TR Etkili fiyatlandırma sayfası tasarım örnekleri, çok sayıda önceden hazırlanmış bölümle sunulmaktadır
Traduzir "sayıda önceden hazırlanmış" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sayıda önceden hazırlanmış" de turco para inglês
Traduções de sayıda önceden hazırlanmış
"sayıda önceden hazırlanmış" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de sayıda önceden hazırlanmış
turco
inglês
EN Effective pricing page design examples are presented with a large number of pre-made sections
| turco | inglês |
|---|---|
| etkili | effective |
| fiyatlandırma | pricing |
| sayfası | page |
| tasarım | design |
| örnekleri | examples |
| çok | are |
| önceden | pre |
TR Sadece önceden hazırlanmış şablonlardan birini seçin ve istediğiniz gibi düzenleyin!
EN Simply choose from pre-made templates and edit them as you like!
| turco | inglês |
|---|---|
| sadece | simply |
| önceden | pre |
| seçin | choose |
TR Arama motorları tarafından mükemmel bir şekilde algılanan önceden hazırlanmış fiyat tablolarına sahip mükemmel bir renkli önyükleme tablosu şablonu
EN A perfect colorful bootstrap table template with pre-made pricing tables perfectly perceived by search engines
| turco | inglês |
|---|---|
| arama | search |
| motorları | engines |
| önceden | pre |
| fiyat | pricing |
| renkli | colorful |
| önyükleme | bootstrap |
| tablosu | table |
| şablonu | template |
TR Önceden hazırlanmış yüzlerce şablondan istediğinizi seçin.
EN Choose from hundreds of pre-made templates.
| turco | inglês |
|---|---|
| seçin | choose |
TR Tasarımınızı hızlı bir şekilde başlatmak için önceden hazırlanmış şaşırtıcı histogram şablonları
EN Stunningly premade histogram templates to jumpstart your design
| turco | inglês |
|---|---|
| tasarımınızı | your design |
| histogram | histogram |
TR Çevrimiçi histogram oluşturucu, tasarım sürecini hızlı bir şekilde başlamanıza yardımcı olacak bazı veri örneklerine ve önceden hazırlanmış şablonlara zaten sahiptir. Bunlar yardımcı olmazsa, her zaman sıfırdan başlayabilirsiniz.
EN The online histogram maker already has some data examples and premade templates to help jumpstart your design process. If these don’t help, you can always start from scratch.
| turco | inglês |
|---|---|
| histogram | histogram |
| oluşturucu | maker |
| sürecini | process |
| veri | data |
| zaten | already |
| sahiptir | has |
| sıfırdan | from scratch |
TR Sadece önceden hazırlanmış şablonlardan birini seçin ve istediğiniz gibi düzenleyin!
EN Simply choose from pre-made templates and edit them as you like!
| turco | inglês |
|---|---|
| sadece | simply |
| önceden | pre |
| seçin | choose |
TR Fotoğrafı aç düğmesine tıklayarak düzenlemeye başlayın, bir dosyayı sürükleyip bırakın, panodan yapıştırın (ctrl+v) veya aşağıdaki önceden hazırlanmış şablonlarımızdan birini seçin.
EN Start editing by clicking on the open photo button, drag n' drop a file, paste from the clipboard (ctrl+v) or select one of our pre-made templates below.
TR Faiz ve türevlerle bağlantılı varlıklar içeren önceden hazırlanmış ürünler.
EN Pre-packed products that include assets linked to interest and derivatives
TR Önceden arttırma, ++$değişken olarak yazılır ve arttırılmış değer öncelik alır (PHP değişkenin değerini önce arttırır, sonra okur, bu sebeple önceden arttırma ismi verilmiştir)
EN Pre-increment, which is written '++$variable', evaluates to the incremented value (PHP increments the variable before reading its value, thus the name 'pre-increment')
| turco | inglês |
|---|---|
| değişken | variable |
| değer | value |
| php | php |
| ismi | name |
TR VPN tipinden Kimlik doğrulaması için önceden paylaşılan anahtarı kullanı seçin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarınızı girin. Tamama tıklayın.
EN Select Use preshared key for authentication from the Type of VPN and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK.
| turco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| kimlik | authentication |
| önceden | pre |
| paylaşılan | shared |
| girin | enter |
TR Kimlik doğrulama için önceden paylaşılan anahtarı kullan kutusunu işaretleyin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarı girin. Tamam düğmesine tıklayın.
EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.
| turco | inglês |
|---|---|
| önceden | pre |
| paylaşılan | shared |
| kullan | use |
| girin | enter |
| düğmesine | button |
| tıklayın | click |
TR Çok miktarda veri girmeniz mi gerekiyor? Önceden belirlenmiş sınırlı sayıda açı yerine, montaj aparatı sayesinde tuş takımını hemen hemen her açıda yerleştirebilirsiniz
EN Need to enter a lot of data? Just attach the keyboard with its friction hinge, allowing the screen to be placed at most any angle — instead of a limited number of pre-set angles
| turco | inglês |
|---|---|
| veri | data |
| gerekiyor | need |
| sınırlı | limited |
| her | any |
TR Almanya’da önceden beri çok sayıda roadtrip yaptım, bence en iyi seyahat şekli bu
EN I've gone on many road trips through Germany; that's the best way to travel
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| seyahat | travel |
TR match ifadesinin kolları virgüllerle ayrılmış çok sayıda ifade içerebilir. Bu bir mantıksal VEYA olup, aynı sağ taraflı çok sayıda eşleşme kolu için bir kısa yoldur.
EN match expression arms may contain multiple expressions separated by a comma. That is a logical OR, and is a short-hand for multiple match arms with the same right-hand side.
| turco | inglês |
|---|---|
| ifade | expression |
| içerebilir | may contain |
| mantıksal | logical |
| veya | or |
| kısa | short |
TR Çevrimiçi çok sayıda web sitesi sayesinde, hemen hemen her şey için çok sayıda alternatif var.
EN Thanks to the huge number of websites online, there are a huge number of alternatives for almost everything.
TR Elsevier’s ClinicalKey tarafından desteklenen Clinical Pharmacology, bakım sürecindeki konumunuza uygun olarak hazırlanmış olan tek güncel ve doğru ilaç bilgisi kaynağınızdır
EN Elsevier's Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey is your single source of current, accurate drug information tailored to your position in the care continuum
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| s | s |
| clinicalkey | clinicalkey |
| bakım | care |
| olan | is |
| güncel | current |
| ilaç | drug |
| bilgisi | information |
TR Farklı sektörler için hazırlanmış yüzlerce şablon ile Jotform,işletmenizin her ihtiyacında yanınızda.
EN With hundreds of templates for just as many industries, Jotform has thetools to meet your unique business needs.
| turco | inglês |
|---|---|
| şablon | templates |
| jotform | jotform |
TR Ancak, özellikle iyi hazırlanmış, ilgi çekici bir teklif sunuyor, tüm sayfayı kaplamıyor (özellikle mobil cihazlarda) ve kapatılması kolaysa açılır pencerelerin işe yararlar.
EN However, they do work, especially if they’re well written, include a compelling offer, don’t take up the entire page (especially on mobile), and are easy to click out of.
| turco | inglês |
|---|---|
| özellikle | especially |
| iyi | well |
| çekici | compelling |
| tüm | entire |
| sayfayı | page |
| mobil | mobile |
TR Etki yaratmak için hazırlanmış bir evrak
EN A Company Document That’s Made to Impress
TR "#EspressoEmbassy Budapeşte'de St.Istvan'ın yakınında geniş sessiz bir cadde üzerinde bulunuyor. Çeşidi bol kahvecide Etihopya çekirdeğiyle hazırlanmış soğuk kahve denedim. Kahve:10/4,5 Mekan:10/7,5"
EN "The best coffee in Budapest with the most friendly staff. Order a V60 filter coffee!"
| turco | inglês |
|---|---|
| budapeşte | budapest |
| kahve | coffee |
TR forms.app, türlerine ve kullanım durumlarına göre özenle hazırlanmış ve kategorilere ayrılmış düzinelerce form şablonu sunar
EN forms.app provides you with dozens of form templates prepared and categorized elaborately according to their types and use cases
| turco | inglês |
|---|---|
| app | app |
| ve | and |
| kullanım | use |
| sunar | provides |
TR Titizlikle hazırlanmış bir web sitesi; müşterileri satın alma davranışına ikna eder, güçlü bir müşteri kitlesi oluşturmanıza ve bu kitleyi elinizde tutmanıza yardımcı olur
EN A carefully built website is a valuable asset that moves your customers through the sales funnel, and helps you acquire and maintain a strong customer base
| turco | inglês |
|---|---|
| güçlü | strong |
TR Dikkatle hazırlanmış bir animasyon videosu; hedef kitleniz için cazip ve eğlenceli bir şekilde fikrinizi görsel olarak temsil eder ve canlandırır
EN A carefully crafted animated video will visually represent your idea and give life to it, attracting and entertaining your audience
| turco | inglês |
|---|---|
| animasyon | animated |
| videosu | video |
| temsil | represent |
TR WordPress ile hazırlanmış bir web sitesi çeşitli eklentiler, yanlış kullanım vb. sebeplerle yavaşlayabilir. Bu makalede WordPress sitenizi hızlandırmak için gereken her şeye ulaşabileceksiniz.
EN MLH and Atakdomain.com voucher redemption instructions. Who should I contact if I encounter problems?
TR Domain satın aldıktan sonra hazırlanmış olan web sitenizin bilgilerinizi (html, .net, php, resim dosyaları vs…) çalıştıracak bir disk alanı olması gerekir ki web sitenizi yayınlayabilesiniz
EN After purchasing a domain, your website must have disk space to run your information (html, .net, php, image files, etc.) so that you can publish your website
| turco | inglês |
|---|---|
| satın | purchasing |
| sitenizin | your website |
| bilgilerinizi | your information |
| html | html |
| php | php |
| resim | image |
| dosyaları | files |
| disk | disk |
TR Ayrıca mevcut sorulara yanıtlar bulunduran geniş bilgi tabanına ve yeni müşterileri düşünerek onlara yardım etmek ve Atak Domain planlarından en yüksek verimi alabilmeleri için hazırlanmış birçok makalemiz bulunmakta
EN Furthermore, there are a range of papers related to frequently asked questions which form a broad base of knowledge to help new customers and get the most efficiency of Atak Domain plans
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıca | furthermore |
| geniş | broad |
| bilgi | knowledge |
| yeni | new |
| müşterileri | customers |
| domain | domain |
TR Profesyonel olarak hazırlanmış şablonlarımızı kullanarak çarpıcı kuş logoları oluşturun.
EN Create stunning bird logos with the help of our professionally designed templates.
| turco | inglês |
|---|---|
| profesyonel | professionally |
| çarpıcı | stunning |
| oluşturun | create |
TR Bir fotoğraf veya videodaki kaplama için özellikle hazırlanmış saydam görseller.
EN Specially prepared transparent images for overlay on a photo or video.
| turco | inglês |
|---|---|
| fotoğraf | photo |
| veya | or |
TR Sükunet, uyum ve canlanmayı destekleyen bir dizi incelikli ritüellerden, özenle hazırlanmış tarifelere ve benzersiz tasarım ve alanlara.
EN From, a selection of subtle rituals promoting serenity, harmony and revitalization to curated recipes and unique design and spaces.
| turco | inglês |
|---|---|
| tasarım | design |
TR Kişiselleştirilmiş kültür, sağlık ve kutlama deneyimleri yaratmak için özenle hazırlanmış çevre düzenlemesini, Arap konukseverliği ve Raffles’ın efsanevi hizmeti ile birleştiren eşi benzeri olmayan yemyeşil ve görkemli bir resort.
EN A lush and majestic resort like no other, combining thoughtful landscaping, Arabic hospitality and Raffles’ legendary service to craft personalized cultural, wellbeing and celebration experiences.
| turco | inglês |
|---|---|
| kişiselleştirilmiş | personalized |
| kültür | cultural |
| sağlık | wellbeing |
| kutlama | celebration |
| deneyimleri | experiences |
| raffles | raffles |
| efsanevi | legendary |
| hizmeti | service |
| olmayan | no |
| görkemli | majestic |
TR Danzil okyanusa karşı ilham veren manzaralar eşliğinde mükemmel olarak hazırlanmış içkiler sunar
EN The Sushi Room at Curieuse celebrates the island’s world-class catch with an exciting menu.
TR Krallar ülkesinin özenle hazırlanmış yemekler ile gösterişli bir yemek deneyiminde yerinizi alın.
EN Explore a range of authentic flavours from an in-house cookery school.
TR Simgesel kapı görevlisi üniformamız şık, iyi hazırlanmış ve geleneklerden esinlenmiştir.
EN Our iconic doorman uniform is stylish, well-crafted and rooted in tradition.
| turco | inglês |
|---|---|
| simgesel | iconic |
| şık | stylish |
| iyi | well |
| ve | and |
TR Mükemmel bir uyum için mi arıyorsunuz? Ek bir 240,00 TL için terzilerimiz tam ölçümlerinizi kullanarak sizin için sipariş üzerine hazırlanmış bir elbise oluşturacaklardır.
EN Looking for a perfect fit? For an additional 240,00 TL, our tailors will use your exact measurements to create a made-to-order dress just for you.
| turco | inglês |
|---|---|
| mükemmel | perfect |
| arıyorsunuz | looking for |
| ek | additional |
| sipariş | order |
| elbise | dress |
TR Mükemmel bir uyum için mi arıyorsunuz? Ek bir 120,00 TL için terzilerimiz tam ölçümlerinizi kullanarak sizin için sipariş üzerine hazırlanmış bir elbise oluşturacaklardır.
EN Looking for a perfect fit? For an additional 120,00 TL, our tailors will use your exact measurements to create a made-to-order dress just for you.
| turco | inglês |
|---|---|
| mükemmel | perfect |
| arıyorsunuz | looking for |
| ek | additional |
| sipariş | order |
| elbise | dress |
TR Herhangi bir WordPress temasındaki popüler öğeler için hazırlanmış ücretsiz bir tek sayfalık HTML5 akordeonunu kolayca kullanabilirsiniz
EN You can easily use a free HTML5 one-page accordion made for popular items in any WordPress theme
| turco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| popüler | popular |
| ücretsiz | free |
| kullanabilirsiniz | use |
TR Titizlikle Hazırlanmış Mimari Logoları | Renderforest
EN Well-Crafted Architecture Logos | Renderforest
| turco | inglês |
|---|---|
| mimari | architecture |
| renderforest | renderforest |
TR Tamir işlerinizi tanıtmak mı istiyorsunuz? Titizlikle hazırlanmış bir logo, bu konuda çok yararlı olacak! Özel şablonlarımızı kullanarak logonuzu bugün oluşturun!
EN Trying to promote your handyman business? A well-designed logo will surely come in handy! Create yours today with these specialized templates.
| turco | inglês |
|---|---|
| olacak | will |
| bugün | today |
| oluşturun | create |
TR 16.1. Dilim. Bu Koşullar Türkçe olarak hazırlanmış ve yazılmıştır. Yürürlükteki yasaların yasakladığı durumlar dışında, Türkçe versiyonla çelişen herhangi bir çeviri olması durumunda, hükmün Türkçe versiyonu geçerlidir.
EN 16.1. Language. These Terms are prepared and written in Turkish. In the case of any translation that is in conflict with the Turkish version, except where prohibited by applicable law, the Turkish version of the provision is valid.
| turco | inglês |
|---|---|
| koşullar | terms |
| dışında | except |
| çeviri | translation |
| versiyonu | version |
| geçerlidir | valid |
TR ADA tip III ve tip IV dental alçı ile hazırlanmış örneklerin alçı-su karışımında bekletilmesinin yüzey pürüzlülüğüne olan etkisinin incelenmesi
EN Evaluation of the effects of slurry water immersion on the surface roughness of ADA type III and type IV dental stone casts
| turco | inglês |
|---|---|
| tip | type |
| yüzey | surface |
TR Bu, müşterilere AWS'nin, özel olarak müşteri içeriğinin gizliliğini korumak için hazırlanmış bir denetim sistemine sahip olduğunu gösterir.
EN This demonstrates to customers that AWS has a system of controls in place that specifically address the privacy protection of their content.
