TR Siz de şirketinizin yerel müşterilere olan bağlılığınızı göstermek ve şirketinize profesyonel bir imaj vermek istiyorsanız hemen bir.kz alan adı alın
"müşterilere olan bağlılığınızı" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Siz de şirketinizin yerel müşterilere olan bağlılığınızı göstermek ve şirketinize profesyonel bir imaj vermek istiyorsanız hemen bir.kz alan adı alın
EN If you want to show your company's loyalty to local customers and give your company a professional image, get a domain name
turco | inglês |
---|---|
şirketinizin | your company |
yerel | local |
müşterilere | customers |
profesyonel | professional |
vermek | give |
istiyorsanız | if you want |
alan | domain |
adı | name |
alın | get |
TR Siz de şirketinizin yerel müşterilere olan bağlılığınızı göstermek ve şirketinize profesyonel bir imaj vermek istiyorsanız hemen bir.kz alan adı alın
EN If you want to show your company's loyalty to local customers and give your company a professional image, get a domain name
TR Cihazlarınız, iş akışlarınızdaki faydalı ömürlerinin sonuna geldiklerinde, onları Zebra ile geri dönüştürerek yeşil girişimlerinize olan bağlılığınızı gösterin
EN When your devices have reached the end of their useful life in your workflows, give your green initiative a boost by safely recycling them with Zebra
turco | inglês |
---|---|
faydalı | useful |
zebra | zebra |
yeşil | green |
olan | have |
TR Cihazlarınız, iş akışlarınızdaki faydalı ömürlerinin sonuna geldiklerinde, onları Zebra ile geri dönüştürerek yeşil girişimlerinize olan bağlılığınızı gösterin
EN When your devices have reached the end of their useful life in your workflows, give your green initiative a boost by safely recycling them with Zebra
turco | inglês |
---|---|
faydalı | useful |
zebra | zebra |
yeşil | green |
olan | have |
TR Chatbot yazılımımızla müşteri etkileşimlerini otomatikleştirin ve birkaç tıklamayla müşterilere veya potansiyel müşterilere yardımcı olmaya başlayın
EN Automate customers interactions and start assisting customers or leads in just a few clicks with our chatbot software
turco | inglês |
---|---|
chatbot | chatbot |
ve | and |
veya | or |
başlayın | start |
yazılımı | software |
TR Chatbot yazılımımızla müşteri etkileşimlerini otomatikleştirin ve birkaç tıklamayla müşterilere veya potansiyel müşterilere yardımcı olmaya başlayın
EN Automate customers' interactions and start assisting customers or leads in just a few clicks with our chatbot software
TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.
EN Jamie drives our vision, strategy, and growth. His love for customers is only superseded by his affection for chocolate.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
müşterilere | customers |
sadece | only |
TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.
EN Jamie drives our vision, strategy, and growth. His love for customers is only superseded by his affection for chocolate.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
müşterilere | customers |
sadece | only |
TR Yerel İtalyan pazarını hedefleyen yerel ve uluslararası şirketlerin gelirlerini en üst düzeye çıkarma fırsatı tanıyan .it alan adı, şirketlere yerel müşterilere olan bağlılığı gösteren profesyonel bir imaj verir
EN The .it domain name, which gives the opportunity to maximize the income of local and international companies targeting the local Italian market, gives companies a professional image that shows their loyalty to local customers
turco | inglês |
---|---|
şirketlerin | companies |
fırsatı | opportunity |
it | it |
adı | name |
müşterilere | customers |
profesyonel | professional |
verir | gives |
TR .it alan adları, İtalya'da bulunan ticari girişimler ve web siteleri için idealdir,yerel müşterilere olan bağlılığınızın kanıtını gösterir, çevrimiçi kimliğinizi ve işletmenizin kimliğini korur
EN .it domains are ideal for business ventures and websites located in Italy, show proof of your loyalty to local customers, protect your online identity and your business identity
turco | inglês |
---|---|
it | it |
ticari | business |
idealdir | ideal |
yerel | local |
müşterilere | customers |
olan | are |
gösterir | show |
işletmenizin | your business |
korur | protect |
TR 5 ve 10 inç modelleri bulunan ve müşterilerin bekledikleri kullanışlı self-servis özelliklere sahip olan bu kiosklar, müşterilere en iyi online ve mağaza içi alışverişi sunar
EN Available in 5-inch and 10-inch models, these kiosks give customers the best of online and in-store shopping, with the convenient self-service capabilities they expect, and more
turco | inglês |
---|---|
modelleri | models |
kullanışlı | convenient |
sahip | these |
online | online |
mağaza | store |
sunar | give |
TR AWS FedRAMP Güvenlik Paketi, AWS uygunluk raporlarına istek üzerine erişim için bir self servis portal olan AWS Artifact aracılığıyla müşterilere sağlanır
EN The AWS FedRAMP Security Package is available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
fedramp | fedramp |
güvenlik | security |
paketi | package |
uygunluk | compliance |
self | self |
servis | service |
portal | portal |
olan | is |
artifact | artifact |
raporları | reports |
TR Geniş ölçekli bir medya ve bilgi şirketi olan Hearst Corporation, 200’den fazla web mülkündeki içeriği görüntüleyen müşterilere sahiptir
EN Hearst Corporation, a large diversified media and information company, has customers viewing content on over 200 web properties
turco | inglês |
---|---|
geniş | large |
medya | media |
şirketi | company |
web | web |
müşterilere | customers |
TR Aylık 100.000 ziyaretçiyi aşarak blogunuzu nasıl büyüteceğinizi ve okuyucularınızın binlercesini ödeme yapan müşterilere dönüştürmeyi öğrenin.
EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.
turco | inglês |
---|---|
aylık | monthly |
ödeme | paying |
müşterilere | customers |
öğrenin | learn |
ın | of |
TR İş emri yaygın olarak hizmet sektöründe kullanılır ve şirket dışından müşterilere veya şirket içinde bir sorunu başka bir departmana bildirmek için gönderilir
EN They’re most commonly used by service businesses and can either be sent externally from a customer or internally to report an issue to another department
turco | inglês |
---|---|
hizmet | service |
kullanılır | used |
başka | another |
TR Müşterilere talep edilen hizmetlerin bir özetini sunmak dışında iş emirleri işletmelerin sonraki projeleri daha iyi planlamasına ve iş akışını optimize etmesine yardımcı olur.
EN In addition to providing a summary of requested services to customers, work orders help businesses keep better track of upcoming projects and are therefore crucial in optimizing workflow.
turco | inglês |
---|---|
talep | requested |
sunmak | providing |
işletmelerin | businesses |
projeleri | projects |
optimize | optimizing |
TR Bu kuponların verimli bir araç üzerinden müşterilere ulaştırılması fiziksel ürünlerin ve online hizmetlerin satışına büyük katkı sağlayacaktır.
EN Whether you’re selling physical products or offering services online, it’s always a plus if you have an effective medium for sharing these vouchers.
turco | inglês |
---|---|
verimli | effective |
fiziksel | physical |
ürünlerin | products |
online | online |
hizmetlerin | services |
TR Müşterilere logoları ve diğer tasarımları satarak ek gelir elde edin. Ayrıca, mevcut paketleriniz içerisine logo ekleyerek, planlarınızı müşterileriniz gözünde daha değerli hale getirebilirsiniz.
EN Resell logos and other designs to clients and get extra income. Plus, you can include a logo in one of your existing plans to make it more valuable for the client.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
tasarımları | designs |
gelir | income |
değerli | valuable |
ın | of |
TR Blockchain.com Kurumsal Pazarlar, kripto para bazlı şirket ve kurumsal müşterilere ihtiyaçlarına uygun kredi, işlem ve emanet çözümleri sunan, eksiksiz bir kripto hizmetleri platformudur.
EN Blockchain.com Institutional Markets is a full-stack crypto services platform that works with crypto-native businesses and institutional clients on lending, trading, and custody solutions tailored to your needs.
turco | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
kurumsal | institutional |
pazarlar | markets |
müşterilere | clients |
işlem | trading |
çözümleri | solutions |
eksiksiz | full |
hizmetleri | services |
ihtiyaçları | needs |
TR Uygun bir vitrin bulsan bile doğru müşterilere ulaşamıyorsun
EN Even if you find a suitable showcase, you can't reach the right customers
turco | inglês |
---|---|
bile | even |
müşterilere | customers |
TR Yüksek entegrasyon kademeli ve bireysel ürün tekliflerine uygun beyaz etiket Devexperts platformunu size özel olarak hazırlayabiliriz. Bu hizmeti müşterilere sunmanızın getireceği avantajları tüm ayrıntılarıyla okuyabilirsiniz.
EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.
turco | inglês |
---|---|
yüksek | high |
entegrasyon | integration |
bireysel | individual |
ürün | product |
beyaz | white |
etiket | label |
platformunu | platform |
bu | this |
hizmeti | service |
müşterilere | clients |
TR Kişisel bir web sitesi oluşturduğunuzda, işinizi ciddiye aldığınız ve profesyonel olduğunuz mesajını müşterilere hissettirirsiniz
EN A personal website communicates to clients that you take your work seriously and are professional at what you do
turco | inglês |
---|---|
profesyonel | professional |
müşterilere | clients |
TR Sosyal medya postları, web sitenizdeki içerikler ve hatta müşterilere e-posta gönderirken bile bu yönergelerden yararlanın.
EN Use them when creating posts for social media, writing content for your website, and even answering customers' emails.
turco | inglês |
---|---|
web | website |
ve | and |
müşterilere | customers |
e-posta | emails |
TR Kanalınız için eğitici videolar hazırlayın ya da çekici görseller yardımıyla ürünlerinizin faydalarını müşterilere anlatın.
EN Make educational videos for your channel or inform customers about the value of your products with engaging visuals.
turco | inglês |
---|---|
videolar | videos |
çekici | engaging |
görseller | visuals |
müşterilere | customers |
kanalı | channel |
TR Evrensel gelen kutumuz, ekibinizi birlikte çalışmak ve müşterilere zahmetsizce yanıt vermek için tek bir araç etrafında toplama olanağı sunar
EN Our universal inbox offers the ability to bring your team around one tool to work together and answer customers effortlessly
turco | inglês |
---|---|
evrensel | universal |
ekibinizi | your team |
müşterilere | customers |
zahmetsizce | effortlessly |
yanıt | answer |
araç | tool |
sunar | offers |
TR Blockchain.com.com Kurumsal Pazarlar, kripto para bazlı şirket ve kurumsal müşterilere ihtiyaçlarına uygun kredi, işlem ve emanet çözümleri sunan, eksiksiz bir kripto hizmetleri platformudur.
EN Blockchain.com Institutional Markets is a full-stack crypto services platform that works with crypto-native businesses and institutional clients on lending, trading, and custody solutions tailored to your needs.
turco | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
kurumsal | institutional |
pazarlar | markets |
müşterilere | clients |
işlem | trading |
çözümleri | solutions |
eksiksiz | full |
hizmetleri | services |
ihtiyaçları | needs |
TR Chatbot çerçevemiz ile, eski güzel formunuzu yerine getirdikten sonra, birkaç gün sonra değil, acil bir ihtiyaçla karşılaştıklarında müşterilere ve liderlere anında destek sunmaya başlayın
EN With our chatbot framework, start to offer customers and leads an instant support when they face a need of urgency rather than few days later, after fulfilling your good old form
turco | inglês |
---|---|
chatbot | chatbot |
eski | old |
güzel | good |
gün | days |
müşterilere | customers |
anında | instant |
destek | support |
başlayın | start |
TR Doğru müşteri adaylarına veya müşterilere odaklanmak için ayrıntılı hedefleme seçenekleri
EN Fine grained targeting options to focus on the right leads or customers
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
seçenekleri | options |
TR Müşterilere yüksek kaliteli bilgi makaleleri sunun
EN Deliver high quality knowledge articles to customers
turco | inglês |
---|---|
yüksek | high |
kaliteli | quality |
bilgi | knowledge |
makaleleri | articles |
TR Bilinmeyen web sitesi ziyaretçilerini gerçek zamanlı olarak ödeme yapan müşterilere dönüştürün
EN Transform unknown website visitors into paying customers in real time
turco | inglês |
---|---|
bilinmeyen | unknown |
gerçek | real |
ödeme | paying |
müşterilere | customers |
dönüştürün | transform |
TR Müşterilere kendi ana dilinizi kullanarak yanıt verin ve daha iyi bir müşteri desteği deneyiminin keyfini çıkarabilmeleri için otomatik olarak müşterinizin diline çevrilecektir.
EN Reply to customers using your native language and it will be automatically translated to your customer's language so they can enjoy a better customer support experience.
turco | inglês |
---|---|
yanıt | reply |
desteği | support |
keyfini | enjoy |
TR Müşterilere doğru zamanda doğru kanalda doğru mesajı göndermek için davranışsal verileri ve müşteri verilerini birleştirin
EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
turco | inglês |
---|---|
zamanda | time |
TR Rehber, satışların artmasına yol açar, zor zamanlar geçiren müşterilere yardımcı olur..
EN Guide leads to increased sales, assists customers having hard times ..
turco | inglês |
---|---|
rehber | guide |
zor | hard |
müşterilere | customers |
satışları | sales |
TR Potansiyel müşterilerden müşterilere kadar belirli bir kitleden ürününüz veya hizmetinizle etkileşimlerin bir veri kümesini merkezileştirir
EN It centralizes a dataset of interactions with your product or service from a specific audience, ranging from leads to customers
turco | inglês |
---|---|
belirli | specific |
veya | or |
TR Müşteri adaylarına ve müşterilere dönüşüm oranını ve gerçek zamanlı yardımı iyileştirme
EN Improving conversion rate and real-time assistance to leads and customers
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
oranını | rate |
gerçek | real |
TR ICONLOOP Kore girişim çevresinden bazı müşterilere sahiptir ve bu müşteriler belli şartlar altında ağlar arasında iletişim yapabilme isteklerini dile getirmiştir
EN ICONLOOP has a number of clients in the Korean enterprise space, and these clients expressed interest in being able to communicate between networks in certain circumstances
turco | inglês |
---|---|
sahiptir | has |
ağlar | networks |
TR Lambda Runtime Interface Emulator, müşterilere container görüntüsü olarak paketlenmiş Lambda işlevlerini yerel olarak test etme olanağı tanıyan Lambda Çalışma Zamanı API'si için bir proxy'dir
EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image
turco | inglês |
---|---|
lambda | lambda |
runtime | runtime |
interface | interface |
müşterilere | customers |
container | container |
paketlenmiş | packaged |
test | test |
api | api |
proxy | proxy |
dir | is |
TR AWS GovCloud (ABD), ITAR gereksinimlerini karşılayan müşterilere garanti sağlıyor mu?
EN How does AWS GovCloud (US) provide assurance to customers that it meets ITAR requirements?
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
govcloud | govcloud |
abd | us |
gereksinimlerini | requirements |
garanti | assurance |
TR Web adres çubuğundaki HTTPS:// ve site mührü müşterilere güven verir ve güvenli bir site mührü müşterilerin güvenini artırır
EN HTTPS:// and site seal in the web address bar gives customers confidence, and a secure site seal increases customers' trust
turco | inglês |
---|---|
https | https |
verir | gives |
güvenli | secure |
artırır | increases |
TR Bu sebeple RapidSSL, potansiyel müşterilere, güvenli web sitesi üzerinden işlem gerçekleştirirken verilerinin bozulmadan devam etmesini sağlar.
EN For this reason, RapidSSL enables potential customers to keep their data intact while performing transactions on the secure website.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
rapidssl | rapidssl |
potansiyel | potential |
müşterilere | customers |
işlem | transactions |
verilerinin | data |
devam | keep |
TR Çoğu SSL sağlayıcısı, müşterilere birkaç ekstra özellik sunarak öne çıkmaya çalışır ve Symantec bir istisna değildir
EN Most SSL providers try to stand out by offering a few extra features to customers and Symantec is no exception
turco | inglês |
---|---|
ssl | ssl |
ekstra | extra |
özellik | features |
symantec | symantec |
istisna | exception |
değildir | no |
TR “it” ile biten çarpıcı bir sözden oluşan akıllıca bir web adresi ile İngilizce konuşan müşterilere ulaşmak
EN Reaching English-speaking customers with a smart web address that consists of a striking ending with "it"
turco | inglês |
---|---|
it | it |
web | web |
adresi | address |
müşterilere | customers |
TR Çalışmanın kod satırlarından veya yapılacaklar listesinden daha fazlası olduğuna inanıyoruz. Her şey yaptıklarını iyice hoşlanan inanılmaz bir ekip ile başlar. Müşterilere acımasız bir odaklanma ile Sonix kazanan bir formülü var.
EN We believe that work is more than lines of code or a to-do list. It all starts with an amazing team that thoroughly enjoys what they do. With a relentless focus on customers, Sonix has a winning formula.
turco | inglês |
---|---|
kod | code |
veya | or |
listesinden | list |
inanıyoruz | we believe |
ekip | team |
başlar | starts |
müşterilere | customers |
sonix | sonix |
kazanan | winning |
TR Şirketinizin verdiği hizmetlerin neler olduğunu müşterilere gösterin ve profesyonel logonuzla onları şaşırtın. Renderforest, muhasebe temalı logonuzu 5 dakikada oluşturmanıza yardımcı oluyor!
EN Show your customers what are your company services and amaze them with your professional logo. Renderforest will help you make your accounting logo in minutes!
turco | inglês |
---|---|
hizmetlerin | services |
neler | what |
müşterilere | customers |
ve | and |
profesyonel | professional |
renderforest | renderforest |
muhasebe | accounting |
logonuzu | logo |
TR Satıcı Lisansı, oluşturduğunuz HD videoları diğer şirketlere ve müşterilere satma fırsatı sağlar
EN Reseller License gives an opportunity to resell the HD videos you create to other companies or clients
turco | inglês |
---|---|
lisansı | license |
hd | hd |
videoları | videos |
diğer | other |
müşterilere | clients |
fırsatı | opportunity |
sağlar | gives |
TR Teknik SEO denetim sürecini hızlandırın ve hizmetin net maliyetini azaltın. Müşterilere hangi sorunları düzelttiğinizi bildirin, raporlarınızı markalayın ve müşteriyi elde tutma oranını artırın.
EN Speed up the process of technical SEO audits and decrease the service's net cost. Let clients know what issues you have fixed, brand your reports, and increase your customer retention rate.
turco | inglês |
---|---|
teknik | technical |
seo | seo |
sürecini | process |
ve | and |
net | net |
maliyetini | cost |
müşterilere | clients |
sorunları | issues |
oranını | rate |
ın | of |
raporları | reports |
TR Bu soruya cevaben, CITROËN, müşterilere teknolojik yenilikler ve tasarım, konfor, kullanım kolaylığı ve işletme maliyetleri konusunda doğru seçimlerle nelerin ötesinde daha çok şey getirdiğine dair özgün bir yaklaşım benimsemiştir.
EN In response to that question, CITROËN has adopted an original approach, bringing customers more of what really counts through technological innovations and forthright choices on design, comfort, user-friendliness and running costs.
turco | inglês |
---|---|
müşterilere | customers |
teknolojik | technological |
yenilikler | innovations |
tasarım | design |
konfor | comfort |
kullanım | user |
maliyetleri | costs |
özgün | original |
yaklaşım | approach |
TR Tüm siparişler 24 iş saati içerisinde gönderilir (tatiller haricinde ve ödeme sırasında aksi belirtilmedikçe). Tüm müşterilere bir takip numarası verilir, böylece bütün kargo süreci boyunca paket takibi yapılabilir.
EN All orders ship within 24 business hours (excluding holidays and if otherwise noted at checkout). All customers receive a tracking number so they can follow their package during the entire transit time.
turco | inglês |
---|---|
siparişler | orders |
ödeme | checkout |
müşterilere | customers |
böylece | so |
paket | package |
yapılabilir | can |
TR Simon-Kucher doğrudan müşterilere satış yapan veya diğer işletmelere satış yaparak sektörel hacmi yükselten sektörün lideri çok sayıda çevrimiçi işletme ile çalışmıştır
EN Simon-Kucher has worked with a number of leading online businesses that sell directly to consumers or leverage consumer traffic to sell to other businesses
turco | inglês |
---|---|
doğrudan | directly |
satış | sell |
veya | or |
diğer | other |
lideri | leading |
çevrimiçi | online |
TR Teknoloji çözümlerimiz ekibinizin performans üstünlüğü sayesinde müşterilere bekledikleri deneyimi sunmasını sağlar.
EN Our technology solutions enable your team to deliver the experience guests expect with a performance edge.
turco | inglês |
---|---|
teknoloji | technology |
ekibinizin | your team |
performans | performance |
sayesinde | with |
deneyimi | experience |
sağlar | enable |
Mostrando 50 de 50 traduções