SV Uplifts skrivbord är lite underbart och har lockat grymma recensioner från alla hörn - men vi bör omedelbart klargöra att detta är, som det kan låta som, ett stående skrivbord
SV Uplifts skrivbord är lite underbart och har lockat grymma recensioner från alla hörn - men vi bör omedelbart klargöra att detta är, som det kan låta som, ett stående skrivbord
NL Het bureau van Uplift is een beetje een wonder en heeft uit alle hoeken lovende recensies gekregen - maar we moeten meteen duidelijk maken dat dit, hoe het ook klinkt, een sta-bureau is
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | bureau |
recensioner | recensies |
hörn | hoeken |
omedelbart | meteen |
SV Uplifts skrivbord är lite underbart och har lockat grymma recensioner från alla hörn - men vi bör omedelbart klargöra att detta är, som det kan låta som, ett stående skrivbord
NL Het bureau van Uplift is een beetje een wonder en heeft uit alle hoeken lovende recensies gekregen - maar we moeten meteen duidelijk maken dat dit, hoe het ook klinkt, een sta-bureau is
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | bureau |
recensioner | recensies |
hörn | hoeken |
omedelbart | meteen |
SV Uplifts skrivbord är väldigt bra gjort, har massor av anpassningsalternativ för att göra det till ditt eget och är prisvärt inom en dyr marknad, eftersom det tar vår topplacering.
NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft tal van aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken, en is goed geprijsd in een dure markt, aangezien het onze eerste plaats inneemt.
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | bureau |
bra | goed |
marknad | markt |
SV Idåsen är ett härligt skrivbord och faktiskt en riktigt nära utmanare till Uplifts V2
NL De Idåsen is een prachtig bureau, en eigenlijk een heel goede uitdager voor Uplifts V2
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | bureau |
SV Uplifts skrivbord är riktigt bra gjort, har massor av anpassningsalternativ för att göra det till ditt eget och är prisvärt inom en dyr marknad.
NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft veel aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken en is goed geprijsd in een dure markt.
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | bureau |
riktigt | echt |
bra | goed |
massor | veel |
marknad | markt |
SV Uplifts skrivbord är väldigt bra gjort, har massor av anpassningsalternativ för att göra det till ditt eget och är prisvärt inom en dyr marknad, eftersom det tar vår topplacering.
NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft tal van aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken, en is goed geprijsd in een dure markt, aangezien het onze eerste plaats inneemt.
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | bureau |
bra | goed |
marknad | markt |
SV Idåsen är ett härligt skrivbord och faktiskt en riktigt nära utmanare till Uplifts V2
NL De Idåsen is een prachtig bureau, en eigenlijk een heel goede uitdager voor Uplifts V2
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | bureau |
SV Uplifts skrivbord är riktigt bra gjort, har massor av anpassningsalternativ för att göra det till ditt eget och är prisvärt inom en dyr marknad.
NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft veel aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken en is goed geprijsd in een dure markt.
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | bureau |
riktigt | echt |
bra | goed |
massor | veel |
marknad | markt |
SV Vill du inte ha ett helt nytt skrivbord? VARIDESK Pro Plus förvandlar ditt befintliga skrivbord till ett stående skrivbord.
NL Wil je geen heel nieuw bureau? De VARIDESK Pro Plus maakt van uw bestaande bureau een staand bureau.
sueco | holandês |
---|---|
inte | geen |
nytt | nieuw |
skrivbord | bureau |
plus | plus |
SV Om du har F-Secure KEY installerat på dator/skrivbord kan du börja med att flytta till ID SKYDD på dator/skrivbord först genom att följa stegen nedan:
NL Als u F-Secure KEY op uw bureaublad hebt geïnstalleerd, kunt u beginnen door eerst naar Id PROTECTION op uw bureaublad door de onderstaande stappen te volgen:
sueco | holandês |
---|---|
om | als |
installerat | geïnstalleerd |
börja | beginnen |
skydd | protection |
först | eerst |
nedan | onderstaande |
SV När den väl är påslagen lägger du bara din trådlösa laddningsprodukt (smartphone/hörlurar) ovanför den på ditt skrivbord, och som magi känns det som att ditt skrivbord laddar din telefon.
