EN Squarespace Digital World Google Geo Earth Global Blue globe Web development Global communications Globe Domain World wide web Website Gray Blue Planet Internet Web
"around the globe" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Squarespace Digital World Google Geo Earth Global Blue globe Web development Global communications Globe Domain World wide web Website Gray Blue Planet Internet Web
TR Kare boşluk Dijital Dünya Google Coğrafya Dünya Küresel Mavi küre Web geliştirme Küresel iletişim Küre Alan adı Dünya çapında ağ Internet sitesi Gri Mavi Gezegen Internet Ağ
inglês | turco |
---|---|
digital | dijital |
blue | mavi |
development | geliştirme |
communications | iletişim |
gray | gri |
global | küresel |
domain | alan |
internet | internet |
world | dünya |
planet | gezegen |
squarespace | kare boşluk |
EN We support nearly 600 institutions around the globe to build their own open access programs by providing them with a cloud-hosted infrastructure to do so using Digital Commons
TR Bunu yapabilmeleri için Digital Commons'ı kullanarak onlara bulutta depolanan bir altyapı sağlamak suretiyle, tüm dünyadan 600 civarında araştırma kurumunu kendi açık erişim programlarını oluşturmaları için destekliyoruz
inglês | turco |
---|---|
open | açık |
access | erişim |
cloud | bulutta |
infrastructure | altyapı |
programs | programları |
by | suretiyle |
digital | bir |
to | sağlamak |
using | kullanarak |
them | için |
EN Alex Kassian is a software and tech developer who regularly travels around the globe for both work and pleasure
TR Alex Kassian hem iş hem de eğlence amacıyla sıklıkla dünyayı dolaşan bir yazılım ve teknoloji geliştirme uzmanıdır
inglês | turco |
---|---|
alex | alex |
software | yazılım |
and | ve |
tech | teknoloji |
both | de |
a | bir |
EN Using Trust Wallet, you can easily and securely transfer XRP around the globe. Our wallet provides you with an easy to use application where you can spend your XRP anywhere and on anything you want.
TR Trust Cüzdan kullanarak, kolayca ve güvenli bir şekilde dünya genelinde XRP transferi yapabilirsiniz. Cüzdanımız size, XRP'nizi istediğiniz yerde istediğiniz her şeye harcayabileceğiniz kullanımı kolay bir uygulama sağlar.
inglês | turco |
---|---|
transfer | transferi |
xrp | xrp |
globe | dünya |
provides | sağlar |
trust | trust |
wallet | cüzdan |
you want | istediğiniz |
easily | kolayca |
you can | yapabilirsiniz |
easy | kolay |
securely | güvenli bir şekilde |
use | kullanımı |
application | uygulama |
anywhere | her |
using | kullanarak |
and | ve |
EN We are expanding around the globe with our strong brands and business partnerships coupled with a seasoned staff with proven industry experience
TR Türkiye'nin ilk panel mobilya ve mutfak üreticisi olan Kelebek, Cumhuriyet tarihinin en köklü sanayi kuruluşlarından biri
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
industry | sanayi |
the | biri |
a | ilk |
EN Hello Traders! Phemex is constantly on the lookout to grow our family and improve our users’ experience around the globe. We’re happy to announce that the Phemex Turkey platform has launched on……
TR Phemex kullanıcıları, başka bir işlem yarışmasına hazır mısınız? Bu seferki etkinliğimizde Ethereum işlemi yaparak 20.000$'lık havuzdan ödül kazanabilirsiniz! Büyük kazanmak is……
EN Our team is always open for new ways to collaborate and cooperate with experts all around the globe
TR Ekibimiz dünyanın her yerinden uzmanlarla yeni yollarla birlik olmaya ve iş birliği yapmaya her zaman açıktır
inglês | turco |
---|---|
experts | uzmanlarla |
globe | dünyanın |
our team | ekibimiz |
is | olmaya |
new | yeni |
and | ve |
always | her zaman |
to | her |
EN Why travel around the globe? We show you where Germany is as beautiful as Venice, southern France or Florida.
