TR Eğer bir köpek olmak istiyorsanız bir köpek gibi davranabiliyorsunuz ancak onlar (ISS'ler ve telekom şirketleri) köpek gibi davranırken söylediğiniz her şeyi bilecektir
"istiyorsanız bir köpek" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Eğer bir köpek olmak istiyorsanız bir köpek gibi davranabiliyorsunuz ancak onlar (ISS'ler ve telekom şirketleri) köpek gibi davranırken söylediğiniz her şeyi bilecektir
EN If you want to be a dog you can pretend to be a dog, but they [ISPs and telecom companies] will know everything you say while pretending to be a dog
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
köpek | dog |
istiyorsanız | if you want |
şirketleri | companies |
şeyi | everything |
TR Eğer bir köpek olmak istiyorsanız bir köpek gibi davranabiliyorsunuz ancak onlar (ISS'ler ve telekom şirketleri) köpek gibi davranırken söylediğiniz her şeyi bilecektir
EN If you want to be a dog you can pretend to be a dog, but they [ISPs and telecom companies] will know everything you say while pretending to be a dog
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
köpek | dog |
istiyorsanız | if you want |
şirketleri | companies |
şeyi | everything |
TR Bağlantı noktası bırakırken, yolunuzun sonraki parçasının eğri olmasını istiyorsanız bir kez tıklayın. Sonraki parçayı düz çizmek istiyorsanız çift tıklatın. Photoshop buna göre düzgünleştirme veya köşe noktaları oluşturur.
EN While dropping an anchor point, click once if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next. Photoshop creates smooth or corner points accordingly.
TR Daha fazla müşteri istiyorsanız, daha fazla mal ve hizmet satmak veya kendinizi veya etkinliğinizi çevrimiçi ortamda daha görünür kılmak istiyorsanız, bir web siteye ihtiyacınız var.
EN A website will help you whether you need to attract more clients, sell more goods and services, or if you’re simply looking to make yourself or your event visible online.
TR Tesla CEO'su, çeşitli zamanlarda bu köpek temalı kripto para için desteği ile ilgili tweetler atmış ve hatta bir keresinde, Twitter bio bölümünü Dogecoin'in CEO'su olarak değiştirmişti
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
turco | inglês |
---|---|
tesla | tesla |
ceo | ceo |
köpek | dog |
dogecoin | dogecoin |
TR Evcil hayvan dükkanı, köpek kuaförü hizmetleri ya da hayvan hastanesi için yaratıcı bir köğek logosu tasarımı mı arıyorsunuz? Ücretsiz logo aracımız, heyecan verici onlarca logo tasarımını önünüze getiriyor.
EN Need a creative dog logo for your pet store, dog grooming service, or vet hospital? Our free logo maker will get you dozens of exciting designs for free.
turco | inglês |
---|---|
köpek | dog |
hizmetleri | service |
hastanesi | hospital |
yaratıcı | creative |
TR Eğer Hayvanlar, Giyim, giyim, El yapımı, Online alışveriş, Çocuklar endüstrisinde çalışıyorsanız Balon Köpek Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Balloon Dog Logo is great if you're working in Animals, Apparel, Clothing, Hand Made, Online shop, Children industries. Use this template to create a logo for your business or team
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
hayvanlar | animals |
el | hand |
online | online |
alışveriş | shop |
köpek | dog |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR Tesla CEO'su, çeşitli zamanlarda bu köpek temalı kripto para için desteği ile ilgili tweetler atmış ve hatta bir keresinde, Twitter bio bölümünü Dogecoin'in CEO'su olarak değiştirmişti
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
turco | inglês |
---|---|
tesla | tesla |
ceo | ceo |
köpek | dog |
dogecoin | dogecoin |
TR 600 kilometrenin ve onlarca durağın ardından Masal Yolu Kuzey Almanya’da son buluyor. Bremen’de eşek, köpek, kedi ve tavuktan oluşan ünlü Bremen Mızıkazcıları’nı hayvanlarla bezeli bir kent turunda ziyaret etmek mümkün.
EN After approximately 600 kilometres and dozens of stages, the Fairytale Route ends in north Germany. In Bremen you meet the ass, the dog, the cat and the cock of the famous Town Musicians on an animal-themed walking tour.
turco | inglês |
---|---|
yolu | route |
kuzey | north |
almanya | germany |
köpek | dog |
ünlü | famous |
ziyaret | tour |
TR Evcil hayvan dükkanı, köpek kuaförü hizmetleri ya da hayvan hastanesi için yaratıcı bir köğek logosu tasarımı mı arıyorsunuz? Ücretsiz logo aracımız, heyecan verici onlarca logo tasarımını önünüze getiriyor.
EN Need a creative dog logo for your pet store, dog grooming service, or vet hospital? Our free logo maker will get you dozens of exciting designs for free.
TR Dondurma Günü, Dünya Yavru Köpek Günü, Yıldız Savaşları Günü ve daha fazlası
EN Ice Cream Day, World Puppy Day, Stars Wars Day and more
turco | inglês |
---|---|
günü | day |
dünya | world |
ve | and |
daha | more |
TR Köpek Okulu Iletişim Bilgileri
EN Your Phone Number And Email Address
TR Kedi ve köpek gibi evcil hayvanlarda COVID-19 enfeksiyonları
EN COVID-19 infections in pets such as cats and dogs
TR Türkiye ülkesinde Agility Köpek Yarışması grupları | Meetup
EN Dog Agility groups in Australia | Meetup
turco | inglês |
---|---|
ülkesinde | in |
köpek | dog |
grupları | groups |
meetup | meetup |
TR Dünya genelindeki Agility Köpek Yarışması Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
EN Find out what's happening in Dog Agility Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
turco | inglês |
---|---|
dünya | world |
genelindeki | in |
köpek | dog |
olup | up |
öğrenin | find out |
ve | and |
başlayın | start |
grupları | groups |
TR Türkiye ülkesinde Köpek Parkları grupları | Meetup
EN Dog Parks groups in Australia | Meetup
turco | inglês |
---|---|
ülkesinde | in |
köpek | dog |
grupları | groups |
meetup | meetup |
TR Dünya genelindeki Köpek Parkları Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
EN Find out what's happening in Dog Parks Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
turco | inglês |
---|---|
dünya | world |
genelindeki | in |
köpek | dog |
olup | up |
öğrenin | find out |
ve | and |
başlayın | start |
grupları | groups |
TR Türkiye ülkesinde Köpek Oyun Grupları grupları | Meetup
EN Dog Playgroups groups in Australia | Meetup
turco | inglês |
---|---|
ülkesinde | in |
köpek | dog |
grupları | groups |
meetup | meetup |
TR Dünya genelindeki Köpek Oyun Grupları Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
EN Find out what's happening in Dog Playgroups Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
turco | inglês |
---|---|
dünya | world |
genelindeki | in |
köpek | dog |
grupları | groups |
olup | up |
öğrenin | find out |
ve | and |
başlayın | start |
TR Türkiye ülkesinde Köpek Eğitimi grupları | Meetup
EN Dog Training groups in Australia | Meetup
turco | inglês |
---|---|
ülkesinde | in |
köpek | dog |
grupları | groups |
meetup | meetup |
TR Dünya genelindeki Köpek Eğitimi Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
EN Find out what's happening in Dog Training Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
turco | inglês |
---|---|
dünya | world |
genelindeki | in |
köpek | dog |
olup | up |
öğrenin | find out |
ve | and |
başlayın | start |
grupları | groups |
TR Türkiye ülkesinde Köpek Gezdirme grupları | Meetup
EN Dog Walks groups in Australia | Meetup
turco | inglês |
---|---|
ülkesinde | in |
köpek | dog |
grupları | groups |
meetup | meetup |
TR Dünya genelindeki Köpek Gezdirme Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
EN Find out what's happening in Dog Walks Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
turco | inglês |
---|---|
dünya | world |
genelindeki | in |
köpek | dog |
olup | up |
öğrenin | find out |
ve | and |
başlayın | start |
grupları | groups |
TR Türkiye ülkesinde Tasmasız Köpek Etkinlikleri grupları | Meetup
EN Off-Leash Dog Recreation groups in Australia | Meetup
turco | inglês |
---|---|
ülkesinde | in |
köpek | dog |
grupları | groups |
meetup | meetup |
TR Dünya genelindeki Tasmasız Köpek Etkinlikleri Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
EN Find out what's happening in Off-Leash Dog Recreation Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
turco | inglês |
---|---|
dünya | world |
genelindeki | in |
köpek | dog |
olup | up |
öğrenin | find out |
ve | and |
başlayın | start |
grupları | groups |
TR Cesetler, hayvan parçaları ya veya kedi ya da köpek parçalarından ya da fildişi dahil olmak üzere koruma altında ve nesli tükenmekte olan yaban hayatından elde edilen ürünler.
EN Corpses, animal parts or products derived from cat or dog parts, or protected and endangered wildlife, including ivory.
TR Konudan ayrılmamaya çalışın. Katıldığınız topluluk alanıyla ilgisi olmayan bir konuyu tartışmak istiyorsanız, başka bir başlığa gitmeyi veya yeni bir tane oluşturmayı deneyin.
EN Try to stay on topic. If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.
turco | inglês |
---|---|
topluluk | community |
olmayan | not |
tartışmak | discuss |
istiyorsanız | if you want |
başka | another |
oluşturmayı | create |
deneyin | try |
alanı | area |
TR Teknolojilere dayalı yeni bir çözüm oluşturulması gereken bir iş varsa veya yeni bir şey denemek istiyorsanız fırsatlara daima açığız.
EN If there is a task that requires the creation of new solutions based on related technologies or you are thinking about trying something new, we very much welcome such opportunities.
turco | inglês |
---|---|
çözüm | solutions |
veya | or |
varsa | if |
TR Bir iş arıyorsanız, hızlı büyüyen bir B2B canlı oyun sağlayıcısı ile büyümek ve büyük bir arkadaş canlısı ekibin parçası olmak istiyorsanız, o zaman hoş geldiniz!
EN If you are looking for a job, want to grow together with a rapidly increasing B2B provider of live-games, and become a part of huge friendly team, you're welcome!
turco | inglês |
---|---|
arıyorsanız | if you are looking |
hızlı | rapidly |
canlı | live |
oyun | games |
sağlayıcısı | provider |
büyük | huge |
parçası | part |
hoş | friendly |
TR Örneğin, bir SERP denetleyicisi kullanmadan işletmenizin yabancı bir ülkede nasıl sıralandığını belirlemek istiyorsanız, Google konum denetimini atlatmanın bir yolunu bulmanız gerekir.
EN For example, if you wanted to determine how your business ranks in a foreign country without using a SERP checker, you’d need a way to circumvent Google location check.
turco | inglês |
---|---|
serp | serp |
işletmenizin | your business |
ülkede | country |
konum | location |
gerekir | need |
TR Tam olarak bir SEO uzmanı değilseniz ve yine de sitenizin SEO sıralamasını iyileştirmek istiyorsanız, kullanıcıyı kullanım süreci boyunca yönlendirecek basit bir kullanıcı arayüzüne sahip bir araca ihtiyacınız olacaktır.
EN If you’re not exactly an SEO expert and you still want to improve your site’s SEO rankings, then you’ll need a tool that has a straightforward user interface that will guide the user through the process of using it.
turco | inglês |
---|---|
seo | seo |
sitenizin | your site |
süreci | process |
boyunca | through |
basit | straightforward |
olacaktır | will |
arayüzü | interface |
TR Konudan ayrılmamaya çalışın. Katıldığınız topluluk alanıyla ilgisi olmayan bir konuyu tartışmak istiyorsanız, başka bir başlığa gitmeyi veya yeni bir tane oluşturmayı deneyin.
EN Try to stay on topic. If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.
turco | inglês |
---|---|
topluluk | community |
olmayan | not |
tartışmak | discuss |
istiyorsanız | if you want |
başka | another |
oluşturmayı | create |
deneyin | try |
alanı | area |
TR Bir blog gönderisinde amacınızı iletmeye yardımcı olacak grafikler tasarlamak, bir açılış sayfası oluşturmak veya bir e-posta bülteninde bilgi iletmek istiyorsanız, Visme ihtiyacınız olan araçlara sahiptir
EN Whether you want to design graphics to help communicate your point within a blog post, to make a landing page pop or to convey information within an email newsletter, Visme has the tools you need
TR Kesinlikle! Etkileşimli ve hareketli bir piktogram göstermek istiyorsanız, Visme bir web sayfasına veya blog gönderisine eklemeniz için bir yerleştirme kodu sağlar.
EN Absolutely! If you want to show off an interactive and animated pictogram, Visme provides an embed code for you to insert into a webpage or blog post.
TR Küçük bir oyuncu grubuyla bir Vanilla sunucusu çalıştırmak istiyorsanız, Alex planı mükemmel bir seçimdir
EN If you want to run a Vanilla server with a small group of players, the Alex plan is an excellent choice
TR Hostinger Domain Sorgulama aracı ile domain almak istiyorsanız, mevcut bir müşterimiz olmanıza bile gerek yok. Bizimle kaydettirdiğiniz bir alan adını başka bir yerde sahip olduğunuz hosting hizmetine yönlendirebilirsiniz.
EN You can also buy domains with us and point them to another hosting provider.
TR Hostinger Domain Sorgulama aracı ile domain almak istiyorsanız, mevcut bir müşterimiz olmanıza bile gerek yok. Bizimle kaydettirdiğiniz bir alan adını başka bir yerde sahip olduğunuz hosting hizmetine yönlendirebilirsiniz.
EN You can also buy domains with us and point them to another hosting provider.
TR Hostinger Domain Sorgulama aracı ile domain almak istiyorsanız, mevcut bir müşterimiz olmanıza bile gerek yok. Bizimle kaydettirdiğiniz bir alan adını başka bir yerde sahip olduğunuz hosting hizmetine yönlendirebilirsiniz.
EN You can also buy domains with us and point them to another hosting provider.
TR Hostinger Domain Sorgulama aracı ile domain almak istiyorsanız, mevcut bir müşterimiz olmanıza bile gerek yok. Bizimle kaydettirdiğiniz bir alan adını başka bir yerde sahip olduğunuz hosting hizmetine yönlendirebilirsiniz.
EN You can also buy domains with us and point them to another hosting provider.
TR Hostinger Domain Sorgulama aracı ile domain almak istiyorsanız, mevcut bir müşterimiz olmanıza bile gerek yok. Bizimle kaydettirdiğiniz bir alan adını başka bir yerde sahip olduğunuz hosting hizmetine yönlendirebilirsiniz.
EN You can also buy domains with us and point them to another hosting provider.
TR Hostinger Domain Sorgulama aracı ile domain almak istiyorsanız, mevcut bir müşterimiz olmanıza bile gerek yok. Bizimle kaydettirdiğiniz bir alan adını başka bir yerde sahip olduğunuz hosting hizmetine yönlendirebilirsiniz.
EN You can also buy domains with us and point them to another hosting provider.
TR Firmanıza veya şahsınıza ait bir web sitesi istiyorsanız öncelikli olarak bir domain satın almalısınız
EN If you want to own a website or a personal website, you must first purchase a domain
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
istiyorsanız | if you want |
satın | purchase |
TR Eğer tek bir ana domain ve ona bağlı subdomainleri koruyan bir ssl sertifikası istiyorsanız Premium Wildcard veya Comodo Positive SSL Wildcard sertifikalarını tercih edebilirsiniz
EN If you want an SSL certificate that protects a single main domain and its subdomains, you can choose Premium Wildcard or Comodo Positive SSL Wildcard certificates
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
ana | main |
domain | domain |
ssl | ssl |
istiyorsanız | if you want |
premium | premium |
wildcard | wildcard |
veya | or |
comodo | comodo |
positive | positive |
tercih | choose |
TR Yepyeni bir siteniz veya kurumsal düzeyde bir e-Ticaret web siteniz olsun istiyorsanız doğru adrestesiniz.
EN If you want to have a brand new site or a corporate level e-Commerce website, you are at the right place.
turco | inglês |
---|---|
yepyeni | brand new |
veya | or |
kurumsal | corporate |
düzeyde | level |
olsun | are |
istiyorsanız | if you want |
TR Siz de şirketinizin yerel müşterilere olan bağlılığınızı göstermek ve şirketinize profesyonel bir imaj vermek istiyorsanız hemen bir.kz alan adı alın
EN If you want to show your company's loyalty to local customers and give your company a professional image, get a domain name
turco | inglês |
---|---|
şirketinizin | your company |
yerel | local |
müşterilere | customers |
profesyonel | professional |
vermek | give |
istiyorsanız | if you want |
alan | domain |
adı | name |
alın | get |
TR Belgenin veya bir bölümün ilk sayfasının yazıcınızın farklı bir kağıt tepsisinden çıkartılmasını istiyorsanız, kağıt tepsilerini Sayfa yapısı iletişim kutusu aracılığıyla ayarlayabilirsiniz
EN If you want the first page of your document or chapter to be issued from a different paper tray of your printer, you can set up the paper trays via the dialog box Page setup
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
farklı | different |
kağıt | paper |
istiyorsanız | if you want |
sayfa | page |
TR Önceden eklenmiş bir resmi bir resim çerçevesine dönüştürmek istiyorsanız (veya tam tersi), TextMaker'da resmi seçin, farenin sağ tuşuna basın ve Resim çerçevesine dönüştür veya Gömülü nesneye dönüştür komutunu seçin.
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
turco | inglês |
---|---|
resim | picture |
istiyorsanız | if you want |
sağ | right |
basın | press |
TR ‘Görüntülenmeleri Karşılaştır’ analizlerinin bir kaydını istiyorsanız, buna erişmek daha kolay olamazdı. Sadece ‘İndir’ okunu tıkladığınızda veriler kaydedilecek, böylece tam bir kayıt tutabilirsiniz.
EN If you want a record of the ‘Compare Views’ insights, they couldn’t be easier to access. Just click on the ‘Download’ arrow and the data will be saved so you can keep a full record.
turco | inglês |
---|---|
istiyorsanız | if you want |
veriler | data |
böylece | so |
TR WordPress eklentileri ile modern ve güçlü bir web sitesi oluşturmak istiyorsanız, üçte bir web sitesi tasarımı size uyacaktır
EN If you want to create a modern powerful website with WordPress plugins, a thirds website design will suit you
turco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
eklentileri | plugins |
modern | modern |
güçlü | powerful |
istiyorsanız | if you want |
üçte | thirds |
size | you |
TR Bir gazeteciyseniz ve hizmet ve uygulamalarımızı denemek üzere bir deneme hesabı istiyorsanız lütfen Halkla İlişkiler ekibimizle iletişim kurun.
EN If you are a journalist and would like a trial account to test drive our services and apps please contact our PR team.
turco | inglês |
---|---|
deneme | trial |
hesabı | account |
iletişim | contact |
uygulamaları | apps |
Mostrando 50 de 50 traduções