NL Eenmaal ingeschakeld, plaats je gewoon je draadloze oplaadproduct (smartphone/oortelefoons) erboven op je bureau, en als magie voelt het alsof je bureau je telefoon oplaadt.
sueco | holandês |
---|---|
bara | gewoon |
trådlösa | draadloze |
smartphone | smartphone |
hörlurar | oortelefoons |
skrivbord | bureau |
magi | magie |
känns | voelt |
telefon | telefoon |
SV När den väl är påslagen lägger du bara din trådlösa laddningsprodukt (smartphone/hörlurar) ovanför den på ditt skrivbord, och som magi känns det som att ditt skrivbord laddar din telefon.
NL Eenmaal ingeschakeld, plaats je gewoon je draadloze oplaadproduct (smartphone/oortelefoons) erboven op je bureau, en als magie voelt het alsof je bureau je telefoon oplaadt.
sueco | holandês |
---|---|
bara | gewoon |
trådlösa | draadloze |
smartphone | smartphone |
hörlurar | oortelefoons |
skrivbord | bureau |
magi | magie |
känns | voelt |
telefon | telefoon |
SV Om du har F-Secure KEY installerat på dator/skrivbord kan du börja med att flytta till ID SKYDD på dator/skrivbord först genom att följa stegen nedan:
NL Als u F-Secure KEY op uw bureaublad hebt geïnstalleerd, kunt u beginnen door eerst naar Id PROTECTION op uw bureaublad door de onderstaande stappen te volgen:
SV Få rankinguppdateringar för skrivbord och mobil.
NL Krijg ranking updates voor desktop en mobiel.
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | desktop |
mobil | mobiel |
SV Som med andra F-Secure TOTAL-appar kan du installera ID SKYDD på mobil och dator/skrivbord enheter via My F-Secure med dina konto .Obs: Om du redan har F-Secure KEY på den enhet (t.ex
NL Net als bij andere F-Secure TOTAL-apps, kunt u Id PROTECTION op mobiel apparaten en bureaublad installeren via My F-Secure met uw account .Opmerking: als u F-Secure KEY gebruikt op dat apparaat (bijv
sueco | holandês |
---|---|
andra | andere |
skydd | protection |
mobil | mobiel |
konto | account |
obs | opmerking |
SV När det är klart skapar verktyget utdatafilen på dator/skrivbord. arkivera filnamn är fsdiag.zip .
NL Als het klaar is, maakt de tool het uitvoerbestand op uw bureaublad. De naam van het archiveren is fsdiag.zip .
sueco | holandês |
---|---|
klart | klaar |
skapar | maakt |
verktyget | tool |
SV Öppna ID SKYDD nu på dator/skrivbord
NL Open nu op uw bureaubladId BESCHERMING
sueco | holandês |
---|---|
skydd | bescherming |
nu | nu |
SV Gå tillbaka till ID SKYDD på din mobil och Enter synkkoden ange synkroniseringskoden från dator/skrivbord. Vänta tills installation är klar
NL Ga terug naar Id BESCHERMING op je mobiel en voer in Synchronisatiecode invoeren de synchronisatiecode van het bureaublad in. Wacht tot de installatie is voltooid
sueco | holandês |
---|---|
skydd | bescherming |
mobil | mobiel |
ange | invoeren |
vänta | wacht |
installation | installatie |
klar | voltooid |
SV När du blir ombedd ange du huvudlösenord på dator/skrivbord och välj/välja Bekräfta
NL invoeren hoofdwachtwoord in op uw bureaublad en selecteren Bevestigen
sueco | holandês |
---|---|
ange | invoeren |
och | en |
bekräfta | bevestigen |
SV Välj Arkiv för att se data synkroniserad från ID SKYDD på dator/skrivbord
NL Selecteer Kluis om de gegevens te zien die zijn gesynchroniseerd vanuit Id PROTECTION op uw bureaublad
sueco | holandês |
---|---|
välj | selecteer |
data | gegevens |
skydd | protection |
SV Det skapar outputfilen på ditt skrivbord
NL Het maakt een uitvoerbestand op uw bureaublad
sueco | holandês |
---|---|
skapar | maakt |
skrivbord | bureaublad |
SV Simone Veil 1974 vid sitt skrivbord.