TR Yaşayın, deneyin, tadını çıkarın... Almanya’ya geldiğinizde atlamamanız gereken şeyler.
EN Unicef has asked the opinions of 21,000 people around the globe. You can find out here what young Germans think.
TR Unicef yeryüzünün çeşitli köşelerinden 21.000 kişiyle konuştu – genç Almanların neler düşündüğünü buradan öğrenebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
unicef | unicef |
of | ın |
people | kişiyle |
out | e |
here | buradan |
germans | almanlar |
EN Accessing your most important content is effortless, with over 35 country locations available around the globe.
TR Dünyanın dört bir köşesinde 35’ten fazla ülke konumumuzla en önemli içeriklerinize rahatça erişebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
globe | dünyanın |
country | ülke |
most | en |
important | önemli |
EN The SteelSeries Affiliate Program is an opportunity for streamers and YouTube personalities to be a part of the SteelSeries brand by bringing our award-winning products to gamers around the globe
TR SteelSeries Ortaklık Programı, yayıncılar ve Youtube kişilikleri için ödüllü ürünlerimizi dünyanın dört bir yanındaki oyunculara ulaştırarak SteelSeries markasının bir parçası olmak için bir fırsattır
inglês | turco |
---|---|
globe | dünyanın |
steelseries | steelseries |
award-winning | ödüllü |
program | programı |
and | ve |
EN More than anything in the world, 13-year-old Philipp wanted to make a trip around the globe
TR 2016'nın başında, ALS hastası olan Phillip için bir kampanya başlattık
inglês | turco |
---|---|
to | için |
EN Wunder needed to protect and restrict access to all their internal and client resources from locations around the globe
TR Wunder, tüm müşteri kaynaklarına ve kendi iç kaynaklarına dünyanın çeşitli lokasyonlarından erişimi korumak ve kısıtlamak zorunda
inglês | turco |
---|---|
restrict | kısıtlamak |
access | erişimi |
client | müşteri |
globe | dünyanın |
and | ve |
all | tüm |
resources | kaynaklar |
EN Help us bring privacy and security to everyone around the globe.
TR Dünyadaki herkese güvenlik ve gizlilik getirmemize yardım edin.
inglês | turco |
---|---|
help | yardım |
and | ve |
privacy | gizlilik |
security | güvenlik |
to | herkese |
EN Using Trust Wallet, you can easily and securely transfer XRP around the globe. Our wallet provides you with an easy to use application where you can spend your XRP anywhere and on anything you want.
TR Trust Cüzdan kullanarak, kolayca ve güvenli bir şekilde dünya genelinde XRP transferi yapabilirsiniz. Cüzdanımız size, XRP'nizi istediğiniz yerde istediğiniz her şeye harcayabileceğiniz kullanımı kolay bir uygulama sağlar.
inglês | turco |
---|---|
transfer | transferi |
xrp | xrp |
globe | dünya |
provides | sağlar |
trust | trust |
wallet | cüzdan |
you want | istediğiniz |
easily | kolayca |
you can | yapabilirsiniz |
easy | kolay |
securely | güvenli bir şekilde |
use | kullanımı |
application | uygulama |
anywhere | her |
using | kullanarak |
and | ve |
EN Our team is always open for new ways to collaborate and cooperate with experts all around the globe
TR Ekibimiz dünyanın her yerinden uzmanlarla yeni yollarla birlik olmaya ve iş birliği yapmaya her zaman açıktır
inglês | turco |
---|---|
experts | uzmanlarla |
globe | dünyanın |
our team | ekibimiz |
is | olmaya |
new | yeni |
and | ve |
always | her zaman |
to | her |
EN We support nearly 600 institutions around the globe to build their own open access programs by providing them with a cloud-hosted infrastructure to do so using Digital Commons
TR Bunu yapabilmeleri için Digital Commons'ı kullanarak onlara bulutta depolanan bir altyapı sağlamak suretiyle, tüm dünyadan 600 civarında araştırma kurumunu kendi açık erişim programlarını oluşturmaları için destekliyoruz
inglês | turco |
---|---|
open | açık |
access | erişim |
cloud | bulutta |
infrastructure | altyapı |
programs | programları |
by | suretiyle |
digital | bir |
to | sağlamak |
using | kullanarak |
them | için |
EN We are expanding around the globe with our strong brands and business partnerships coupled with a seasoned staff with proven industry experience
TR Türkiye'nin ilk panel mobilya ve mutfak üreticisi olan Kelebek, Cumhuriyet tarihinin en köklü sanayi kuruluşlarından biri
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
industry | sanayi |
the | biri |
a | ilk |
EN Our vision is to provide noteworthy car rental service to travelers visiting Dubai from all around the globe
TR Vizyonumuz, dünyanın her yerinden Dubai'yi ziyaret eden yolculara kayda değer araba kiralama hizmeti sunmaktır
inglês | turco |
---|---|
rental | kiralama |
service | hizmeti |
globe | dünyanın |
our vision | vizyonumuz |
from | yerinden |
car | araba |
our | de |
to | ziyaret |
EN Why travel around the globe? We show you where Germany is as beautiful as Venice, southern France or Florida.
TR Küçük bütçeler için harika gezi programları: Şehir turları, kültür ve tarih için hangi imkanlar olduğunu paylaşıyoruz.
inglês | turco |
---|---|
beautiful | harika |
is | olduğunu |
you | ve |
EN Unicef has asked the opinions of 21,000 people around the globe. You can find out here what young Germans think.
TR Unicef yeryüzünün çeşitli köşelerinden 21.000 kişiyle konuştu – genç Almanların neler düşündüğünü buradan öğrenebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
unicef | unicef |
of | ın |
people | kişiyle |
out | e |
here | buradan |
germans | almanlar |
EN Students from around the globe in the lecture hall.
TR Dünyanın pek çok yerinden öğrenciler aynı amfide.
inglês | turco |
---|---|
globe | dünyanın |
from | yerinden |
students | öğrenciler |
the | aynı |
EN The PASCH initiative aims to encourage young people around the globe to learn German and thereby also stimulate interest in Germany
TR PASCH girişiminin amacı, yerkürenin her köşesinde insanları Almanca öğrenmeye özendirmek ve Almanya’ya ilgi uyandırmak
inglês | turco |
---|---|
interest | ilgi |
to | her |
people | insanları |
EN “I was in more than 70 countries around the globe, and they included dictatorships and kingdoms
TR “70’in üzerinde ülkeye seyahat ettim, diktatörlükler, krallıklar gördüm
EN Accessing your most important content is effortless, with over 35 country locations available around the globe.
TR Dünyanın dört bir köşesinde 35’ten fazla ülke konumumuzla en önemli içeriklerinize rahatça erişebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
globe | dünyanın |
country | ülke |
most | en |
important | önemli |
EN Telecommunications providers are rolling out 5G networks around the globe
TR Telekomünikasyon sağlayıcıları dünya genelinde 5G ağlarını kullanıma sunuyor
inglês | turco |
---|---|
telecommunications | telekomünikasyon |
around | genelinde |
globe | dünya |
are | sunuyor |
networks | ağlar |
EN We provide consulting services and assist thousands of businesses around the globe — from small companies to big multinational enterprises
TR Danışmanlık hizmetlerimizle, küçük şirketlerden çok uluslu büyük şirketlere kadar dünya çapında binlerce işletmeye yardımcı olmaktayız
inglês | turco |
---|---|
small | küçük |
multinational | uluslu |
big | büyük |
companies | şirketlere |
globe | dünya |
around | çapında |
consulting | danışmanlık |
to | kadar |
EN Our team is always open for new ways to collaborate and cooperate with experts all around the globe
TR Ekibimiz dünyanın her yerinden uzmanlarla yeni yollarla birlik olmaya ve iş birliği yapmaya her zaman açıktır
inglês | turco |
---|---|
experts | uzmanlarla |
globe | dünyanın |
our team | ekibimiz |
is | olmaya |
new | yeni |
and | ve |
always | her zaman |
to | her |
EN Dear Phemexers, To celebrate us hitting over 5 million members around the globe, we are more than proud to launch our Friday Giveaway - Registration Campaign! We’ve prepared 10,000 USDT to give o……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Phemex Earn ürün grubumuzun bir başka büyük güncellemeden geçeceğini duyurmaktan heyecan duyuyoruz! Bu işlem, 10 Ağustos 2022'de gerçekleşecek olup, g……
EN Dear Phemexers, To celebrate us hitting over 5 million members around the globe, we are more than proud to launch our Newcomer Special Campaign! If you haven’t used Phemex before, don’t miss……
TR Tanınmış yükseköğrenim kurumlarından biri olan Université Paris Dauphine-PSL, küresel kripto Borsası Phemex ile ortaklığa elini uzatıyor! Eğitim alanında defi ve kripto bilgisi içi……
EN Dear Phemexers, To celebrate us hitting over 5 million members around the globe, we are more than proud to launch our Golden Week Campaign! We’ve provided a massive prize pool for a giveaway as a……
TR Sevgili Phemex kullanıcıları, Fenomen TraderÖmer, özel bir işbirliği etkinliği için Phemex ile karşınızda! TraderÖmer ile finans ve metaverse alanındaki yeni gelişmelerden haberdar o……
EN Aseptic packages and ambient transportation let you capitalize on opportunities wherever they arise around the globe
TR Aseptik ambalajlar ve oda sıcaklığında nakliye olanağı, dünyanın neresinde olursa olsun fırsatlardan yararlanmanızı sağlar
inglês | turco |
---|---|
aseptic | aseptik |
let | sağlar |
globe | dünyanın |
and | ve |
EN We reach dairies around the globe, applying our thorough technological know-how to help you to seize market opportunities and extend product ranges
TR Dünyanın dört bir yanındaki mandıralara ulaşıyor, piyasa fırsatlarını yakalamanıza ve ürün gamınızı genişletmenize yardımcı olmak için derin teknolojik bilgimizi uyguluyoruz
inglês | turco |
---|---|
globe | dünyanın |
technological | teknolojik |
market | piyasa |
help | yardımcı |
product | ürün |
and | ve |
to | için |
EN Every year, new graduates around the globe start their careers at Tetra Pak and have the chance to make a difference and influence our company’s development
TR Her yıl, dünyanın her yerinden yeni mezunlar kariyerlerine Tetra Pak'ta başlıyor ve bir fark yaratma ve şirketimizin gelişmesine katkıda bulunma şansı yakalıyor
inglês | turco |
---|---|
year | yıl |
new | yeni |
globe | dünyanın |
tetra | tetra |
difference | fark |
chance | şansı |
and | ve |
to | her |
a | bir |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
TR Dünya genelinde birçok borsadan veri satın alıyoruz ve düzenli olarak yenilerini eklemeye devam ediyoruz
inglês | turco |
---|---|
data | veri |
globe | dünya |
keep | devam |
regular | düzenli |
a | bir |
and | ve |
the | olarak |
buy | satın |
many | çok |
around | genelinde |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
TR Dünya genelinde birçok borsadan veri satın alıyoruz ve düzenli olarak yenilerini eklemeye devam ediyoruz
inglês | turco |
---|---|
data | veri |
globe | dünya |
keep | devam |
regular | düzenli |
a | bir |
and | ve |
the | olarak |
buy | satın |
many | çok |
around | genelinde |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
TR Dünya genelinde birçok borsadan veri satın alıyoruz ve düzenli olarak yenilerini eklemeye devam ediyoruz
inglês | turco |
---|---|
data | veri |
globe | dünya |
keep | devam |
regular | düzenli |
a | bir |
and | ve |
the | olarak |
buy | satın |
many | çok |
around | genelinde |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
TR Dünya genelinde birçok borsadan veri satın alıyoruz ve düzenli olarak yenilerini eklemeye devam ediyoruz
inglês | turco |
---|---|
data | veri |
globe | dünya |
keep | devam |
regular | düzenli |
a | bir |
and | ve |
the | olarak |
buy | satın |
many | çok |
around | genelinde |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
TR Dünya genelinde birçok borsadan veri satın alıyoruz ve düzenli olarak yenilerini eklemeye devam ediyoruz
inglês | turco |
---|---|
data | veri |
globe | dünya |
keep | devam |
regular | düzenli |
a | bir |
and | ve |
the | olarak |
buy | satın |
many | çok |
around | genelinde |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
TR Dünya genelinde birçok borsadan veri satın alıyoruz ve düzenli olarak yenilerini eklemeye devam ediyoruz
inglês | turco |
---|---|
data | veri |
globe | dünya |
keep | devam |
regular | düzenli |
a | bir |
and | ve |
the | olarak |
buy | satın |
many | çok |
around | genelinde |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
TR Dünya genelinde birçok borsadan veri satın alıyoruz ve düzenli olarak yenilerini eklemeye devam ediyoruz
inglês | turco |
---|---|
data | veri |
globe | dünya |
keep | devam |
regular | düzenli |
a | bir |
and | ve |
the | olarak |
buy | satın |
many | çok |
around | genelinde |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
TR Dünya genelinde birçok borsadan veri satın alıyoruz ve düzenli olarak yenilerini eklemeye devam ediyoruz
inglês | turco |
---|---|
data | veri |
globe | dünya |
keep | devam |
regular | düzenli |
a | bir |
and | ve |
the | olarak |
buy | satın |
many | çok |
around | genelinde |
EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity
TR Bakır fiyatları dünya genelinde finansal piyasalarda takip edilir ve popülerliği artmaktadır
inglês | turco |
---|---|
copper | bakır |
followed | takip |
financial | finansal |
globe | dünya |
and | ve |
prices | fiyatları |
in | genelinde |
EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity
TR Bakır fiyatları dünya genelinde finansal piyasalarda takip edilir ve popülerliği artmaktadır
inglês | turco |
---|---|
copper | bakır |
followed | takip |
financial | finansal |
globe | dünya |
and | ve |
prices | fiyatları |
in | genelinde |
EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity
TR Bakır fiyatları dünya genelinde finansal piyasalarda takip edilir ve popülerliği artmaktadır
inglês | turco |
---|---|
copper | bakır |
followed | takip |
financial | finansal |
globe | dünya |
and | ve |
prices | fiyatları |
in | genelinde |
EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity
TR Bakır fiyatları dünya genelinde finansal piyasalarda takip edilir ve popülerliği artmaktadır
inglês | turco |
---|---|
copper | bakır |
followed | takip |
financial | finansal |
globe | dünya |
and | ve |
prices | fiyatları |
in | genelinde |
EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity
TR Bakır fiyatları dünya genelinde finansal piyasalarda takip edilir ve popülerliği artmaktadır
inglês | turco |
---|---|
copper | bakır |
followed | takip |
financial | finansal |
globe | dünya |
and | ve |
prices | fiyatları |
in | genelinde |
EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity
TR Bakır fiyatları dünya genelinde finansal piyasalarda takip edilir ve popülerliği artmaktadır
inglês | turco |
---|---|
copper | bakır |
followed | takip |
financial | finansal |
globe | dünya |
and | ve |
prices | fiyatları |
in | genelinde |
EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity
TR Bakır fiyatları dünya genelinde finansal piyasalarda takip edilir ve popülerliği artmaktadır
inglês | turco |
---|---|
copper | bakır |
followed | takip |
financial | finansal |
globe | dünya |
and | ve |
prices | fiyatları |
in | genelinde |
EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity
TR Bakır fiyatları dünya genelinde finansal piyasalarda takip edilir ve popülerliği artmaktadır
inglês | turco |
---|---|
copper | bakır |
followed | takip |
financial | finansal |
globe | dünya |
and | ve |
prices | fiyatları |
in | genelinde |
Mostrando 50 de 50 traduções