TR Elsevier eczacılara ve diğer klinisyenlere piyasadaki en güncel, klinik olarak yerinde ve doğru ilaç bilgileriyle ilgili cevapları bulmaları konusunda destek olur.
"doğru ilaç bilgileriyle" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
TR Elsevier eczacılara ve diğer klinisyenlere piyasadaki en güncel, klinik olarak yerinde ve doğru ilaç bilgileriyle ilgili cevapları bulmaları konusunda destek olur.
DE Elsevier hilft Apothekern und anderen in der Klinik Tätigen, Antworten auf die aktuellsten, klinisch relevantesten und genauesten Arzneimittelinformationen auf dem Markt zu finden.
turco | alemão |
---|---|
elsevier | elsevier |
diğer | anderen |
TR Elsevier eczacılara ve diğer klinisyenlere piyasadaki en güncel, klinik olarak yerinde ve doğru ilaç bilgileriyle ilgili cevapları bulmaları konusunda destek olur.
DE Elsevier hilft Apothekern und anderen in der Klinik Tätigen, Antworten auf die aktuellsten, klinisch relevantesten und genauesten Arzneimittelinformationen auf dem Markt zu finden.
turco | alemão |
---|---|
elsevier | elsevier |
diğer | anderen |
TR Hastaların ilaç rejimanlarını anlaması ve buna uyması ve ilaç etkileşimlerini kontrol etmesine yardımcı olan tüketici ilaç bilgileri.
DE Verbraucher-Informationen zu Medikationen, die Patienten helfen, ihre Medikationspläne zu verstehen und einzuhalten, unbekannte Medikamente zu identifizieren und auf Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln zu überprüfen.
turco | alemão |
---|---|
hastaların | patienten |
bilgileri | informationen |
TR Hastaların ilaç rejimanlarını anlaması ve buna uyması ve ilaç etkileşimlerini kontrol etmesine yardımcı olan tüketici ilaç bilgileri.
DE Verbraucher-Informationen zu Medikationen, die Patienten helfen, ihre Medikationspläne zu verstehen und einzuhalten, unbekannte Medikamente zu identifizieren und auf Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln zu überprüfen.
turco | alemão |
---|---|
hastaların | patienten |
bilgileri | informationen |
TR Sağlık sistemleri ve uygulamalarına entegre edilmek üzere en güncel, doğru ve teknolojik olarak gelişmiş ilaç verileri ve ilaç karar desteği.
DE Die aktuellste, genaueste und technologisch fortschrittlichste Lösung zur Unterstützung von Arzneimitteldaten und Arzneimittelentscheidungen zur Integration in Gesundheitssysteme und -anwendungen.
turco | alemão |
---|---|
entegre | integration |
desteği | unterstützung |
TR Sağlık sistemleri ve uygulamalarına entegre edilmek üzere en güncel, doğru ve teknolojik olarak gelişmiş ilaç verileri ve ilaç karar desteği.
DE Die aktuellste, genaueste und technologisch fortschrittlichste Lösung zur Unterstützung von Arzneimitteldaten und Arzneimittelentscheidungen zur Integration in Gesundheitssysteme und -anwendungen.
turco | alemão |
---|---|
entegre | integration |
desteği | unterstützung |
TR Hedef belirleme, büyük veri, yeni ilaç keşfi, ilaç güvenliği takibi, risklerin azaltılması, düzenlemelere uygunluk ve çok daha fazlası hakkında bilgiler edinin.
DE Erfahren Sie mehr über die Zielidentifizierung, Big Data, die neue Wirkstoffforschung, die Überwachung der Arzneimittelsicherheit, die Risikominimierung, die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und vieles mehr.
turco | alemão |
---|---|
veri | data |
yeni | neue |
TR İlaç adaylarına düzenleyici merci onayı alma yolunda zorluklarla karşılaşılması kaçınılmazdır. Başarılı bir ilaç geliştirmek için bu zorlukların mümkün olduğunca erken tahmin edilmesi gerekir.