NL Simone Veil in 1974 op haar kantoor.
sueco | holandês |
---|---|
vid | op |
sitt | haar |
SV - Behöver du ett skrivbord för ditt hemmakontor? Sök inte mer
NL - Een bureau nodig voor je thuiskantoor? Zoek niet verder
sueco | holandês |
---|---|
behöver | nodig |
skrivbord | bureau |
sök | zoek |
inte | niet |
mer | verder |
SV Vi har redan tittat på några av de bästa kontorsstolarna du kan hitta på marknaden för att hjälpa dig att sitta med mycket mer komfort, men i en idealisk värld vill du para ditt val av sittplats med en ordentligt skrivbord.
NL We hebben al een kijkje genomen bij enkele van de beste bureaustoelen die u op de markt kunt vinden, om u te helpen met veel meer comfort te zitten, maar in een ideale wereld wilt u uw stoelkeuze koppelen aan een juiste bureau.
sueco | holandês |
---|---|
hitta | vinden |
komfort | comfort |
idealisk | ideale |
värld | wereld |
skrivbord | bureau |
SV Eller snarare är det ett skrivbord med variabel höjd, motoriserat för enkel justering
NL Of liever gezegd, het is een bureau met variabele hoogte, gemotoriseerd voor eenvoudige aanpassing
sueco | holandês |
---|---|
snarare | liever |
skrivbord | bureau |
höjd | hoogte |
justering | aanpassing |
SV Ur vår synvinkel är stående skrivbord bra, men vi är inte övertygade om att det passar de flesta att ha en som är fixerad i stående höjd.
NL Vanuit ons oogpunt zijn sta-bureaus geweldig, maar we zijn er niet van overtuigd dat het voor de meeste mensen geschikt is om er een te hebben die op stahoogte is bevestigd.
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | bureaus |
bra | geweldig |
passar | geschikt |
SV Om du inte är övertygad om idén att stå till jobbet, eller om du har provat det och det är inte för dig, är det helt rättvist att söka ett skrivbord som är lite enklare
NL Als je echter niet overtuigd bent van het idee om te gaan werken, of je hebt het geprobeerd en het is niets voor jou, dan is het volkomen eerlijk om een bureau te zoeken dat wat eenvoudiger is
sueco | holandês |
---|---|
jobbet | werken |
provat | geprobeerd |
rättvist | eerlijk |
söka | zoeken |
skrivbord | bureau |
enklare | eenvoudiger |
SV Office Flodhäst förpliktar sig med detta fina, enkla skrivbord
NL Office Hippo verplicht zich met dit mooie, rechttoe rechtaan bureau
sueco | holandês |
---|---|
office | office |
sig | zich |
med | met |
detta | dit |
fina | mooie |
skrivbord | bureau |
SV Det är också ett ganska stort skrivbord, men du kan välja mellan olika storlekar för att se till att det passar var du behöver det
NL Het is ook een vrij groot bureau, maar je kunt kiezen uit een reeks maten om ervoor te zorgen dat het past waar je het nodig hebt
sueco | holandês |
---|---|
ganska | vrij |
stort | groot |
skrivbord | bureau |
välja | kiezen |
storlekar | maten |
passar | past |
behöver | nodig |
SV När du pratar om möbler går det inte att ignorera IKEA, och det har också ett utmärkt alternativ för dem som vill ha ett skrivbord med variabel höjd
NL Als je het over meubels hebt, kun je IKEA niet negeren, en het heeft ook een uitstekende optie voor diegenen die een bureau met variabele hoogte willen
sueco | holandês |
---|---|
möbler | meubels |
ignorera | negeren |
ikea | ikea |
utmärkt | uitstekende |
alternativ | optie |
skrivbord | bureau |
höjd | hoogte |
SV Skrivbord behöver inte alla se enhetliga och officiella ut, som visas av denna härliga, solida bordsenhet från John Lewis
NL Bureaus hoeven er echter niet allemaal uniform en officieel uit te zien, zoals blijkt uit dit mooie, solide tafelmeubel van John Lewis
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | bureaus |
behöver | hoeven |
inte | niet |
officiella | officieel |
solida | solide |
john | john |
lewis | lewis |
SV Plus, till skillnad från de andra alternativen ovan, har det några skrivbord för organisation och lagring, vilket är ett välkommet tillskott.
NL Bovendien heeft het, in tegenstelling tot de andere keuzes hierboven, een aantal bureaus voor organisatie en opslag, wat een welkome aanvulling is.
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | bureaus |
organisation | organisatie |
lagring | opslag |
SV Vi återgår till IKEAs omfattande utbud av alternativ för vårt slutliga val, för ett billigare skrivbord som vi verkligen gillar designen av
NL We keren terug naar IKEAs uitgebreide reeks opties voor onze uiteindelijke keuze, voor een goedkoper bureau waarvan we het ontwerp erg leuk vinden
sueco | holandês |
---|---|
omfattande | uitgebreide |
billigare | goedkoper |
skrivbord | bureau |
designen | ontwerp |
SV Denna Dyson -renare och fläkt har utformats för ett lokaliserat område, till exempel ett skrivbord
NL Deze Dyson luchtreiniger en ventilator is ontworpen voor een gelokaliseerde ruimte, zoals een bureau
sueco | holandês |
---|---|
denna | deze |
fläkt | ventilator |
har | is |
utformats | ontworpen |
skrivbord | bureau |
SV Tryck på Windows -tangenten och fliken och du kan sedan se längst ner på skärmen finns ett alternativ för att skapa flera skrivbord
NL Druk op de Windows-toets en tab en je ziet dan onderaan het scherm dat er een optie is om meerdere desktops aan te maken
sueco | holandês |
---|---|
windows | windows |
fliken | tab |
du | je |
skärmen | scherm |
alternativ | optie |
SV Du kan sedan ha olika appar på olika skrivbord och enkelt växla mellan dem
NL U kunt dan verschillende apps op verschillende desktops hebben en er gemakkelijk tussen schakelen
sueco | holandês |
---|---|
sedan | dan |
appar | apps |
enkelt | gemakkelijk |
växla | schakelen |
SV kategorier: Tabell, Stol, Skrivbord, Säng, Soffa, Fåtölj, Låda, Moderna Möbler, Dörr, Lampa, Kontor, Inredning
NL subcategorieën: Tafel, Stoel, Bureau, Bed, Sofa, Fauteuil, Lade, Moderne Meubelen, Deur, Lamp, Kantoor, Interieur Meubilair
sueco | holandês |
---|---|
stol | stoel |
skrivbord | bureau |
säng | bed |
moderna | moderne |
dörr | deur |
lampa | lamp |
kontor | kantoor |
SV Groupe.io är en intelligent plattform för företagskommunikation och processautomation som kopplar samman arbetare med eller utan skrivbord.
NL Groupe.io is een intelligent communicatie- en productiviteitsplatform voor ondernemingen dat werknemers die wel en niet aan bureaus werken met elkaar verbindt.
sueco | holandês |
---|---|
intelligent | intelligent |
kopplar | verbindt |
skrivbord | bureaus |
SV Du behöver inte vara vid ditt skrivbord för att hantera din vagnpark. Med WEBFLEET Mobile har du redan allt i din hand.
NL U hoeft niet achter uw bureau te zitten om uw wagenpark te beheren. Met WEBFLEET Mobile heeft u alles in de hand.
sueco | holandês |
---|---|
behöver | hoeft |
skrivbord | bureau |
hantera | beheren |
mobile | mobile |
hand | hand |
SV Rapporter tyder på att Microsoft arbetar på ett molnbaserat skrivbord som en tjänst i syfte att släppa någon gång i juni eller juli.
NL Rapporten suggereren dat Microsoft werkt aan een cloudgebaseerde desktop-as-a-service met als doel ergens in juni of juli uit te komen.
sueco | holandês |
---|---|
rapporter | rapporten |
microsoft | microsoft |
arbetar | werkt |
skrivbord | desktop |
tjänst | service |
syfte | doel |
juni | juni |
juli | juli |
SV Med iCue kan du också kalibrera musen till valfri yta med några musspiraler så att du kan vara säker på att den beter sig som den ska på din musmatta eller skrivbord
NL Met iCue kun je de muis ook op elk oppervlak kalibreren met een paar spiralen van je muis, zodat je zeker weet dat hij zich gedraagt zoals het hoort op je muismat of bureauonderlegger
sueco | holandês |
---|---|
musen | muis |
yta | oppervlak |
SV Ikea Sjömärke förvandlar (nästan) alla skrivbord till en trådlös laddningsplatta
NL Ikea Sjömärke verandert (bijna) elk bureau in een draadloos oplaadstation
sueco | holandês |
---|---|
ikea | ikea |
nästan | bijna |
skrivbord | bureau |
trådlös | draadloos |
SV Ikea har lanserat en ny $ 40 -produkt som passar under ditt skrivbord och låter dig ladda din telefon trådlöst ovanpå
NL Ikea heeft een nieuw product van $ 40 gelanceerd dat onder je bureau past en waarmee je je telefoon bovenop draadloos kunt opladen
sueco | holandês |
---|---|
ikea | ikea |
lanserat | gelanceerd |
ny | nieuw |
passar | past |
skrivbord | bureau |
ladda | opladen |
SV Bästa LED -tangentbord 2021: RGB -läckerheter för att pryda ditt skrivbord och spelinställningar
NL Beste LED-toetsenborden 2021: RGB-lekkernijen om je bureau en gaming-setup te versieren
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
led | led |
rgb | rgb |
ditt | je |
skrivbord | bureau |
och | en |
SV Stil ditt skrivbord med ett av de bästa RGB -tangentborden som beskrivs i denna omfattande köparguide.
NL Stijl uw bureau met een van de beste RGB-toetsenborden die in deze uitgebreide kopersgids worden beschreven.
sueco | holandês |
---|---|
stil | stijl |
ditt | uw |
skrivbord | bureau |
rgb | rgb |
beskrivs | beschreven |
omfattande | uitgebreide |
SV Det finns inget behov av ett gigantiskt skrivbord - skaffa dig en kraftfull mini -dator som dessa modeller från Apple, HP, Intel och Lenovo.
NL Koppel je smartphone of laptop aan een monitor, tv of projector met een van deze slimme adapters of kabels
SV Vår guide till de bästa kabelhanteringslösningarna för att hålla ditt skrivbord, dator och TV-kablar snyggt och snyggt.
NL Onze gids voor de beste kabelbeheeroplossingen om uw bureau-, computer- en tv-kabels netjes en opgeruimd te houden.
sueco | holandês |
---|---|
guide | gids |
skrivbord | bureau |
dator | computer |
SV Eftersom varje MacOS-uppdatering har slutförts har vi alltid stirrat kärleksfullt på vårt Mac-skrivbord och undrat vad som faktiskt har förändrats.
NL Aangezien elke MacOS-update is geïnstalleerd, hebben we altijd liefdevol naar onze Mac-desktop gestaard en ons afgevraagd wat er werkelijk is verander...
sueco | holandês |
---|---|
alltid | altijd |
SV Skrivbord behöver inte alla se enhetliga och officiella ut, som visas av denna härliga, solida bordsenhet från John Lewis.
NL Bureaus hoeven er echter niet allemaal uniform en officieel uit te zien, zoals blijkt uit dit mooie, solide tafelmeubel van John Lewis.
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | bureaus |
behöver | hoeven |
inte | niet |
officiella | officieel |
solida | solide |
john | john |
lewis | lewis |
SV (Pocket-lint) - Eftersom varje MacOS-uppdatering har slutförts har vi alltid stirrat kärleksfullt på vårt Mac-skrivbord och undrat vad som faktiskt har förändrats. Och för det mesta är det ganska uppenbart.
NL (Pocket-lint) - Aangezien elke MacOS-update is geïnstalleerd, hebben we altijd liefdevol naar onze Mac-desktop gestaard en ons afgevraagd wat er werkelijk is veranderd. En meestal is het vrij duidelijk.
sueco | holandês |
---|---|
alltid | altijd |
ganska | vrij |
Mostrando 50 de 50 traduções