetme hedefleri konusunda desteklemiştir.
EN For the past 10 years, Control Union Certifications has supported a range of multinational companies with their ambitions to manage a safe and sustainable supply chain.
turco | inglês |
---|---|
yıl | years |
control | control |
union | union |
uluslu | multinational |
sürdürülebilir | sustainable |
tedarik | supply |
zinciri | chain |
yönetme | manage |
TR Çok uluslu küresel firmalar veya uluslararası ticaret yapan markaların, faaliyet gösterdiği ülkelere ait alan adı uzantılarını alması gerek domainlerin korunması gerekse satış ve pazarlama açısından çok önemlidir
EN Multinational global corporations or international trade marks are very important in terms of sales and marketing if domain names need to be protected
turco | inglês |
---|---|
uluslu | multinational |
veya | or |
ticaret | trade |
adı | names |
gerek | need |
ve | and |
açısından | in terms of |
TR İster küçük bir yerel işletme ister çok uluslu bir marka işletiyor olun, siteniz Google'da ne kadar çok anahtar kelime için sıralanabilirse, rakiplerinizi geride bırakma şansınız o kadar artar.
EN Whether you're running a small local business or a multi-national brand, the more keywords your site can rank for on Google, the better chance you'll have at out-ranking your competitors.
turco | inglês |
---|---|
küçük | small |
yerel | local |
işletme | business |
marka | brand |
siteniz | your site |
TR 29,70 ABD Dolar? (99 ABD Dolar? Perakende Fiyat?) + 35 ABD Dolar? ((149 ABD Dolar? Sat?? Fiyat? ? 99 ABD Dolar? Perakende Fiyat?) * 0.70) = toplamda 64,7 ABD Dolar? komisyon elde edecektir.
EN $14,70 ($49 * 0.30) + $70 (($149 - $49) * 0.70), for a total commission of $84.7.
turco | inglês |
---|---|
komisyon | commission |
TR Dünya çapında tanınmış yüzlerce çok uluslu firmaya hizmet vermekte olan Atak Domain Amerika, Fransa, Rusya, Almanya gibi global ölçekte sahip ülkelerin uluslararası markalarına domainlerini yönetmektedir.
EN Serving hundreds of well-known companies around the world, Atak Domain serves global brands worldwide, in countries such as America, France, Russia and Germany.
turco | inglês |
---|---|
çapında | around |
tanınmış | known |
hizmet | serving |
domain | domain |
amerika | america |
fransa | france |
TR Faaliyetlerimiz birçok sektör, kurum ve çok uluslu şirket tarafından uluslararası alanda tanınır ve gıda, yem, tarımsal işleme ve tekstil dahil olmak üzere çeşitli endüstri sektörlerinde faaliyet gösteririz.
EN Our activities are internationally recognised by many industries, organisations and multinational companies and we operate in various industry sectors, including food, feed, agricultural processing and textiles.
turco | inglês |
---|---|
uluslu | multinational |
uluslararası | internationally |
gıda | food |
tarımsal | agricultural |
işleme | processing |
TR Müvekkillerimizin çoğunluğu yerli, yabancı veya çok uluslu ticari, sanayi ve finans kuruluşlarıdır
EN Our primary guiding principles are universal and national ethical values, independence of the legal practice and the indivisibility of legal science and legal practice
turco | inglês |
---|---|
çok | are |
ve | and |
TR Çok uluslu ve teknoloji odaklı bir ekip tarafından geliştirilmiş olan ve topluluk tarafından yürütülen kar amacı gütmeyen bir projedir
EN It is a community-driven nonprofit project developed by a multinational and tech-focused team
turco | inglês |
---|---|
uluslu | multinational |
teknoloji | tech |
odaklı | focused |
ekip | team |
geliştirilmiş | developed |
olan | is |
topluluk | community |
TR Çok uluslu şirketlerin markalarını Türkiye’de pazara sürmelerine ve yerel şirketlerin yurtdışı pazarlara açılmalarına destek olur
EN The firm has significant experience supporting multinational companies to launch their brand in Turkey, as well as supporting local companies to launch outside Turkey
turco | inglês |
---|---|
uluslu | multinational |
şirketlerin | companies |
türkiye | turkey |
yerel | local |
destek | supporting |
TR Misyonumuz? Müşteri ilişkilerinizi en iyi hale getirmeniz için size yardımcı olmaktan gurur duyançok çalışkan ve azimli, çok uluslu bir takımız!