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| sistemine | system |
TR Domain satın aldıktan sonra hazırlanmış olan web sitenizin bilgilerinizi (html, .net, php, resim dosyaları vs…) çalıştıracak bir disk alanı olması gerekir ki web sitenizi yayınlayabilesiniz
EN After purchasing a domain, your website must have disk space to run your information (html, .net, php, image files, etc.) so that you can publish your website
| turco | inglês |
|---|---|
| satın | purchasing |
| sitenizin | your website |
| bilgilerinizi | your information |
| html | html |
| php | php |
| resim | image |
| dosyaları | files |
| disk | disk |
TR Ayrıca mevcut sorulara yanıtlar bulunduran geniş bilgi tabanına ve yeni müşterileri düşünerek onlara yardım etmek ve Atak Domain planlarından en yüksek verimi alabilmeleri için hazırlanmış birçok makalemiz bulunmakta
EN Furthermore, there are a range of papers related to frequently asked questions which form a broad base of knowledge to help new customers and get the most efficiency of Atak Domain plans
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıca | furthermore |
| geniş | broad |
| bilgi | knowledge |
| yeni | new |
| müşterileri | customers |
| domain | domain |
TR Etki yaratmak için hazırlanmış bir evrak
EN A Company Document That’s Made to Impress
TR Emirlik'in önde gelen araç kiralama şirketlerinden biri olarak, müşterilerimize en uygun piyasa fiyatları için özel olarak hazırlanmış hizmetler sunuyoruz
EN As one of the leading car rental companies in the Emirate, we provide our customers with tailor-made services for the most reasonable market prices
| turco | inglês |
|---|---|
| araç | car |
| kiralama | rental |
| en | most |
| hizmetler | services |
TR Danzil okyanusa karşı ilham veren manzaralar eşliğinde mükemmel olarak hazırlanmış içkiler sunar
EN The Sushi Room at Curieuse celebrates the island’s world-class catch with an exciting menu.
TR Krallar ülkesinin özenle hazırlanmış yemekler ile gösterişli bir yemek deneyiminde yerinizi alın.
EN Explore a range of authentic flavours from an in-house cookery school.
TR Sükunet, uyum ve canlanmayı destekleyen bir dizi incelikli ritüellerden, özenle hazırlanmış tarifelere ve benzersiz tasarım ve alanlara.
EN From, a selection of subtle rituals promoting serenity, harmony and revitalization to curated recipes and unique design and spaces.
| turco | inglês |
|---|---|
| tasarım | design |
TR Sükunet, uyum ve canlanmayı destekleyen bir dizi incelikli ritüellerden, özenle hazırlanmış tarifelere ve benzersiz tasarım ve alanlara.
EN From, a selection of subtle rituals promoting serenity, harmony and revitalization to curated recipes and unique design and spaces.
| turco | inglês |
|---|---|
| tasarım | design |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sayıda önceden hazırlanmış önceden hazırlanmış şablonlardan önceden hazırlanmış şablonlarımızdan hazırlanmış titizlikle hazirlanmis hazirlanmis içkiler sunar çekirdeğiyle hazırlanmış soğuk özenle hazırlanmış tarifelere sektörler için hazırlanmış koşullar i̇ngilizce hazırlanmış titizlikle hazırlanmış mimari işyerleri için hazırlanmış önceden ın önceden haber ın önceden yazılı önceden kendi önceden bildirimde bulunmadan adresine önceden tanımlanmış öğrenme entegrasyonuyla önceden pozisyon için önceden önceden yapılandırılmış dns önceden rezervasyon yapıyorsanız alanınızı önceden tanımlanmış sorumluluk almadan önceden okuyucularda önceden tanımlanmış araştırma metodolojisinin önceden öğrenme çerçevelerinin önceden kartınızla önceden kesin görüntülere önceden paketlenmiş vermeyebileceği önceden alınmış motivasyonunuzu önceden düşünün önceden kullandığımız araçlardan önceden derlenmiş sürümünü önceden izin almadan oluşturmak için önceden önceden tanımlanmış sorunlardan önceden açık yazılı varlıklarınızı daha önceden şeyi önceden deneyimlemiş önceden hazırlanan şablonları çözümler önceden tasarlanmış önceden ödeme yaparsınız önceden yüklenmiştir önceden ayarlanmış önceden tasarlanmış şablonu önceden paylaşılan anahtarınızı günü önceden bildirimle kişinin önceden yazılı önceden boyutlandırılmış logo önceden arttırma
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe