TR Bir veya birden fazla bölgede bulunan tesis içi ağları, colocation veri merkezlerini ve edge tesislerini kapsayabilir
TR Bir veya birden fazla bölgede bulunan tesis içi ağları, colocation veri merkezlerini ve edge tesislerini kapsayabilir
EN It may encompass on-premises networks, colocation data centers, and edge sites, located across one or multiple regions
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
bulunan | located |
veri | data |
edge | edge |
TR Ayrıca, uzaktan izleme ve yönetim yazılımı BT ekiplerinin rutin bakım veya sorun giderme için tesis dışı yerlere gitmeye gerek kalmadan edge tesislerini denetlemelerine olanak tanır
EN In addition, remote monitoring and management software enables IT teams to oversee edge sites without the need to travel to off-site locations for routine maintenance or troubleshooting
turco | inglês |
---|---|
uzaktan | remote |
izleme | monitoring |
yönetim | management |
yazılımı | software |
bt | it |
rutin | routine |
bakım | maintenance |
gerek | need |
kalmadan | without |
edge | edge |
TR Edge Tesislerini İzleme ve YönetmeEdge tesislerinizin görünürlüğünü merkezileştirmek ve bunları kontrol etmek istiyorsunuz
EN Monitoring and Managing Edge SitesYou?d like to centralize your visibility into ? and control over ? your edge sites
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
ve | and |
görünürlüğünü | visibility |
etmek | to |
TR BT ekiplerinin edge tesislerini ziyaret etmesi her zaman pratik veya arzu edilebilir olmayabilir.
EN It may not always be practical or desirable for IT teams to visit edge sites.
turco | inglês |
---|---|
bt | it |
edge | edge |
ziyaret | visit |
her | for |
pratik | practical |
veya | or |
TR Ancak, edge büyümesi o kadar güçlü geliyor ki, bulut sağlayıcıları edge kabiliyetleri sunuyor ve haklı olarak edge’i, pazar paylarını eritebilecek rekabetçi bir ürün olarak görüyor.
EN However, edge growth is coming on so strong, that cloud providers are offering edge capabilities, rightly seeing edge as a competitive offering that could eat into their market share.
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
güçlü | strong |
geliyor | coming |
bulut | cloud |
sağlayıcıları | providers |
pazar | market |
rekabetçi | competitive |
TR Elsevier, EDGE sertifikasyonunun ilk seviyesi olan EDGE Assess'i alarak, dünyada küresel çapta sertifika alan ilk bilgi hizmeti ve teknolojisi şirketlerinden birisi olmuştur
EN Elsevier earned the first level of EDGE certification, EDGE Assess, making it one of the first information service and technology companies in the world to be certified globally
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
edge | edge |
seviyesi | level |
dünyada | in the world |
sertifika | certification |
bilgi | information |
hizmeti | service |
ve | and |
teknolojisi | technology |
TR Elsevier, EDGE sertifikasyonunun ilk seviyesi olan EDGE Assess'i alarak, dünyada küresel çapta sertifika alan ilk bilgi hizmeti ve teknolojisi şirketlerinden birisi olmuştur
EN Elsevier earned the first level of EDGE certification, EDGE Assess, making it one of the first information service and technology companies in the world to be certified globally
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
edge | edge |
seviyesi | level |
dünyada | in the world |
sertifika | certification |
bilgi | information |
hizmeti | service |
ve | and |
teknolojisi | technology |
TR Mevcut en iyi Edge VPN’ini indirmek için Microsoft Edge Mağazasını ziyaret etmeniz ve tarayıcınıza ZenMate VPN’i eklemeniz yeterlidr
EN To download the best Edge VPN available simply visit the Microsoft Edge Store and add ZenMate VPN to your browser
turco | inglês |
---|---|
mevcut | available |
edge | edge |
vpn | vpn |
microsoft | microsoft |
ziyaret | visit |
zenmate | zenmate |
TR Edge bilişim, geniş bir yelpazede endüstri uygulamaları, kullanım durumları ve bilişim altyapılarını kapsar. Edge bilişimin işletmeler için anlamı, birinden diğerine önemli ölçüde farklılık gösterebilir.
EN Edge computing spans a wide array of industry applications, use cases, and computing infrastructures. What edge computing means to businesses may vary significantly from one to another.
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
geniş | wide |
endüstri | industry |
uygulamaları | applications |
kullanım | use |
işletmeler | businesses |
TR Edge Kullanım Tipleri 2.0: Yerleştirmeye Hazır Edge Altyapı Modelleri
EN Edge Archetypes 2.0: Deployment-Ready Edge Infrastructure Models
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
hazır | ready |
altyapı | infrastructure |
modelleri | models |
TR Sis bilişim, edge bilişimden farklıdır çünkü sis, işlemeyi yerel alan ağlarına iterken edge, işlemenin çoğunu cihazların kendilerine iter
EN Fog computing differs from edge computing, in that fog pushes processing to local area networks, whereas edge pushes much of the processing into the devices themselves
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
yerel | local |
TR Merkezi buluttan edge özellikli veya edge odaklı mimariye geçiyoruz ve bunun anlamı, kullanıcıya daha yakın ve talep üzerine düğümleri kullanmaya başlamanızdır.”
EN We are moving from centralized cloud to edge-enabled or edge-led architecture, and what that means is you start to deploy nodes closer to the user and on demand.?
turco | inglês |
---|---|
merkezi | centralized |
edge | edge |
veya | or |
ve | and |
talep | demand |
TR Şirket içi altyapı ve bulut bilişim iş yükü işlemeyi merkezileştirirken, edge bilişim bunu merkezi olmaktan çıkarır. Edge ağları, doğası gereği, başka türlü mümkün olmayacak bazı uygulama türlerini mümkün kılar.
EN While on-premise infrastructure and cloud computing centralize workload processing, edge computing decentralizes it. By its very nature, edge networks enable certain types of applications that wouldn?t be possible otherwise.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
bulut | cloud |
edge | edge |
başka | otherwise |
bazı | certain |
uygulama | applications |
türlerini | types |
TR Bulut, sis veya edge bilişim kullanmalı mısınız? Cevap muhtemelen yukarıdakilerin hepsidir. Edge ve sis bilişim, bulut bilişimin yerini almaz. Bulut bilişimi genişletir ve geliştirirler.
EN So, should you use cloud, fog, or edge computing? The answer is probably all of the above. Edge and fog computing don?t replace cloud computing. They extend and enhance it.
turco | inglês |
---|---|
bulut | cloud |
edge | edge |
muhtemelen | probably |
ve | and |
ın | of |
TR Edge’in Kodlarını Çözme: Edge Yerleştirmelerine Sistematik Bir Yaklaşım
EN Decoding the Edge: A Systematic Approach to Edge Deployments
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
yaklaşım | approach |
TR Ayrıca, uygulama yürütmeyi ve diğer işleme görevlerini kullanıcıya yaklaştırarak performansı artıran, zaman zaman mobil edge bilişim olarak adlandırılan çoklu erişimli edge bilişimi (MEC) etkinleştirirler.
EN They also enable multi-access edge computing (MEC), sometimes called mobile edge computing, which pushes application execution and other processing tasks closer to the user, enhancing performance.
turco | inglês |
---|---|
ayrıca | also |
uygulama | application |
diğer | other |
işleme | processing |
görevlerini | tasks |
performansı | performance |
mobil | mobile |
edge | edge |
çoklu | multi |
TR Pandemi, şirketlerin dijital ürün ve servislere yatırım yapmasıyla edge bilişim harcamalarını hızlandırdı. Şimdi aşama kaydetme zamanı. Öyleyse, edge büyümesindeki en büyük ilerlemeyi nerede göreceğiz?
EN The pandemic accelerated spending on edge computing, as companies invested in digital products and services. Now, it?s off to the races. So, where will we see the most edge growth moving forward?
turco | inglês |
---|---|
pandemi | pandemic |
şirketlerin | companies |
dijital | digital |
ürün | products |
ve | and |
edge | edge |
nerede | where |
TR Edge Altyapısının YerleştirilmesiYeni edge uygulamalarını etkinleştirmek için hibrit/bulut altyapınızı geliştirmek istiyorsunuz. Bu hedefler şunları içerir:
EN Deploying Edge InfrastructureYou want to evolve your hybrid/cloud infrastructure to enable new edge applications. These goals include:
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
etkinleştirmek | enable |
için | to |
hibrit | hybrid |
bulut | cloud |
hedefler | goals |
içerir | include |
altyapısı | infrastructure |
uygulamaları | applications |
TR Edge Altyapısını YükseltmeMevcut edge teknolojinizi yükseltmenizi gerektiren yeni uygulamaları ve daha fazla veriyi desteklemek istiyorsunuz. Hedefleriniz şunları içerir:
EN Upgrading Edge InfrastructureYou want to support new applications and more data, which requires upgrading your existing edge technology. Your goals include:
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
yeni | new |
uygulamaları | applications |
ve | and |
veriyi | data |
içerir | include |
TR Edge’i genişletmek: Bulut tabanlı BT’yi desteklemek için yeni edge veri merkezlerini uygulamak.
EN Extending the edge: Implementing new edge data centers to support cloud-native IT.
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
bulut | cloud |
bt | it |
yeni | new |
veri | data |
TR Çok sayıda uygulamasıyla, edge bilişim her kuruluşun ihtiyacını karşılayabilir. Bir kuruluş için Edge’in anlamı, sektör, iş modeli, hedefler, teknoloji gereklilikleri ve diğer değişkenlere göre açıkça farklılık gösterecektir.
EN With its wealth of applications, edge computing has something for every organization. What edge means to an organization will obviously vary based on its industry, business model, goals, and technology requirements, among other variables.
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
kuruluş | organization |
sektör | industry |
modeli | model |
hedefler | goals |
teknoloji | technology |
gereklilikleri | requirements |
diğer | other |
TR Edge bilişim, kamu çalışanlarının ihtiyaç duydukları sistemlere erişmelerine yardımcı olabilir. BT çalışanları, edge tesislerinde yüksek çalışma süresi sağlamak için uzaktan izleme ve yönetimden faydalanabilir.
EN Edge computing can help government workers access the systems they need. IT workers can use remote monitoring and management to help ensure high uptime of edge sites.
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
ihtiyaç | need |
olabilir | can |
bt | it |
yüksek | high |
çalışma | help |
uzaktan | remote |
izleme | monitoring |
TR Cloudflare'ın küresel olarak dağıtılan, DDoS'a dayanıklı edge'inde sunulan ZTNA ile uzaktan erişimi hızlandırın ve VPN'ye olan bağımlılığı azaltın.
EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.
turco | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
ddos | ddos |
edge | edge |
uzaktan | remote |
erişimi | access |
vpn | vpn |
TR Zero Trust uygulama erişimi, Güvenli Erişim Hizmet Edge'i (SASE) ağ güvenlik modelinin önemli bir parçasıdır
EN Zero Trust application access is an important part of the Secure Access Service Edge (SASE) network security model
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
önemli | important |
TR Elsevier'in EDGE sertifikası hakkında daha fazla bilgi edinmek için buraya tıklayın (İngilizce)
EN Click here to read more about Elsevier's EDGE certification (in English)
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
edge | edge |
sertifikası | certification |
buraya | here |
tıklayın | click |
TR Cloudflare Workers, geliştiricilerin JavaScript, Rust, C ve C++ dillerinde yazılmış sunucusuz kodları, son kullanıcıya daha yakın bir şekilde Cloudflare'in edge'ine dağıtmasına olanak tanır.
EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.
turco | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
javascript | javascript |
c | c |
yazılmış | written |
sunucusuz | serverless |
kodları | code |
son | end |
edge | edge |
TR Internet Explorer ve Edge için: alt orta
EN In Internet Explorer and Edge: bottom center
turco | inglês |
---|---|
internet | internet |
explorer | explorer |
edge | edge |
alt | bottom |
TR Lütfen en iyi kullanıcı deneyimini yaşamak için Edge, Chrome, veya Firefox gibi daha modern bir tarayıcı kullanın.
EN Please mind using a more modern one: Edge, Chrome, or Firefox for best user experience.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcı | user |
deneyimini | experience |
edge | edge |
chrome | chrome |
veya | or |
firefox | firefox |
modern | modern |
TR Lambda@Edge hizmet gereksinimlerine ve sınırlarına uygun var olan Lambda işlevlerinizi küresel çapta çağırma için CloudFront olaylarıyla ilişkilendirebilirsiniz
EN You can associate existing Lambda functions with CloudFront events for global invocation if the function satisfies the Lambda@Edge service requirements and limits
turco | inglês |
---|---|
lambda | lambda |
edge | edge |
hizmet | service |
gereksinimlerine | requirements |
küresel | global |
olayları | events |
TR S: AWS Lambda@Edge ile Amazon API Gateway arkasında AWS Lambda kullanımı arasındaki fark nedir?
EN Q: How is AWS Lambda@Edge different from using AWS Lambda behind Amazon API Gateway?
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
edge | edge |
amazon | amazon |
gateway | gateway |
nedir | how |
TR Fark, API Gateway ve Lambda’nın bölgesel hizmetler olmalarıdır. Lambda@Edge ile Amazon CloudFront hizmetlerini birlikte kullanarak son görüntüleyicilerinizin bulunduğu yere göre birden fazla AWS konumunda mantık yürütebilirsiniz.
EN The difference is that API Gateway and Lambda are regional services. Using Lambda@Edge and Amazon CloudFront allows you to execute logic across multiple AWS locations based on where your end viewers are located.
turco | inglês |
---|---|
fark | difference |
gateway | gateway |
lambda | lambda |
bölgesel | regional |
edge | edge |
amazon | amazon |
son | end |
bulunduğu | located |
aws | aws |
TR Lambda@Edge’i kullanmak için kodunuzu AWS Lambda’ya yüklemeniz ve Amazon CloudFront isteklerine yanıt olarak tetiklenecek bir işlev sürümüyle ilişkilendirmeniz yeterlidir
EN To use Lambda@Edge, you just upload your code to AWS Lambda and associate a function version to be triggered in response to Amazon CloudFront requests
turco | inglês |
---|---|
lambda | lambda |
edge | edge |
aws | aws |
amazon | amazon |
yanıt | response |
işlev | function |
TR Kodunuzun Lambda@Edge hizmet sınırlarına uygun olması gerekir
EN Your code must satisfy the Lambda@Edge service limits
turco | inglês |
---|---|
lambda | lambda |
edge | edge |
hizmet | service |
gerekir | must |
TR Lambda@Edge şu anda CloudFront olayları tarafından yapılan küresel olarak çağırma için Node.js ve Python desteği sunmaktadır
EN Lambda@Edge supports Node.js and Python for global invocation by CloudFront events at this time
turco | inglês |
---|---|
lambda | lambda |
edge | edge |
olayları | events |
küresel | global |
node | node |
python | python |
TR Lambda@Edge, son görüntüleyicilerinizin dünyanın farklı yerlerinde bulunduğu ve gecikme açısından hassas durumlarda kullanılmak üzere optimize edilmiştir
EN Lambda@Edge is optimized for latency-sensitive use cases where your end viewers are distributed globally
turco | inglês |
---|---|
lambda | lambda |
edge | edge |
son | end |
gecikme | latency |
hassas | sensitive |
durumlarda | cases |
TR Internet Explorer için AWS'nin sunduğu destek 07/31/2022 tarihinde sona eriyor. Desteklenen tarayıcılar: Chrome, Firefox, Edge ve Safari. Daha fazla bilgi edinin
EN AWS support for Internet Explorer ends on 07/31/2022. Supported browsers are Chrome, Firefox, Edge, and Safari. Learn more
turco | inglês |
---|---|
internet | internet |
explorer | explorer |
aws | aws |
destek | support |
desteklenen | supported |
tarayıcılar | browsers |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
edge | edge |
safari | safari |
bilgi | learn |
TR Edge, Chrome, Firefox ve Opera gibi tarayıcılar, yeşil adres çubuğu, sertifikanın sahibi olan kuruluşun adı ve CA gibi, tarayıcının EV'lere benzersiz arayüz kuralları gösterir
EN Browsers such as Edge, Chrome, Firefox, and Opera show the browser's unique interface rules to EVs, such as the green address bar, the name of the organization holding the certificate, and the CA
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
opera | opera |
yeşil | green |
adres | address |
adı | name |
ca | ca |
benzersiz | unique |
arayüz | interface |
kuralları | rules |
gösterir | show |
ın | of |
TR Uyarı: Kullandığınız tarayıcı desteklenmemektedir. Chrome, Firefox veya Microsoft Edge gibi daha modern bir tarayıcıyla görüntüleyebilirsiniz.
EN Warning: You are using an outdated Browser, Please switch to a more modern browser such as Chrome, Firefox or Microsoft Edge.
turco | inglês |
---|---|
uyarı | warning |
tarayıcı | browser |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
veya | or |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
modern | modern |
TR Internet Explorer için AWS'nin sunduğu destek 07/31/2022 tarihinde sona eriyor. Desteklenen tarayıcılar: Chrome, Firefox, Edge ve Safari. Daha fazla bilgi edinin »
EN AWS support for Internet Explorer ends on 07/31/2022. Supported browsers are Chrome, Firefox, Edge, and Safari. Learn more »
turco | inglês |
---|---|
internet | internet |
explorer | explorer |
aws | aws |
destek | support |
desteklenen | supported |
tarayıcılar | browsers |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
edge | edge |
safari | safari |
bilgi | learn |
TR Elsevier'in EDGE sertifikası hakkında daha fazla bilgi edinmek için buraya tıklayın (İngilizce)
EN Click here to read more about Elsevier's EDGE certification (in English)
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
edge | edge |
sertifikası | certification |
buraya | here |
tıklayın | click |
TR Lambda@Edge ile kodunuzu dünya genelindeki AWS konumlarında kolayca çalıştırabileceğinizden, son kullanıcılarınıza olabildiğince az gecikme süresiyle yanıt verme imkanına sahip olursunuz. Kullanmaya başlayın >>
EN With Lambda@Edge you can easily run your code across AWS locations globally, allowing you to respond to your end-users at the lowest latency. Get started >>
turco | inglês |
---|---|
lambda | lambda |
edge | edge |
aws | aws |
kolayca | easily |
son | end |
gecikme | latency |
yanıt | respond |
TR Bu öğreticide AWS Lambda@Edge hizmetini kullanarak Lambda işlevlerinizi bir kez yazarak son görüntüleyenlerin mevcut olduğu her yerde yürütmeyi öğreneceksiniz. Kullanmaya başlayın >>
EN In this talk, you'll learn how to write your Lambda functions once and execute them everywhere your end viewers are present with AWS Lambda@Edge. Get started >>
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
edge | edge |
son | end |
her | ll |
TR AMAZON CLOUDFRONT VE LAMBDA@EDGE
EN AMAZON CLOUDFRONT AND LAMBDA@EDGE
turco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
ve | and |
lambda | lambda |
edge | edge |
TR AWS Lambda, Lambda@Edge sayesinde kodunuzu kaynak sunuculardaki ve görüntüleyenlerdeki gelen veya giden içerik isteği gibi Amazon CloudFront olaylarına yanıt olarak kodunuzu dünyanın farklı yerlerindeki AWS konumlarında çalıştırabilir
EN With Lambda@Edge, AWS Lambda can run your code across AWS locations globally in response to Amazon CloudFront events, such as content requests to or from origin servers and viewers
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
edge | edge |
kaynak | origin |
veya | or |
içerik | content |
amazon | amazon |
yanıt | response |
olayları | events |
TR Lambda@Edge hizmet gereksinimlerine ve sınırlarına uygun var olan Lambda işlevlerinizi küresel çapta çağırma için CloudFront olaylarıyla ilişkilendirebilirsiniz
EN You can associate existing Lambda functions with CloudFront events for global invocation if the function satisfies the Lambda@Edge service requirements and limits
turco | inglês |
---|---|
lambda | lambda |
edge | edge |
hizmet | service |
gereksinimlerine | requirements |
küresel | global |
olayları | events |
TR S: AWS Lambda@Edge ile Amazon API Gateway arkasında AWS Lambda kullanımı arasındaki fark nedir?
EN Q: How is AWS Lambda@Edge different from using AWS Lambda behind Amazon API Gateway?
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
edge | edge |
amazon | amazon |
gateway | gateway |
nedir | how |
TR Fark, API Gateway ve Lambda’nın bölgesel hizmetler olmalarıdır. Lambda@Edge ile Amazon CloudFront hizmetlerini birlikte kullanarak son görüntüleyicilerinizin bulunduğu yere göre birden fazla AWS konumunda mantık yürütebilirsiniz.
EN The difference is that API Gateway and Lambda are regional services. Using Lambda@Edge and Amazon CloudFront allows you to execute logic across multiple AWS locations based on where your end viewers are located.
turco | inglês |
---|---|
fark | difference |
gateway | gateway |
lambda | lambda |
bölgesel | regional |
edge | edge |
amazon | amazon |
son | end |
bulunduğu | located |
aws | aws |
TR Lambda@Edge’i kullanmak için kodunuzu AWS Lambda’ya yüklemeniz ve Amazon CloudFront isteklerine yanıt olarak tetiklenecek bir işlev sürümüyle ilişkilendirmeniz yeterlidir
EN To use Lambda@Edge, you just upload your code to AWS Lambda and associate a function version to be triggered in response to Amazon CloudFront requests
turco | inglês |
---|---|
lambda | lambda |
edge | edge |
aws | aws |
amazon | amazon |
yanıt | response |
işlev | function |
TR Kodunuzun Lambda@Edge hizmet sınırlarına uygun olması gerekir
EN Your code must satisfy the Lambda@Edge service limits
turco | inglês |
---|---|
lambda | lambda |
edge | edge |
hizmet | service |
gerekir | must |
TR Lambda@Edge şu anda CloudFront olayları tarafından yapılan küresel olarak çağırma için Node.js ve Python desteği sunmaktadır
EN Lambda@Edge supports Node.js and Python for global invocation by CloudFront events at this time
turco | inglês |
---|---|
lambda | lambda |
edge | edge |
olayları | events |
küresel | global |
node | node |
python | python |
Mostrando 50 de 50 traduções