SV Apple är en av världens ledande patentinnehavare. Bara förra året beviljades det mer än 2100 ansökningar, och det totala antalet översteg 75
"totala antalet översteg" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Apple är en av världens ledande patentinnehavare. Bara förra året beviljades det mer än 2100 ansökningar, och det totala antalet översteg 75
NL Apple is een van s werelds grootste patenthouders. Alleen al vorig jaar ontving het meer dan 2.100 aanvragen, waarmee het totaal op meer dan 75.000
sueco | holandês |
---|---|
världens | werelds |
året | jaar |
SV Apple är en av världens ledande patentinnehavare. Bara förra året beviljades det mer än 2100 ansökningar, och det totala antalet översteg 75
NL Apple is een van s werelds grootste patenthouders. Alleen al vorig jaar ontving het meer dan 2.100 aanvragen, waarmee het totaal op meer dan 75.000
sueco | holandês |
---|---|
världens | werelds |
året | jaar |
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
sueco | holandês |
---|---|
betala | betaal |
samtidigt | gelijktijdig |
aktiva | actieve |
studenter | studenten |
åtkomst | toegang |
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till laboratoriedatorer och inte det totala antalet studenter
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten
sueco | holandês |
---|---|
betala | betaal |
samtidigt | gelijktijdig |
aktiva | actieve |
studenter | studenten |
åtkomst | toegang |
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
sueco | holandês |
---|---|
betala | betaal |
samtidigt | gelijktijdig |
aktiva | actieve |
studenter | studenten |
åtkomst | toegang |
SV (Pocket-lint) - Nintendo Switch har visat sig vara en enorm framgång sedan den lanserades 2017. Försäljningen i världen översteg 111 miljoner bara fem år senare och den japanska speljätten verkar ha hittat fotfästet igen.
NL (Pocket-lint) - De Nintendo Switch is sinds de introductie in 2017 enorm succesvol gebleken. Slechts vijf jaar later zijn er wereldwijd meer dan 111 miljoen exemplaren verkocht en de Japanse gamegigant lijkt zijn draai weer te hebben gevonden.
sueco | holandês |
---|---|
enorm | enorm |
miljoner | miljoen |
bara | slechts |
verkar | lijkt |
hittat | gevonden |
igen | weer |
SV När antalet elektroniska enheter vi äger växer antalet - oundvikligen - antalet kablar.
NL Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten groeit, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.
sueco | holandês |
---|---|
när | dat |
antalet | aantal |
elektroniska | elektronische |
enheter | apparaten |
vi | we |
växer | groeit |
oundvikligen | onvermijdelijk |
kablar | kabels |
SV Vi mäter antalet bokade möten, antalet skickade offerter och antalet nya kunder
NL We meten het aantal meetings, offertes en deals
sueco | holandês |
---|---|
antalet | aantal |
SV Linjens bredd representerar det totala antalet soldater och färgen representerar riktningen (gul för resan mot Moskva, svart för tillbakaresan)
NL De breedte van de lijn staat voor het aantal soldaten en de kleur staat voor de richting (geel richting Moskou en zwart voor de terugreis)
sueco | holandês |
---|---|
bredd | breedte |
antalet | aantal |
gul | geel |
SV Det totala antalet soundbar-drivrutiner är söt vid 16, men inte alla används hela tiden. Allt beror på hur B97 är konfigurerad.
NL Het totale aantal soundbar-stuurprogrammas is zoet op 16, maar niet alle worden altijd gebruikt. Het hangt allemaal af van hoe de B97 is geconfigureerd.
sueco | holandês |
---|---|
används | gebruikt |
SV Ta reda på det totala antalet sidor på din webbplats med vårt verktyg.
NL Ontdek het totale aantal pagina?s op uw site met onze tool.
sueco | holandês |
---|---|
verktyg | tool |
SV Det borde ge det totala antalet till 30 - och det kan hända mycket inom den tidsramen.
NL Dat zou het totale aantal op 30 moeten brengen - en er kan veel gebeuren in dat tijdsbestek.
sueco | holandês |
---|---|
hända | gebeuren |
mycket | veel |
SV (i) För Splashtop Personal får det totala antalet Splashtop Streamers som är inloggade med ditt Splashtop -konto inte överstiga fem (5)
NL (i) Voor Splashtop Personal mag het totale aantal Splashtop-streamers dat is ingelogd met uw Splashtop-account niet meer dan vijf (5) bedragen
sueco | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
personal | personal |
SV (iii) För Splashtop Classroom får det totala antalet Splashtop Streamers som är inloggade med ditt Splashtop -konto inte överstiga tio (10)
NL (iii) Voor Splashtop Classroom mag het totale aantal Splashtop-streamers dat is ingelogd met uw Splashtop-account niet meer dan tien (10) bedragen
sueco | holandês |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
SV Vill du göra det högsta totala antalet försäljningar? Prissätta din kurs tillräckligt lågt för att göra det till en "no-brainer" för dina prospekt (under $ 30 på de flesta marknader).
NL Wilt u het hoogste totaal aantal verkopen maken? Prijs uw cursus laag genoeg om het een "no-brainer" te maken voor uw prospects (onder de $30 in de meeste markten).
sueco | holandês |
---|---|
försäljningar | verkopen |
kurs | cursus |
tillräckligt | genoeg |
marknader | markten |
SV Det totala antalet soundbar-drivrutiner är söt vid 16, men inte alla används hela tiden. Allt beror på hur B97 är konfigurerad.
NL Het totale aantal soundbar-stuurprogrammas is zoet op 16, maar niet alle worden altijd gebruikt. Het hangt allemaal af van hoe de B97 is geconfigureerd.
sueco | holandês |
---|---|
används | gebruikt |
SV (i) För Splashtop Personal får det totala antalet Splashtop Streamers som är inloggade med ditt Splashtop -konto inte överstiga fem (5)
NL (i) Voor Splashtop Personal mag het totale aantal Splashtop-streamers dat is ingelogd met uw Splashtop-account niet meer dan vijf (5) bedragen
sueco | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
personal | personal |
SV (iii) För Splashtop Classroom får det totala antalet Splashtop Streamers som är inloggade med ditt Splashtop -konto inte överstiga tio (10)
NL (iii) Voor Splashtop Classroom mag het totale aantal Splashtop-streamers dat is ingelogd met uw Splashtop-account niet meer dan tien (10) bedragen
sueco | holandês |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
SV Vi får bara veta det totala antalet användare som klickat på en Microsoft-annons och sedan omdirigerats till landningssidan och, i förekommande fall, slöt ett avtal
NL Wij kennen alleen het totale aantal gebruikers die op een Microsoft-advertentie hebben geklikt, vervolgens naar de conversiesite zijn geleid en, indien van toepassing, tot conversie zijn overgegaan
sueco | holandês |
---|---|
användare | gebruikers |
SV Annan information som vi tillhandahåller inkluderar det totala antalet resultat som genereras av sökmotorn samt en ögonblicksbild av resultaten.
NL Andere informatie die we bieden is het totaal aantal resultaten dat wordt gegenereerd door de zoekmachine, evenals een momentopname van de resultaten.
sueco | holandês |
---|---|
annan | andere |
information | informatie |
tillhandahåller | bieden |
genereras | gegenereerd |
SV När vi använder sessionscookies till att spåra det totala antalet besökare på Webbplatsen görs detta på en anonym aggregerad basis (eftersom cookies inte innehåller några Personuppgifter)
NL Wanneer we sessiecookies gebruiken om het totale aantal bezoekers van de Website te tracken, gebruiken we anonieme, verzamelde gegevens (de cookies zelf bevatten geen Persoonsgegevens)
sueco | holandês |
---|---|
besökare | bezoekers |
cookies | cookies |
innehåller | bevatten |
personuppgifter | persoonsgegevens |
SV Om du inte är säker på hur du ska se till att ditt innehåll har rätt antal nyckelord i förhållande till det totala antalet ord i en artikel eller ett blogginlägg finns det många verktyg som kan hjälpa dig
NL Als u niet zeker weet hoe u ervoor kunt zorgen dat uw inhoud het juiste aantal trefwoorden bevat voor het totale aantal woorden van een artikel of blogpost, zijn er tal van tools beschikbaar om u te helpen
sueco | holandês |
---|---|
innehåll | inhoud |
rätt | juiste |
ord | woorden |
verktyg | tools |
SV Planerna betalas i förskott, inte i amorteringar. Beloppet som visas representerar produktens totala pris delat med antalet månader som din plan är aktiv.
NL De abonnementen worden van te voren betaald, niet gespreid. Het weergegeven bedrag vertegenwoordigt de totale prijs van het product, verdeeld over het aantal maanden dat uw abonnement actief is.
SV Klicka på knappen Köp fler. Obs! Antalet licenser som du har för din aktuella prenumeration och antalet som du har i din kredit visas till vänster.
NL Klik op de knop Meer kopen. Opmerking: links ziet u het aantal licenties dat u in uw huidige abonnement en met uw credit hebt.
sueco | holandês |
---|---|
klicka | klik |
köp | kopen |
obs | opmerking |
licenser | licenties |
aktuella | huidige |
prenumeration | abonnement |
visas | ziet |
vänster | links |
SV Det betyder att Tile helt enkelt begränsas av antalet nuvarande aktiva användare, som står inför en större utmaning än Samsung, men med att Apple har en klar fördel med det stora antalet potentiella detektionsenheter
NL Dat betekent dat Tile simpelweg wordt beperkt door het aantal huidige actieve gebruikers, die voor een grotere uitdaging staan dan Samsung, maar waarbij Apple een duidelijk voordeel heeft met het enorme aantal potentiële detectie-apparaten
sueco | holandês |
---|---|
nuvarande | huidige |
aktiva | actieve |
användare | gebruikers |
står | staan |
större | grotere |
utmaning | uitdaging |
samsung | samsung |
fördel | voordeel |
potentiella | potentiële |
SV När skanningen slutar ser du poängen på din webbplats, antalet skannade sidor och antalet sidor i Googles index
NL Zodra het scannen stopt, ziet u de score van uw site, het aantal gescande pagina?s en het aantal pagina?s in de Google-index
sueco | holandês |
---|---|
när | zodra |
ser | ziet |
antalet | aantal |
i | in |
googles | |
index | index |
SV I takt med att antalet mobilappar ökar, ökar också antalet mobilutvecklare, som förväntas nå upp till 27,7 miljoner år 2023
NL Naarmate het aantal mobiele apps toeneemt, groeit ook het aantal mobiele ontwikkelaars, dat naar verwachting 27,7 miljoen tegen 2023
sueco | holandês |
---|---|
ökar | toeneemt |
miljoner | miljoen |
SV (v) För Mirroring360 -produkter begränsas det maximala antalet distribuerade Mirroring360 -programvaror på datorerna av antalet licenser som du prenumererar på.
NL (v) Voor Mirroring360-producten wordt het maximale aantal geïmplementeerde Mirroring360-software op de computers beperkt door het aantal licenties waarop u bent geabonneerd.
sueco | holandês |
---|---|
maximala | maximale |
antalet | aantal |
licenser | licenties |
SV Antalet användare begränsas av antalet och typen av licenser
NL Het aantal gebruikers wordt beperkt door het aantal en type licenties
sueco | holandês |
---|---|
antalet | aantal |
användare | gebruikers |
typen | type |
licenser | licenties |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (12.60 dagar). Månaden med det lägsta antalet är September (9.30 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is December (12.60 regendagen). De maand met het laagste nummer is September (9.30 regendagen).
sueco | holandês |
---|---|
lägsta | laagste |
september | september |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (16.30 dagar). Månaden med det lägsta antalet är April (11.80 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is December (16.30 regendagen). De maand met het laagste nummer is April (11.80 regendagen).
sueco | holandês |
---|---|
lägsta | laagste |
april | april |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (12.93 dagar). Månaden med det lägsta antalet är September (8.17 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is December (12.93 regendagen). De maand met het laagste nummer is September (8.17 regendagen).
sueco | holandês |
---|---|
lägsta | laagste |
september | september |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är Oktober (13.97 dagar). Månaden med det lägsta antalet är Juli (2.43 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is Oktober (13.97 regendagen). De maand met het laagste nummer is Juli (2.43 regendagen).
sueco | holandês |
---|---|
oktober | oktober |
lägsta | laagste |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (12.90 dagar). Månaden med det lägsta antalet är Augusti (0.33 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is December (12.90 regendagen). De maand met het laagste nummer is Augustus (0.33 regendagen).
sueco | holandês |
---|---|
lägsta | laagste |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (15.37 dagar). Månaden med det lägsta antalet är September (10.37 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is December (15.37 regendagen). De maand met het laagste nummer is September (10.37 regendagen).
sueco | holandês |
---|---|
lägsta | laagste |
september | september |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är Januari (12.17 dagar). Månaden med det lägsta antalet är Augusti (1.27 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is Januari (12.17 regendagen). De maand met het laagste nummer is Augustus (1.27 regendagen).
sueco | holandês |
---|---|
lägsta | laagste |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (14.23 dagar). Månaden med det lägsta antalet är Maj (9.33 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is December (14.23 regendagen). De maand met het laagste nummer is Mei (9.33 regendagen).
sueco | holandês |
---|---|
lägsta | laagste |
maj | mei |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är Juni (14.30 dagar). Månaden med det lägsta antalet är Januari (6.43 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is Juni (14.30 regendagen). De maand met het laagste nummer is Januari (6.43 regendagen).
sueco | holandês |
---|---|
lägsta | laagste |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är Juli (15.67 dagar). Månaden med det lägsta antalet är November (12.27 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is Juli (15.67 regendagen). De maand met het laagste nummer is November (12.27 regendagen).
sueco | holandês |
---|---|
lägsta | laagste |
SV Även om antalet belgiska golfare och antalet golfbanor är mycket lägre än i de omgivande länderna, har Belgien mycket att erbjuda för en golfsemester
NL Hoewel het aantal Belgische golfers en aantal golfbanen in België een stuk lager ligt dan in de omringende landen heeft België voor een golfvakantie veel te bieden
sueco | holandês |
---|---|
mycket | veel |
lägre | lager |
SV Klicka på knappen Köp fler. Obs! Antalet licenser som du har för din aktuella prenumeration och antalet som du har i din kredit visas till vänster.
NL Klik op de knop Meer kopen. Opmerking: links ziet u het aantal licenties dat u in uw huidige abonnement en met uw credit hebt.
sueco | holandês |
---|---|
klicka | klik |
köp | kopen |
obs | opmerking |
licenser | licenties |
aktuella | huidige |
prenumeration | abonnement |
visas | ziet |
vänster | links |
SV I själva verket är det dock en ganska lätt situation att hamna i att vara ägare till ett bo av kablar. När antalet elektroniska enheter vi äger ökar, så ökar - oundvikligen - antalet kablar.
NL In werkelijkheid is het echter een vrij gemakkelijke situatie om de eigenaar te zijn van een nest kabels. Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten groeit, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.
sueco | holandês |
---|---|
ganska | vrij |
situation | situatie |
ägare | eigenaar |
kablar | kabels |
elektroniska | elektronische |
enheter | apparaten |
oundvikligen | onvermijdelijk |
SV Antalet användare begränsas av antalet och typen av licenser
NL Het aantal gebruikers wordt beperkt door het aantal en type licenties
sueco | holandês |
---|---|
antalet | aantal |
användare | gebruikers |
typen | type |
licenser | licenties |
SV (v) För Mirroring360 -produkter begränsas det maximala antalet distribuerade Mirroring360 -programvaror på datorerna av antalet licenser som du prenumererar på.
NL (v) Voor Mirroring360-producten wordt het maximale aantal geïmplementeerde Mirroring360-software op de computers beperkt door het aantal licenties waarop u bent geabonneerd.
sueco | holandês |
---|---|
maximala | maximale |
antalet | aantal |
licenser | licenties |
SV Men i själva verket är det ganska lätt att hamna i en situation där man äger en massa kablar. I takt med att antalet elektroniska apparater som vi äger ökar, ökar oundvikligen också antalet kablar.
NL Maar in werkelijkheid is het heel gemakkelijk om in een wirwar van kabels terecht te komen. Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten toeneemt, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.
sueco | holandês |
---|---|
ganska | heel |
kablar | kabels |
elektroniska | elektronische |
apparater | apparaten |
ökar | toeneemt |
oundvikligen | onvermijdelijk |
SV Svårighetsgraden som vi ger dig kommer att baseras på en rad olika faktorer, bland annat antalet relaterade nyckelord som du kommer att kunna lägga in i innehållet samt antalet konkurrenter
NL De moeilijkheidsgraad die wij u geven zal worden gebaseerd op een reeks van verschillende factoren, waaronder het aantal gerelateerde zoekwoorden die u in staat zult zijn om in de inhoud te zetten, evenals het aantal concurrenten
sueco | holandês |
---|---|
vi | wij |
rad | reeks |
faktorer | factoren |
relaterade | gerelateerde |
innehållet | inhoud |
konkurrenter | concurrenten |
SV Vi begränsar inte din potential! Vi har inga begränsningar för databasstorlekar, antalet projektstarter eller antalet nyckelord som spåras per projekt.
NL Wij beperken uw potentieel niet! We hebben geen beperkingen op de grootte van de database, het aantal projectlanceringen of het aantal getraceerde trefwoorden per project.
SV Till skillnad från de flesta e-postmarknadsföringslösningar på webben, baserar Sendinblue inte sin prissättning på antalet kontakter. Den använder istället antalet e-postmeddelanden som skickas per månad som den huvudsakliga prisguiden.
NL In tegenstelling tot de meeste e-mailmarketingoplossingen op internet, baseert Sendinblue zijn prijzen niet op het aantal contacten. In plaats daarvan gebruikt het het aantal e-mailverzendingen per maand als de belangrijkste prijsgids.
SV Diagrammet låter dig jämföra olika mätvärden över samma tidsram. Du kan till exempel jämföra antalet organiska köp med antalet betalade assisterade köp under samma tidsram.
NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.
SV Våra konsulter står redo att utveckla ett kostnadsfritt skräddarsytt business case som beräknar det totala värdet av implementering av Unit4 ERP för din organisation.
NL Onze consultants staan klaar om een gratis op maat gemaakte business case te ontwikkelen die de totale waarde van de implementatie van Unit4 ERP voor uw organisatie berekent.
sueco | holandês |
---|---|
står | staan |
redo | klaar |
kostnadsfritt | gratis |
business | business |
totala | totale |
värdet | waarde |
implementering | implementatie |
erp | erp |
organisation | organisatie |
Mostrando 50 de 50 traduções