TR İster büyük bir düğün, bir gala veya isterse samimi bir toplantı olsun, etkinliğinizi hayata geçirmemize izin verin.
Traduzir "etkinliğinizi hayata geçirmemize" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "etkinliğinizi hayata geçirmemize" de turco para árabe
Tradução de turco para árabe de etkinliğinizi hayata geçirmemize
turco
árabe
AR سواء كنت ترغب في حفل زفاف كبير وفخم، أو حفل عشاء، أو لقاء خاص، دعنا نجعل حلمك بمناسبتك حقيقة واقعة.
Transliteração swạʾ knt trgẖb fy ḥfl zfạf kbyr wfkẖm, ạ̉w ḥfl ʿsẖạʾ, ạ̉w lqạʾ kẖạṣ, dʿnạ njʿl ḥlmk bmnạsbtk ḥqyqẗ wạqʿẗ.
TR İster büyük bir düğün, bir gala veya isterse samimi bir toplantı olsun, etkinliğinizi hayata geçirmemize izin verin.
AR سواء كنت ترغب في حفل زفاف كبير وفخم، أو حفل عشاء، أو لقاء خاص، دعنا نجعل حلمك بمناسبتك حقيقة واقعة.
Transliteração swạʾ knt trgẖb fy ḥfl zfạf kbyr wfkẖm, ạ̉w ḥfl ʿsẖạʾ, ạ̉w lqạʾ kẖạṣ, dʿnạ njʿl ḥlmk bmnạsbtk ḥqyqẗ wạqʿẗ.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| turco | árabe |
|---|---|
| daha fazla | المزيد |
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
TR BC’de bulunan Whistler’in efsanevi dağ şatosu, Fairmont Chateau Whistler resortunda bir sonraki etkinliğinizi planlayın.
AR خطّط لمناسبتك المُقبلة في كولومبيا البريطانية في قصر ويسلر الألبي الأسطوري، "منتجع فيرمونت شاتو ويسلر (Fairmont Chateau Whistler)".
Transliteração kẖṭ̃ṭ lmnạsbtk ạlmuqblẗ fy kwlwmbyạ ạlbryṭạnyẗ fy qṣr wyslr ạlạ̉lby ạlạ̉sṭwry, "mntjʿ fyrmwnt sẖạtw wyslr (Fairmont Chateau Whistler)".
TR Yenilenmiş mekanlarımız ve adanmış hizmetimiz, etkinliğinizi benzersiz ve unutulmaz yapacaktır.
AR إنّ قاعاتنا المجددة حديثًا وخدماتنا المتفانية ستجعل من مناسبتك حدثًا فريدًا لا يُنسى.
Transliteração ạ̹ñ qạʿạtnạ ạlmjddẗ ḥdytẖaⁿạ wkẖdmạtnạ ạlmtfạnyẗ stjʿl mn mnạsbtk ḥdtẖaⁿạ frydaⁿạ lạ yunsy̱.
TR Her tür toplantı ve sergiye ev sahipliği yapmak için tasarlanan renove edilmiş mekanlarımız ve adanmış hizmetimiz etkinliğinizi benzersiz ve unutulmaz yapacaktır.
AR صُمّمت قاعاتنا المجددة حديثًا وخدماتنا المتفانية لاستضافة جميع أنواع الاجتماعات أو المعارض، وستجعل من مناسبتك حدثًا فريدًا لا يُنسى.
Transliteração ṣum̃mt qạʿạtnạ ạlmjddẗ ḥdytẖaⁿạ wkẖdmạtnạ ạlmtfạnyẗ lạstḍạfẗ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlạjtmạʿạt ạ̉w ạlmʿạrḍ, wstjʿl mn mnạsbtk ḥdtẖaⁿạ frydaⁿạ lạ yunsy̱.
TR Fairmont Palliser, üstün yemek hizmetleri ve hayranlık uyandıran hizmeti ile etkinliğinizi veya toplantınızı tamamen farklı bir seviyeye taşıyacaktır.
AR من المؤكد أن خيارات تقديم الأطعمة الرائعة والخدمة المتميزة لفندق فيرمونت باليسير ستصنع كل الفارق للحدث أو الاحتفال الذي تنظمه.
Transliteração mn ạlmw̉kd ạ̉n kẖyạrạt tqdym ạlạ̉ṭʿmẗ ạlrạỷʿẗ wạlkẖdmẗ ạlmtmyzẗ lfndq fyrmwnt bạlysyr stṣnʿ kl ạlfạrq llḥdtẖ ạ̉w ạlạḥtfạl ạldẖy tnẓmh.
TR Bir sonraki etkinliğinizi Şehirdeki Kale’de planlayın.
AR خطّط لإقامة مناسبتك المُقبلة في قلعة المدينة.
Transliteração kẖṭ̃ṭ lạ̹qạmẗ mnạsbtk ạlmuqblẗ fy qlʿẗ ạlmdynẗ.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| turco | árabe |
|---|---|
| daha fazla | المزيد |
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| turco | árabe |
|---|---|
| daha fazla | المزيد |
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
TR Düğün veya diğer özel etkinliğinizi, bu zarif ve ince düşünülmüş Modern Düğün Slayt Gösterisi ile sunun
AR اعرض حفل زفافك أو مناسبتك الخاصة باستخدام عرض شرائح الزفاف العصري الأنيق والذي يتميز بانتقال مرح ورائع للشرائح
Transliteração ạʿrḍ ḥfl zfạfk ạ̉w mnạsbtk ạlkẖạṣẗ bạstkẖdạm ʿrḍ sẖrạỷḥ ạlzfạf ạlʿṣry ạlạ̉nyq wạldẖy ytmyz bạntqạl mrḥ wrạỷʿ llsẖrạỷḥ
| turco | árabe |
|---|---|
| slayt gösterisi | شرائح |
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| turco | árabe |
|---|---|
| daha fazla | المزيد |
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| turco | árabe |
|---|---|
| daha fazla | المزيد |
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
TR Fairmont Palliser, üstün yemek hizmetleri ve hayranlık uyandıran hizmeti ile etkinliğinizi veya toplantınızı tamamen farklı bir seviyeye taşıyacaktır.
AR من المؤكد أن خيارات تقديم الأطعمة الرائعة والخدمة المتميزة لفندق فيرمونت باليسير ستصنع كل الفارق للحدث أو الاحتفال الذي تنظمه.
Transliteração mn ạlmw̉kd ạ̉n kẖyạrạt tqdym ạlạ̉ṭʿmẗ ạlrạỷʿẗ wạlkẖdmẗ ạlmtmyzẗ lfndq fyrmwnt bạlysyr stṣnʿ kl ạlfạrq llḥdtẖ ạ̉w ạlạḥtfạl ạldẖy tnẓmh.
TR BC’de bulunan Whistler’in efsanevi dağ şatosu, Fairmont Chateau Whistler resortunda bir sonraki etkinliğinizi planlayın.
AR خطّط لمناسبتك المُقبلة في كولومبيا البريطانية في قصر ويسلر الألبي الأسطوري، "منتجع فيرمونت شاتو ويسلر (Fairmont Chateau Whistler)".
Transliteração kẖṭ̃ṭ lmnạsbtk ạlmuqblẗ fy kwlwmbyạ ạlbryṭạnyẗ fy qṣr wyslr ạlạ̉lby ạlạ̉sṭwry, "mntjʿ fyrmwnt sẖạtw wyslr (Fairmont Chateau Whistler)".
TR Yenilenmiş mekanlarımız ve adanmış hizmetimiz, etkinliğinizi benzersiz ve unutulmaz yapacaktır.
AR إنّ قاعاتنا المجددة حديثًا وخدماتنا المتفانية ستجعل من مناسبتك حدثًا فريدًا لا يُنسى.
Transliteração ạ̹ñ qạʿạtnạ ạlmjddẗ ḥdytẖaⁿạ wkẖdmạtnạ ạlmtfạnyẗ stjʿl mn mnạsbtk ḥdtẖaⁿạ frydaⁿạ lạ yunsy̱.
TR Her tür toplantı ve sergiye ev sahipliği yapmak için tasarlanan renove edilmiş mekanlarımız ve adanmış hizmetimiz etkinliğinizi benzersiz ve unutulmaz yapacaktır.
AR صُمّمت قاعاتنا المجددة حديثًا وخدماتنا المتفانية لاستضافة جميع أنواع الاجتماعات أو المعارض، وستجعل من مناسبتك حدثًا فريدًا لا يُنسى.
Transliteração ṣum̃mt qạʿạtnạ ạlmjddẗ ḥdytẖaⁿạ wkẖdmạtnạ ạlmtfạnyẗ lạstḍạfẗ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlạjtmạʿạt ạ̉w ạlmʿạrḍ, wstjʿl mn mnạsbtk ḥdtẖaⁿạ frydaⁿạ lạ yunsy̱.
TR Bir sonraki etkinliğinizi Şehirdeki Kale’de planlayın.
AR خطّط لإقامة مناسبتك المُقبلة في قلعة المدينة.
Transliteração kẖṭ̃ṭ lạ̹qạmẗ mnạsbtk ạlmuqblẗ fy qlʿẗ ạlmdynẗ.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| turco | árabe |
|---|---|
| daha fazla | المزيد |
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
TR Yenilenmiş mekanlarımız ve adanmış hizmetimiz, etkinliğinizi benzersiz ve unutulmaz yapacaktır.
AR إنّ قاعاتنا المجددة حديثًا وخدماتنا المتفانية ستجعل من مناسبتك حدثًا فريدًا لا يُنسى.
Transliteração ạ̹ñ qạʿạtnạ ạlmjddẗ ḥdytẖaⁿạ wkẖdmạtnạ ạlmtfạnyẗ stjʿl mn mnạsbtk ḥdtẖaⁿạ frydaⁿạ lạ yunsy̱.
TR Her tür toplantı ve sergiye ev sahipliği yapmak için tasarlanan renove edilmiş mekanlarımız ve adanmış hizmetimiz etkinliğinizi benzersiz ve unutulmaz yapacaktır.
AR صُمّمت قاعاتنا المجددة حديثًا وخدماتنا المتفانية لاستضافة جميع أنواع الاجتماعات أو المعارض، وستجعل من مناسبتك حدثًا فريدًا لا يُنسى.
Transliteração ṣum̃mt qạʿạtnạ ạlmjddẗ ḥdytẖaⁿạ wkẖdmạtnạ ạlmtfạnyẗ lạstḍạfẗ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlạjtmạʿạt ạ̉w ạlmʿạrḍ, wstjʿl mn mnạsbtk ḥdtẖaⁿạ frydaⁿạ lạ yunsy̱.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| turco | árabe |
|---|---|
| daha fazla | المزيد |
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| turco | árabe |
|---|---|
| daha fazla | المزيد |
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
TR Yenilenmiş mekanlarımız ve adanmış hizmetimiz, etkinliğinizi benzersiz ve unutulmaz yapacaktır.
AR إنّ قاعاتنا المجددة حديثًا وخدماتنا المتفانية ستجعل من مناسبتك حدثًا فريدًا لا يُنسى.
Transliteração ạ̹ñ qạʿạtnạ ạlmjddẗ ḥdytẖaⁿạ wkẖdmạtnạ ạlmtfạnyẗ stjʿl mn mnạsbtk ḥdtẖaⁿạ frydaⁿạ lạ yunsy̱.
TR Her tür toplantı ve sergiye ev sahipliği yapmak için tasarlanan renove edilmiş mekanlarımız ve adanmış hizmetimiz etkinliğinizi benzersiz ve unutulmaz yapacaktır.
AR صُمّمت قاعاتنا المجددة حديثًا وخدماتنا المتفانية لاستضافة جميع أنواع الاجتماعات أو المعارض، وستجعل من مناسبتك حدثًا فريدًا لا يُنسى.
Transliteração ṣum̃mt qạʿạtnạ ạlmjddẗ ḥdytẖaⁿạ wkẖdmạtnạ ạlmtfạnyẗ lạstḍạfẗ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlạjtmạʿạt ạ̉w ạlmʿạrḍ, wstjʿl mn mnạsbtk ḥdtẖaⁿạ frydaⁿạ lạ yunsy̱.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| turco | árabe |
|---|---|
| daha fazla | المزيد |
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| turco | árabe |
|---|---|
| daha fazla | المزيد |
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| turco | árabe |
|---|---|
| daha fazla | المزيد |
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| turco | árabe |
|---|---|
| daha fazla | المزيد |
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| turco | árabe |
|---|---|
| daha fazla | المزيد |
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| turco | árabe |
|---|---|
| daha fazla | المزيد |
TR Yetenekli etkinlik planlayıcılarımız bir sonraki sosyal etkinliğinizi düzenlemek için hazır bekliyor.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
TR Tweet etkinliğinizi ve takipçilerinizi karşılaştırın; zaman içinde nasıl bir seyir izlediklerini görün.
AR مقارنة نشاط تغريدتك مع المتابعين ومعرفة مدى تداولها مع الوقت.
Transliteração mqạrnẗ nsẖạṭ tgẖrydtk mʿ ạlmtạbʿyn wmʿrfẗ mdy̱ tdạwlhạ mʿ ạlwqt.
| turco | árabe |
|---|---|
| zaman | الوقت |
TR Benzersiz sosyal mekanlarımızdan birinde vizyonunuzu hayata geçirin
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
TR Benzersiz sosyal mekanlarımızdan birinde vizyonunuzu hayata geçirin.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
TR Fairmont Dallas’ta toplantılar ve konferanslar hayata geçiyor.
AR الاجتماعات والمؤتمرات تعود إلى فيرمونت دالاس (Fairmont Dallas) من جديد.
Transliteração ạlạjtmạʿạt wạlmw̉tmrạt tʿwd ạ̹ly̱ fyrmwnt dạlạs (Fairmont Dallas) mn jdyd.
| turco | árabe |
|---|---|
| toplantılar | الاجتماعات |
TR Yürüttüğü tüm faaliyetleri insanlık, ayrım gözetmeme, tarafsızlık, bağımsızlık ve hesap verebilirlik ilkeleriyle hayata geçirir.
AR ننفذ جميع فعالياتنا مع مبادئ الإنسانية وعدم التمييز والحياد والاستقلالية والمساءلة.
Transliteração nnfdẖ jmyʿ fʿạlyạtnạ mʿ mbạdỷ ạlạ̹nsạnyẗ wʿdm ạltmyyz wạlḥyạd wạlạstqlạlyẗ wạlmsạʾlẗ.
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe