Traduzir "sayida eslesme kolu" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sayida eslesme kolu" de turco para inglês

Tradução de turco para inglês de sayida eslesme kolu

turco
inglês

TR match ifadesinin kolları virgüllerle ayrılmış çok sayıda ifade içerebilir. Bu bir mantıksal VEYA olup, aynı sağ taraflı çok sayıda eşleşme kolu için bir kısa yoldur.

EN match expression arms may contain multiple expressions separated by a comma. That is a logical OR, and is a short-hand for multiple match arms with the same right-hand side.

turco inglês
ifade expression
içerebilir may contain
mantıksal logical
veya or
kısa short

TR match ifadesi kapsamlı olmalıdır. Konu ifadesi herhangi bir eşleşme kolu tarafından işlenmezse, bir

EN A match expression must be exhaustive. If the subject expression is not handled by any match arm an

TR Bu ajanslar halihazırda Ahrefs kullanıyor ve sizin projeniz için mükemmel bir eşleşme olabilirler.

EN These agencies already use Ahrefs and could be a perfect match for your project.

turco inglês
ajanslar agencies
halihazırda already
ahrefs ahrefs
kullanıyor use
mükemmel perfect

TR Üzgünüz - herhangi bir eşleşme bulamadık. Yazımı kontrol edin veya daha az spesifik bir şey deneyin.

EN Sorry, we couldn’t find any entries. Check the spelling or try something less specific.

turco inglês
spesifik specific
deneyin try

TR match (eşleşme) ifadesi, bir değerin özdeşlik denetimine dayalı olarak değerlendirmesini dallara ayırır

EN The match expression branches evaluation based on an identity check of a value

TR Örnek 3 - Başarısız eşleşme hatası örneği

EN Example #3 Example of an unhandled match expression

turco inglês
örneği example

TR Örnek 4 - Tamsayı aralıklarında dallanmak için genelleştirilmiş eşleşme ifadelerinin kullanılması

EN Example #4 Using a generalized match expressions to branch on integer ranges

TR Örnek 5 - Dize içeriklerde dallanmak için genelleştirilmiş eşleşme ifadelerinin kullanılması

EN Example #5 Using a generalized match expressions to branch on string content

TR // Aşağıdaki üç eşleşme koluna eşdeğerdir:

EN // Is equivalent to these three match arms:

TR Grup adını "The Simpsons" dizisindeki "Radioactive Man" adlı karakterin sağ kolu olan "Fall Out Boy" adlı çocuk karakterden almıştır

EN The group released a mini-LP, Evening Out With Your Girlfriend, also on Uprising Records, in 2003

TR Yaratıcılık Espor Oyun Kontrolör Siber spor Klan Güzel Illüstrasyon Oyun kolu Konsol Seğirme Video oyunu Oyun geliştiricisi Baloncuklar Beyaz Portakal Meyve suyu Oyun kumandası

EN Creativity Esports Gaming Controller Cybersport Clan Cool Illustration Joystick Console Twitch Video game Game developer Bubbles White Orange Juice Gamepad

turco inglês
espor esports
illüstrasyon illustration
konsol console
video video
beyaz white
portakal orange

TR Raffles Hotel, Singapur'u yeniden geliştirmek ve yönetmek üzere Raffles International Ltd, Raffles Holdings Limited'in otel yönetimi kolu olarak kuruldu. 

EN Raffles International Ltd was formed as the hotel management arm of Raffles Holdings Limited to redevelop and manage Raffles Hotel, Singapore. 

turco inglês
raffles raffles
singapur singapore
international international
limited limited

TR Verimli Tronic Şanzıman (ETG) versiyonlarında, geleneksel vites kolu “Easy Push” sistemi ile değiştirilmiştir.

EN On Efficient Tronic Gearbox (ETG) versions, the conventional gear lever has been replaced by the “Easy Push” system.

turco inglês
verimli efficient
geleneksel conventional
sistemi system

TR Kolu Fırfırlı Büyük Beden Tunik Pantolon Takım 2656A-10 İndigo | Sefamerve

EN Indigo Suit 2656A-10 | Sefamerve

TR Perakende için Zebra SmartLens özel uygulamalar geliştirmenizi veya Depo Yönetim Sisteminiz (WMS), Kurumsal Kaynak Planlama (ERP) veya diğer iş kolu uygulamalarınız gibi mevcut sistemlerle entegre olmanızı sağlar.

EN The Zebra SmartLens for Retail open platform lets you develop custom applications or integrate with existing systems, such as your Warehouse Management System (WMS), Enterprise Resource Planning (ERP) or other line-of-business application.

turco inglês
zebra zebra
özel custom
veya or
depo warehouse
kaynak resource
diğer other
mevcut existing
entegre integrate
sağlar lets

TR Dan Olley, 2013 yılında bu yana RELX'in bilim, teknoloji ve sağlık kolu olan Elsevier'in Global İdari Başkan Yardımcılığı ve Teknoloji Direktörlüğü görevlerini yürütmektedir

EN Dan Olley has been Global EVP and CTO of Elsevier, the science, technology and healthcare division of RELX, since 2013

turco inglês
sağlık healthcare
elsevier elsevier
global global

TR Bir match kolu, değeri birebir (===) değerlendirir, switch deyimin yaptığı gibi gevşekçe değil.

EN A match arm compares values strictly (===) instead of loosely as the switch statement does.

turco inglês
switch switch
gibi as

TR Raffles Hotel, Singapur'u yeniden geliştirmek ve yönetmek üzere Raffles International Ltd, Raffles Holdings Limited'in otel yönetimi kolu olarak kuruldu. 

EN Raffles International Ltd was formed as the hotel management arm of Raffles Holdings Limited to redevelop and manage Raffles Hotel, Singapore. 

turco inglês
raffles raffles
singapur singapore
international international
limited limited

TR Verimli Tronic Şanzıman (ETG) versiyonlarında, geleneksel vites kolu “Easy Push” sistemi ile değiştirilmiştir.

EN On Efficient Tronic Gearbox (ETG) versions, the conventional gear lever has been replaced by the “Easy Push” system.

turco inglês
verimli efficient
geleneksel conventional
sistemi system

TR Verimli Tronic Şanzıman (ETG) versiyonlarında, geleneksel vites kolu “Easy Push” sistemi ile değiştirilmiştir.

EN On Efficient Tronic Gearbox (ETG) versions, the conventional gear lever has been replaced by the “Easy Push” system.

turco inglês
verimli efficient
geleneksel conventional
sistemi system

TR Ren Nehri’nin yan kolu olan bu akarsu, kentlerin atık suyunu ve taş kömür madenciliği nedeniyle kazılan tünellerden sızan suları naklediyordu

EN This branch of the Rhine transported waste water from the cities and pit water from the coal mining industry

turco inglês
bu this
atık waste

TR Grup adını "The Simpsons" dizisindeki "Radioactive Man" adlı karakterin sağ kolu olan "Fall Out Boy" adlı çocuk karakterden almıştır

EN The group released a mini-LP, Evening Out With Your Girlfriend, also on Uprising Records, in 2003

TR Gürültü önleyici tek yönlü ECM mikrofonlu orta uzunlukta mikrofon kolu

EN Medium-length boom-arm with noise-cancelling uni-directional ECM microphone

TR Çevrimiçi çok sayıda web sitesi sayesinde, hemen hemen her şey için çok sayıda alternatif var.

EN Thanks to the huge number of websites online, there are a huge number of alternatives for almost everything.

TR Profesyonel bir SEO danışmanıysanız veya çok sayıda müşterisi olan bir ajanssanız, o zaman Semrush Guru planı sizin için en uygun plan olacaktır.

EN If you’re a professional SEO consultant or an agency with numerous clients, then you will be best suited to the Semrush Guru plan.

turco inglês
seo seo
veya or
semrush semrush
guru guru
sizin you

TR Giderek artan sayıda sağlık uzmanı artık bilgileri telefonları ve tabletlerinden okuyup özümsüyor, yani giderek daha fazlası uygulamaları kullanıyor

EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps

turco inglês
sağlık healthcare
artık now
bilgileri information
uygulamaları apps

TR Son yıllardaki kazılar kuzey bölgede Hadrian Banyoları?nın batısında ve agora kapısının güney doğusunda yürütüldü ve çok fazla sayıda yetenekli talaş yontucuları ve oymacıları ortaya çıkarıldı

EN Last years’ excavations has been carried out in the west of the Baths of Hadrian and in northern and south-east of the door of Agora, and a large of talented sculptors and carvers chip has been discovered

turco inglês
kuzey northern
güney south
yetenekli talented

TR Daha fazla sayıda geri bağlantı bulmak için Google Search Console'u Semrush hesabınıza bağlayın. Doğrudan araca harici bir backlink listesi yükleyin.

EN Connect Google Search Console to your Semrush account to spot a greater number of backlinks. Upload an external backlink list directly into the tool.

turco inglês
bağlantı connect
google google
console console
semrush semrush
doğrudan directly
harici external
backlink backlink
listesi list
hesabını account

TR Daha derine inmek isterseniz, her bir bölümde çok sayıda ileri seviyede öğrenme materyallerine ilişkin bağlantılar vardır.

EN If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.

turco inglês
her each
ileri advanced
öğrenme learning
bağlantılar links
vardır has

TR Tarayıcımızdaki verilerden istediğinizi elde edin - çok sayıda parametreye dayalı özel filtreler oluşturmak veya problemler ekleyerek başlayabilirsiniz.

EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.

turco inglês
özel custom
filtreler filters
veya or

TR <strong>Geri Dönüş Oranı</strong> - Göreceli bir ölçek kullanarak hangi anahtar kelimenin daha fazla sayıda tekrar aratıldığını kıyaslar.

EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.

turco inglês
strong strong
oranı rate
ölçek scale
kullanarak using
anahtar keyword

TR Gelişmiş kullanıcı ve proje izinleriyle, tüm ekibinizi tek bir tarife üzerinde rahatça barındırın. Ekibiniz büyüdükçe indirimli fiyat ile sınırsız sayıda koltuk ekleyin.

EN With advanced user and project permissions, comfortably accommodate your entire team on one plan. And as your team grows, add an unlimited number of seats at a discounted price.

turco inglês
gelişmiş advanced
kullanıcı user
proje project
indirimli discounted
fiyat price
sınırsız unlimited
ekleyin add

TR Bu süreçte çok sayıda kuruma başta Koruma, Çocuk Koruma, Çocuk Güvenliği, Temel İnsani Yardım Standartları, Temel Proje Döngüsü Yönetimi olmak üzere birçok alanda eğitim ve mentörlük desteği sağladık.

EN In this process, we provided training and mentoring support to many institutions in many areas including Protection, Child Protection, Child Safeguarding, Core Humanitarian Standards and Basic Project Cycle Management.

turco inglês
standartları standards
proje project
döngüsü cycle
yönetimi management
eğitim training

TR Özellikle, Ataköy, Işıklar, Yeniköy, Palamutçuk ve Dikmen köylerinde çok sayıda tam otomatik dokuma tezgahı vardır.

EN Especially, Ataköy, Işıklar, Yeniköy, Palamutçuk and Dikmen villages have many fully automatic weaving looms.

turco inglês
çok many
tam fully
otomatik automatic
vardır have

TR Size kolaylık sağlamak için biz resursun hafif ve geniş sürümünü hazırladık ki, orada çok sayıda ek bilgiler gösterilir.

EN For your convenience, we have set up two versions of our website: light and extended (for displaying additional information).

turco inglês
kolaylık convenience
hafif light
ek additional
bilgiler information

TR Tarafından tehlikeye atılmışsa (bu günlerde çok sayıda güçlü devlet aktörü düşmanıyla mümkün olabilir), uçtan uca şifreleme veya diğer güvenlik önlemleri işe yaramaz

EN (quite possible these days with so many strong state actor adversaries) then end-to-end encryption or other security measures are useless

turco inglês
güçlü strong
devlet state
mümkün possible
veya or
diğer other
önlemleri measures

TR Her e-posta hesabında olan kendi adres defterinle sınırsız sayıda kişi düzenle ve takip et.

EN Organize and track unlimited contacts with your own address book, included with each email account.

turco inglês
her each
e-posta email
adres address
sınırsız unlimited

TR Yapabilirsin. Satın aldığın her SiteLock planı sadece bir web sitesini koruyacaktır. Ama, ürünü istediğin sayıda web sitesini kapsayacak şekilde birden fazla kere satın alabilirsin.

EN You can. Each plan of SiteLock you purchase will protect just one website. However, you can purchase the product multiple times to cover however many websites you’d like.

turco inglês
satın purchase
planı plan
ürünü product
şekilde like

TR Bu platformlar size e-posta analizi dahil çok sayıda özellik sunar ve e-posta listeniz büyüdükçe işinizi kolaylaştırır.

EN This gives you more features, including email analytics, and can scale with you as your email list grows.

turco inglês
bu this
size you
e-posta email
analizi analytics
dahil including
özellik features
sunar gives

TR Çok sayıda şablon ve kullanımı kolay bir arayüz. Olağanüstü bir logo oluşturun.

EN Lots of templates and an easy-to-use interface. Create an outstanding brand image right here and now.

turco inglês
şablon templates
kullanımı use
kolay easy
arayüz interface
olağanüstü outstanding
logo brand
oluşturun create

TR Logaster, çok sayıda çarpıcı ve benzersiz antet şablonları ile tanınır. İşletmenizin özünü yansıtacak en iyi tasarımı bulacağınızdan emin olabilirsiniz.

EN Logaster is known for its stunning choices of unique letterhead templates. You're sure to find the best design to reflect the essence of your business.

turco inglês
logaster logaster
çarpıcı stunning
benzersiz unique
antet letterhead
emin sure

TR Logaster, işinize bir eldiven gibi uyan çok sayıda logo üretecektir

EN Logaster will generate multiple logos that fit your business like a glove

turco inglês
logaster logaster
bir a
logo logos

TR Herhangi bir işletme veya proje için logolar. Çok sayıda ilham kaynağı, arka plan görüntüsü ve düzen.

EN Logos for any business or project. Big selection of inspirations, background images, and layouts.

turco inglês
işletme business
proje project
logolar logos

TR İşleri için logo tasarımına ihtiyaç duyan çok sayıda kullanıcınız varsa, bu Beyaz Etiket tam da ihtiyacınız olan şeydir

EN If you have many users who need a logo design for their businesses, this White Label is just what you need

turco inglês
beyaz white
etiket label
tam just
varsa if
tasarımı design

TR İdeal bir dünyada, siz istiyorsunuz ki çok az alternatif içerikle yaptığınız video türünü arayan çok sayıda insan olsun.

EN A score of 100 for search volume and 0 for competition would be the perfect score - let us know if you ever find this golden keyword!

TR Control Union Certifications, müşterilerine riskleri tespit etmeleri ve risk azaltıcı önlemler almaları konusunda yardımcı olacak çok sayıda gerekli özen sistemini desteklemiş ve uygulamıştır.

EN Control Union Certifications has supported and implemented many due diligence systems, helping customers identify risks as well as implementing mitigating measures.

turco inglês
control control
union union
tespit identify

TR Geçtiğimiz 10 yıl süresince Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, çok sayıda çok uluslu firmayı güvenli ve sürdürülebilir tedarik zinciri yönetme hedefleri konusunda desteklemiştir.

EN For the past 10 years, Control Union Certifications has supported a range of multinational companies with their ambitions to manage a safe and sustainable supply chain.

turco inglês
yıl years
control control
union union
uluslu multinational
sürdürülebilir sustainable
tedarik supply
zinciri chain
yönetme manage

TR Ormancılık sektörü, biyokütle ve kereste sektörlerini kapsayan çok sayıda sertifikasyon planı ve standardı mevcuttur.

EN A number of certification schemes and standards are available to cover the forestry sector, biomass and timber industries.

turco inglês
ormancılık forestry
sertifikasyon certification
standardı standards

TR Zorluğuk derecesinin yüksek olması, aynı sayıda bloğu kazımak için daha fazla hesaplama gücü gerekeceği anlamına gelir, ki bu da ağın saldırılara karşı daha güvenli kılar

EN A high difficulty means that it will take more computing power to mine the same number of blocks, making the network more secure against attacks

turco inglês
hesaplama computing
gücü power
gelir will

TR Fairmont Fit kişisel sağlık arayışınız için çok sayıda yol sunar - kalbinizi hızlandıran egzersiz rutinlerinden, içten huzur anlarına kadar.

EN Fairmont Fit offers a host of paths to fulfill your quest for personal well-being—from heart-racing workout routines to heartfelt moments of peace.

turco inglês
fairmont fairmont
fit fit
kişisel personal
sağlık well-being
sunar offers
egzersiz workout
huzur peace

Mostrando 50 de 50 traduções