TR <strong>Ortalama pozisyon ve trafik</strong> - Zaman içerisindeki ilerlemenizin bir ekran görüntüsünü görün.
Traduzir "zaman içerisindeki ilerlemenizin" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zaman içerisindeki ilerlemenizin" de turco para inglês
Traduções de zaman içerisindeki ilerlemenizin
"zaman içerisindeki ilerlemenizin" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de zaman içerisindeki ilerlemenizin
turco
inglês
EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.
| turco | inglês |
|---|---|
| strong | strong |
| ortalama | average |
| pozisyon | position |
| trafik | traffic |
| zaman | time |
| görün | see |
TR Seçtiğiniz anahtar kelimeleri girin ve sitenizin bunlar için ne kadar iyi sıralandığını izleyin. SEO ilerlemenizin doğru ve güncel takibi.
EN Enter your chosen keywords and monitor how well your site is ranking for them. Accurate, up to date tracking of your SEO progress.
| turco | inglês |
|---|---|
| anahtar | keywords |
| girin | enter |
| sitenizin | your site |
| bunlar | is |
| seo | seo |
| takibi | tracking |
TR Sıralama ilerlemenizin görsel genel görünümü
EN Visual overviews of your ranking progress
| turco | inglês |
|---|---|
| sıralama | ranking |
| görsel | visual |
TR Pragmatic Play birkaç yıldır Digitain'e ödüllü oyun ürünleri portföyünü sağlıyor. İlişkimizin zaman içerisindeki gelişiminden çok memnunuz.
EN Pragmatic Play has been supplying Digitain with their award-winning portfolio of gaming products for a number of years and we have been delighted with how our relationship has evolved.
| turco | inglês |
|---|---|
| yıldır | years |
| ödüllü | award-winning |
| ürünleri | products |
TR FreeOffice uygulamalarından birisini başlatın, üst şerit içerisindeki “?” simgesine tıklayın ve Güncellemeleri kontrol et komutunu seçin
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates
| turco | inglês |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| üst | on |
| tıklayın | click |
| güncellemeleri | updates |
| kontrol | check |
| seçin | choose |
| ın | of |
| uygulamaları | applications |
TR Bu kablo setini kulaklığınıza bağlayıp, GameDac yada ChatMix dongle'a bağlayabilirsiniz yada içerisindeki adaptör ile direkt olarak mobil cihaza, laptopa yada diğer standart 3.5 mm girişlere bağlayabilirsiniz.
EN Use this set of cables to connect your headset to the GameDac or ChatMix dongle, or use the included adapter to connect directly to a mobile device, laptop, or any other device with a standard 3.5mm connection.
| turco | inglês |
|---|---|
| gamedac | gamedac |
| yada | or |
| a | a |
| mobil | mobile |
| cihaza | device |
| diğer | other |
| standart | standard |
TR Kibar Grubu’nda çalışanlar farklı iletişim platformlarıyla grup içerisindeki gelişmelerden haberdar olmaktadır
EN At Kibar Group, the employees find out about the latest developments within the group through different communication platforms
| turco | inglês |
|---|---|
| nda | at |
| çalışanlar | employees |
| farklı | different |
| iletişim | communication |
TR Ayrıca, grup şirketlerimizde uygulanan farklı sosyal etkinliklerle çalışanlarımızı bir araya getirerek Grup içerisindeki iletişimi ve sinerjiyi güçlü kılıyoruz.
EN Furthermore, we strengthen the communication and the synergy within the group by bringing our employees together at various social events.
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıca | furthermore |
| farklı | various |
| sosyal | social |
| araya | together |
TR Kibar Holding Yönetim Kurulu Başkanı Ali Kibar, “ Holding’in bazı fonksiyonları içerisindeki portfolio tarzındaki iştirakleri, daha aktif yatırımlara dönüştüreceğimiz bir formata yönelik bazı çalışmalar yapıyoruz.”
EN Ali Kibar, Chairman of the Board of Directors of Kibar Holding, said, "We are conducting some studies for a format in which we will transform portfolio-style affiliates within some functions of the Holding into more active investments."
| turco | inglês |
|---|---|
| holding | holding |
| kurulu | board |
| aktif | active |
| çalışmalar | studies |
TR *1.12.2021-31.01.2022 tarihleri arasında yeni kayıt olan müşterilerin ilk 5 gün içerisindeki KDV dahil 499 TL’lik siparişleri için geçerli promosyondur.
