TR Elsevier, EDGE sertifikasyonunun ilk seviyesi olan EDGE Assess'i alarak, dünyada küresel çapta sertifika alan ilk bilgi hizmeti ve teknolojisi şirketlerinden birisi olmuştur
"teknolojisi şirketlerinden birisi" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
teknolojisi | a technologies technology |
birisi | a in is of of the one someone the to |
TR Elsevier, EDGE sertifikasyonunun ilk seviyesi olan EDGE Assess'i alarak, dünyada küresel çapta sertifika alan ilk bilgi hizmeti ve teknolojisi şirketlerinden birisi olmuştur
EN Elsevier earned the first level of EDGE certification, EDGE Assess, making it one of the first information service and technology companies in the world to be certified globally
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
edge | edge |
seviyesi | level |
dünyada | in the world |
sertifika | certification |
bilgi | information |
hizmeti | service |
ve | and |
teknolojisi | technology |
TR Elsevier, EDGE sertifikasyonunun ilk seviyesi olan EDGE Assess'i alarak, dünyada küresel çapta sertifika alan ilk bilgi hizmeti ve teknolojisi şirketlerinden birisi olmuştur
EN Elsevier earned the first level of EDGE certification, EDGE Assess, making it one of the first information service and technology companies in the world to be certified globally
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
edge | edge |
seviyesi | level |
dünyada | in the world |
sertifika | certification |
bilgi | information |
hizmeti | service |
ve | and |
teknolojisi | technology |
TR Segmentine katılmak için, aldı: ? Citroën Baglantı Navigasyonu ve Ayna Ekranı (Apple Araba Oynatıcısı/ Android Oto) veya akıllı telefon şarjı dahil 4 bağlantı teknolojisi ? 20 sürüş yardım teknolojisi
EN Jousting his segment, he gets: ? 4 connectivity technologies including Citroën Connect Nav and Mirror Screen (Apple Car Play / Android Auto) or smartphone-free charging ? 20 driving assistance technologies
turco | inglês |
---|---|
ayna | mirror |
apple | apple |
araba | car |
veya | or |
dahil | including |
teknolojisi | technologies |
yardım | assistance |
TR CC6000, video sohbeti için kamera, NFC, Zebra’nın özel PRZM teknolojisi ve üstün barkod okutma teknolojisi ve daha fazlasını destekler.
EN The CC6000 supports premium features like a camera for video chat, NFC, Zebra’s exclusive PRZM technology for superior barcode scanning performance and more.
turco | inglês |
---|---|
video | video |
kamera | camera |
özel | exclusive |
teknolojisi | technology |
barkod | barcode |
destekler | supports |
TR Segmentine katılmak için, aldı: ? Citroën Baglantı Navigasyonu ve Ayna Ekranı (Apple Araba Oynatıcısı/ Android Oto) veya akıllı telefon şarjı dahil 4 bağlantı teknolojisi ? 20 sürüş yardım teknolojisi
EN Jousting his segment, he gets: ? 4 connectivity technologies including Citroën Connect Nav and Mirror Screen (Apple Car Play / Android Auto) or smartphone-free charging ? 20 driving assistance technologies
turco | inglês |
---|---|
ayna | mirror |
apple | apple |
araba | car |
veya | or |
dahil | including |
teknolojisi | technologies |
yardım | assistance |
TR Segmentine katılmak için, aldı: ? Citroën Baglantı Navigasyonu ve Ayna Ekranı (Apple Araba Oynatıcısı/ Android Oto) veya akıllı telefon şarjı dahil 4 bağlantı teknolojisi ? 20 sürüş yardım teknolojisi
EN Jousting his segment, he gets: ? 4 connectivity technologies including Citroën Connect Nav and Mirror Screen (Apple Car Play / Android Auto) or smartphone-free charging ? 20 driving assistance technologies
turco | inglês |
---|---|
ayna | mirror |
apple | apple |
araba | car |
veya | or |
dahil | including |
teknolojisi | technologies |
yardım | assistance |
TR Ahrefs, dünyanın önde gelen şirketlerinden pazarlamacılar tarafından kullanılmaktadır.
EN Ahrefs is used by marketers from some of the world’s leading companies.
turco | inglês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
TR Dünyanın en akıllı şirketlerinden bazılarının müşterileri ile konuşmasına, onları dinlemesine ve onlardan bir şeyler öğrenmesine yardımcı oluyoruz.
EN We help some of the world’s smartest companies talk with, listen to and learn from their customers.
turco | inglês |
---|---|
müşterileri | customers |
TR VyprVPN Golden Frog'un aktif internet kullanıcılarını Time Warner ve AT&T gibi büyük internet şirketlerinden koruyan bir girişimidir
EN VyprVPN is Golden Frog's attempt to protect netizens from the big dog Internet companies like Time Warner and AT&T
turco | inglês |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
golden | golden |
frog | frog |
internet | internet |
t | t |
büyük | big |
TR Ethereum'a düşük maliyetli, yüksek hızlı bir alternatif olarak, dünyanın en büyük kripto şirketlerinden biri tarafından desteklenen Smart Chain, zincirinde halihazırda çok çeşitli DApp ve DeFi uygulamalarına sahiptir
EN As a low-cost, high-speed alternative to Ethereum, backed by one of the largest crypto companies in the world, Smart Chain already boasts a wide range of DApps and DeFi apps on its chain
turco | inglês |
---|---|
ethereum | ethereum |
düşük | low |
maliyetli | cost |
hızlı | speed |
alternatif | alternative |
dünyanın | world |
kripto | crypto |
desteklenen | backed |
zincirinde | chain |
halihazırda | already |
uygulamaları | apps |
TR Kibar Holding grup şirketlerinden Assan Panel, Kibar Dış Ticaret ve Posco Assan ihracatın yıldızları oldular.
EN Kibar Holding group companies, Assan Panel, Kibar Dış Ticaret and Posco Assan were recognized as the stars of export.
turco | inglês |
---|---|
holding | holding |
grup | group |
assan | assan |
panel | panel |
ve | and |
ın | of |
TR Kibar Grubu şirketlerinden Assan Gıda, mevsimin ilk domateslerinin fabrikaya gelişiyle üretim sezonunu açtı.
EN Assan Gıda, one of the Kibar Group companies, has begun the production season with the arrival of the first batch of tomatoes to the factory.
turco | inglês |
---|---|
grubu | group |
assan | assan |
üretim | production |
TR Kibar Grubu şirketlerinden Türkiye'nin lider alüminyum üreticisi Assan Alüminyum, döküm ve folyo kapasitesini artırmak üzere yeni yatırımları hayata geçirmeye hazırlanıyor.
EN Assan Alüminyum, the leading aluminum manufacturer in Turkey, is getting ready to implement new investments in order to increase its casting and foil capacity.
turco | inglês |
---|---|
türkiye | turkey |
lider | leading |
alüminyum | aluminum |
assan | assan |
döküm | casting |
kapasitesini | capacity |
yeni | new |
TR Kibar Grubu şirketlerinden alüminyum üreticisi Assan Alüminyum, döküm ve folyo kapasitesini artırmak üzere yeni yatırımları hayata geçirmeye hazırlanıyor.
EN Assan Alüminyum, Kibar Group’s aluminum manufacturer, is planning to implement new investments in order to increase its casting and foil capacity.
turco | inglês |
---|---|
grubu | group |
alüminyum | aluminum |
assan | assan |
döküm | casting |
ve | and |
kapasitesini | capacity |
yeni | new |
TR Zirvede olan doğrudan satış şirketlerinden birine katılmanın pek çok avantajı vardır
EN Joining one of the top direct selling companies has many advantages
turco | inglês |
---|---|
doğrudan | direct |
satış | selling |
ın | of |
TR Dünyanın zirvedeki doğrudan satış şirketlerinden birinin parçası olun
EN Be part of one of the world's top direct selling companies
turco | inglês |
---|---|
doğrudan | direct |
satış | selling |
parçası | part |
olun | be |
ın | of |
TR Bugün itibariyle dünyanın önde gelen doğrudan satış şirketlerinden biriyiz
EN Today, we are one of the world's leading direct selling companies
turco | inglês |
---|---|
bugün | today |
doğrudan | direct |
satış | selling |
TR Dünyanın en hızlı büyüyen ve 100.000'den fazla kuruluşun çalışma şeklini değiştiren SaaS şirketlerinden birine katılın!
EN Join one of the fastest-growing SaaS companies in the world that has already changed the way more than 100,000 organizations work!
turco | inglês |
---|---|
dünyanın | world |
hızlı | fastest |
büyüyen | growing |
çalışma | work |
saas | saas |
katılın | join |
TR Ethereum'a düşük maliyetli, yüksek hızlı bir alternatif olarak, dünyanın en büyük kripto şirketlerinden biri tarafından desteklenen Smart Chain, zincirinde halihazırda çok çeşitli DApp ve DeFi uygulamalarına sahiptir
EN As a low-cost, high-speed alternative to Ethereum, backed by one of the largest crypto companies in the world, Smart Chain already boasts a wide range of DApps and DeFi apps on its chain
turco | inglês |
---|---|
ethereum | ethereum |
düşük | low |
maliyetli | cost |
hızlı | speed |
alternatif | alternative |
dünyanın | world |
kripto | crypto |
desteklenen | backed |
zincirinde | chain |
halihazırda | already |
uygulamaları | apps |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR Sürekli olarak artan müşteri talebinin ve daha hızlı satmak için yeni ürünler alma isteğinin zorluğu, en büyük oyun şirketlerinden biri olan William Hill’i yerinde veri merkezlerini buluta taşıma konusunda motive etmiştir
EN Facing the challenge of continuously increasing customer demand and the desire to get new products to market faster motivated William Hill, one of the largest gaming companies, to migrate their on-premises data centers to the cloud
turco | inglês |
---|---|
sürekli | continuously |
artan | increasing |
müşteri | customer |
hızlı | faster |
yeni | new |
ürünler | products |
alma | get |
oyun | gaming |
william | william |
hill | hill |
veri | data |
TR Dünyanın en hızlı büyüyen ve 100.000'den fazla kuruluşun çalışma şeklini değiştiren SaaS şirketlerinden birine katılın!
EN Join one of the fastest-growing SaaS companies in the world that has already changed the way more than 100,000 organizations work!
turco | inglês |
---|---|
dünyanın | world |
hızlı | fastest |
büyüyen | growing |
çalışma | work |
saas | saas |
katılın | join |
TR Almanya’nın otomotiv test ve montaj sistemleri üretim şirketlerinden KSM nin Altınay’a katılmasıyla uluslararası platformda güç kazanıldı.
EN Gaining international power by the acquisition of KSM, which is one of German automotive test and assembly systems manufacturing companies.
turco | inglês |
---|---|
almanya | german |
otomotiv | automotive |
test | test |
montaj | assembly |
sistemleri | systems |
üretim | manufacturing |
uluslararası | international |
güç | power |
TR Altınay Teknoloji Grubu şirketlerinden OLBRICHT firmasının Kıdemli İş Geliştirme Mühendisi Korhan Alp Oğuz, küçük çapta depo talebi olabilecek?
EN Korhan Alp Oğuz, Senior Business Development Engineer at OLBRICHT, one of the Altınay?
turco | inglês |
---|---|
kıdemli | senior |
geliştirme | development |
ın | of |
TR Listelenen araç kiralama şirketlerinden herhangi biriyle telefonla veya doğrudan WhatsApp ile iletişime geçin
EN Contact any of the listed car rental companies by phone or WhatsApp directly
turco | inglês |
---|---|
listelenen | listed |
araç | car |
kiralama | rental |
telefonla | by phone |
doğrudan | directly |
iletişime | contact |
TR Sharjah'da araba kiralamak çok daha ucuz. Bu nedenle birçok Dubai sakini, Sharjah merkezli araç kiralama şirketlerinden araç kiralamayı tercih ediyor. Aylık rezervasyonlar için Dubai ve Sharjah'da teslimat genellikle ücretsizdir.
EN Car rental in Sharjah is farily cheaper. Hence many Dubai residents choose to hire from Sharjah based car rental companies. Delivery is usually available free of charge in Dubai and Sharjah for monthly bookings.
turco | inglês |
---|---|
sharjah | sharjah |
dubai | dubai |
merkezli | based |
tercih | choose |
aylık | monthly |
teslimat | delivery |
TR Emirlik'in önde gelen araç kiralama şirketlerinden biri olarak, müşterilerimize en uygun piyasa fiyatları için özel olarak hazırlanmış hizmetler sunuyoruz
EN As one of the leading car rental companies in the Emirate, we provide our customers with tailor-made services for the most reasonable market prices
turco | inglês |
---|---|
araç | car |
kiralama | rental |
en | most |
hizmetler | services |
TR Kiralama tekliflerini karşılaştırın ve yerel araç kiralama şirketlerinden biriyle rezervasyon yaptırın Bur Dubai, Dubai size en iyi teklifi sunar
EN Compare rental offers and book with one of local car rental companies in Bur Dubai, Dubai that offers you the best deal
turco | inglês |
---|---|
karşılaştırın | compare |
ve | and |
yerel | local |
araç | car |
dubai | dubai |
size | you |
sunar | offers |
ın | of |
TR Kiralama tekliflerini karşılaştırın ve yerel araç kiralama şirketlerinden biriyle rezervasyon yaptırın Deira, Dubai size en iyi teklifi sunar
EN Compare rental offers and book with one of local car rental companies in Deira, Dubai that offers you the best deal
turco | inglês |
---|---|
karşılaştırın | compare |
ve | and |
yerel | local |
araç | car |
dubai | dubai |
size | you |
sunar | offers |
ın | of |
TR Kiralama tekliflerini karşılaştırın ve yerel araç kiralama şirketlerinden biriyle rezervasyon yaptırın Dubai Yat Limanı, Dubai size en iyi teklifi sunar
EN Compare rental offers and book with one of local car rental companies in Dubai Marina, Dubai that offers you the best deal
turco | inglês |
---|---|
karşılaştırın | compare |
ve | and |
yerel | local |
araç | car |
dubai | dubai |
size | you |
sunar | offers |
ın | of |
TR Aston Martin'i doğrudan yerel araç kiralama şirketlerinden karşılaştırın ve kiralayın.
EN Compare & hire Aston Martin directly from local car rental companies.
turco | inglês |
---|---|
martin | martin |
doğrudan | directly |
yerel | local |
araç | car |
karşılaştırın | compare |
TR Dünyanın lider gözetim şirketlerinden biri
EN One of the world?s leading inspection companies
turco | inglês |
---|---|
lider | leading |
ın | of |
TR VyprVPN Golden Frog'un aktif internet kullanıcılarını Time Warner ve AT&T gibi büyük internet şirketlerinden koruyan bir girişimidir
EN VyprVPN is Golden Frog's attempt to protect netizens from the big dog Internet companies like Time Warner and AT&T
turco | inglês |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
golden | golden |
frog | frog |
internet | internet |
t | t |
büyük | big |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
TR COVID-19'un ortaya çıkmasıyla sahne ve donanım hazırlama şirketlerinden biri işlerini kapatmamak ve daha da önemlisi insanların hayatlarını kurtarmaya yardımcı olmak için yeni fırsatlar buluyor
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
fırsatlar | opportunities |
Mostrando 50 de 50 traduções