TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
Traduzir "bütünsel bir ihtişam" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bütünsel bir ihtişam" de turco para árabe
Traduções de bütünsel bir ihtişam
"bütünsel bir ihtişam" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| bir | أحد أخرى أفضل أكثر أن أنت أنه أو أي إذا إلى إن ا اجعل استخدام الإنترنت الاستخدام التي الجميع الخاص الخاصة الذي الويب باستخدام بعد بك بين جزء حول حيث خاص خاصة خلال ذلك سهل سهولة سواء عام عبر على عن عندما غير فقط في قد كل ل لا لجميع لدينا لذلك لك لكل لها ما مثل مجرد مجموعة مرة مع من من خلال نفس هذا هذه هل هنا هو هي واحد واحدة وسائل يمكن |
| ihtişam | الروعة |
Tradução de turco para árabe de bütünsel bir ihtişam
turco
árabe
AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة
Transliteração mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة
Transliteração mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة
Transliteração mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة
Transliteração mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة
Transliteração mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة
Transliteração mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة
Transliteração mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة
Transliteração mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة
Transliteração mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة
Transliteração mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة
Transliteração mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة
Transliteração mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة
Transliteração mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة
Transliteração mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ
TR 1897 tarihinde açılışından beri, Hamburg’un kalbindeki İç Alster Gölü’nde bulunan şık otel, çekici bir ihtişam ve zamanı geçmeyen bir zarafet ile dünyanın her yerinden misafirlerini ağırlıyor
AR منذ افتتاحه في عام 1897، على بحيرة Inner Alster في قلب هامبورغ، ظل هذا الفندق الأنيق يستقبل نزلائه من جميع أنحاء العالم بفخامة ساحرة وأناقة خالدة
Transliteração mndẖ ạfttạḥh fy ʿạm 1897, ʿly̱ bḥyrẗ Inner Alster fy qlb hạmbwrgẖ, ẓl hdẖạ ạlfndq ạlạ̉nyq ystqbl nzlạỷh mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bfkẖạmẗ sạḥrẗ wạ̉nạqẗ kẖạldẗ
TR 1897 tarihinde açılışından beri, Hamburg’un kalbindeki İç Alster Gölü’nde bulunan şık otel, çekici bir ihtişam ve zamanı geçmeyen bir zarafet ile dünyanın her yerinden misafirlerini ağırlıyor
AR منذ افتتاحه في عام 1897، على بحيرة Inner Alster في قلب هامبورغ، ظل هذا الفندق الأنيق يستقبل نزلائه من جميع أنحاء العالم بفخامة ساحرة وأناقة خالدة
Transliteração mndẖ ạfttạḥh fy ʿạm 1897, ʿly̱ bḥyrẗ Inner Alster fy qlb hạmbwrgẖ, ẓl hdẖạ ạlfndq ạlạ̉nyq ystqbl nzlạỷh mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bfkẖạmẗ sạḥrẗ wạ̉nạqẗ kẖạldẗ
TR 1897 tarihinde açılışından beri, Hamburg’un kalbindeki İç Alster Gölü’nde bulunan şık otel, çekici bir ihtişam ve zamanı geçmeyen bir zarafet ile dünyanın her yerinden misafirlerini ağırlıyor
AR منذ افتتاحه في عام 1897، على بحيرة Inner Alster في قلب هامبورغ، ظل هذا الفندق الأنيق يستقبل نزلائه من جميع أنحاء العالم بفخامة ساحرة وأناقة خالدة
Transliteração mndẖ ạfttạḥh fy ʿạm 1897, ʿly̱ bḥyrẗ Inner Alster fy qlb hạmbwrgẖ, ẓl hdẖạ ạlfndq ạlạ̉nyq ystqbl nzlạỷh mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bfkẖạmẗ sạḥrẗ wạ̉nạqẗ kẖạldẗ
TR Bütünsel bir duygusal sağlık için, Raffles Spa’da bir mesaj terapistinin uzman parmaklarının dokunuşlarıyla gevşeyin
AR للاستمتاع بالرفاهية العاطفية الكاملة، انعم بالاسترخاء تحت أيدي خبراء العلاج بالتدليك في منتجع رافلز الصحي
Transliteração llạstmtạʿ bạlrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ ạlkạmlẗ, ạnʿm bạlạstrkẖạʾ tḥt ạ̉ydy kẖbrạʾ ạlʿlạj bạltdlyk fy mntjʿ rạflz ạlṣḥy
TR Spa deneyimlerine yeni bir yaklaşım getiren Well & Being Spa bütünsel sağlık dönüşümü hakkındadır.
AR تهتم تجارب منتجع Well & Being الصحي بابتكار منهج جديد يركز على العناية الشاملة بالصحة والعافية.
Transliteração thtm tjạrb mntjʿ Well & Being ạlṣḥy bạbtkạr mnhj jdyd yrkz ʿly̱ ạlʿnạyẗ ạlsẖạmlẗ bạlṣḥẗ wạlʿạfyẗ.
TR Ziyaretinizi bir dağ macerası gününden sonra planlayın ve yenilenmiş hissederek ve bütünsel vücut zindeliğini kucaklamaya hazır olarak ayrılın.
AR خطّط لزيارة المنتجع الصحي بعد يومٍ حافلٍ بمغامرات الجبال واسترجع إحساسك بالانتعاش والنضارة واستعد للاستمتاع بعافية جسمك كلّه.
Transliteração kẖṭ̃ṭ lzyạrẗ ạlmntjʿ ạlṣḥy bʿd ywmiⁿ ḥạfliⁿ bmgẖạmrạt ạljbạl wạstrjʿ ạ̹ḥsạsk bạlạntʿạsẖ wạlnḍạrẗ wạstʿd llạstmtạʿ bʿạfyẗ jsmk kl̃h.
| turco | árabe |
|---|---|
| günü | يوم |
TR Willow Stream Spa, yenilemek ve enerji kazandırmak için kişiselleştirilmiş terapilerle bütünsel bir deneyim sunuyor
AR يوفر منتجع Willow Stream الصحي تجربة شاملة وعلاجات مُصمّمة حسب الطلب لتجديد الحيوية والنشاط
Transliteração ywfr mntjʿ Willow Stream ạlṣḥy tjrbẗ sẖạmlẗ wʿlạjạt muṣm̃mẗ ḥsb ạlṭlb ltjdyd ạlḥywyẗ wạlnsẖạṭ
TR Spa deneyimlerine yeni bir yaklaşım getiren Well & Being Spa bütünsel sağlık dönüşümü hakkındadır.
AR تهتم تجارب منتجع Well & Being الصحي بابتكار منهج جديد يركز على العناية الشاملة بالصحة والعافية.
Transliteração thtm tjạrb mntjʿ Well & Being ạlṣḥy bạbtkạr mnhj jdyd yrkz ʿly̱ ạlʿnạyẗ ạlsẖạmlẗ bạlṣḥẗ wạlʿạfyẗ.
TR Ziyaretinizi bir dağ macerası gününden sonra planlayın ve yenilenmiş hissederek ve bütünsel vücut zindeliğini kucaklamaya hazır olarak ayrılın.
AR خطّط لزيارة المنتجع الصحي بعد يومٍ حافلٍ بمغامرات الجبال واسترجع إحساسك بالانتعاش والنضارة واستعد للاستمتاع بعافية جسمك كلّه.
Transliteração kẖṭ̃ṭ lzyạrẗ ạlmntjʿ ạlṣḥy bʿd ywmiⁿ ḥạfliⁿ bmgẖạmrạt ạljbạl wạstrjʿ ạ̹ḥsạsk bạlạntʿạsẖ wạlnḍạrẗ wạstʿd llạstmtạʿ bʿạfyẗ jsmk kl̃h.
| turco | árabe |
|---|---|
| günü | يوم |
TR Willow Stream Spa, yenilemek ve enerji kazandırmak için kişiselleştirilmiş terapilerle bütünsel bir deneyim sunuyor
AR يوفر منتجع Willow Stream الصحي تجربة شاملة وعلاجات مُصمّمة حسب الطلب لتجديد الحيوية والنشاط
Transliteração ywfr mntjʿ Willow Stream ạlṣḥy tjrbẗ sẖạmlẗ wʿlạjạt muṣm̃mẗ ḥsb ạlṭlb ltjdyd ạlḥywyẗ wạlnsẖạṭ
TR Willow Stream Spa, yenilemek ve enerji kazandırmak için kişiselleştirilmiş terapilerle bütünsel bir deneyim sunuyor
AR يوفر منتجع Willow Stream الصحي تجربة شاملة وعلاجات مُصمّمة حسب الطلب لتجديد الحيوية والنشاط
Transliteração ywfr mntjʿ Willow Stream ạlṣḥy tjrbẗ sẖạmlẗ wʿlạjạt muṣm̃mẗ ḥsb ạlṭlb ltjdyd ạlḥywyẗ wạlnsẖạṭ
TR Dünyanın en büyülü destinasyonlarında, vücudunuzu, zihninizi ve kalbinizi bütünsel olarak besleyen deneyimlerle Raffles felsefesinden esinlenen Duygusal Sağlık programımızı keşfedin.
AR اكتشف فلسفة الرفاهية العاطفية من رافلز في أكثر الوجهات سحرًا في العالم - حيث تمتلئ تجربتك بعناصر تُغذّي الجسم، والعقل، والقلب.
Transliteração ạktsẖf flsfẗ ạlrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ mn rạflz fy ạ̉ktẖr ạlwjhạt sḥraⁿạ fy ạlʿạlm - ḥytẖ tmtlỷ tjrbtk bʿnạṣr tugẖdẖ̃y ạljsm, wạlʿql, wạlqlb.
TR Bir şirketi başarılı bir şekilde işletmek, büyük bir sorumluluktur. Bireysel markanıza güç katmak adına mesleğiniz için özel olarak tasarlanmış bir logo oluşturun.
AR إن إدارة عمل ناجح يأتي مع مسؤولية كبيرة. اصنع شعارًا مخصصًا لمهنتك لتعزيز علامتك التجارية الفردية.
Transliteração ạ̹n ạ̹dạrẗ ʿml nạjḥ yạ̉ty mʿ msw̉wlyẗ kbyrẗ. ạṣnʿ sẖʿạraⁿạ mkẖṣṣaⁿạ lmhntk ltʿzyz ʿlạmtk ạltjạryẗ ạlfrdyẗ.
| turco | árabe |
|---|---|
| logo | شعار |
TR Zarif bir şekilde dekore edilmiş bu oda, şehirde şık bir vahayı andırıyor ve rahatlamak için ferah bir alan sunuyor. Büyük, mermer banyoda geniş bir hemzemin duş bulunmaktadır.
AR هذه الغرفة المجهزة بأناقة بمثابة واحة فخمة في المدينة وتوفر مساحة واسعة للاستجمام. حمام رخامي كبير مجهز بغرفة دوش.
Transliteração hdẖh ạlgẖrfẗ ạlmjhzẗ bạ̉nạqẗ bmtẖạbẗ wạḥẗ fkẖmẗ fy ạlmdynẗ wtwfr msạḥẗ wạsʿẗ llạstjmạm. ḥmạm rkẖạmy kbyr mjhz bgẖrfẗ dwsẖ.
TR Standart bir belgenin alternatif bir temsili olan bir AMP belgesi mevcutsa, standart belge "amphtml" ilişkisine sahip bir link etiketi aracılığıyla AMP belgesine referans vermelidir.
AR وفي حالة وجود مستند AMP يُعد تمثيلًا بديلًا لمستند معياري، يجب أن يشير المستند المعياري إلى مستند AMP عبر العلامة link بالصلة"amphtml".
Transliteração wfy ḥạlẗ wjwd mstnd AMP yuʿd tmtẖylaⁿạ bdylaⁿạ lmstnd mʿyạry, yjb ạ̉n ysẖyr ạlmstnd ạlmʿyạry ạ̹ly̱ mstnd AMP ʿbr ạlʿlạmẗ link bạlṣlẗ"amphtml".
TR Bir Hata İşlevi: Bir hata işlevi, modelin tahminini değerlendirmek için kullanılır. Bilinen örnekler varsa, bir hata işlevi, modelin doğruluğunu değerlendirmek için bir kıyaslama yapabilir.
AR دالة الخطأ: تعمل دالة الخطأ على تقييم التنبؤ بالنموذج. إذا كانت هناك أمثلة معروفة، يمكن لدالة الخطأ إجراء مقارنة لتقييم دقة النموذج.
Transliteração dạlẗ ạlkẖṭạ̉: tʿml dạlẗ ạlkẖṭạ̉ ʿly̱ tqyym ạltnbw̉ bạlnmwdẖj. ạ̹dẖạ kạnt hnạk ạ̉mtẖlẗ mʿrwfẗ, ymkn ldạlẗ ạlkẖṭạ̉ ạ̹jrạʾ mqạrnẗ ltqyym dqẗ ạlnmwdẖj.
TR Bir toplantıda, toplantı sonrasında veya bir sponsorla veya iyileşme sürecindeki bir üyeyle sohbette olsun, bağlantı, hastalığın yıkıcı sonuçlarına karşı güçlü bir panzehirdir
AR سواء كان ذلك في اجتماع أو بعد اجتماع أو محادثة مع مشرف أو زميل يتعافى من الأعضاء ، فإن الاتصال هو ترياق قوي للعواقب المدمرة للمرض
Transliteração swạʾ kạn dẖlk fy ạjtmạʿ ạ̉w bʿd ạjtmạʿ ạ̉w mḥạdtẖẗ mʿ msẖrf ạ̉w zmyl ytʿạfy̱ mn ạlạ̉ʿḍạʾ , fạ̹n ạlạtṣạl hw tryạq qwy llʿwạqb ạlmdmrẗ llmrḍ
TR Tüm bunları tek bir kullanıcı için Office 365 Kişisel Planı ile bir ay kadar kısa bir süre için veya bir yıl boyunca 70 dolar karşılığında alabilirsiniz.
AR يمكنك الحصول على كل هذا لمدة لا تقل عن شهر باستخدام خطة Office 365 الشخصية لمستخدم واحد, أو مقابل 70 دولارًا لمدة عام كامل .
Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ kl hdẖạ lmdẗ lạ tql ʿn sẖhr bạstkẖdạm kẖṭẗ Office 365 ạlsẖkẖṣyẗ lmstkẖdm wạḥd, ạ̉w mqạbl 70 dwlạraⁿạ lmdẗ ʿạm kạml .
TR İster tek bir uygulamayı ister tüm uygulamaları yükleyin ve uygulamaları istediğiniz zaman herhangi bir cihazda herhangi bir kombinasyonda kullanın. Böylece her zaman ihtiyacınız olan korumaya sahip olun.
AR قم بتثبيت تطبيقٍ واحدٍ أو كل التطبيقات - وقم باستخدامه في أي مجموعةٍ في أي وقتٍ على أي جهازٍ. حتى تحصل دائمًا على الحماية التي تحتاج إليها.
Transliteração qm bttẖbyt tṭbyqiⁿ wạḥdiⁿ ạ̉w kl ạltṭbyqạt - wqm bạstkẖdạmh fy ạ̉y mjmwʿẗiⁿ fy ạ̉y wqtiⁿ ʿly̱ ạ̉y jhạziⁿ. ḥty̱ tḥṣl dạỷmaⁿạ ʿly̱ ạlḥmạyẗ ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ.
TR Standart bir prosedür olarak bir denetimin "kamuya açık özeti" talep edildiğinde Control Union Sertifikasyon Hizmetleri'nin web sitesinde bir özeti yayınlanır
AR وكإجراء موحد، عندما يتم طلب "ملخص عام" لعملية تدقيق، يتم نشر ملخص على الموقع الإلكتروني لشهادات Control Union
Transliteração wkạ̹jrạʾ mwḥd, ʿndmạ ytm ṭlb "mlkẖṣ ʿạm" lʿmlyẗ tdqyq, ytm nsẖr mlkẖṣ ʿly̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lsẖhạdạt Control Union
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
AR تُمثّل بطاقة الهدايا أو بطاقة الهدايا الإلكترونية من فنادق ومنتجعات فيرمونت ذكرى لا تُنسى للاحتفال بأيّة مناسبة
Transliteração tumtẖ̃l bṭạqẗ ạlhdạyạ ạ̉w bṭạqẗ ạlhdạyạ ạlạ̹lktrwnyẗ mn fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt dẖkry̱ lạ tunsy̱ llạḥtfạl bạ̉ỹẗ mnạsbẗ
TR Başarılı toplantılar, ister bir anlaşma imzalıyor, isterse uluslararası bir konferans düzenliyor olun, kullanımı kolay bir rezervasyon sistemi ile başlar
AR تبدأ الاجتماعات الناجحة عادةً، سواء أكانت للتوقيع على صفقة أو عقد مؤتمر عالمي، بنظام حجز سهل الاستخدام
Transliteração tbdạ̉ ạlạjtmạʿạt ạlnạjḥẗ ʿạdẗaⁿ, swạʾ ạ̉kạnt lltwqyʿ ʿly̱ ṣfqẗ ạ̉w ʿqd mw̉tmr ʿạlmy, bnẓạm ḥjz shl ạlạstkẖdạm
| turco | árabe |
|---|---|
| toplantılar | الاجتماعات |
TR İster küçük samimi bir tören, isterse büyük bir siyah kravatlı resmi etkinlik seçin, yaratıcı ekibimiz unutulmaz bir kutlama yaratmanıza yardımcı olmaya adanmıştır.
AR وسواء اخترت مناسبة صغيرة خاصة أو حدثًا رسميًا كبيرًا، فسيُسعد فريقنا الموهوب المتفاني مساعدتك في صنع احتفال لا يُنسى.
Transliteração wswạʾ ạkẖtrt mnạsbẗ ṣgẖyrẗ kẖạṣẗ ạ̉w ḥdtẖaⁿạ rsmyaⁿạ kbyraⁿạ, fsyusʿd fryqnạ ạlmwhwb ạlmtfạny msạʿdtk fy ṣnʿ ạḥtfạl lạ yunsy̱.
TR İster sakin bir plaj tatil köyünü veya bir dağ tatil köyünü, isterse benzersiz şehir simgelerinden birini seçin, stressiz bir konaklamanın keyfini süreceksiniz.
AR سواءُُ اخترت منتجعًا شاطئيًا هادئًا، أو منتجعًا جبليًا، أو أحد المعالم البارزة التي لا تُضاهى، ستنعم بإقامة خالية من الإزعاج.
Transliteração swạʾuu ạkẖtrt mntjʿaⁿạ sẖạṭỷyaⁿạ hạdyaⁿ̉ạ, ạ̉w mntjʿaⁿạ jblyaⁿạ, ạ̉w ạ̉ḥd ạlmʿạlm ạlbạrzẗ ạlty lạ tuḍạhy̱, stnʿm bạ̹qạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
TR Eğer sadece temel bir gizlilik korumasına ihtiyacınız varsa, güvenilir bir şirketten ücretsiz VPN sizin için mükemmel bir çözüm olabilir
AR إذا كنت تريد المستوى الأساسي من الحماية فقط، إذًا VPN مجاني من شركة موثوقة قد يكون الحل المثالي لك
Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd ạlmstwy̱ ạlạ̉sạsy mn ạlḥmạyẗ fqṭ, ạ̹dẖaⁿạ VPN mjạny mn sẖrkẗ mwtẖwqẗ qd ykwn ạlḥl ạlmtẖạly lk
| turco | árabe |
|---|---|
| vpn | vpn |
TR Eğer bir ülkede VPN kullanmanızın yasallığından herhangi bir şüpheniz varsa, her zaman tercübeli bir avukata danışın çünkü kanunlar hızlı değişiyorlar
AR إذا كان لديك شكوك بشأن قانونية استخدام VPN في بلد معين، قم دائمًا باستشارة محامي مؤهل لأن القوانين قد تتغير بسرعة
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk sẖkwk bsẖạ̉n qạnwnyẗ ạstkẖdạm VPN fy bld mʿyn, qm dạỷmaⁿạ bạstsẖạrẗ mḥạmy mw̉hl lạ̉n ạlqwạnyn qd ttgẖyr bsrʿẗ
| turco | árabe |
|---|---|
| vpn | vpn |
TR Birçok insan YouTube'da belirli bir içerik ararken saatlerini harcar ancak yararlı ve heyecan verici bir şeyler ararken videolara şöyle bir göz atar
AR يمضي معظمنا ساعات على اليوتيوب في البحث عن محتوى معين أو فقط تمرير الفيديوهات على أمل إيجاد شئ مفيد ومثير للاهتمام
Transliteração ymḍy mʿẓmnạ sạʿạt ʿly̱ ạlywtywb fy ạlbḥtẖ ʿn mḥtwy̱ mʿyn ạ̉w fqṭ tmryr ạlfydywhạt ʿly̱ ạ̉ml ạ̹yjạd sẖỷ mfyd wmtẖyr llạhtmạm
TR Kurumsal bir etkinlik ya da sevgilinizle bir yıl dönümü için sade bir slayt gösterisine mi ihtiyacınız var? Şablolarımız emrinize amade!
AR هل تحتاج إلى عرض شرائح متطور لحدث الشركات أو رومانسي للاحتفال بالذكرى السنوية؟ ستغطي قوالبنا احتياجاتك!
Transliteração hl tḥtạj ạ̹ly̱ ʿrḍ sẖrạỷḥ mtṭwr lḥdtẖ ạlsẖrkạt ạ̉w rwmạnsy llạḥtfạl bạldẖkry̱ ạlsnwyẗ? stgẖṭy qwạlbnạ ạḥtyạjạtk!
TR Bir saat gibi kısa bir süre içinde yeni bir sayfa oluşturmanın en kolay yolu!
AR أسهل طريقة لإنشاء صفحة موقعك في أقل من ساعة!
Transliteração ạ̉shl ṭryqẗ lạ̹nsẖạʾ ṣfḥẗ mwqʿk fy ạ̉ql mn sạʿẗ!
| turco | árabe |
|---|---|
| saat | ساعة |
TR Panolar bütün bir projeyi, listeler sürecin bir aşamasını ve kartlar tek bir görevi temsil eder.
AR تمثل اللوحات المشروع كاملًا ، وتمثل القوائم المراحل في العملية، وتمثل البطاقات المهام الفردية
Transliteração tmtẖl ạllwḥạt ạlmsẖrwʿ kạmlaⁿạ , wtmtẖl ạlqwạỷm ạlmrạḥl fy ạlʿmlyẗ, wtmtẖl ạlbṭạqạt ạlmhạm ạlfrdyẗ
TR Bir URL (bağlantı) kısaltıcı, uzun bir web sitesi adresini kısaltmanızı sağlayan basit bir araçtır. Dafa fazla bilgi.
AR مختصر الروابط هي أداة بسيطة تقوم بتحويل رابط طويل إلى رابط قصير. يتعلم أكثر.
Transliteração mkẖtṣr ạlrwạbṭ hy ạ̉dạẗ bsyṭẗ tqwm btḥwyl rạbṭ ṭwyl ạ̹ly̱ rạbṭ qṣyr. ytʿlm ạ̉ktẖr.
TR Katılımcılardan belirli bir senaryoyu hayal etmeleri ve bir online mağazada bir ürünü bulmak ve satın alma sürecini tamamlamak gibi belirli görevleri yerine getirmeleri beklenir
AR وتتمثل وظيفتهم في اتباع سيناريو معين وأداء مهام معينة، مثل العثور على منتج في متجر إلكتروني وإنجاز عملية الدفع
Transliteração wttmtẖl wẓyfthm fy ạtbạʿ synạryw mʿyn wạ̉dạʾ mhạm mʿynẗ, mtẖl ạlʿtẖwr ʿly̱ mntj fy mtjr ạ̹lktrwny wạ̹njạz ʿmlyẗ ạldfʿ
TR Bir iş toplantısı veya romantik bir kaçamaktan sonra, vücudunuzu rahatlatıcı bir masaj veya canlandırıcı bakımlarla ödüllendirin
AR كافىء نفسك بعد اجتماع عمل طويل أو يوم رومانسي جميل، واستمتع بتدليك مريح للجسم أو علاجات مجددة للنشاط والحيوية
Transliteração kạfy̱ʾ nfsk bʿd ạjtmạʿ ʿml ṭwyl ạ̉w ywm rwmạnsy jmyl, wạstmtʿ btdlyk mryḥ lljsm ạ̉w ʿlạjạt mjddẗ llnsẖạṭ wạlḥywyẗ
TR Bir sığınak yaratmak için hoş bir şekilde tasarlanmış 12 bakım odasıyla, Willow Stream Spa benzersiz bir Hint bakımı ile uluslararası bakımlara sahip olacaktır
AR مع 12 غرفة علاجية ذات تصميم جميل تشكل ملاذاً رائعاً، سيتقدم منتجع ويلو ستريم الصحي العلاجات الصحية الدولية والهندية المتميزة
Transliteração mʿ 12 gẖrfẗ ʿlạjyẗ dẖạt tṣmym jmyl tsẖkl mlạdẖạaⁿ rạỷʿạaⁿ, sytqdm mntjʿ wylw strym ạlṣḥy ạlʿlạjạt ạlṣḥyẗ ạldwlyẗ wạlhndyẗ ạlmtmyzẗ
TR Yeni bir yolculuğun başlangıcını belirleyen, hayatta bir kez yaşayabileceğiniz bir kutlama
AR إنه احتفال يحدُث مرة واحدة في العمر، يُمثّل بداية رحلة جديدة
Transliteração ạ̹nh ạḥtfạl yḥdutẖ mrẗ wạḥdẗ fy ạlʿmr, yumtẖ̃l bdạyẗ rḥlẗ jdydẗ
| turco | árabe |
|---|---|
| bir kez | مرة |
TR İster büyük bir düğün, bir gala veya isterse samimi bir toplantı olsun, etkinliğinizi hayata geçirmemize izin verin.
AR سواء كنت ترغب في حفل زفاف كبير وفخم، أو حفل عشاء، أو لقاء خاص، دعنا نجعل حلمك بمناسبتك حقيقة واقعة.
Transliteração swạʾ knt trgẖb fy ḥfl zfạf kbyr wfkẖm, ạ̉w ḥfl ʿsẖạʾ, ạ̉w lqạʾ kẖạṣ, dʿnạ njʿl ḥlmk bmnạsbtk ḥqyqẗ wạqʿẗ.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bütünsel bir duygusal ihtişam bütünsel bir onlardan bir sonraki başka bir tarayıcıya tam bir menü duyan bir gıda öyküsünü bir geri stressiz bir konaklamanın geniş bir egzersiz herhangi bir rezervasyon kulübümüzde bir yenisi uzun bir günün herhangi bir komisyon ama bir sonraki sürdürülebilir bir gelecek kalacak bir logo koordine bir saldırıyla i̇ster bir basketbol psikolojik bir bariyerdi ihtişamını bir araya yılda bir alman makul bir ücretle oluÅŸturucudan bir resim etkileÅŸimli bir dosyası i̇şlevleri bir programa figürlü bir kart baÄŸlantılarından bir çalma bulunduÄŸu bir yemek yılda bir kez bunlar bir deÄŸiÅŸimden geçici bir posta stressiz bir konaklamanın kullanıcıların bir güncelleme düzey bir vpn hiçbir web sitesi sorunsuz bir deneyim hatta bir test gösteren bir müzik baÅŸka bir tarayıcıya kamunun bir seçime sitenizle bir rakibinizin hayatta bir kez geçerli bir resmi onaylanmış bir devlet sonucunda bir düğümün duyan bir gıda kutusunda bir bildirim i̇ster bir logoTraduzir bütünsel bir ihtişam para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe