Traduzir "değerine sahip" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "değerine sahip" de turco para inglês

Tradução de turco para inglês de değerine sahip

turco
inglês

TR TrueMove3, gerçek 1 'e 1 izlemeye ve iyileştirilmiş gecikmeyle beraber, 12.000 CPI değerine, 350+ IPS'e, 50G ivmelenmeye sahip sensörümüzdür

EN The TrueMove3 is our 12,000 CPI, 350+ IPS, 50G sensor with True 1 to 1 tracking and optimized latency

turco inglês
gerçek true
ve and
beraber with
sahip is

TR Ödül transfer edilemez ve kullanılmadığı takdirde nakit değerine sahip değildir ve nakit veya herhangi bir tür hediye için geri verilemez veya bunlarla değiştirilemez

EN The Prize is not transferable and has no monetary value if unused and may not be returned or exchanged against cash or gift of any sort

turco inglês
takdirde if
nakit cash
tür sort
hediye gift

TR ?Hedef pazarlarda yüksek marka değerine sahip, güven duyulan ve ileri teknolojiyi kullanan, enerji ihtiyacına yönelik çözümler üreten bir firma olmak?

EN "To be a company that has a high brand value in target markets, is trusted and uses advanced technology, and produces solutions for energy needs."

turco inglês
hedef target
yüksek high
ileri advanced
teknolojiyi technology
enerji energy
çözümler solutions
firma company

TR Düşük sıcaklıklarda çalışabilecek piller, yüksek C-rate (deşarj oranı) değerine sahip olduğu için çok çeşitli batarya sistemlerinde kullanılabilecek

EN Because they have a high C-rate, batteries that can operate at low temperatures can be employed in a wide range of battery systems (discharge rate)

turco inglês
düşük low
yüksek high
oranı rate

TR Burada, kullanıcılarına yüksek kalite değerine sahip  içerikler sunmak isteyen ve sunabilen bir eleştirel yayınlar, kanallar ve portaller yığını mevcut olmalıdır

EN There has to be a critical mass of publications, broadcasters and websites here that want toand can – offer their users high-quality content

turco inglês
yüksek high
kalite quality
sunmak offer
isteyen want
kullanıcıları users

TR Kripto para birimi piyasası, farklı fiyatlara, işlem hacmine, piyasa değerine ve popülerliğe sahip 6.000'den fazla dijital varlıktan oluşur; ancak, aslında ticaret için yalnızca bir düzine kullanılıyor.

EN The cryptocurrency market consists of more than 6,000 digital assets with different prices, trading volumes, market capitalization, and popularity; however, only a dozen are actually used for trading.

turco inglês
oluşur consists
aslında actually

TR Her bir alan adı için ekstra bilgiler içeren, her bir muhtemel bağlantının değerine sıralamasını kontrol ederek karar verin. Backlinkleri kazanmak için, en iyi potansiyelleri ''Devam Eden'' listesinize taşıyın.

EN Determine the value of each link prospect by checking its rating, which includes additional information for each domain. Move the best prospects to your "In Progress" list to start earning backlinks.

turco inglês
ekstra additional
bilgiler information
bağlantının link
kontrol checking
kazanmak earning

TR '5', açık bir şekilde, 5 değerine sahiptir, ya da başka bir deyişle '5', değeri 5 olan bir ifadedir (bu durumda, '5' bir tamsayı sabittir).

EN '5', obviously, has the value 5, or in other words '5' is an expression with the value of 5 (in this case, '5' is an integer constant).

turco inglês
başka other
bu this
durumda case

TR $a'nın mevcut değerine 3 ekleme işlemi '$a += 3' biçiminde yazılabilir

EN Adding 3 to the current value of $a can be written '$a += 3'

turco inglês
a a

TR Oyunda sonuca, kartın rengine, türüne, bir sonraki kartın tam değerine, kart değerinin daha yüksek veya daha az olmasına, figürlü bir kart veya figürsüz bir kart olmasına göre bahis seçenekleri var

EN The game offers betting options on the result, color, suit, the exact value of the next card, over/under, a figure card, or a non-figure card

turco inglês
tam exact
veya or
bahis betting
seçenekleri options

TR Bundan sonra Ranktracker, etki alanlarını sıralama değerine göre artan sırada sıralar ve medyan değeri bulur.

EN After that, the Ranktracker sorts domains by rank value in ascending order and finds the median value.

turco inglês
ranktracker ranktracker
sıralama rank
ve and
değeri value

TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

TR BIST100 olarak anılan Borsa Istanbul 100 Endeksi, Istanbul Hisse Senedi Borsasına kayıtlı en yüksek hacim ve piyasa değerine göre seçilmiş yatırım ortaklıkları haricinde kalan 100 şirketten oluşan kapitalizasyon ağırlıklı bir endekstir

EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts

TR Piyasa Değerine Göre Yeni çıkan Coinler

EN By Market Cap New Cryptocurrencies

TR Semrush ile ilgili favori kısım, rekabetçi zeka için sahip olduğu güç. Daha fazla veriye sahip olduğunuz zaman daha bilinçli reklamcılık kararları vermeyi kolaylaştırıyor. "

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

turco inglês
semrush semrush
favori favorite
rekabetçi competitive
zeka intelligence
güç power
veriye data
reklamcılık advertising
kararları decisions

TR Backlink Fikirleri özelliği, yüksek sıraya sahip websitelerinden backlink önerileri almanıza yardımcı olur ve rakiplerinizin sahip olduğunu bağlantı metinlerini  gösterir.

EN The Backlink Ideas feature makes suggestions that will help you get backlinks from high-ranked websites, and shows you the anchor texts your competitors have.

turco inglês
backlink backlink
fikirleri ideas
özelliği feature
yüksek high
önerileri suggestions
ve and
gösterir shows

TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor

EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses

turco inglês
kaleler castles
modern modern
fairmont fairmont
en most
kapılar doors

TR Eğer web siteniz daha popüler hale geldiği takdirde, daha fazla özelliğe sahip bir paylaşımlı web hosting planına kolaylıkla geçebilir ve daha fazla kaynağa sahip olabilirsiniz

EN If your web site become more popular, you may easily switch to other web hosting plan with more properties and have more sources

turco inglês
popüler popular
sahip have
planı plan

TR Sunucularımız Türkiye'nin en iyi veri merkezi altyapısına sahip ve Türkiye'nin tek Tier 3 sertifikasına sahip olan Turkcell Super Online veri merkezinde barındırılmaktadır

EN Our servers with Turkey and Turkey's one of the best data center infrastructure with Tier 3 certification is hosted at Turkcell Super Online data center

turco inglês
türkiye turkey
veri data
merkezi center
online online
sunucuları servers
altyapısı infrastructure

TR DV sertifikasına sahip bir web sitesinde bir web tarayıcısındaki kilidi tıkladıktan sonra, yalnızca sitenin geçerli bir SSL / TLS sertifikasına sahip olduğunu göreceksiniz:

EN After clicking the lock in a web browser on a website with a DV certificate, you will only see that the site has a valid SSL / TLS certificate.

turco inglês
dv dv
geçerli valid
tarayıcısı browser

TR Geniş bir standart SSL yelpazesine ek olarak thawte, SGC'nin gelişmiş şifreleme teknolojisine sahip sertifikalar ve yüksek seviyeli kimlik doğrulama ve tanımlama için yeni Genişletilmiş Doğrulama standardına sahip sertifikalar da sunar

EN In addition to a wide range of standard SSLs thawte, it also offers certificates with SGC's advanced encryption technology and certificates with the new Extended Validation standard for high-level authentication and identification

turco inglês
geniş wide
standart standard
ssl s
thawte thawte
gelişmiş advanced
şifreleme encryption
yüksek high
genişletilmiş extended
sunar offers

TR Bir CA'nın güvenilirliğini belirlemenin en iyi yolu, söz konusu CA'nın kendi güvenilir köküne sahip olup olmadığını, yani ilgili CA'nın tüm popüler tarayıcılarda zaten mevcut olan bir köke sahip olup olmadığını belirlemektir

EN The best way to determine the trustworthiness of a CA is to determine whether the CA in question has its own trusted root, that is, whether the CA has a root already present in all popular browsers

turco inglês
ca ca
yolu way
güvenilir trusted
popüler popular
zaten already

TR Wildcard SSL sertifikaları, tüm alt alan adlarınız için yalnızca bir SSL Sertifikasına sahip olacağınız ve hepsi aynı yenileme tarihine sahip olacağı için kolay yönetilir.

EN Wildcard SSL certificates are easy to manage as you will only have one SSL Certificate for all your subdomains and they will all have the same renewal date.

turco inglês
wildcard wildcard
ssl ssl
yenileme renewal

TR En güncel virüs ve tehlikeli web sitesi veri tabanına sahip olmaktan gurur duyuyoruz. Kullanıcı bulguları, doğru bir veri tabanına sahip olmamız için çok önemli.

EN We take repletion in keeping the most up to date database of viruses and dangerous websites. User findings are a very important part of us maintaining an accurate database.

turco inglês
tehlikeli dangerous
kullanıcı user
önemli important

TR Tasarımcılarımız tüm malzemeleri özenle seçerek güzel bir ürüne sahip olmanızı sağlarken mühendislerimiz, tüm özellikleri itina ile test ederek tüm oyuncuların turnuvaya hazır kalitede ürünlere sahip olmasını sağlıyor.

EN Our designers hand-pick every material to make sure you have a beautiful product and our engineers test every feature, ensuring tournament-ready quality for gamers everywhere.

turco inglês
tüm every
test test
hazır ready

TR Duyarlı WordPress blog teması, minimum benzersiz kişisel portföye sahip bir web sitesi oluşturmak için sınırsız indirme ve Google yazı tiplerine sahip Envato pazar şablonu kitlerine benzer kullanır.

EN Responsive WordPress blog theme uses similar to Envato market template kits with unlimited downloads and Google fonts to create a website with a minimal unique personal portfolio.

turco inglês
duyarlı responsive
wordpress wordpress
blog blog
minimum minimal
kişisel personal
sınırsız unlimited
google google
pazar market
şablonu template
benzer similar

TR ZC300 Serisi kart yazıcılar ile, en ince ve her yere sığan tasarımlara sahip kartlar dahil en karmaşık kartlarda bile sadelik, güvenlik ve bağlantı seçeneklerine sahip olun.

EN With the ZC300 Series card printers, you get ground-breaking simplicity, security and connectivity options for even the most complex cards – all in the slimmest fit-everywhere design.

turco inglês
serisi series
yazıcılar printers
en most
karmaşık complex
güvenlik security
bağlantı connectivity

TR Wi-Fi 6E ve isteğe bağlı 5G/4G desteğine sahip L10ax Windows'un ve 802.11ac Wi-Fi ve isteğe bağlı 4G'ye sahip L10 Android'in gelişmiş kablosuz bağlantısıyla iş gücünüzü her yerde bağlı tutun

EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10axe Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G

turco inglês
isteğe optional
bağlı connected
sahip are
windows windows
android android
gelişmiş advanced
kablosuz wireless
her for

TR Zebra ile rakipsiz ölçeklendirilebilirlik ve 50 yıldan fazla bir deneyime sahip, endüstride lider bir iş ortağından desteğe sahip olursunuz.

EN With Zebra, you get the unmatched scalability and support from an industry-leading partner with over 50 years of experience..

turco inglês
zebra zebra
deneyime experience
lider leading

TR AT&T FirstNet ve Verizon gibi önde gelen kamu güvenliği ağlarının onayına sahip acil müdahale ekipleri, acil durumlarda ticari şebekelere aşırı yüklenme olduğunda güvenilir bağlantılara sahip olurlar.

EN And processing is shifted from the mobile device to the access point, extending battery cycle time.

turco inglês
sahip is

TR Smart Delivery ile ister One, One X, isterseniz Series S veya X'e sahip olun, FM22 Xbox hepsinde çalışır ve size özel, en iyi şekilde çalışan bir sürüme sahip olur. 

EN With Smart Delivery, whether you own the One, One X, Series S or X, FM22 Xbox will work across all of them - and will have a version specific to yours which will run at its very best. 

turco inglês
s s
olun whether
xbox xbox
çalışır work
şekilde which

TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor

EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses

turco inglês
kaleler castles
modern modern
fairmont fairmont
en most
kapılar doors

TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor

EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses

turco inglês
kaleler castles
modern modern
fairmont fairmont
en most
kapılar doors

TR Semrush ile ilgili favori kısım, rekabetçi zeka için sahip olduğu güç. Daha fazla veriye sahip olduğunuz zaman daha bilinçli reklamcılık kararları vermeyi kolaylaştırıyor. "

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

turco inglês
semrush semrush
favori favorite
rekabetçi competitive
zeka intelligence
güç power
veriye data
reklamcılık advertising
kararları decisions

TR Semrush ile ilgili favori kısım, rekabetçi zeka için sahip olduğu güç. Daha fazla veriye sahip olduğunuz zaman daha bilinçli reklamcılık kararları vermeyi kolaylaştırıyor. "

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

turco inglês
semrush semrush
favori favorite
rekabetçi competitive
zeka intelligence
güç power
veriye data
reklamcılık advertising
kararları decisions

TR Semrush ile ilgili favori kısım, rekabetçi zeka için sahip olduğu güç. Daha fazla veriye sahip olduğunuz zaman daha bilinçli reklamcılık kararları vermeyi kolaylaştırıyor. "

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

turco inglês
semrush semrush
favori favorite
rekabetçi competitive
zeka intelligence
güç power
veriye data
reklamcılık advertising
kararları decisions

TR Olgun bir sıfır güven yaklaşımına sahip kuruluşlarda bir ihlalin ortalama maliyeti, sıfır güvene sahip olmayan kuruluşlara kıyasla 1,76 milyon ABD Doları daha azdı.

EN The average cost of a breach was USD 1.76 million less at organizations with a mature zero trust approach, compared to organizations without zero trust.

turco inglês
sıfır zero
güven trust
ortalama average
maliyeti cost
olmayan without
milyon million

TR Eğer web siteniz daha popüler hale geldiği takdirde, daha fazla özelliğe sahip bir paylaşımlı web hosting planına kolaylıkla geçebilir ve daha fazla kaynağa sahip olabilirsiniz

EN If your web site become more popular, you may easily switch to other web hosting plan with more properties and have more sources

turco inglês
popüler popular
sahip have
planı plan

TR Sunucularımız Türkiye'nin en iyi veri merkezi altyapısına sahip ve Türkiye'nin tek Tier 3 sertifikasına sahip olan Turkcell Super Online veri merkezinde barındırılmaktadır

EN Our servers with Turkey and Turkey's one of the best data center infrastructure with Tier 3 certification is hosted at Turkcell Super Online data center

turco inglês
türkiye turkey
veri data
merkezi center
online online
sunucuları servers
altyapısı infrastructure

TR DV sertifikasına sahip bir web sitesinde bir web tarayıcısındaki kilidi tıkladıktan sonra, yalnızca sitenin geçerli bir SSL / TLS sertifikasına sahip olduğunu göreceksiniz:

EN After clicking the lock in a web browser on a website with a DV certificate, you will only see that the site has a valid SSL / TLS certificate.

turco inglês
dv dv
geçerli valid
tarayıcısı browser

TR Geniş bir standart SSL yelpazesine ek olarak thawte, SGC'nin gelişmiş şifreleme teknolojisine sahip sertifikalar ve yüksek seviyeli kimlik doğrulama ve tanımlama için yeni Genişletilmiş Doğrulama standardına sahip sertifikalar da sunar

EN In addition to a wide range of standard SSLs thawte, it also offers certificates with SGC's advanced encryption technology and certificates with the new Extended Validation standard for high-level authentication and identification

turco inglês
geniş wide
standart standard
ssl s
thawte thawte
gelişmiş advanced
şifreleme encryption
yüksek high
genişletilmiş extended
sunar offers

TR Bir CA'nın güvenilirliğini belirlemenin en iyi yolu, söz konusu CA'nın kendi güvenilir köküne sahip olup olmadığını, yani ilgili CA'nın tüm popüler tarayıcılarda zaten mevcut olan bir köke sahip olup olmadığını belirlemektir

EN The best way to determine the trustworthiness of a CA is to determine whether the CA in question has its own trusted root, that is, whether the CA has a root already present in all popular browsers

turco inglês
ca ca
yolu way
güvenilir trusted
popüler popular
zaten already

Mostrando 50 de 50 traduções