SV (Pocket-lint) - Om du aldrig har använt ett headset för att spela med har du en revolution på gång-när du väl kommer in i en värld av högkvalitativt spelljud kan det vara svårt att komma tillbaka.
Traduzir "värld av högkvalitativt" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "värld av högkvalitativt" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de värld av högkvalitativt
sueco
holandês
NL (Pocket-lint) - Als je nog nooit een headset hebt gebruikt om mee te gamen, staat je een revolutie te wachten - als je eenmaal in de wereld van hoogwaardige game-audio bent beland, kan het moeilijk zijn om terug te komen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| headset | headset |
| värld | wereld |
| svårt | moeilijk |
SV (Pocket-lint) - Om du aldrig har använt ett headset att spela med, har du en revolution på gång – när du väl kliver in i en värld av högkvalitativt spelljud kan det vara svårt att komma tillbaka.
NL (Pocket-lint) - Als je nog nooit een headset hebt gebruikt om mee te gamen, staat je een revolutie te wachten - als je eenmaal in de wereld van hoogwaardige game-audio bent beland, kan het moeilijk zijn om terug te komen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| headset | headset |
| värld | wereld |
| svårt | moeilijk |
SV Om du aldrig har använt ett headset att spela med, har du en revolution på gång – när du väl kliver in i en värld av högkvalitativt ljud
NL Als je nog nooit een headset hebt gebruikt om mee te gamen, staat je een revolutie te wachten - als je eenmaal de wereld van hoogwaardige audio
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| headset | headset |
| värld | wereld |
| ljud | audio |
SV Mixed reality (MR): Verkliga objekt som läggs till i en virtuell värld, eller virtuella objekt som läggs till i den verkliga världen, eller bara virtuella objekt i en virtuell värld.
NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
SV (Pocket-lint) - Android-telefonernas värld är väldigt annorlunda än Apple-telefonernas värld
NL (Pocket-lint) - De wereld van Android-telefoons is heel anders dan de wereld van Apple-telefoons
| sueco | holandês |
|---|---|
| värld | wereld |
| väldigt | heel |
| annorlunda | anders |
SV Mixed reality (MR): Verkliga objekt som läggs till en virtuell värld, eller virtuella objekt som läggs till den verkliga världen, eller bara virtuella objekt i en virtuell värld.
NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
SV Inuti linserna hittar du vad Magic Leap kallar ett Photonics Chip och det fakturerades som något som skulle stråla bilder direkt in i din näthinna och bygga en realistisk 3D-värld i din verkliga värld.
NL In de lenzen vind je wat Magic Leap een fotonica-chip noemt en het werd een soort van gefactureerd als iets dat beelden rechtstreeks in je netvlies zou stralen, en een realistische 3D-wereld in je echte echte wereld zou bouwen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hittar | vind |
| magic | magic |
| chip | chip |
| bilder | beelden |
| direkt | rechtstreeks |
| bygga | bouwen |
| verkliga | echte |
| värld | wereld |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Det finns ett löfte om en öppen värld där du kan välja och vraka vilka uppdrag du vill spela i en värld med förstörbara miljöer som inkluderar kulsprängning och mycket mer
NL Er is de belofte van een open-wereld ervaring waar u krijgt om te kiezen en de missies die je speelt in een wereld met vernietigbare omgevingen die kogel penetratie en meer omvat
| sueco | holandês |
|---|---|
| löfte | belofte |
| öppen | open |
| värld | wereld |
| välja | kiezen |
| spela | speelt |
| miljöer | omgevingen |
| inkluderar | omvat |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Vi anser att mångfald är ytterst viktigt för vårt uppdrag att återge den värld vi lever i på ett objektivt sätt och låta våra kunder illustrera denna värld
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| mångfald | diversiteit |
| viktigt | essentieel |
| uppdrag | missie |
| värld | wereld |
| kunder | klanten |
SV Översättarna och övriga inblandade gör sitt yttersta för att producera högkvalitativt material samtidigt som de hanterar ämnet, texttypen och den tekniska jargongen på ett korrekt sätt.”
NL De vertalers en medewerkers doen er alles aan om kwalitatief hoogwaardig werk te produceren, waarbij ze het onderwerp, thema of technisch jargon nooit uit het oog verliezen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tekniska | technisch |
SV Plugin-program som coreFX Delay eller Vintage FX Filtox ger dina låtar ett högkvalitativt studioljud som du enkelt kan följa i professionella produktioner.
NL Plug-ins zoals de coreFX Delay of de Vintage FX Filtox geven je nummers een studiogeluid van hoge kwaliteit dat moeiteloos kan wedijveren met professionele producties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vintage | vintage |
| ger | geven |
| kan | kan |
| professionella | professionele |
SV Producer Planet i appen: tillgång till högkvalitativt innehåll
NL Producer Planet in-app: toegang tot hoogwaardige inhoud
| sueco | holandês |
|---|---|
| planet | planet |
| appen | app |
| tillgång | toegang |
| innehåll | inhoud |
SV Om du aldrig har använt ett headset att spela med har du en revolution på gång-när du väl kommer in i högkvalitativt ljud finns det ingen
NL Als je nog nooit een headset hebt gebruikt om mee te gamen, staat je een revolutie te wachten - als je eenmaal de wereld van hoogwaardige audio
| sueco | holandês |
|---|---|
| headset | headset |
| ljud | audio |
SV Detta är en av de bästa konvertibla bärbara datorerna pengar kan köpa. Det är det du får om du värdesätter ett högkvalitativt tangentbord och en design med ett litet fotavtryck som enkelt passar i mindre väskor.Läs vårt utlåtande
NL Dit is een van de best converteerbare laptops die er te koop is. Het is de enige die u kunt krijgen als u waarde hecht aan een hoogwaardig toetsenbord en een compact ontwerp dat gemakkelijk in kleinere tassen past.Lees de volledige conclusie
| sueco | holandês |
|---|---|
| bästa | best |
| tangentbord | toetsenbord |
| design | ontwerp |
| passar | past |
| mindre | kleinere |
| väskor | tassen |
| läs | lees |
SV Detta är inte bara snyggt RAM-minne utan högkvalitativt minne som inte kommer att svika dig.
NL Dit is niet alleen fantastisch uitziende RAM, maar ook geheugen van hoge kwaliteit dat u niet in de steek zal laten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| minne | geheugen |
SV Var bara varning, det är inte billigt, men då är det tillverkat av högkvalitativt aluminium, har ett äkta splitlädergrepp och ett skärmställ med kallgjuten harts
NL Wees gewaarschuwd, het is niet goedkoop, maar het is gemaakt van hoogwaardig aluminium, heeft een echt splitlederen grip en een displaystandaard van koud gegoten hars
| sueco | holandês |
|---|---|
| billigt | goedkoop |
| aluminium | aluminium |
| äkta | echt |
SV Med abonnemang på samma effektiva produkter som våra experter använder kan du minska komplexiteten, tidsåtgången och kostnaderna för dina interna översättare och skapa högkvalitativt flerspråkigt innehåll
NL Verlaag de complexiteit, tijd en kosten voor je interne vertalers bij het creëren van geweldige meertalige content met een abonnement op de krachtige producten waarvan ook onze eigen experts gebruikmaken
| sueco | holandês |
|---|---|
| abonnemang | abonnement |
| produkter | producten |
| experter | experts |
| komplexiteten | complexiteit |
| kostnaderna | kosten |
| interna | interne |
| översättare | vertalers |
| skapa | creëren |
| innehåll | content |
SV Vi tränar motorn kontinuerligt för att optimera arbetsflöden och säkerställa leverans av högkvalitativt, varumärkesanpassat innehåll på flera språk.
NL We trainen de engine voortdurend om je workflows te optimaliseren en te zorgen voor hoogwaardige, merkgerichte meertalige content.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kontinuerligt | voortdurend |
| arbetsflöden | workflows |
| innehåll | content |
SV Nära samarbete är avgörande när man skapar högkvalitativt visuellt innehåll
NL Een nauwe samenwerking is essentieel bij het aanmaken van kwaliteitsvolle visuele content
| sueco | holandês |
|---|---|
| nära | bij |
| samarbete | samenwerking |
| avgörande | essentieel |
| skapar | aanmaken |
| visuellt | visuele |
| innehåll | content |
SV Tillsammans med LanguageWires språkteknologiska lösningar, inklusive anpassade neurala maskinöversättningsmotorer, effektiviserar verktyget dramatiskt arbetsflödena och säkerställer högkvalitativt innehåll.
NL De integratie van Smart Editor in de taaltechnologiesuite van LanguageWire, waaronder speciaal getrainde engines voor neurale machinevertaling, stroomlijnen je contentworkflows op een ingrijpende manier en garanderen hoogwaardige content.
| sueco | holandês |
|---|---|
| inklusive | waaronder |
| innehåll | content |
SV LanguageWire hjälper företag med en global närvaro att skapa högkvalitativt och flerspråkigt innehåll
NL Merken met wereldwijde ambitie werken met LanguageWire om hoogwaardige meertalige content te creëren
| sueco | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| innehåll | content |
SV LanguageWire hjälper företag runt om i världen att skapa högkvalitativt, flerspråkigt innehåll
NL Merken met wereldwijde ambitie werken met LanguageWire om hoogwaardige meertalige content te creëren
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
SV Alla våra lösningar och tjänster finns samlade i vårt säkra, molnbaserade system där användarna kan skapa högkvalitativt innehåll enkelt och effektivt, oavsett var i världen de befinner sig.
NL Dat is dan ook het basisprincipe van ons beveiligde ecosysteem van oplossingen en diensten in de cloud, waarmee het eenvoudig en efficiënt is om hoogwaardige content te maken en leveren, overal ter wereld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lösningar | oplossingen |
| tjänster | diensten |
| säkra | beveiligde |
| innehåll | content |
| enkelt | eenvoudig |
| effektivt | efficiënt |
| världen | wereld |
SV Klubbhuset anger inte vilken nivå av högkvalitativt ljud du kan förvänta dig, men det noterar att det nya musikläget stöder professionell ljudutrustning under liveuppträdanden, till exempel externa USB-mikrofoner eller mixerkort
NL Clubhouse specificeert niet welk niveau van hoogwaardig geluid je kunt verwachten, maar het merkt wel op dat de nieuwe Music Mode professionele audioapparatuur ondersteunt tijdens live optredens, zoals externe USB-microfoons of mengborden
| sueco | holandês |
|---|---|
| nivå | niveau |
| nya | nieuwe |
| stöder | ondersteunt |
| professionell | professionele |
| externa | externe |
SV Asus ROG Delta S spelheadsetgranskning: Högkvalitativt ljud för PC, Switch och PS5
NL Asus ROG Delta S gaming-headset review: hoogwaardig geluid voor pc, switch en PS5
| sueco | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| ljud | geluid |
| pc | pc |
SV Tweaka volymen, panorera och använd svepningseffekter för att få fram riktigt högkvalitativt ljud.
NL Maak professionele opnames met deze krachtige tool. Tweak het volume, gebruik het pan- en het sweep-effect naar hartenlust.
| sueco | holandês |
|---|---|
| volymen | volume |
| använd | gebruik |
SV Bjud in ett gäng personer att samarbeta på din podd och spela in högkvalitativt ljud på separata spår i Studio.
NL Nodig meerdere mensen uit om samen aan je podcast te werken en neem aparte sporen op in hoge geluidskwaliteit in de Studio.
| sueco | holandês |
|---|---|
| personer | mensen |
| din | je |
| separata | aparte |
| spår | sporen |
| studio | studio |
SV Översättare och samarbetspartners gör allt för att producera högkvalitativt material samtidigt som de hanterar ämnet, temat och den tekniska jargongen på ett korrekt sätt." Martin Gerard, Marketing & Communication specialist
NL De vertalers en medewerkers doen er alles aan om kwalitatief hoogwaardig werk te produceren, waarbij ze het onderwerp, thema of technisch jargon nooit uit het oog verliezen." Martin Gerard, Marketing & Communication Specialist
| sueco | holandês |
|---|---|
| temat | thema |
| tekniska | technisch |
| martin | martin |
| marketing | marketing |
| specialist | specialist |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco