TR '5', açık bir şekilde, 5 değerine sahiptir, ya da başka bir deyişle '5', değeri 5 olan bir ifadedir (bu durumda, '5' bir tamsayı sabittir).
"değerine sahiptir" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR '5', açık bir şekilde, 5 değerine sahiptir, ya da başka bir deyişle '5', değeri 5 olan bir ifadedir (bu durumda, '5' bir tamsayı sabittir).
EN '5', obviously, has the value 5, or in other words '5' is an expression with the value of 5 (in this case, '5' is an integer constant).
turco | inglês |
---|---|
başka | other |
bu | this |
durumda | case |
TR Her bir alan adı için ekstra bilgiler içeren, her bir muhtemel bağlantının değerine sıralamasını kontrol ederek karar verin. Backlinkleri kazanmak için, en iyi potansiyelleri ''Devam Eden'' listesinize taşıyın.
EN Determine the value of each link prospect by checking its rating, which includes additional information for each domain. Move the best prospects to your "In Progress" list to start earning backlinks.
turco | inglês |
---|---|
ekstra | additional |
bilgiler | information |
bağlantının | link |
kontrol | checking |
kazanmak | earning |
TR TrueMove3, gerçek 1 'e 1 izlemeye ve iyileştirilmiş gecikmeyle beraber, 12.000 CPI değerine, 350+ IPS'e, 50G ivmelenmeye sahip sensörümüzdür
EN The TrueMove3 is our 12,000 CPI, 350+ IPS, 50G sensor with True 1 to 1 tracking and optimized latency
turco | inglês |
---|---|
gerçek | true |
ve | and |
beraber | with |
sahip | is |
TR $a'nın mevcut değerine 3 ekleme işlemi '$a += 3' biçiminde yazılabilir
EN Adding 3 to the current value of $a can be written '$a += 3'
turco | inglês |
---|---|
a | a |
TR Ödül transfer edilemez ve kullanılmadığı takdirde nakit değerine sahip değildir ve nakit veya herhangi bir tür hediye için geri verilemez veya bunlarla değiştirilemez
EN The Prize is not transferable and has no monetary value if unused and may not be returned or exchanged against cash or gift of any sort
turco | inglês |
---|---|
takdirde | if |
nakit | cash |
tür | sort |
hediye | gift |
TR ?Hedef pazarlarda yüksek marka değerine sahip, güven duyulan ve ileri teknolojiyi kullanan, enerji ihtiyacına yönelik çözümler üreten bir firma olmak?
EN "To be a company that has a high brand value in target markets, is trusted and uses advanced technology, and produces solutions for energy needs."
turco | inglês |
---|---|
hedef | target |
yüksek | high |
ileri | advanced |
teknolojiyi | technology |
enerji | energy |
çözümler | solutions |
firma | company |
TR Düşük sıcaklıklarda çalışabilecek piller, yüksek C-rate (deşarj oranı) değerine sahip olduğu için çok çeşitli batarya sistemlerinde kullanılabilecek
EN Because they have a high C-rate, batteries that can operate at low temperatures can be employed in a wide range of battery systems (discharge rate)
turco | inglês |
---|---|
düşük | low |
yüksek | high |
oranı | rate |
TR Burada, kullanıcılarına yüksek kalite değerine sahip içerikler sunmak isteyen ve sunabilen bir eleştirel yayınlar, kanallar ve portaller yığını mevcut olmalıdır
EN There has to be a critical mass of publications, broadcasters and websites here that want to – and can – offer their users high-quality content
turco | inglês |
---|---|
yüksek | high |
kalite | quality |
sunmak | offer |
isteyen | want |
kullanıcıları | users |
TR Kripto para birimi piyasası, farklı fiyatlara, işlem hacmine, piyasa değerine ve popülerliğe sahip 6.000'den fazla dijital varlıktan oluşur; ancak, aslında ticaret için yalnızca bir düzine kullanılıyor.
EN The cryptocurrency market consists of more than 6,000 digital assets with different prices, trading volumes, market capitalization, and popularity; however, only a dozen are actually used for trading.
turco | inglês |
---|---|
oluşur | consists |
aslında | actually |
TR Oyunda sonuca, kartın rengine, türüne, bir sonraki kartın tam değerine, kart değerinin daha yüksek veya daha az olmasına, figürlü bir kart veya figürsüz bir kart olmasına göre bahis seçenekleri var
EN The game offers betting options on the result, color, suit, the exact value of the next card, over/under, a figure card, or a non-figure card
turco | inglês |
---|---|
tam | exact |
veya | or |
bahis | betting |
seçenekleri | options |
TR Bundan sonra Ranktracker, etki alanlarını sıralama değerine göre artan sırada sıralar ve medyan değeri bulur.
EN After that, the Ranktracker sorts domains by rank value in ascending order and finds the median value.
turco | inglês |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
sıralama | rank |
ve | and |
değeri | value |
TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
TR Piyasa Değerine Göre Yeni çıkan Coinler
EN By Market Cap New Cryptocurrencies
TR Veri atıflanması bunu değiştirme potansiyeli sahiptir çünkü makale atıflanmasına dayalı olan mevcut ödül sistemine kolayca dahil edilebilirler.
EN Data citations have the potential to change that because they can be easily incorporated in the current reward system based on article citations.
turco | inglês |
---|---|
potansiyeli | potential |
makale | article |
ödül | reward |
sistemine | system |
kolayca | easily |
TR Yüksek kalitelidir - Her makale tekrar baskısı özgün yayınla aynı prestije, güvenilirliğe ve kaliteye sahiptir.
EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.
turco | inglês |
---|---|
yüksek | high |
her | every |
makale | article |
özgün | original |
ve | and |
TR Corendon Airlines; aklındaki soruları, kendini en rahat hissettiğin dilde anlatabilmen için birden fazla dil konuşabilen Çağrı Merkezi ekibine sahiptir
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind
turco | inglês |
---|---|
corendon | corendon |
airlines | airlines |
soruları | questions |
rahat | comfortable |
merkezi | center |
TR Whoer VPN hızlı DNS sunucularına sahiptir, güvenli ve güvenilir bir bağlantı ve coğrafi konuma dayalı erişim kısıtlamalarının olmayışını garanti eder.
EN Whoer VPN own fast DNS servers guarantee a secure and reliable connection and lack of access restrictions based on geographic location.
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
hızlı | fast |
dns | dns |
sahiptir | own |
bağlantı | connection |
coğrafi | geographic |
konuma | location |
erişim | access |
garanti | guarantee |
sunucuları | servers |
TR Whoer VPN'nin ücretsiz sürümü, reklam olmadan, tüm işlevlerle, yoğunluk ve zaman kısıtlamaları olmadan çalışan bir VPN'ye ve aynı zamanda Hollanda'da 1 Mbps hızında bir sunucuya sahiptir.
EN Free version of Whoer VPN has a working VPN without advertising, with all the functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
ücretsiz | free |
reklam | advertising |
olmadan | without |
tüm | all |
kısıtlamaları | restrictions |
aynı | as |
sunucuya | server |
sahiptir | has |
hızı | speed |
TR Linux için ücretsiz VPN'ler var, ancak işlevleri sınırlı veya insanı rahatsız. Whoer VPN tüm işlevlerle, yoğunluk ve zaman kısıtlamaları olmadan çalışan bir VPN'ye ve aynı zamanda Hollanda'da 1 Mbps hızında bir sunucuya sahiptir.
EN Free VPNs for Linux exist, but either their functionality is limited. Free version of Whoer VPN has a working VPN with all the functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.
turco | inglês |
---|---|
linux | linux |
ücretsiz | free |
sınırlı | limited |
whoer | whoer |
tüm | all |
kısıtlamaları | restrictions |
olmadan | without |
sunucuya | server |
hızı | speed |
TR Whoer'dan Windows ve MacOS için ücretsiz VPN, bir dizi yararlı işleve sahiptir, örneğin: Double VPN, Kill switch, ev veya mobil bağlantı için VPN gizliliği
EN Free VPN for Windows and MacOS from Whoer has a number of useful functions, such as: Double VPN, Kill switch, VPN disguise for home or mobile connection
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
windows | windows |
macos | macos |
ücretsiz | free |
vpn | vpn |
yararlı | useful |
sahiptir | has |
switch | switch |
ev | home |
veya | or |
mobil | mobile |
bağlantı | connection |
TR 2003 yılından beri domain tescil hizmeti vermekte olan Atak Domain ICANN akredite bir firma olup (ICANN Id 1601) domain yönetimi konusunda 16+ yıllık tecrübeye sahiptir
EN Atak Domain is an accredited ICANN company that has been providing domain registration services since 2003 (ICANN Id 1601) and has more than 16 years experience in domain management
turco | inglês |
---|---|
domain | domain |
tescil | registration |
akredite | accredited |
firma | company |
yıllık | years |
TR Veri yorumlaması hem bilim hem de sanattır ve her bir yorumcu veri noktaları hakkında kendine has görüşlere sahiptir. İşte bu yüzden, görüşlerimizin sizi etkilemesini istemediğimiz için ham veriyi sizlere sunuyoruz. Siz belirleyin!
EN Data interpretation is both science and art, and each interpreter has its own point of view on various data points. That is why we provide you with raw data to ensure your perception is not affected by our opinion. You drive!
turco | inglês |
---|---|
noktaları | points |
ham | raw |
TR Sitechecker, ücretsiz ve freemium modellerin bir kombinasyonuna sahiptir. Ekstra araçları ihtiyacınız olduğu sürece ücretsiz olarak kullanabilir ve 7 gün boyunca temel ürünlere erişmek için ücretsiz deneme sürümünü başlatabilirsiniz.
EN Sitechecker has a combination of free trial and freemium models. You can use extra tools for free as long as you need and you can start a free trial to get access to core products for 7 days.
turco | inglês |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
ekstra | extra |
sürece | as long as |
gün | days |
temel | core |
deneme | trial |
TR Dünyanın farklı noktalarında yer alan ST'ler aynı rollere ve hesaplama gücüne sahiptir
EN Based in different locations around the world, the SR all have the same roles and computing power
turco | inglês |
---|---|
dünyanın | world |
farklı | different |
hesaplama | computing |
sahiptir | have |
TR Logaster tarafından oluşturulan birkaç güzel kartvizit örneğine bir göz atın. Logaster, geniş bir orijinal kartvizit şablon kitaplığına sahiptir. Siz ve şirketiniz için en iyi çözümü bulacağınızdan emin olabilirsiniz!
EN Take a look at a few beautiful examples of business cards created by Logaster. Logaster boasts a vast library of original business card templates. You’ll be sure to find the best solution for you and your company!
turco | inglês |
---|---|
logaster | logaster |
güzel | beautiful |
orijinal | original |
şablon | templates |
sahiptir | be |
şirketiniz | your company |
iyi | best |
çözümü | solution |
emin | sure |
TR Web Suite'imiz, toplu SEO, kanal geniş etiketleri, anahtar kelime araştırması ve kimin hangi etiketleri eklediği gib güçlü video SEO araçlarına sahiptir.
EN Our Web Suite has powerful video SEO tools including bulk SEO, channel wide tags, keyword research and who added what tags.
turco | inglês |
---|---|
web | web |
toplu | bulk |
seo | seo |
kanal | channel |
geniş | wide |
etiketleri | tags |
araştırması | research |
ve | and |
güçlü | powerful |
video | video |
sahiptir | has |
TR Twiny Bebek Yatağı, bir yüzeyiyle yeni doğan bebeğin ihtiyacı olan sertliğe sahipken diğer yüzeyi 3 yaş ve üzerine uygun daha yumuşak yüzeye sahiptir.
EN Twiny Baby Mattress has a softer surface that is suitable for babies aged 3 and older, while the other surface provides the hardness that a newborn infant needs.
turco | inglês |
---|---|
ihtiyacı | needs |
yaş | aged |
uygun | suitable |
TR Purotex® teknolojisine sahip kumaşlar doğal probiyotikler iceren mikrokapsüllere sahiptir. Probiyotikler, alerjik uyku bozuklukları için %100 doğal bir çözümdür.
EN Fabrics treated with Purotex® contain microcapsules that are filled with natural probiotics. Probiotics are a 100% natural remedy against allergens.
turco | inglês |
---|---|
doğal | natural |
TR Control Union sertifikasyon hizmetleri, şirketleri bu uygulama konusunda destekleyecek bilgiye ve ağa sahiptir.
EN Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
turco | inglês |
---|---|
control | control |
union | union |
şirketleri | companies |
ve | and |
sahiptir | has |
TR Üstün kaliteli Char-Lynn motorlarımız, bir iç dişlinin sabit bir dış dişli içerisinde döndüğü Yörünge İlkesine dayanan bir tasarıma sahiptir
EN Our premium line of Char-Lynn motors features a design based on the orbit principle, in which an internal gear rotates inside of an external fixed gear
turco | inglês |
---|---|
kaliteli | premium |
sabit | fixed |
dış | external |
dayanan | based on |
tasarıma | design |
TR Xcel motorları iki yönden de ani basınç artışlarını baskılayan, mil contasının ömrünü uzatan ve genel olarak güvenilirliği arttıran üç alanlı yapıya bir sahiptir.
EN Xcel motors have a 3-zone architecture, which dampens pressure spikes in both directions, extends shaft seal life and enhances overall reliability.
turco | inglês |
---|---|
basınç | pressure |
genel | overall |
sahiptir | have |
TR Britanyalı şarkıcı, söz yazarı ve besteci. Sakin, utangaç fakat karamsardır. Kendine özgü bir akustik gitar çalış tekniğine sahiptir. Gitarı farklı biçimlerde akor ettiğinden gitarın ses… Devamını oku
EN Nick Drake (Nicholas Rodney Drake, Rangoon, Burma, June 19, 1948 - Tanworth-in-Arden, England, November 25, 1974) was an English folk singer known for his gentle, enigmatic songs and his vi… read more
turco | inglês |
---|---|
şarkıcı | singer |
TR Arctis Pro Kulaklık, yüksek çözünürlüklü ses çıkışı 40.000 Hz’e kadar üretebilen yüksek yoğunluklu neodim mıknatıslara sahiptir, bu da çoğu standart kulaklığın yapabildiğinin neredeyse iki katıdır (22.000 Hz).
EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).
turco | inglês |
---|---|
arctis | arctis |
kulaklık | headset |
çoğu | most |
standart | standard |
neredeyse | nearly |
TR Günümüzün cep telefonları, tüm alanı kaplayan eski bilgisayarlardan daha fazla bilgi işlem gücüne sahiptir
EN Today's cell phones have more computing power than past computers that took up an entire room of space
turco | inglês |
---|---|
alanı | space |
sahiptir | have |
alan | room |
TR Parçalarımız en iyi maliyet, uygunluk, güvenilirlik ve sağlamlık dengesine sahiptir.
EN Our parts strike the best balance of cost, availability, function, reliability, and durability.
turco | inglês |
---|---|
maliyet | cost |
güvenilirlik | reliability |
ve | and |
TR Fairmont Century Plaza Rezidansları, Yabu Pushelberg tarafından tasarlanmış olan tek katlı ve konak tarzı evlere ve Fairmont Danışma, 24 saat vale hizmeti ve güvenliğe sahiptir.
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
century | century |
plaza | plaza |
tasarlanmış | designed |
tek | single |
saat | hour |
vale | valet |
TR Doğrudan Haram Plaza’da yer alan rezidanslar, odalardan Kutsal Kabe, Haram veya Mekke şehrinin nefes kesen manzaralarına sahiptir
EN Located directly on the Haram Plaza, residents have breathtaking views of the Holy Ka’bah, Haram or city of Makkah from their rooms
turco | inglês |
---|---|
doğrudan | directly |
kutsal | holy |
veya | or |
sahiptir | have |
TR Hacılar ve Kutsal Şehir’de ev sahibi olmak isteyen aileler için ideal olan bu rezidanslar, 160 metrekareye varan genişliğe ve İslami mirası yansıtmak üzere tasarlanmış şık mobilyalara sahiptir.
EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.
turco | inglês |
---|---|
kutsal | holy |
aileler | families |
yansıtmak | reflect |
şık | elegantly |
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
turco | inglês |
---|---|
her | every |
ve | and |
yerel | local |
TR Çağdaş ve lüks yaşamı simgelemektedir ve bir tarafta nehrin ve plajın, öbür tarafta şehrin ana tarihi miras alanlarının çarpıcı panoramik manzaralarına sahiptir.
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
turco | inglês |
---|---|
ana | main |
tarihi | historic |
miras | heritage |
panoramik | panorama |
TR Fairmont Miras Alanı’nda, Mülk Sahipleri bir dizi vazgeçilmez kişiselleştirilmiş hizmet ve ikramlara ayrıcalıklı erişime sahiptir
EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
miras | heritage |
dizi | array |
kişiselleştirilmiş | personal |
ayrıcalıklı | privileged |
erişime | access |
Mostrando 50 de 50 traduções