EN *Promotion for new registered customers on their first order starting from 50 EUR incl. VAT within 5 days after registration. Valid from 1.12.2021 - 31.01.2022.
| turco | inglês |
|---|---|
| yeni | new |
| müşterilerin | customers |
| ilk | first |
| gün | days |
| geçerli | valid |
TR Bunun ardından, SmartLens İş Analizi ve Raporlama (BAR) içerisindeki sofistike analiz modülü, bu etkinlikleri otomatik olarak gündelik mağaza operasyonlarınızın her yönünü iyileştiren işlem yapılabilir içgörülere dönüştürür
EN Then the sophisticated analytics in the SmartLens Business Analytics and Reporting (BAR) automatically turns those events into actionable insights that can improve practically every aspect of your everyday store operations
| turco | inglês |
|---|---|
| raporlama | reporting |
| bar | bar |
| sofistike | sophisticated |
| etkinlikleri | events |
| mağaza | store |
| her | every |
| yapılabilir | can |
TR Web Sitesini, kullanım amacına, içerisindeki bilgilere veya Busbud'ın makul talimatlarına aykırı bir şekilde veya kötüye kullanmamayı;
EN Use Website in an abusive way contrary to its intended use, to its documentation or to Busbud’s reasonable instructions;
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanım | use |
| veya | or |
| busbud | busbud |
| makul | reasonable |
| şekilde | way |
| talimatları | instructions |
TR FreeOffice uygulamalarından birisini başlatın, üst şerit içerisindeki “?” simgesine tıklayın ve Güncellemeleri kontrol et komutunu seçin
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates
| turco | inglês |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| üst | on |
| tıklayın | click |
| güncellemeleri | updates |
| kontrol | check |
| seçin | choose |
| ın | of |
| uygulamaları | applications |
TR Kalıcı çerezler: Sizin bir hareketinizle ya da çerezin içerisindeki süre aralığı sona erene kadar tarayıcınızın alt klasörlerinde tutulurlar
EN Persistent cookies: They are kept in subfolders of your browser up to your action or until the period of time within the cookie expires
| turco | inglês |
|---|---|
| çerezler | cookies |
TR Data Studio içerisindeki bir rapor için kaynak olarak belirleme veya herhangi bir başka nedenle veriyi dışa aktarmayı isteyebilirsiniz.
EN of a report in Data Studio or for any other reason.
| turco | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| rapor | report |
| başka | other |
| nedenle | reason |
TR Bir tarih ve saat belirleyin. Formunuzun ne zaman yayında olacağını ve ne zaman erişimden kalkacağını seçin. Yayınlanma ve Yayından Kaldırma Tarihi ayarlarını her zaman düzenleyebilirsiniz.
EN Set a date and time. Choose when your form will be available and when it will be out of service. You can always re-adjust publish and unpublish dates.
| turco | inglês |
|---|---|
| seçin | choose |
TR Zaman zaman biz deneme sürümü önerebiliriz Golden Frog Bir ödeme gerektirmeksizin belirli bir zaman dilimi için servisler (bir "Ücretsiz Deneme")
EN From time to time, we may offer trials of Golden Frog services for a specified period of time without requiring a payment (a "Free Trial")
| turco | inglês |
|---|---|
| biz | we |
| deneme | trial |
| golden | golden |
| frog | frog |
| ödeme | payment |
| servisler | services |
TR Bir tarih ve saat belirleyin. Formunuzun ne zaman yayında olacağını ve ne zaman erişimden kalkacağını seçin. Yayınlanma ve Yayından Kaldırma Tarihi ayarlarını her zaman düzenleyebilirsiniz.
EN Set a date and time. Choose when your form will be available and when it will be out of service. You can always re-adjust publish and unpublish dates.
| turco | inglês |
|---|---|
| seçin | choose |
TR Merhaba tüccarlar, Günlük zaman diliminde Gümüş, bu analiz günlük zaman diliminde hazırlanmış ancak 2 günlük zaman diliminde daha iyi bir görünüm için yayınlanmıştır
EN Hello traders, Tesla in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
TR Merhaba tüccarlar, günlük zaman diliminde Bitcoin, bu analiz günlük zaman diliminde hazırlanmış ancak 3 günlük zaman diliminde daha iyi bir görünüm için yayınlanmıştır
EN Hello traders, Google in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
TR Merhaba tüccarlar, Günlük zaman diliminde Gümüş, bu analiz günlük zaman diliminde hazırlanmış ancak 2 günlük zaman diliminde daha iyi bir görünüm için yayınlanmıştır
EN Hello traders, Tesla in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
TR Merhaba tüccarlar, günlük zaman diliminde Bitcoin, bu analiz günlük zaman diliminde hazırlanmış ancak 3 günlük zaman diliminde daha iyi bir görünüm için yayınlanmıştır
EN Hello traders, Google in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
TR Merhaba tüccarlar, Günlük zaman diliminde Gümüş, bu analiz günlük zaman diliminde hazırlanmış ancak 2 günlük zaman diliminde daha iyi bir görünüm için yayınlanmıştır
EN Hello traders, Tesla in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
TR Merhaba tüccarlar, günlük zaman diliminde Bitcoin, bu analiz günlük zaman diliminde hazırlanmış ancak 3 günlük zaman diliminde daha iyi bir görünüm için yayınlanmıştır
EN Hello traders, Google in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
TR Merhaba tüccarlar, Günlük zaman diliminde Gümüş, bu analiz günlük zaman diliminde hazırlanmış ancak 2 günlük zaman diliminde daha iyi bir görünüm için yayınlanmıştır
EN Hello traders, Tesla in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
TR Merhaba tüccarlar, günlük zaman diliminde Bitcoin, bu analiz günlük zaman diliminde hazırlanmış ancak 3 günlük zaman diliminde daha iyi bir görünüm için yayınlanmıştır
EN Hello traders, Google in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
TR Merhaba tüccarlar, Günlük zaman diliminde Gümüş, bu analiz günlük zaman diliminde hazırlanmış ancak 2 günlük zaman diliminde daha iyi bir görünüm için yayınlanmıştır
EN Hello traders, Tesla in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
TR Merhaba tüccarlar, günlük zaman diliminde Bitcoin, bu analiz günlük zaman diliminde hazırlanmış ancak 3 günlük zaman diliminde daha iyi bir görünüm için yayınlanmıştır
EN Hello traders, Google in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
TR Merhaba tüccarlar, Günlük zaman diliminde Gümüş, bu analiz günlük zaman diliminde hazırlanmış ancak 2 günlük zaman diliminde daha iyi bir görünüm için yayınlanmıştır
EN Hello traders, Tesla in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
TR Merhaba tüccarlar, günlük zaman diliminde Bitcoin, bu analiz günlük zaman diliminde hazırlanmış ancak 3 günlük zaman diliminde daha iyi bir görünüm için yayınlanmıştır
EN Hello traders, Google in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
TR Bu zaman akışı en çok zaman geçirdiğin yer olacak. Senin için en önemli konulardaki anlık gelişmelere buradan ulaşabileceksin.
EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
| turco | inglês |
|---|---|
| önemli | matters |
TR "Zaman içinde sayfalar" tablomuz, zaman içinde herhangi bir konu için içerik oluşturma trendini gösterir.
EN Our “pages over time” chart lets you see the content creation trend for any topic over time.
| turco | inglês |
|---|---|
| zaman | time |
| sayfalar | pages |
| içerik | content |
| oluşturma | creation |
TR Reklam seçeneklerimiz tanıtım mesajlarınızın, kesinlikle okunacak ve zaman zaman başvurulacak olan yılın en ilgi çekici makalelerinin girişinde yer almasını sağlar.
EN Our advertising options allow your promotional messaging to serve as an introduction to the year’s most engaging articles, sure to be read and referenced time and time again.
| turco | inglês |
|---|---|
| reklam | advertising |
| ve | and |
| en | most |
| sağlar | allow |
TR Bunu, uzmanların okumak için zaman ayırdığı ve önemli araştırma, teşhis ve tedavi kararları almak için her zaman güvendiği yüksek kaliteli bilimsel içerikler vasıtasıyla yaparız.
EN We do this via high-quality scientific content that experts make time to read and consistently rely upon to make important research, diagnosis and treatment decisions.
| turco | inglês |
|---|---|
| zaman | time |
| önemli | important |
| tedavi | treatment |
| kararları | decisions |
| yüksek | high |
TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
| turco | inglês |
|---|---|
| placed | placed |
| puan | points |
| programı | program |
| https | https |
| koşullar | terms |
| zaman | time |
TR Foursquare bu Tüketici Hizmetleri Gizlilik Politikasını zaman zaman değiştirebilir
EN Foursquare may amend this Consumer Services Privacy Policy from time to time
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| bu | this |
| tüketici | consumer |
| hizmetleri | services |
| politikasını | policy |
| zaman | time |
TR Alan adı aramaları sırasında, arama sonuç sayfasında Premium alan adlarının üzerinde zaman zaman "Premium" ifadesi gösterilir
EN When searching for domain names, the word “Premium” will occasionally appear above Premium names on the search result page
| turco | inglês |
|---|---|
| adı | names |
| sonuç | result |
| premium | premium |
TR FilterBypass artık her zaman url'leri şifreliyor ve gizlilik nedenleriyle javascript'i hedef sayfalardan kaldırıyor. Bu nedenle, optimum ayarlar her zaman etkin olduğundan seçenekler artık gerekli değil.
EN FilterBypass now always encrypt urls and remove javascript from target pages for privacy reasons.Therefore the options are no longer necessary since the optimal settings are always active.
| turco | inglês |
|---|---|
| filterbypass | filterbypass |
| her | for |
| url | urls |
| ve | and |
| gizlilik | privacy |
| javascript | javascript |
| hedef | target |
| optimum | optimal |
| ayarlar | settings |
| etkin | active |
| olduğundan | since |
| seçenekler | options |
| gerekli | necessary |
| değil | no |
TR ki grubun kurucuları da "beatles tarzı bir müzik" yapmak için bu işe başladıklarını açıklamışlardır zaman zaman
EN They are considered one of the most important and influential bands of the 1960s
TR Bu Topluluk Kurallarını zaman zaman güncelleyeceğiz, bu yüzden bu sayfayı düzenli olarak kontrol edin.
EN We will update these Community Guidelines from time to time, so please check this page regularly.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| topluluk | community |
| zaman | time |
| sayfayı | page |
| yüzden | so |
TR Form verileriniz otomatik olarak profesyonel PDF belgelerine dönüştürüleceğinden insan kaynakları departmanınız evrak işleriyle daha az zaman kaybeder ve çalışanlarınızın ihtiyaçlarına daha çok zaman ayırabilir.
EN Since form data is automatically converted into professional PDFs, your human resources department will spend less time sorting through paperwork and more time taking care of your employees’ needs thanks to our Employee Record PDF Templates.
| turco | inglês |
|---|---|
| form | form |
| profesyonel | professional |
| insan | human |
| kaynakları | resources |
| zaman | time |
| ihtiyaçları | needs |
TR Tasarımınızı istediğiniz zaman, hatta indirdikten sonar bile değiştirebilirsiniz. Her zaman, her yerden ilham alın!
EN You can alter your design anytime, even after you download one. Find inspiration whenever, wherever!
| turco | inglês |
|---|---|
| tasarımınızı | your design |
TR Amerika'nın The Beatles'a yanıtı olarak lanse edilmiş bir grup. ki grubun kurucuları da "beatles tarzı bir müzik" yapmak için bu işe başladıklarını açıklamışlardır zaman zaman. İsimlerini bile beatles tarzı bir k… Devamını oku
EN The Byrds were a popular American rock band formed in Los Angeles, California in 1964. They are considered one of the most important and influential bands of the 1960s. Their music bridged the gaps between the socially and spiritually… read more
| turco | inglês |
|---|---|
| amerika | american |
| müzik | music |
| oku | read |
TR Tüm parçalar ya da satıcılar eşit olarak yaratılmamıştır. Üstelik zaman zaman iyiyi, kötüyü ve güvenilmez olanı ayırmak da zordur. On yıldan uzun bir süredir kaynakları ve tedarikçileri değerlendirme olanağına sahip olduk.
EN Not all parts or sellers are created equal. And sometimes it’s hard to tell apart the good, the bad, and the inconsistent. We’ve spent more than a decade vetting sources and suppliers.
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
| parçalar | parts |
| eşit | equal |
| kaynakları | sources |
| sahip | are |
TR Zaman zaman OEM (Orijinal Malzeme Üreticisi) parçalar mevcut olmakla birlikte, çoğu orijinal parça herkes için erişilebilir değildir
EN Sometimes OEM (Original Equipment Manufacturer) parts are available, but many manufacturer parts just aren’t available—to anyone
| turco | inglês |
|---|---|
| orijinal | original |
| çoğu | many |
| herkes | anyone |
| için | to |
TR Transkripte daha az zaman harcayın ve raporlamaya daha fazla zaman ayırın
EN Spend less time transcribing and more time reporting
| turco | inglês |
|---|---|
| zaman | time |
| ve | and |
TR Nitel, nicel, UI, yatırım veya başka bir tür araştırma görüşmesi yapıyor olun, Sonix daha az zaman transkripsiyon ve bilgileri sentezlemek için daha fazla zaman harcamanızı sağlar.
EN Whether you’re doing qualitative, quantitative, UI, investment, or any other type of research interview, Sonix lets you spend less time transcribing and more time synthesizing the information.
| turco | inglês |
|---|---|
| nitel | qualitative |
| yatırım | investment |
| tür | type |
| araştırma | research |
| yapıyor | doing |
| olun | whether |
| sonix | sonix |
| zaman | time |
| transkripsiyon | transcribing |
| sağlar | lets |
TR Benzer şekilde, her bireysel toplantı, zaman zaman o grupla ilgili konuları tartışmak için iş toplantıları düzenler ve bunlara katılmak da hizmet etmenin harika bir yoludur
EN Similarly, each individual meeting occasionally holds business meetings to discuss issues pertinent to that group, and participating in these is also a great way to be of service
| turco | inglês |
|---|---|
| şekilde | way |
| o | that |
| tartışmak | discuss |
| hizmet | service |
| harika | great |
TR [Toplantının büyüklüğüne bağlı olarak, başkan paylaşımlar için bir zaman sınırı belirleyebilir ve gönüllü bir zaman tutucu talep edebilir]
EN [Depending on the size of the meeting, the chair can set a time limit for shares and request a volunteer timekeeper]
| turco | inglês |
|---|---|
| zaman | time |
| gönüllü | volunteer |
| talep | request |
| edebilir | can |
TR Kullanım takibi/zaman kayıtlarının tutulmasıTüm internet ve teknoloji kullanımınızın zaman kaydını tutmak, nasıl kullandığınıza dair bir bakış açısı kazanmanıza yardımcı olabilir
EN Tracking usage/keeping time logsKeeping a time log of all of all your internet and technology usage can help you gain perspective on how you are using
| turco | inglês |
|---|---|
| takibi | tracking |
| zaman | time |
| internet | internet |
| teknoloji | technology |
| olabilir | can |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
içerisindeki bazı fonksiyonları içerisindeki içerisindeki kdv dahil içerisindeki sofistike analiz bağlayabilirsiniz yada içerisindeki zaman zaman biz sartlari zaman zaman zaman zaman oem zaman zaman dönmek zaman zaman mobil üstelik zaman zaman zaman zaman başka zaman zaman o zaman zaman değiştirebilir zaman zaman tamamen zaman zaman kapatıldı yana zaman zaman zaman zaman bildirimler zaman zaman güncelleme zaman zaman saklandıkları zaman o zaman zaman içinde herhangi zaman daha istediginiz zaman ek zaman tasarrufu zaman bulmak zaman çizelgesi zaman kazanmaniza istediginiz zaman zaman herhangi zaman çizelgelerini zaman haberdar olur zaman acik istediginiz zaman dashboard zaman kaynak ses zaman iptal edebilirim zaman içinde zaman iyi zaman tam zaman hazirdir zaman iptal zaman kazaniyor ne zaman isterseniz zaman vardir bunu her zaman etiket zaman çizelgesini zaman size yardimci zaman oldugu gibi kimi zaman
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe