TR WCAG 2. 0 (Web İçeriği Erişilebilirlik Kuralları) Elsevier, internet sitelerimizin farklı engellere sahip kişiler tarafından kullanılabilmesi için uluslararası erişilebilirlik standardını desteklemektedir.
Traduzir "erişilebilirlik ve yalnızca" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erişilebilirlik ve yalnızca" de turco para inglês
Traduções de erişilebilirlik ve yalnızca
"erişilebilirlik ve yalnızca" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de erişilebilirlik ve yalnızca
turco
inglês
EN WCAG 2. 0 (Web Content Accessibility Guidelines) Elsevier supports the international accessibility standard which ensures our websites are usable by people with a wide range of disabilities.
| turco | inglês |
|---|---|
| erişilebilirlik | accessibility |
| kuralları | guidelines |
| elsevier | elsevier |
| sahip | are |
| kişiler | people |
| uluslararası | international |
| standardını | standard |
TR 15 adede kadar düşük gecikmeli okuma replikası, belirli bir noktaya kurtarma, Amazon Simple Storage Service'a (Amazon S3) sürekli yedekleme ve üç Erişilebilirlik Alanına (AZ) replikasyon ile yüksek performans ve erişilebilirlik sunar.
EN It delivers high performance and availability with up to 15 low-latency read replicas, point-in-time recovery, continuous backup to Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and replication across three Availability Zones (AZs).
| turco | inglês |
|---|---|
| düşük | low |
| kurtarma | recovery |
| amazon | amazon |
| service | service |
| sürekli | continuous |
| yedekleme | backup |
| erişilebilirlik | availability |
| replikasyon | replication |
| performans | performance |
| sunar | delivers |
TR Müşteriler, sunucu tedarik etmeden veya yönetmeden kod çalıştırma, otomatik ölçeklendirme, yüksek erişilebilirlik ve yalnızca kullandığınız kaynaklar için ödeme yapma gibi AWS Lambda'da sunulan aynı avantajlara sahip olur.
EN Customers get the same advantages of AWS Lambda, running code without provisioning or managing servers, automatic scaling, high availability, and only paying for the resources you consume.
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteriler | customers |
| sunucu | servers |
| etmeden | without |
| veya | or |
| kod | code |
| otomatik | automatic |
| yüksek | high |
| erişilebilirlik | availability |
| kaynaklar | resources |
| ödeme | paying |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| olur | get |
TR Müşteriler, sunucu tedarik etmeden veya yönetmeden kod çalıştırma, otomatik ölçeklendirme, yüksek erişilebilirlik ve yalnızca kullandığınız kaynaklar için ödeme yapma gibi AWS Lambda'da sunulan aynı avantajlara sahip olur.
EN Customers get the same advantages of AWS Lambda, running code without provisioning or managing servers, automatic scaling, high availability, and only paying for the resources you consume.
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteriler | customers |
| sunucu | servers |
| etmeden | without |
| veya | or |
| kod | code |
| otomatik | automatic |
| yüksek | high |
| erişilebilirlik | availability |
| kaynaklar | resources |
| ödeme | paying |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| olur | get |
TR Bu özellikler arasında koruma, erişilebilirlik, alıntılama, çoğaltma ve yeniden kullanım yer alır
EN These aspects include preservation, accessibility, citation, reproduction and re-use
| turco | inglês |
|---|---|
| erişilebilirlik | accessibility |
| kullanım | use |
TR Hakkında Hakkında Erişilebilirlik Cambridge English Cambridge University Press Onay Yönetimi Çerezler ve Gizlilik Kitaplık Kullanım Koşulları
EN About About Accessibility Cambridge English Cambridge University Press Consent Management Cookies and Privacy Corpus Terms of Use
| turco | inglês |
|---|---|
| hakkında | about |
| erişilebilirlik | accessibility |
| university | university |
| yönetimi | management |
| ve | and |
| gizlilik | privacy |
| kullanım | use |
| koşulları | terms |
TR Kullanıcı gereksinimleri, SEO, erişilebilirlik, performans, güvenlik, KVKK alanlarında danışmanlık hizmetleri
EN Consulting services in the areas of user requirements, SEO, accessibility, performance, security, GDPR (KVKK in Turkey)
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanıcı | user |
| gereksinimleri | requirements |
| seo | seo |
| erişilebilirlik | accessibility |
| performans | performance |
| güvenlik | security |
TR Yazılımınızın güvenlik, performans, SEO ve erişilebilirlik açısından analizi ve raporlanması hizmetleri
EN Analysis and reporting of your software in terms of security, performance, SEO and accessibility
| turco | inglês |
|---|---|
| güvenlik | security |
| performans | performance |
| seo | seo |
| ve | and |
| erişilebilirlik | accessibility |
| açısından | in terms of |
| analizi | analysis |
| ın | of |
TR İster daha iyi erişilebilirlik için ister 36 sayfalık araştırma makalesi yazmak olsun, doğru bilgileri doğru zamanda aktarmaya güveniyoruz
EN Whether it is for better accessibility or to write that 36-page research paper, we rely on conveying the right information at the right time
| turco | inglês |
|---|---|
| erişilebilirlik | accessibility |
| araştırma | research |
| yazmak | write |
| olsun | is |
| bilgileri | information |
| zamanda | time |
TR Transkripsiyon yoluyla erişilebilirlik
EN Accessibility via transcription
| turco | inglês |
|---|---|
| transkripsiyon | transcription |
| yoluyla | via |
| erişilebilirlik | accessibility |
TR Özel erişilebilirlik gereksinimlerine sahip Web kullanıcılarından bir grup işitme engellidir. Bu kullanıcıların ses içeriği için yazılı eşdeğerlere ihtiyacı vardır.
EN One group of Web users with special accessibility needs is the hearing-impaired. These users need written equivalents for audio content.
| turco | inglês |
|---|---|
| erişilebilirlik | accessibility |
| web | web |
| grup | group |
| ses | audio |
| içeriği | content |
| yazılı | written |
TR İşitme engelli kişiler için erişilebilirlik
EN Accessibility for people with hearing disabilities
| turco | inglês |
|---|---|
| kişiler | people |
| erişilebilirlik | accessibility |
TR Erişilebilirlik bir haktır, ayrıcalık değil.
EN Accessibility is a right, not a privilege.
| turco | inglês |
|---|---|
| erişilebilirlik | accessibility |
| bir | a |
| ayrıcalık | privilege |
| değil | not |
TR Bu avantaj, merkeziyetsizlikten ve sansür korunmasından feragat etmeden yeni bir seviye erişilebilirlik ve kullanıcı deneyimi sunar.
EN This advantage allows for a new level of accessibility and user experience without the need to compromise on decentralization or censorship-resistance.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| avantaj | advantage |
| etmeden | without |
| seviye | level |
| erişilebilirlik | accessibility |
| kullanıcı | user |
| deneyimi | experience |
TR Waves, Web3 uygulamaları için açık bir platform ve merkeziyetsiz bir ortamdır. DApp'lerin yaratılması ve işletilmesi sürecinde kolaylık ve erişilebilirlik sağlamak için geniş bir yelpazede amaca yönelik tasarlanmış araçlar içerir.
EN Waves is an open platform and decentralized environment for Web3 applications. It offers a wide range of purpose-designed tools for making the process of creating and running DApps easy and accessible.
| turco | inglês |
|---|---|
| açık | open |
| platform | platform |
| merkeziyetsiz | decentralized |
| sürecinde | process |
| sağlamak | offers |
| geniş | wide |
| amaca | purpose |
| tasarlanmış | designed |
TR Lambda ve EFS'yi aynı erişilebilirlik alanında kullanırken müşteriler, veri transferi için ücretlendirilmez
EN When using Lambda and EFS in the same availability zone, customers are not charged for data transfer
| turco | inglês |
|---|---|
| lambda | lambda |
| efs | efs |
| erişilebilirlik | availability |
| müşteriler | customers |
| veri | data |
| transferi | transfer |
TR AWS Lambda, hem hizmet hem de çalıştırdığı Lambda işlevleri için yüksek oranda erişilebilirlik sunma amacıyla replikasyon ve yedeklilik özelliklerinden faydalanacak şekilde tasarlanmıştır
EN AWS Lambda is designed to use replication and redundancy to provide high availability for both the service itself and for the Lambda functions it operates
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| işlevleri | functions |
| yüksek | high |
| erişilebilirlik | availability |
| replikasyon | replication |
TR Güvenlik, Erişilebilirlik ve Gizlilik Raporu
EN Security, Availability, & Confidentiality Report
| turco | inglês |
|---|---|
| erişilebilirlik | availability |
| raporu | report |
TR Eğitim tamamlandıktan sonra modelinizi tek tıklamayla birden çok Erişilebilirlik Alanında otomatik olarak ölçeklendirilebilen Amazon EC2 bulut sunucularına dağıtabilirsiniz
EN After training, you can use one-click to deploy your model on auto-scaling Amazon EC2 instances across multiple Availability Zones
| turco | inglês |
|---|---|
| eğitim | training |
| erişilebilirlik | availability |
| amazon | amazon |
TR Ayrıca, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları belirli bir Erişilebilirlik Alanına atandığında kapasite rezervasyonu sağlayarak gerektiğinde bulut sunucusu başlatabilme konusunda kendinize daha fazla güvenmenizi sağlar.
EN In addition, when Reserved Instances are assigned to a specific Availability Zone, they provide a capacity reservation, giving you additional confidence in your ability to launch instances when you need them.
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| rezerve | reservation |
| belirli | specific |
| erişilebilirlik | availability |
| kapasite | capacity |
| sağlar | provide |
TR "Erişilebilirlik Düzenlemelerini Ötelemek Engellileri Ötekileştirmenin Bir Diğer Adı"
EN "We Believe in Civil Society and We Regard Its Views"
TR ElastiCache otomatik yazma kısıtlama, akıllı takas belleği yönetimi ve yük devretme geliştirmelerini ekleyerek açık kaynak Redis çözümünün erişilebilirlik ve yönetilebilirlik özelliklerini geliştirir
EN ElastiCache adds automatic write throttling, intelligent swap memory management, and failover enhancements to improve upon the availability and manageability of open source Redis
| turco | inglês |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| otomatik | automatic |
| akıllı | intelligent |
| takas | swap |
| yönetimi | management |
| ve | and |
| açık | open |
| kaynak | source |
| redis | redis |
| erişilebilirlik | availability |
TR Spesifik erişilebilirlik araçları ve belgelerinin uygulanması
EN The implementation of specific accessibility tools and documentation
| turco | inglês |
|---|---|
| spesifik | specific |
| erişilebilirlik | accessibility |
| ve | and |
| uygulanması | implementation |
TR Erişilebilirlik uzmanlarından destek
EN Support from accessibility experts
| turco | inglês |
|---|---|
| erişilebilirlik | accessibility |
| destek | support |
TR (lütfen aşağıda herbir oda için yetişkin, çocuk sayısını ve erişilebilirlik ihtiyacını belirleyin)
EN (please specify below for each room, the number of adults, children and the need for accessibility)
| turco | inglês |
|---|---|
| oda | room |
| çocuk | children |
| sayısını | number |
| erişilebilirlik | accessibility |
TR Erişilebilirlik için Yapay Zeka Programı Teklif Çağrısını Başlattı
EN "Guide to Mapping Donors and Charitable Institutions" and "Innovative Financing Methods Guide for CSOs" were published as part of the Migration and Civil Society Project.
TR Pürüzsüz yüzeyler ve olağanüstü erişilebilirlik iyi ve hızlı temizliğe izin verir
EN Smooth surfaces and excellent accessibility facilitate thorough, fast cleaning
| turco | inglês |
|---|---|
| pürüzsüz | smooth |
| ve | and |
| erişilebilirlik | accessibility |
| hızlı | fast |
TR (d) Hizmette sağlanan işlev ve özelliklerin sayısı, türü ve erişilebilirlik özellikleri seçilen plana göre değişebilir. Planların detaylı açıklamasını https://www.mobiroller.com/pricing adresinde bulabilirsiniz.
EN (d) Number, type, and accessibility features of the functions and features provided in the Service may change according to the selected plan. You may find the detailed explanation of the plans at https://www.mobiroller.com/pricing.
| turco | inglês |
|---|---|
| sağlanan | provided |
| işlev | functions |
| ve | and |
| sayısı | number |
| türü | type |
| erişilebilirlik | accessibility |
| özellikleri | features |
| plana | plan |
| detaylı | detailed |
| https | https |
| ın | of |
TR AWS Lambda, kodunuzu tek bir makine veya veri merkezi tesisi hatalarına karşı korumak için her AWS Bölgesinde birden fazla Erişilebilirlik Alanında (AZ) işlem kapasitesi sunar
EN AWS Lambda maintains compute capacity across multiple Availability Zones (AZs) in each AWS Region to help protect your code against individual machine or data center facility failures
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| makine | machine |
| veya | or |
| veri | data |
| merkezi | center |
| korumak | protect |
| erişilebilirlik | availability |
| kapasitesi | capacity |
TR birden fazla, fiziksel olarak ayrı ve yalıtılmış Erişilebilirlik Alanı sayısı
EN Availability Zones that are multiple, physically separated, and isolated
| turco | inglês |
|---|---|
| erişilebilirlik | availability |
TR Lambda ve EFS'yi aynı erişilebilirlik alanında kullanırken müşteriler, veri transferi için ücretlendirilmez
EN When using Lambda and EFS in the same availability zone, customers are not charged for data transfer
| turco | inglês |
|---|---|
| lambda | lambda |
| efs | efs |
| erişilebilirlik | availability |
| müşteriler | customers |
| veri | data |
| transferi | transfer |
TR AWS Lambda, hem hizmet hem de çalıştırdığı Lambda işlevleri için yüksek oranda erişilebilirlik sunma amacıyla replikasyon ve yedeklilik özelliklerinden faydalanacak şekilde tasarlanmıştır
EN AWS Lambda is designed to use replication and redundancy to provide high availability for both the service itself and for the Lambda functions it operates
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| işlevleri | functions |
| yüksek | high |
| erişilebilirlik | availability |
| replikasyon | replication |
TR Bu yaklaşım, kuruluşların AWS Cloud'un ölçeklenebilirlik, erişilebilirlik, güvenlik ve global erişim özelliklerinden hemen faydalanmaya başlamasına olanak tanır.
EN This approach allows organizations to take immediate advantage of the scalability, availability, security, and global reach of the AWS Cloud.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| yaklaşım | approach |
| kuruluşların | organizations |
| erişilebilirlik | availability |
| güvenlik | security |
| ve | and |
| global | global |
| ın | of |
TR AWS PrivateLink, müşterilerin Amazon hizmetlerine yüksek performansla ve yüksek erişilebilirlik düzeyiyle erişmesini ve tüm ağ trafiğinin AWS ağı içinde kalmasını sağlamak amacıyla tasarlanmış bir teknolojidir
EN AWS PrivateLink is a purpose-built technology designed for customers to access Amazon services in a highly performant and highly available manner, while keeping all the network traffic within the AWS network
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| müşterilerin | customers |
| amazon | amazon |
| hizmetlerine | services |
| yüksek | highly |
| tüm | all |
| ağı | network |
TR AWS ElasticWolf Client Console, Kısım 508 gereksinimleriyle birleştirilmiştir ve AWS, Konsol'un erişilebilirlik özelliklerini özetleyen bir Gönüllü Ürün Erişilebilirliği Şablonu (VPAT) hazırlamıştır.
EN The AWS ElasticWolf Client Console has incorporated Section 508 requirements and AWS has prepared a Voluntary Product Accessibility Template (VPAT) for the Console, which outlines the Console’s accessibility features.
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| erişilebilirlik | accessibility |
| özelliklerini | features |
| gönüllü | voluntary |
TR Uygulamalarınızı küresel olarak çalıştırmak istiyorsanız, AWS Bölgeleri ve Erişilebilirlik Alanlarından herhangi birini seçebilirsiniz
EN If you would like to run your applications globally you can choose from any of the AWS Regions and Availability Zones
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| erişilebilirlik | availability |
| herhangi | any |
| uygulamaları | applications |
TR Kullanıcı gereksinimleri, SEO, erişilebilirlik, performans, güvenlik, KVKK alanlarında danışmanlık hizmetleri
EN Consulting services in the areas of user requirements, SEO, accessibility, performance, security, GDPR (KVKK in Turkey)
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanıcı | user |
| gereksinimleri | requirements |
| seo | seo |
| erişilebilirlik | accessibility |
| performans | performance |
| güvenlik | security |
TR Yazılımınızın güvenlik, performans, SEO ve erişilebilirlik açısından analizi ve raporlanması hizmetleri
EN Analysis and reporting of your software in terms of security, performance, SEO and accessibility
| turco | inglês |
|---|---|
| güvenlik | security |
| performans | performance |
| seo | seo |
| ve | and |
| erişilebilirlik | accessibility |
| açısından | in terms of |
| analizi | analysis |
| ın | of |
TR "Erişilebilirlik Düzenlemelerini Ötelemek Engellileri Ötekileştirmenin Bir Diğer Adı"
EN "We Believe in Civil Society and We Regard Its Views"
TR ElastiCache otomatik yazma kısıtlama, akıllı takas belleği yönetimi ve yük devretme geliştirmelerini ekleyerek açık kaynak Redis çözümünün erişilebilirlik ve yönetilebilirlik özelliklerini geliştirir
EN ElastiCache adds automatic write throttling, intelligent swap memory management, and failover enhancements to improve upon the availability and manageability of open source Redis
| turco | inglês |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| otomatik | automatic |
| akıllı | intelligent |
| takas | swap |
| yönetimi | management |
| ve | and |
| açık | open |
| kaynak | source |
| redis | redis |
| erişilebilirlik | availability |
TR ElastiCache, okuma kapasitesinin ölçeklendirilmesi için birden fazla erişilebilirlik alanında beşe kadar okuma replikası eklemenize izin verir
EN To scale read capacity, ElastiCache allows you to add up to five read replicas across multiple availability zones
| turco | inglês |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| okuma | read |
| erişilebilirlik | availability |
| eklemenize | to add |
TR S: Amazon Aurora, veritabanımın her bir parçasını üç Erişilebilirlik Alanındaki altı hedefe kopyalıyor
EN Q: Amazon Aurora replicates each chunk of my database volume six ways across three Availability Zones
| turco | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| erişilebilirlik | availability |
| mı | my |
TR Amazon Aurora otomatik olarak üç Erişilebilirlik Alanında (AZ) verilerinizin altı kopyasını tutar ve veritabanınızı otomatik olarak iyi durumdaki bir AZ'den, herhangi bir veri kaybı olmaksızın kurtarmaya çalışır
EN Amazon Aurora automatically maintains six copies of your data across three Availability Zones (AZs) and will automatically attempt to recover your database in a healthy AZ with no data loss
| turco | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| erişilebilirlik | availability |
| verilerinizin | your data |
| herhangi | no |
TR Yüksek Erişilebilirlik ve Replikasyon
EN High Availability and Replication
| turco | inglês |
|---|---|
| yüksek | high |
| erişilebilirlik | availability |
| ve | and |
| replikasyon | replication |
TR Okuma ölçeklendirme ve yüksek erişilebilirlik dahil olmak üzere çoğu kullanım örneği için Amazon Aurora Replikalarının kullanılmasını öneririz.
EN For most use cases, including read scaling and high availability, we recommend using Amazon Aurora Replicas.
| turco | inglês |
|---|---|
| okuma | read |
| yüksek | high |
| erişilebilirlik | availability |
| çoğu | most |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| öneririz | we recommend |
TR Genel Performans Donanım ve Ölçeklendirme Yedekleme ve Geri Yükleme Yüksek Erişilebilirlik ve Replikasyon Güvenlik Sunucusuz Parallel Query RDS İçin Amazon DevOps Guru
EN General Performance Hardware and Scaling Backup and Restore High Availability and Replication Security Serverless Parallel Query Amazon DevOps Guru for RDS
| turco | inglês |
|---|---|
| genel | general |
| performans | performance |
| donanım | hardware |
| yedekleme | backup |
| geri | restore |
| yüksek | high |
| erişilebilirlik | availability |
| replikasyon | replication |
| güvenlik | security |
| sunucusuz | serverless |
| query | query |
| rds | rds |
| amazon | amazon |
| guru | guru |
TR Spesifik erişilebilirlik araçları ve belgelerinin uygulanması
EN The implementation of specific accessibility tools and documentation
| turco | inglês |
|---|---|
| spesifik | specific |
| erişilebilirlik | accessibility |
| ve | and |
| uygulanması | implementation |
TR Erişilebilirlik uzmanlarından destek
EN Support from accessibility experts
| turco | inglês |
|---|---|
| erişilebilirlik | accessibility |
| destek | support |
TR Birçok mobil cihaz, sesli arama yapmak için sistemlerine konuşma tanımayı dahil eder (örneğin, Siri) ya da mesajlaşma çerçevesinde daha fazla erişilebilirlik sağlar.
EN Siri—or provide more accessibility around texting.
| turco | inglês |
|---|---|
| erişilebilirlik | accessibility |
| sağlar | provide |
| için | around |
TR İster daha iyi erişilebilirlik için ister 36 sayfalık araştırma makalesi yazmak olsun, doğru bilgileri doğru zamanda aktarmaya güveniyoruz
EN Whether it is for better accessibility or to write that 36-page research paper, we rely on conveying the right information at the right time
| turco | inglês |
|---|---|
| erişilebilirlik | accessibility |
| araştırma | research |
| yazmak | write |
| olsun | is |
| bilgileri | information |
| zamanda | time |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erişilebilirlik ve yalnızca erisilebilirlik erisilebilirlik alaninda oranda erişilebilirlik sunma erişilebilirlik cambridge english üyeler için erişilebilirlik erişilebilirlik ve replikasyon sayısını ve erişilebilirlik üç erişilebilirlik alanındaki türü ve erişilebilirlik redis çözümünün erişilebilirlik birden fazla erişilebilirlik uluslararası erişilebilirlik standardını erişilebilirlik ve yönetilebilirlik spesifik erişilebilirlik araçları yalıtılmış erişilebilirlik alanı transkripsiyon yoluyla erişilebilirlik erişilebilirlik alanında kullanırken üç erişilebilirlik alanında erişilebilirlik bir haktır ölçeklenebilirlik ve erişilebilirlik yüksek oranda erişilebilirlik belirli bir erişilebilirlik yükleme yüksek erişilebilirlik i̇çeriği erişilebilirlik kuralları erişilebilirlik yetenekleri bulunmaktadır erişilebilirlik dahil olmak özel erişilebilirlik gereksinimlerine fazla erişilebilirlik alanında yalnizca yalnizca belirli biz yalnizca yalnizca arama yalnizca kisisel kullaniminiz ancak yalnizca avrupa'nin yalnizca teknik uzmanlar yalnizca abone oldugunuz kurallar yalnizca tabaniniz yalnizca kullanicilariniz yalnizca e kosullu ifadeler yalnizca yalnizca çizgileri lerini yalnizca iz hizmetlere yalnizca tarayicilar için yalnizca yalnizca anahtar kelimeleri yalnizca birkaç dakika yalnizca bir tiklama yalnizca birkaç tiklama yalnizca yasal uygunluk
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe