TR “O müşteri için yeni bir reklamın veya pazarlama materyalinin kreatif unsurları, bir bankaya ait olan yüz binlerce kişisel kayıt kadar değerli
"binlerce kişisel kayıt" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
TR “O müşteri için yeni bir reklamın veya pazarlama materyalinin kreatif unsurları, bir bankaya ait olan yüz binlerce kişisel kayıt kadar değerli
DE „Das Kreativmaterial für eine neue Anzeige oder eine Marketingsendung ist für diesen Auftraggeber genauso wichtig wie die hunderttausend einzelnen personenbezogenen Datensätze, die einer Bank gehören
turco | alemão |
---|---|
yeni | neue |
kişisel | personenbezogenen |
TR Kayıt dosyalarının tanıma sonuçlarıyla bir sayfada birleştirilmesi ve sonuçların görselleştirilmiş ses oynatıcıda listelenmesi sayesinde sonuçları kayıt dosyalarında görmek kolaydır
DE Das Kombinieren von Aufzeichnungsdateien mit Erkennungsergebnissen auf einer Seite und die Auflistung der Ergebnisse im visualisierten Audioplayer machen es einfach, die Ergebnisse in den Aufzeichnungsdateien zu sehen
turco | alemão |
---|---|
sayfada | seite |
görmek | sehen |
TR Her bir Yönetici Foursquare’e o tarihteki güncel kayıt ve doğrulama prosedürleri tarafından gerekli görülen güncel bilgileri eksiksiz ve doğru biçimde vererek kayıt işlemini tamamlamalıdır
DE Jeder Manager muss den Registrierungsprozess abschließen und Foursquare die zum gegebenen Zeitpunkt für Registrierung und Verifizierung verlangten Angaben vollständig, korrekt und auf dem neuesten Stand zur Verfügung stellen
TR Her bir Yönetici Foursquare’e o tarihteki güncel kayıt ve doğrulama prosedürleri tarafından gerekli görülen güncel bilgileri eksiksiz ve doğru biçimde vererek kayıt işlemini tamamlamalıdır
DE Jeder Manager muss den Registrierungsprozess abschließen und Foursquare die zum gegebenen Zeitpunkt für Registrierung und Verifizierung verlangten Angaben vollständig, korrekt und auf dem neuesten Stand zur Verfügung stellen
TR (a) coğrafi konumunuz ve fatura adresiniz dahil olmak üzere Hizmet'e ilişkin kayıt formu (formları) tarafından talep edilen kendinizle ilgili doğru, kesin, güncel ve tam bilgi vermeyi ("Kayıt Verileri") ve
DE (a) Sie machen beim Ausfüllen der Anmeldeformulare für den Service wahrheitsgemäße, korrekte, aktuelle und vollständige Angaben über sich, was etwa Ihren geografischen Aufenthaltsort und Ihre Rechnungsadresse betrifft (die „Anmeldedaten“); und
TR Kayıt olduktan sonra ortaklık programını etkili bir şekilde tanıtabilmenize yardımcı olmak için kişisel yöneticiniz sizinle iletişime geçecek.
DE Ihr persönlicher Manager wird Sie nach der Registrierung kontaktieren, um Ihnen zu helfen das Partnerprogramm effektiv zu bewerben.
turco | alemão |
---|---|
kayıt | registrierung |
kişisel | persönlicher |
iletişime | kontaktieren |
TR Kayıt olduktan sonra ortaklık programını etkili bir şekilde tanıtabilmenize yardımcı olmak için kişisel yöneticiniz sizinle iletişime geçecek.
DE Ihr persönlicher Manager wird Sie nach der Registrierung kontaktieren, um Ihnen zu helfen das Partnerprogramm effektiv zu bewerben.
turco | alemão |
---|---|
kayıt | registrierung |
kişisel | persönlicher |
iletişime | kontaktieren |
TR VeePN katı bir Sistem Günlüğü Tutmama politikası izler, yani tarayıcı geçmişi, lokasyon ve IP gibi kişisel bilgilerinizi kayıt altına almıyor ve saklamıyoruz. Gizliliğiniz VeePN için önemlidir!
DE VeePN befolgt eine No-Logs-Politik. Wir sammeln keine persönlichen Informationen, wie Browserverlauf, Standort und IP-Adresse. VeePN schützt Ihre Privatsphäre!
turco | alemão |
---|---|
ve | und |
kişisel | persönlichen |
TR Kayıt ve hesap bilgisi: Bir hesap oluşturduğunuzda, gönüllü olarak bize e-posta adresi ve parola gibi belirli Kişisel Bilgileri vermeyi kabul edersiniz.
DE Registrierungs- und Kontodaten: Beim Anlegen eines Kontos geben Sie uns freiwillig bestimmte personenbezogene Daten wie z. B. Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort an.
TR Kayıt formunda verdiğiniz tüm kişisel bilgiler Kobo'nun Gizlilik Politikası'na uygun şekilde ve burada açıkça belirtilen amaçlarla toplanacaktır.
DE Jegliche persönliche Informationen, die Sie auf dem Anmeldeformular eingeben, werden gemäß den Datenschutzrichtlinien von Kobo erfasst und nur für die in den Datenschutzrichtlinien ausdrücklich festgelegten Zwecke verwendet.
TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
TR Hasta İlaç ve Hastalık Eğitimi: 21 dilde sunulur; binlerce tanı/hastalık için açıklamalar, semptomlar ve tedaviler
DE Patientenaufklärung zu Arzneimitteln und Krankheiten: Verfügbar in 21 Sprachen, Erklärungen, Symptome und Behandlungen für Tausende von Diagnosen/Krankheiten
turco | alemão |
---|---|
ve | und |
binlerce | tausende |
TR İnsanlarla tanışmak, arkadaşlar edinmek, destek bulmak, işinizi büyütmek ve ilgi alanlarınızı keşfetmek için bir gruba katılın. Her gün hem çevrimiçi hem de yüz yüze binlerce etkinlik gerçekleşiyor!
DE Schließe dich einer Gruppe an, um Leute zu treffen, Freunde und Unterstützung zu finden, ein Unternehmen aufzubauen und deine Interessen zu erkunden. Täglich finden Tausende von Events statt, sowohl online als auch persönlich!
turco | alemão |
---|---|
destek | unterstützung |
bulmak | finden |
ilgi | interessen |
çevrimiçi | online |
de | auch |
binlerce | tausende |
etkinlik | events |
TR Binlerce yüksek kaliteli outreach olanağı nasıl bulunur
DE Wie man tausende hochwertiger Kontakte für den Outreach findet
turco | alemão |
---|---|
binlerce | tausende |
nasıl | wie |
TR Binlerce harika anahtar kelime fikri keşfedin, sıralanma zorluklarını analiz edin ve trafik potansiyellerini hesaplayın.
DE Erhalte Tausende von Keyword-Vorschlägen, finde heraus wie stark die Konkurrenz ist und ermittle das Traffic-Potenzial für deine Website.
turco | alemão |
---|---|
binlerce | tausende |
anahtar | keyword |
trafik | traffic |
TR Binlerce Anahtar Kelime Önerisi
DE Tausende von Keyword-Vorschlägen
turco | alemão |
---|---|
binlerce | tausende |
anahtar | keyword |
TR Doğru arama hacmi rakamlarıyla binlerce anahtar kelime fikri edinin
DE Erhalte Tausende von Keyword-Ideen mit verlässlichen Suchvolumina.
turco | alemão |
---|---|
binlerce | tausende |
anahtar | keyword |
TR Birden fazla anahtar kelime girerken, Anahtar Kelimeler Gezgini en popüler anahtar kelimelerden 10 tanesini alır ve altı farklı yolla binlerce fikir oluşturur:
DE Wenn du mehrere Keywords eingibst, wird der Keyword Explorer anhand der 10 wichtigsten Keywords Tausende von Keyword-Vorschlägen generieren. Dazu nutzen wir 6 verschiedene Ansätze:
turco | alemão |
---|---|
altı | von |
binlerce | tausende |
TR Ayrıca API’ımızı kullanarak uygulamanızı geliştirebilir, sonrasında yayınlayıp binlerce kullanıcımıza satabilirsiniz
DE Du kannst auch eine eigene Anwendung entwickeln, die unsere API nutzt, und sie dann an Tausende von Nutzern verkaufen
turco | alemão |
---|---|
api | api |
binlerce | tausende |
TR Saniyeler içinde binlerce alakalı link olasılığı bulmak için sonuçları organik trafik, Domain Derecelendirmesi (DR) ve backlinkler gibi SEO ölçümlerine göre filtreleyin.
DE Filtere die Ergebnisse nach SEO-Metriken wie dem organischen Traffic, Domain Rating (DR) und Backlinks, um Tausende relevanter Quellen für dein Linkbuilding in Sekundenschnelle zu finden.
turco | alemão |
---|---|
saniyeler | sekundenschnelle |
binlerce | tausende |
bulmak | finden |
organik | organischen |
trafik | traffic |
domain | domain |
backlinkler | backlinks |
seo | seo |
TR Arama, üretim, rafinasyon ve petrokimya alanlarında çalışan binlerce araştırmacı ve diğer petrol ve gaz Ar-Ge uzmanı. Kime hizmet ediyoruz:
DE Tausende von Forschern und anderen Experten (in den Gebieten Forschung und Entwicklung für Öl und Gas) arbeiten in der Forschung, Produktion, Raffinerie und Petrochemie. Wir dienen:
turco | alemão |
---|---|
üretim | produktion |
ve | und |
binlerce | tausende |
diğer | anderen |
gaz | gas |
hizmet | dienen |
TR İlaç keşif, geliştirme ve farmakovijilans alanlarında çalışan binlerce araştırmacı ve Ar-Ge uzmanı yenilikçi çözümlerimize güvenmektedir. Kime hizmet ediyoruz:
DE Tausende Forschende und andere Fachkräfte aus den Bereichen Forschung und Entwicklung, die in der Wirkstoffforschung, -entwicklung und Pharmakovigilanz tätig sind, vertrauen unseren Lösungen. Wir dienen:
turco | alemão |
---|---|
geliştirme | entwicklung |
binlerce | tausende |
hizmet | dienen |
TR Favori oyunlarına erişimi sağlamak için dünya çapında binlerce sunucumuzdan birini seç.
DE Wählen Sie aus Tausenden von Servern weltweit, um auf Ihre Lieblingsspiele zuzugreifen.
turco | alemão |
---|---|
binlerce | tausenden |
TR SEO için Nasıl Binlerce Anahtar Kelime Fikri Bulunur (2/3)
DE Wie du tausende von Keyword-Ideen für SEO findest (Teil 2/3)
turco | alemão |
---|---|
seo | seo |
binlerce | tausende |
anahtar | keyword |
TR Backlink Analizi: Binlerce Bağlantı Oluşturma Fırsatı Bulun (2/3)
DE Backlink-Analyse: Tausende potenzielle Linkquellen finden (Teil 2/3)
turco | alemão |
---|---|
analizi | analyse |
binlerce | tausende |
bulun | finden |
TR BİNLERCE Anahtar Kelime İçin Google’da Nasıl Sıralanırsınız (Tek Sayfayla) - Veri Çalışması
DE Wie man auf Google für TAUSENDE von Keywords rankt (mit einer einzigen Seite) - Datenstudie
turco | alemão |
---|---|
TR Güvenli bir şekilde depolanan ve yüz binlerce çalışan tarafından anında erişilebilen sınırsız klasör, belge ve mesaj
DE Unbegrenzte Anzahl von Ordnern, Dokumenten und Nachrichten, die sicher gespeichert und für Hunderttausende von Mitarbeitern sofort zugänglich sind
turco | alemão |
---|---|
anında | sofort |
sınırsız | unbegrenzte |
belge | dokumenten |
mesaj | nachrichten |
TR Her şey için, binlerce adım-adım kılavuz
DE Tausende weitere Schritt-für-Schritt Anleitungen für alles Mögliche
turco | alemão |
---|---|
için | für |
binlerce | tausende |
TR Mükemmel şablonlardan, sunum tablolarından, milyonlarca stok fotoğraftan ve binlerce ikondan oluşan yelpazemizle sunum slaytları tasarlayın.
DE Entwerfen Sie Präsentationsfolien mit einer großen Auswahl an wunderschönen Vorlagen und Pitch-Decks, Millionen von kostenlosen Bildern und Tausenden von Symbolen.
turco | alemão |
---|---|
ve | und |
binlerce | tausenden |
TR Düzenlemesi kolay binlerce sunum şablonu, slayt ve sunum tablosu
DE Tausende von einfach zu bearbeitenden Präsentationsvorlagen, Folien und Pitch-Decks
turco | alemão |
---|---|
kolay | einfach |
binlerce | tausende |
ve | und |
TR 1,5 milyondan fazla yüksek çözünürlüklü stok görsel, binlerce vektör ikonu ve 125’ten fazla yazı tipi
DE Über 1,5 Millionen hochauflösende Stockbilder, Tausende von Vektorsymbolen und über 125 Schriftarten
turco | alemão |
---|---|
milyondan | millionen |
binlerce | tausende |
ve | und |
TR Teknoloji, oyun, emlak ve çok daha fazlasını içeren binlerce kategorimiz arasından seçim yaparak ihtiyaçlarınıza uygun bir logo oluşturabilirsiniz
DE Sie können ein Logo erstellen, das Ihren Bedürfnissen entspricht, indem Sie aus unseren Tausenden von Kategorien wählen, darunter Technik, Spiele, Immobilien und vieles mehr
turco | alemão |
---|---|
teknoloji | technik |
oyun | spiele |
ve | und |
binlerce | tausenden |
seçim | wählen |
logo | logo |
TR Fitness merkezleri bu günlerde popülerlik açısından giderek daha fazla ivme kazanıyor. Her gün yüz binlerce insan, vücutlarını ve vücutlarını geliştirmek için spor salonlarına gidiyor.
DE Fitnesscenter werden heutzutage immer beliebter. Täglich gehen Hunderttausende Menschen zum Training in Fitnessstudios, um ihre Figur und ihren eigenen Körper zu verbessern.
turco | alemão |
---|---|
daha | werden |
insan | menschen |
ve | und |
geliştirmek | verbessern |
TR Tuniklerden tesettür mayolarına, pardesülerden eşarplara kapalı giyim modasına ait binlerce ürün çeşidi büyük beden seçenekleri ile beğeninize sunuluyor
DE Tausende von Produkten, von Tuniken bis zu Hijab-Badeanzügen und von Mänteln bis zu Schals, werden nach Ihrem Gefallen in großen Größen angeboten
turco | alemão |
---|---|
binlerce | tausende |
ürün | produkten |
TR Takı, tesbih, eldiven, kemer, şal ve eşarp iğnesi gibi çeşitli binlerce aksesuar modelleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki aksesuar modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
DE Tausende Accessoires wie Schmuck, Rosenkranz, Handschuhe, Gürtel, Schal und Schalknöpfe werden nach Ihren Wünschen angeboten. In unserer Kategorie finden Sie hochwertige und erschwingliche Zubehörmodelle.
turco | alemão |
---|---|
takı | schmuck |
ve | und |
binlerce | tausende |
kaliteli | hochwertige |
TR Nevresim takımlarından seccadeye, bornoz takımlarından çarşaf ve yastık kılıflarına aradığınız binlerce ev tekstili ürünü farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor
DE Von Bettwäschesets, Gebetsteppiche, Bademantelsets, Bettlaken bis Kissenbezüge suchen nach Tausenden von Heimtextilien, die nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten werden
turco | alemão |
---|---|
binlerce | tausenden |
farklı | verschiedenen |
model | modellen |
TR Tek bir konsoldan binlerce konumu yönetin
DE Verwaltung tausender Standorte von einer Konsole aus
TR "Etkili telif hakkı koruması, Audiomack kullanan binlerce sanatçı için başarının anahtarıdır
DE "Effektiver Urheberrechtsschutz ist der Schlüssel zum Erfolg für die Tausenden von Künstlern, die Audiomack verwenden
turco | alemão |
---|---|
etkili | effektiver |
binlerce | tausenden |
Mostrando 50 de 50 traduções