EN Our mission? Simple. We're a team of passionate people that just want to help you deliver amazing live chat services to your customers
turco | inglês |
---|---|
müşteri | customers |
size | you |
takımı | team |
TR AKILLI ŞEHİRLER KAMU-ÖZEL VE ÇOK ULUSLU ORTAKLIKLARLA KURULACAK
EN SMART CITIES TO BE BUILT THROUGH PRIVATE-PUBLIC, MULTINATIONAL PARTNERSHIPS
turco | inglês |
---|---|
uluslu | multinational |
TR Faaliyetlerimiz birçok sektör, kurum ve çok uluslu şirket tarafından uluslararası alanda tanınır ve gıda, yem, tarımsal işleme ve tekstil dahil olmak üzere çeşitli endüstri sektörlerinde faaliyet gösteririz.
EN Our activities are internationally recognised by many industries, organisations and multinational companies and we operate in various industry sectors, including food, feed, agricultural processing and textiles.
turco | inglês |
---|---|
uluslu | multinational |
uluslararası | internationally |
gıda | food |
tarımsal | agricultural |
işleme | processing |
TR Müvekkillerimizin çoğunluğu yerli, yabancı veya çok uluslu ticari, sanayi ve finans kuruluşlarıdır
EN Our primary guiding principles are universal and national ethical values, independence of the legal practice and the indivisibility of legal science and legal practice
turco | inglês |
---|---|
çok | are |
ve | and |
TR Hyundai Motors olarak bilinen Hyundai Motor Company, Güney Koreli çok uluslu bir otomotiv üreticisidir
EN The Hyundai Motor Company commonly known as Hyundai Motors is a South korean multinational automotive manufacturer
turco | inglês |
---|---|
hyundai | hyundai |
bilinen | known |
motor | motor |
güney | south |
uluslu | multinational |
otomotiv | automotive |
TR Danışmanlık hizmetlerimizle, küçük şirketlerden çok uluslu büyük şirketlere kadar dünya çapında binlerce işletmeye yardımcı olmaktayız
EN We provide consulting services and assist thousands of businesses around the globe — from small companies to big multinational enterprises
turco | inglês |
---|---|
küçük | small |
uluslu | multinational |
büyük | big |
dünya | globe |
çapında | around |
TR Küresel bir marka yönetiyorsanız veya çok uluslu toplulukları hedeflemek istiyorsanız, bu, hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olacak mükemmel bir araçtır.
EN If you run a global brand or you want to target multi-national communities, this is an excellent tool to help you accomplish your goals.
turco | inglês |
---|---|
küresel | global |
veya | or |
bu | this |
mükemmel | excellent |
TR Dünya çapında tanınmış yüzlerce çok uluslu firmaya hizmet vermekte olan Atak Domain Amerika, Fransa, Rusya, Almanya gibi global ölçekte sahip ülkelerin uluslararası markalarına domainlerini yönetmektedir.
EN Serving hundreds of well-known companies around the world, Atak Domain serves global brands worldwide, in countries such as America, France, Russia and Germany.
turco | inglês |
---|---|
çapında | around |
tanınmış | known |
hizmet | serving |
domain | domain |
amerika | america |
fransa | france |
TR Tetra Pak'ı 1950'lerdeki başlangıç günlerinden, 160'tan fazla ülkede yüz milyonlarca kişinin ihtiyaçlarını karşılayan çok uluslu bir şirkete götüren bu girişim ruhudur
EN It is this entrepreneurial spirit that has taken Tetra Pak from its start-up beginnings in the 1950’s to a multi-national company, meeting the needs of hundreds of millions of people in more than 160 countries
turco | inglês |
---|---|
tetra | tetra |
başlangıç | start |
bu | this |
ihtiyaçları | needs |
TR Kesinlikle hayır. Bireysel girişimciler ve küçük işletmelerden çok uluslu dev şirketlere kadar herkes, internetten satış yapmaya başlamak için aynı haklara ve erişime sahiptir.
EN Absolutely not. Everyone from solo entrepreneurs and small businesses to giant multinational companies has the same right and access to start selling online.
TR 2002’den beri, Federal Gıda ve Tarım Bakanlığı (BMEL) iki uluslu bir yediemin fonu aracılığıyla BM Tarım ve Gıda Kuruluşu’nun (FAO) toplam 118 projesini toplamda yaklaşık 142 Millionen euro tutarında kaynakla destekledi.
EN Since 2002, the Federal Ministry of Food and Agriculture (BMEL) has supported a total of 118 projects of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) with a total of around 142 million euros through a Bilateral Trust Fund.
turco | inglês |
---|---|
federal | federal |
gıda | food |
tarım | agriculture |
yaklaşık | around |
euro | euros |
TR Almanya ve Danimarka bu alanda uzun zamandan beri iki uluslu bir iş birliği yürütüyor, tıpkı İsveç’le Baltık Denizi’ndeki Kriegers-Flak Rüzgâr Çiftliği’nde yürütülen iş birliği gibi
EN Germany and Denmark have already been collaborating on a bilateral basis in this area for some time, for example together with Sweden on the Kriegers Flak wind farm in the Baltic Sea
turco | inglês |
---|---|
almanya | germany |
bu | this |
zamandan | time |
rüzgâr | wind |
TR Maersk'te, Tedarik Zinciri Yönetiminden Çok Kanallı Satışlara kadar uzanan kapsamlı lojistik çözümlerimizle, perakende satış sektörü için değer yaratıyoruz.
EN At Maersk, we create value for the retail industry with our comprehensive logistics solutions from Supply Chain Management to Omnichannel Sales.
turco | inglês |
---|---|
maersk | maersk |
tedarik | supply |
zinciri | chain |
kapsamlı | comprehensive |
lojistik | logistics |
TR Bilinçli tüketiciler, çok kanallı satışlar ve sayısallaştırma bir yanda sektörü biçimlendirirken, diğer yanda perakende tedarik zincirlerine karmaşıklık getiriyor
EN A conscious consumer, omnichannel sales and digitisation are shaping the industry and driving complexity into retail supply chains
turco | inglês |
---|---|
çok | are |
perakende | retail |
tedarik | supply |
TR Bu alanda hukuki desteğeen çok ihtiyaç duyan iş kolları; perakende satış, moda, konaklama, restoranlar, eğlence ve eğitimdir
EN We support clients across a range of industries, with a particular focus on retail, fashion, hospitality, restaurants, leisure, as well as education
turco | inglês |
---|---|
çok | as |
moda | fashion |
restoranlar | restaurants |
TR TENCEL™ elyafları pek çok lider tasarımcı ve ünlü perakende mağazaların koleksiyonunda yer alıyor.
EN TENCEL™ fibers are found in the collections of many leading designers and renowned retailers.
turco | inglês |
---|---|
lider | leading |
ve | and |
ünlü | renowned |
TR Digitain olarak özel spor bahis platformumuz, casino, canlı krupiye, espor ve hızlı oyunlar dahil olmak üzere çok çeşitli ayrıcalıklı ürünlerimizi mevcut tüm kanallarda sunuyoruz: online, mobil ve perakende.
EN Digitain offers a wide range of premium products and services, including our proprietorial sportsbook, casino, live dealer, esports and fast games, delivered across all available channels; online, mobile and retail.
turco | inglês |
---|---|
espor | esports |
hızlı | fast |
oyunlar | games |
mevcut | available |
online | online |
mobil | mobile |
perakende | retail |
TR "Çok çok plak çok çok güzel."
EN "A must-go when you’re into Vinyl and near Amsterdam. The shop has a we’re-all-music-lovers vibe. Great selection in many different genres, both new and second hand."
turco | inglês |
---|---|
güzel | great |
TR Tüketicilerin, rakiplerinizin websitesinde aradıkları ürünleri keşfedin. Perakende stratejinizdeki boşlukları ve fırsatları belirleyin. Pazar talebini daha iyi anlayın.
EN Discover the products that consumers are looking for on competitors' websites. Identify gaps and opportunities in your own retail strategy. Better understand market demand.
turco | inglês |
---|---|
tüketicilerin | consumers |
rakiplerinizin | competitors |
ürünleri | products |
keşfedin | discover |
perakende | retail |
ve | and |
fırsatları | opportunities |
pazar | market |
anlayın | understand |
TR Bu canlı bölge ticari, rezidans ve perakende deneyimlerini birleştirmekte şehrin önemli çekim merkezlerinin yakınında bulunmaktadır.
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
turco | inglês |
---|---|
canlı | vibrant |
ve | and |
şehrin | city |
önemli | major |
yakınında | to |
TR Perakende piyasasında kolay kullanımlı ve anlaşılabilir en popüler çözümlerden biridir. İyi yatırımcıların stratejilerini takip ederek başarılı olma imkânı sunduğu için işlemciler arasında oldukça popülerdir.
EN One of the most popular solutions for the retail market that is easy to use and under-stand. Popular with traders as it provides the opportunity to follow the strategies of good traders and become successful.
turco | inglês |
---|---|
perakende | retail |
kolay | easy |
en | most |
popüler | popular |
takip | follow |
başarılı | successful |
TR Şimdilerde ise tüm Internet perakende Internet kullanıcılarını korumak için paralı şifreleme servis sağlayıcıları ile dolup taşmakta
EN Now the Web is spawning pay encryption service providers to protect the retail Internet user
turco | inglês |
---|---|
perakende | retail |
şifreleme | encryption |
servis | service |
sağlayıcıları | providers |
TR Perakende ve Tüketici Ürünleri
EN Natural Resources, Mining and Metallurgy
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR Bugün Kanban, yazılım geliştirme, pazarlama, hastaneler, perakende ve finans dahil olmak üzere birçok sektörde, birçok ekip tarafından sıklıkla tercih edilen bir proje yönetim aracıdır.
EN Today, Kanban is used as a project management tool in various industries and businesses including software development, marketing, hospitals, retail, and finance.
turco | inglês |
---|---|
bugün | today |
kanban | kanban |
yazılım | software |
geliştirme | development |
pazarlama | marketing |
perakende | retail |
finans | finance |
olmak | is |
proje | project |
yönetim | management |
TR Bugün Kanban, yazılım geliştirme, pazarlama, hastaneler, perakende ve finans dahil olmak üzere birçok sektörde, birçok ekip tarafından sıklıkla tercih edilen bir proje yönetim aracıdır
EN Today, Kanban is used as a project management tool in various industries and businesses including software development, marketing, hospitals, retail, and finance
turco | inglês |
---|---|
bugün | today |
kanban | kanban |
yazılım | software |
geliştirme | development |
pazarlama | marketing |
perakende | retail |
finans | finance |
olmak | is |
proje | project |
yönetim | management |
TR Hem Tüketici hem de Kurumsal işletmeler, başlangıcından bu yana perakende platformumuz aracılığıyla 1T+ $ işlem ve tüm BTC işlemlerinin ⅓'i ile son derece kârlıdır.
EN Both the Consumer and Institutional businesses are highly profitable with $1T+ transacted and ⅓ of all BTC transactions through our retail platform since inception.
turco | inglês |
---|---|
tüketici | consumer |
kurumsal | institutional |
işletmeler | businesses |
perakende | retail |
işlem | transactions |
tüm | all |
btc | btc |
TR Eğer Perakende, Aksesuarlar, Takı endüstrisinde çalışıyorsanız Yeşil Boncuk Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Green Beads Logo is great if you're working in Retail, Accessories, Jewelry industries. Use this template to create a logo for your business or team
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
aksesuarlar | accessories |
takı | jewelry |
yeşil | green |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR Eğer Perakende, Aksesuarlar, Takı endüstrisinde çalışıyorsanız Mor Değerli Taş Yüzük Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Purple Gemstone Ring Logo is great if you're working in Retail, Accessories, Jewelry industries. Use this template to create a logo for your business or team
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
aksesuarlar | accessories |
takı | jewelry |
mor | purple |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR Eğer Perakende, Aksesuarlar, Takı endüstrisinde çalışıyorsanız Altın Yüzük Ve Elmas Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Gold Ring & Diamonds Logo is great if you're working in Retail, Accessories, Jewelry industries. Use this template to create a logo for your business or team
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
aksesuarlar | accessories |
takı | jewelry |
altın | gold |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR Eğer Perakende, Aksesuarlar, Takı endüstrisinde çalışıyorsanız Grafik Elmas Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Graphic Diamond Logo is great if you're working in Retail, Accessories, Jewelry industries. Use this template to create a logo for your business or team
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
aksesuarlar | accessories |
takı | jewelry |
grafik | graphic |
elmas | diamond |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR Perakende Aksesuarlar Takı Yakut Safir Kırmızı ve mavi Değerli taş Mücevher Daire Pembe Sarı Mektup p Mektup m Altın Mavi Kırmızı Kolye
EN Retail Accessories Jewelry Ruby Sapphire Red and blue Gemstone Gem Circle Pink Yellow Letter p Letter m Golden Blue Red Necklace
turco | inglês |
---|---|
perakende | retail |
aksesuarlar | accessories |
takı | jewelry |
ve | and |
daire | circle |
pembe | pink |
mektup | letter |
m | m |
altın | golden |
TR Eğer Perakende, Aksesuarlar, Takı endüstrisinde çalışıyorsanız Renkli Kolye Harf Logo harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Colored Necklace Letters Logo is great if you're working in Retail, Accessories, Jewelry industries. Use this template to create a logo for your business or team
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
aksesuarlar | accessories |
takı | jewelry |
renkli | colored |
logo | logo |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR Perakende Evcil hayvan dükkanı Bar Wix Instagram Restoran Kafe Otel Uygulama Iş Hayvanlar Beyaz Olumsuz boşluk Tavşan Vahşi Modern Genel Siyah ve beyaz Siyah tavşan Tavşan
EN Retail Pet store Bar Wix Instagram Restaurant Cafe Hotel App Business Animals White Negative space Hare Wild Modern Generic Black and white Black rabbit Rabbit
turco | inglês |
---|---|
wix | wix |
otel | hotel |
uygulama | app |
olumsuz | negative |
modern | modern |
genel | generic |
ve | and |
TR Eğer Perakende, Alışveriş yapmak, Wix, Online alışveriş, Bebek, Etkinlik endüstrisinde çalışıyorsanız Çocuk Oyuncakları Mağazası Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Kids Toys Store Logo is great if you're working in Retail, Shopify, Wix, Online shop, Baby, Event industries. Use this template to create a logo for your business or team
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
wix | wix |
online | online |
bebek | baby |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR Eğer Perakende, Alışveriş yapmak, Wix, Online alışveriş, Çocuklar, Bebek endüstrisinde çalışıyorsanız Baby & Pampers Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Baby & Pampers Logo is great if you're working in Retail, Shopify, Wix, Online shop, Children, Baby industries. Use this template to create a logo for your business or team
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
wix | wix |
online | online |
bebek | baby |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
Mostrando 50 de 50 traduções