DE Auf dem Weg zur Medikamenten-Zulassung sind Herausforderungen unvermeidbar. Eine erfolgreiche Entwicklung von Medikamenten beinhaltet, sich diesen Herausforderungen so früh wie möglich zu stellen.
turco | alemão |
---|---|
başarılı | erfolgreiche |
ilaç | medikamenten |
geliştirmek | entwicklung |
mümkün | möglich |
erken | früh |
TR Arama yapılabilir FDA/EMA ilaç onay belgeleri ve karşılaştırmalı ilaç güvenliği, farmakokinetik, etkinlik metabolize edici enzim ve taşıyıcı verileri ile, PharmaPendium size şu konularda yardımcı olur:
DE PharmaPendium unterstützt Sie durch durchsuchbare FDA-/EMA-Zulassungsdokumente und vergleichende Arzneimittelsicherheits-, Pharmakokinetik-, Wirksamkeits- und metabolisierenden Enzym- und Transporterdaten dabei:
turco | alemão |
---|---|
fda | fda |
ve | und |
ile | durch |
size | sie |
TR Potansiyel ilaç-ilaç etkileşim risklerinin hızlı değerlendirmesi
DE Schnelle Abschätzung möglicher Arzneimittelwechselwirkungsrisiken
turco | alemão |
---|---|
hızlı | schnelle |
TR Piyasaya çıkış sonrası ortaya çıkan güvenlik sinyalleri ve ilaç-ilaç etkileşim endişelerini belirlemek
DE Identifizierung von Sicherheitssignalen und Problemen mit Wechselwirkungen zwischen Arzneimitteln, die nach der Markteinführung offensichtlich werden
TR Daha etkili risk yönetimi stratejileri oluşturmak için ilaç-ilaç etkileşimlerini öngörmek
DE Vorhersage von Wechselwirkungen zwischen Medikamenten, um effektivere Risikomanagementstrategien zu gewährleisten
TR Elsevier'in ilaç klinik karar desteği çözümleri, eczacılara maliyetleri ve yeniden kabulleri azaltmak için ilaç alternatifleri ve hasta eğitim çözümleri sağlamaları konusunda yardımcı olmaktadır.
DE Elseviers Lösungen zur Entscheidungsunterstützung für klinische Arzneimittel helfen Apothekern bei der Bereitstellung von Medikamentenalternativen und Lösungen zur Patientenaufklärung, um dadurch Kosten und Wiedereinlieferungen zu reduzieren.
turco | alemão |
---|---|
elsevier | elseviers |
klinik | klinische |
çözümleri | lösungen |
maliyetleri | kosten |
ve | und |
azaltmak | reduzieren |
TR Maliyet raporlama ve formulari yönetim araçlarımız ilaç alternatifleri, TRUE Daily Updates?'ten ilaç fiyatları ve daha fazlasıyla ilgili ekonomik ve makul kararlar almanıza yardımcı olur.
DE Unsere Kostenberichts- und Formulierungsmanagement-Tools helfen Ihnen dabei, mit TRUE Daily Updates? wirtschaftlichere und fundiertere Entscheidungen zu Medikamentenalternativen, Arzneimittelpreisen und vielem anderen zu treffen.
turco | alemão |
---|---|
ve | und |
kararlar | entscheidungen |
TR VUCA Health tarafından sunulan hastalar için ilaç videoları eczanelerin operasyonel verimlilik, ilaç güvenliği ve hasta eğitimi konularında daha yüksek seviyeler sağlamasına destek olur.
DE Medikationsvideos für Patienten die von VUCA Health vorgestellt werden, unterstützen Apotheken bei einer höheren operativen Effizienz, Arzneimittelsicherheit und Patientenaufklärung.
turco | alemão |
---|---|
verimlilik | effizienz |
hasta | patienten |
destek | unterstützen |
TR En önemli içerikler arasında ilaç monografları, özel raporlar, yenidoğan ve pediyatrik uzmanlık bilgileri, ilaç sınıfı incelemeleri ve daha fazlası yer almaktadır.
DE Zu den wichtigsten Inhalten gehören Arzneimittel-Monografien, benutzerdefinierte Berichte, neonatale und pädiatrische Spezial-Informationen, Arzneimittelklasse-Übersichten und vieles mehr.
turco | alemão |
---|---|
arasında | zu |
özel | benutzerdefinierte |
raporlar | berichte |
ve | und |
bilgileri | informationen |
daha | mehr |
TR İlaç Monografları: ABD'deki reçeteli ilaçlar, bitkisel takviyeler, beslenme, vitamin ve OTC ürünleri hakkında kapsamlı ilaç bilgileri
DE Arzneimittel-Monografien: Detaillierte Informationen zu verschreibungspflichtigen Medikamenten, pflanzlichen Nahrungsergänzungsmitteln, Nahrungsmitteln sowie Vitamin- und OTC-Präparaten in den USA
turco | alemão |
---|---|
abd | usa |
deki | in |
ilaç | medikamenten |
bilgileri | informationen |
TR İlaç Ürünü Saptama / İlaç Görüntüleri: İlaçları görsel açıklamaya dayalı olarak saptayın
DE Identifizierung von Arzneimitteln/Bilder von Arzneimitteln: Medikamente anhand einer visuellen Beschreibung identifizieren
turco | alemão |
---|---|
görüntüleri | bilder |
görsel | visuellen |
dayalı | anhand |
TR İlaç keşfini hızlandırın Neredeyse sınırsız bilişim kaynağına anında erişim olanağıyla yapı tabanlı ilaç tasarımını hızlandırın
DE Pharmaforschung auf der Überholspur Beschleunigen Sie das strukturbasierte Wirkstoffdesign mit unmittelbarem Zugriff auf nahezu unbegrenzte Computing-Ressourcen
turco | alemão |
---|---|
neredeyse | nahezu |
sınırsız | unbegrenzte |
erişim | zugriff |
TR Alman sağlık sektörünün yetenekleri, ilaç araştırmalarından ilaç üretimine, laboratuar teknolojilerinden hassas tıbbi teknolojilere
DE Von der Arzneimittelforschung bis zur Produktion von Medikamenten, von Labortechnik bis zu präziser Medizintechnik
turco | alemão |
---|---|
ilaç | medikamenten |
TR Elsevier'in ilaç klinik karar desteği çözümleri, eczacılara maliyetleri ve yeniden kabulleri azaltmak için ilaç alternatifleri ve hasta eğitim çözümleri sağlamaları konusunda yardımcı olmaktadır.
DE Elseviers Lösungen zur Entscheidungsunterstützung für klinische Arzneimittel helfen Apothekern bei der Bereitstellung von Medikamentenalternativen und Lösungen zur Patientenaufklärung, um dadurch Kosten und Wiedereinlieferungen zu reduzieren.
turco | alemão |
---|---|
elsevier | elseviers |
klinik | klinische |
çözümleri | lösungen |
maliyetleri | kosten |
ve | und |
azaltmak | reduzieren |
TR Maliyet raporlama ve formulari yönetim araçlarımız ilaç alternatifleri, TRUE Daily Updates?'ten ilaç fiyatları ve daha fazlasıyla ilgili ekonomik ve makul kararlar almanıza yardımcı olur.
DE Unsere Kostenberichts- und Formulierungsmanagement-Tools helfen Ihnen dabei, mit TRUE Daily Updates? wirtschaftlichere und fundiertere Entscheidungen zu Medikamentenalternativen, Arzneimittelpreisen und vielem anderen zu treffen.
turco | alemão |
---|---|
ve | und |
kararlar | entscheidungen |
TR VUCA Health tarafından sunulan hastalar için ilaç videoları eczanelerin operasyonel verimlilik, ilaç güvenliği ve hasta eğitimi konularında daha yüksek seviyeler sağlamasına destek olur.
DE Medikationsvideos für Patienten die von VUCA Health vorgestellt werden, unterstützen Apotheken bei einer höheren operativen Effizienz, Arzneimittelsicherheit und Patientenaufklärung.
turco | alemão |
---|---|
verimlilik | effizienz |
hasta | patienten |
destek | unterstützen |
TR Hedef belirleme, büyük veri, yeni ilaç keşfi, ilaç güvenliği takibi, risklerin azaltılması, düzenlemelere uygunluk ve çok daha fazlası hakkında bilgiler edinin.
DE Erfahren Sie mehr über die Zielidentifizierung, Big Data, die neue Wirkstoffforschung, die Überwachung der Arzneimittelsicherheit, die Risikominimierung, die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und vieles mehr.
turco | alemão |
---|---|
veri | data |
yeni | neue |
TR İlaç adaylarına düzenleyici merci onayı alma yolunda zorluklarla karşılaşılması kaçınılmazdır. Başarılı bir ilaç geliştirmek için bu zorlukların mümkün olduğunca erken tahmin edilmesi gerekir.
DE Auf dem Weg zur Medikamenten-Zulassung sind Herausforderungen unvermeidbar. Eine erfolgreiche Entwicklung von Medikamenten beinhaltet, sich diesen Herausforderungen so früh wie möglich zu stellen.
turco | alemão |
---|---|
başarılı | erfolgreiche |
ilaç | medikamenten |
geliştirmek | entwicklung |
mümkün | möglich |
erken | früh |
TR Arama yapılabilir FDA/EMA ilaç onay belgeleri ve karşılaştırmalı ilaç güvenliği, farmakokinetik, etkinlik metabolize edici enzim ve taşıyıcı verileri ile, PharmaPendium size şu konularda yardımcı olur:
DE PharmaPendium unterstützt Sie durch durchsuchbare FDA-/EMA-Zulassungsdokumente und vergleichende Arzneimittelsicherheits-, Pharmakokinetik-, Wirksamkeits- und metabolisierenden Enzym- und Transporterdaten dabei:
turco | alemão |
---|---|
fda | fda |
ve | und |
ile | durch |
size | sie |
TR Potansiyel ilaç-ilaç etkileşim risklerinin hızlı değerlendirmesi
DE Schnelle Abschätzung möglicher Arzneimittelwechselwirkungsrisiken
turco | alemão |
---|---|
hızlı | schnelle |
TR Piyasaya çıkış sonrası ortaya çıkan güvenlik sinyalleri ve ilaç-ilaç etkileşim endişelerini belirlemek
DE Identifizierung von Sicherheitssignalen und Problemen mit Wechselwirkungen zwischen Arzneimitteln, die nach der Markteinführung offensichtlich werden
TR Daha etkili risk yönetimi stratejileri oluşturmak için ilaç-ilaç etkileşimlerini öngörmek
DE Vorhersage von Wechselwirkungen zwischen Medikamenten, um effektivere Risikomanagementstrategien zu gewährleisten
TR İlaç keşfini hızlandırın Neredeyse sınırsız bilişim kaynağına anında erişim olanağıyla yapı tabanlı ilaç tasarımını hızlandırın
DE Pharmaforschung auf der Überholspur Beschleunigen Sie das strukturbasierte Wirkstoffdesign mit unmittelbarem Zugriff auf nahezu unbegrenzte Computing-Ressourcen
turco | alemão |
---|---|
neredeyse | nahezu |
sınırsız | unbegrenzte |
erişim | zugriff |
TR Alman sağlık sektörünün yetenekleri, ilaç araştırmalarından ilaç üretimine, laboratuar teknolojilerinden hassas tıbbi teknolojilere kadar uzanıyor.
DE Von der Arzneimittelforschung bis zur Produktion von Medikamenten, von Labortechnik bis zu präziser Medizintechnik reichen die Fähigkeiten der deutschen Gesundheitswirtschaft.
turco | alemão |
---|---|
alman | deutschen |
ilaç | medikamenten |
TR 1921 yılında kurulan ve bir girişimci aileye ait olan şirket, genellikle büyük ilaç firmalarının talebine bağlı olarak ilaç üretmekteydi, ama şimdi kendi aşısını geliştirmeye çalışıyor
DE Das Unternehmen, 1921 gegründet und im Besitz einer Unternehmerfamilie, stellt normalerweise Arzneimittel im Auftrag anderer Pharmakonzerne her, versucht nun aber einen eigenen Impfstoff zu entwickeln
turco | alemão |
---|---|
kurulan | gegründet |
ve | und |
genellikle | normalerweise |
ama | aber |
şimdi | nun |
TR NVIDIA Güvenlik Açığı Bilgileriyle İlgili Medya ve Halkla İlişkiler Soruları
DE Medien oder PR-Anfragen zu Informationen über NVIDIA-Sicherheitsrisiken
turco | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
medya | medien |
TR Kesin Zaman Bilgileriyle İçerik Tespit Etmek
DE Inhalt mit exaktem Zeitstempel entdecken
TR TransTracker göstergeleri marka ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
DE TransTracker-Indikatoren können mit Markenzeichen und Verbraucherinformationen individuell an Ihren Anwendungsfall angepasst werden.
turco | alemão |
---|---|
göstergeleri | indikatoren |
ve | und |
TR Kart, göstergeyi okumak için bir yorumlama anahtarı içerir; markalama ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
DE Die Karte enthält einen Schlüssel zur Interpretation des Indikators und sie kann mit Markenzeichen und Verbraucherinformationen für den spezifischen Anwendungsfall angepasst werden.
turco | alemão |
---|---|
anahtarı | schlüssel |
içerir | enthält |
TR TransTracker göstergeleri markalama ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
DE TransTracker-Indikatoren können mit Markenzeichen und Verbraucherinformationen individuell an Ihren Anwendungsfall angepasst werden.
turco | alemão |
---|---|
göstergeleri | indikatoren |
ve | und |
TR Bu göstergeler markanız ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
DE Sie können mit Ihren Markenzeichen und Verbraucherinformationen individuell an Ihren Anwendungsfall angepasst werden.
turco | alemão |
---|---|
ve | und |
TR NVIDIA Güvenlik Açığı Bilgileriyle İlgili Medya ve Halkla İlişkiler Soruları
DE Medien oder PR-Anfragen zu Informationen über NVIDIA-Sicherheitsrisiken
turco | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
medya | medien |
TR Kart, göstergeyi okumak için bir yorumlama anahtarı içerir; markalama ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
DE Die Karte enthält einen Schlüssel zur Interpretation des Indikators und sie kann mit Markenzeichen und Verbraucherinformationen für den spezifischen Anwendungsfall angepasst werden.
turco | alemão |
---|---|
anahtarı | schlüssel |
içerir | enthält |
TR TransTracker göstergeleri markalama ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
DE TransTracker-Indikatoren können mit Markenzeichen und Verbraucherinformationen individuell an Ihren Anwendungsfall angepasst werden.
turco | alemão |
---|---|
göstergeleri | indikatoren |
ve | und |
TR Bu göstergeler markanız ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
DE Sie können mit Ihren Markenzeichen und Verbraucherinformationen individuell an Ihren Anwendungsfall angepasst werden.
turco | alemão |
---|---|
ve | und |
TR TransTracker göstergeleri marka ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
DE TransTracker-Indikatoren können mit Markenzeichen und Verbraucherinformationen individuell an Ihren Anwendungsfall angepasst werden.
turco | alemão |
---|---|
göstergeleri | indikatoren |
ve | und |
TR Aşağıdaki butona tıklayıp uçuş tarihi, uçuş numarası ve soyadı bilgileriyle tekrar deneyebilirsin.
DE Sie können auf die Schaltfläche unten klicken und es erneut mit Ihrem Flugdatum, Ihrer Flugnummer und Ihrem Nachnamen versuchen.
turco | alemão |
---|---|
aşağıdaki | unten |
tekrar | erneut |
TR veya kuruluşunuzun kimlik bilgileriyle oturum açın
DE oder melden Sie sich mit den Anmeldedaten Ihrer Organisation an
TR Cloud Firestore'u ortamınızdaki uygun kimlik bilgileriyle başlatmak için aşağıdaki talimatları izleyin.
DE Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um Cloud Firestore mit den richtigen Anmeldeinformationen in Ihrer Umgebung zu initialisieren.
TR Ödeme kabul eden ve ziyaretçilerin kimlik bilgileriyle işlem yapan çevrimiçi işletmeler, SSL koruması da içeren PCI Güvenlik Standartlarına uymalıdır
DE Online-Unternehmen, die Transaktionen akzeptieren und mit den Anmeldedaten ihrer Besucher arbeiten, müssen die PCI-Sicherheitsstandards einhalten, die SSL-Schutz beinhalten
TR İlaç geliştirme esnasında doğru bilgilerle alınan kararlar maliyetleri düşürebilir ve piyasaya çıkış süresini kısaltabilir
DE Gut informierte Entscheidungen bei der Arzneimittelherstellung können die Kosten senken und die Markteinführung beschleunigen
turco | alemão |
---|---|
kararlar | entscheidungen |
maliyetleri | kosten |
TR En güncel ve doğru ilaç verilerini ve karar destek bilgilerini sağlar
DE Liefert die aktuellsten und genauesten Informationen zu Arzneimitteldaten und für die Entscheidungsunterstützung
turco | alemão |
---|---|
bilgilerini | informationen |
TR Gerçek satın alma maliyetini doğru olarak takip eder ve ilaç fiyatı şeffaflığı, fiyat belirlenmesi, masrafların kısılması ve bilgiye dayalı analiz konularında destek sağlar.
DE Verfolgt akkurat die tatsächlichen Beschaffungskosten und hilft bei der Preistransparenz, Preissetzung, Kostendämpfung und liefert erkenntnisreiche Analysen.
turco | alemão |
---|---|
gerçek | tatsächlichen |
analiz | analysen |
Mostrando 50 de 50 traduções