Traduzir "tekniken i samsungs" para holandês

NL Er is ook ondersteuning voor Wi-Fi 6 en 6E (6 GHz) - de nieuwste generatie van die technologie, terwijl er ook ondersteuning is voor de allernieuwste Bluetooth 5.2-technologie

• ondersteuning voor Wi-Fi
• GHz
• technologie
• allernieuwste Bluetooth

NL , maken de technologie steeds toegankelijker. Naarmate de technologie verbetert, raken er ook meer game-ontwikkelaars bij betrokken. Dat betekent dat er meer games zijn om te spelen en meer om enthousiast over te worden.

• technologie steeds toegankelijker
• Naarmate de technologie
• game-ontwikkelaars bij betrokken

NL We hebben Sky Glass nog niet volledig beoordeeld, maar onze eerste indruk van de beeldkwaliteit is dat het niet concurreert met de duurdere tv-technologieën, zoals Samsungs QLED of OLED van veel fabrikanten

• volledig beoordeeld
• tv-technologieën
• fabrikanten

NL Als je op zoek bent naar een OLED-tv - er zijn helderdere opties, zoals de Mini LED-technologie in Samsungs QN95A - dan verdient deze Panasonic meer dan zijn strepen als het leveren van het helderste paneel in zijn categorie

• OLED-tv
• helderdere opties
• verdient deze Panasonic
• categorie

NL Als je op zoek bent naar een OLED-paneel - fellere opties, zoals de Mini LED-technologie in Samsungs QN95A zijn ook beschikbaar, maar dat vinden we niet nodig - dan verdient deze Panasonic zijn strepen meer dan

• OLED-paneel
• fellere opties
• beschikbaar
• verdient deze Panasonic

NL De tv introduceert de Neo QLED-technologie van Samsung, waarbij een Mini LED-achtergrondverlichting wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie

• QLED-technologie van Samsung
• waarbij een Mini
• gevestigde Quantum Dot-technologie

NL Als je op zoek bent naar een OLED-tv - er zijn helderdere opties, zoals de Mini LED-technologie in Samsungs QN95A - dan verdient deze Panasonic meer dan zijn strepen als het leveren van het helderste paneel in zijn categorie

• OLED-tv
• helderdere opties
• verdient deze Panasonic
• categorie

NL Als je op zoek bent naar een OLED-paneel - fellere opties, zoals de Mini LED-technologie in Samsungs QN95A zijn ook beschikbaar, maar dat vinden we niet nodig - dan verdient deze Panasonic zijn strepen meer dan

• OLED-paneel
• fellere opties
• beschikbaar
• verdient deze Panasonic

NL De tv introduceert de Neo QLED-technologie van Samsung, waarbij een Mini LED-achtergrondverlichting wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie

• QLED-technologie van Samsung
• waarbij een Mini
• gevestigde Quantum Dot-technologie

NL Als u op zoek bent naar een OLED paneel - helderdere opties, zoals de Mini LED technologie in Samsung's QN95A zijn ook beschikbaar, maar we denken niet dat dit nodig is - dan verdient deze Panasonic zijn strepen meer dan

• OLED paneel
• helderdere opties
• Mini LED technologie
• verdient deze Panasonic

NL Als u op zoek bent naar een OLED TV - er zijn helderdere opties, zoals de Mini LED-technologie in de QN95A van Samsung - dan verdient deze Panasonic zijn strepen meer dan als het helderste paneel in zijn categorie

• OLED TV
• helderdere opties
• Samsung
• verdient deze Panasonic
• categorie

NL De TV die Samsung's Neo QLED technologie introduceert, waarbij een Mini LED backlight wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot technologie. De resultaten zijn indrukwekkend, met prachtige HDR-beelden als resultaat.

• TV die Samsung's
• QLED technologie introduceert
• waarbij een Mini
• backlight wordt toegevoegd
• reeds gevestigde Quantum
• technologie
• resultaten zijn indrukwekkend

NL Samsungs QN95A (in sommige regios bekend als de QN90A) is Samsungs vlaggenschip Mini LED-tv. Dit is de eerste van een nieuwe golf van Neo QLED, ontworpen om de strijd aan te gaan met OLED, met Mini LED voor nog nauwkeuriger dimmen.

• Samsungs
• sommige regios bekend
• Samsungs vlaggenschip Mini
• golf van Neo
• OLED
• nauwkeuriger

NL Die van Samsung is bijvoorbeeld groter en iets scherper in termen van pixeldichtheid, maar als je de iPhone naast de Samsung in de natuurlijke modus ziet staan, kan het een beetje lastig zijn om significante verschillen te zien

• Samsung is bijvoorbeeld
• pixeldichtheid
• natuurlijke modus ziet

NL We denken dat de software van Samsung verfijnder is dan de MIUI die Redmi biedt en dat de hardware van Samsung ook iets krachtiger is.

• MIUI die Redmi
• hardware van Samsung
• iets krachtiger

NL In veel opzichten voelt het echter veel meer als een Googlified-versie van Samsungs vorige Tizen-platform dan als een nieuwe versie van Wear OS. De invloed van Samsung is groot.

• Googlified-versie van Samsungs
• versie van Wear
• invloed van Samsung

NL Samsung's QN95A (in sommige regio's bekend als de QN90A) is Samsung's vlaggenschip Mini LED-tv. Dit is de eerste van een nieuwe golf van Neo QLED, ontworpen om de strijd aan te gaan met OLED, met Mini LED voor nog nauwkeuriger dimmen.

• Samsung's
• sommige regio's bekend
• Samsung's vlaggenschip Mini
• golf van Neo
• OLED
• nauwkeuriger

NL We denken dat de software van Samsung verfijnder is dan de MIUI die Redmi biedt en dat de hardware van Samsung ook iets krachtiger is.

• MIUI die Redmi
• hardware van Samsung
• iets krachtiger

NL In veel opzichten voelt het echter veel meer als een Googlified-versie van Samsungs vorige Tizen-platform dan als een nieuwe versie van Wear OS. De invloed van Samsung is groot.

• Googlified-versie van Samsungs
• versie van Wear
• invloed van Samsung

NL Die van Samsung is bijvoorbeeld groter en iets scherper in termen van pixeldichtheid, maar als je de iPhone naast de Samsung in de natuurlijke modus ziet staan, kan het een beetje lastig zijn om significante verschillen te zien

• Samsung is bijvoorbeeld
• pixeldichtheid
• natuurlijke modus ziet

NL In veel opzichten voelt het echter veel meer als een 'Googlified' versie van Samsung's vorige Tizen-platform dan als een nieuwe versie van Wear OS. De invloed van Samsung is groot.

• versie van Wear
• invloed van Samsung

NL Benut moderne technologie om aan de verwachtingen van donoren te voldoen.

• Benut moderne technologie
• verwachtingen van donoren

NL Meer transformeren dan technologie: hoe uitmuntendheid in personeelsbetrokkenheid de kosten verlaagt en verandering teweegbrengt

• transformeren dan technologie
• uitmuntendheid in personeelsbetrokkenheid
• teweegbrengt

NL Onze klantenservicemedewerkers zijn dol op het gebruiksgemak van de technologie

• klantenservicemedewerkers zijn dol

NL Op veerkrachtige wijze omgaan met verandering, verstoring en geavanceerde technologieën.

• veerkrachtige wijze omgaan
• verandering
• verstoring en geavanceerde

NL (Pocket-lint) - Het doel van Pocket-lint is om te entertainen en te informeren over de technologie die ertoe doet.

• Pocket-lint
• doel van Pocket-lint
• technologie die ertoe

NL LG heeft een reeks OLED-tvs en de C1 is de scharnierpunten, pal in het midden van het assortiment waar het de beste technologie en prestaties biedt, maar zonder in de gekke prijzen van de hogere modellen te komen.

• scharnierpunten
• biedt

NL (Pocket-lint) - De markt voor opvouwbare smartphones maakte een enorme sprong om in 2021 volwassen te worden, dankzij de sterke inspanningen van Samsung om de technologie toegankelijker te maken.

• Pocket-lint
• markt voor opvouwbare
• maakte een enorme
• dankzij de sterke

NL Als Honor kan doen wat het historisch gezien altijd heeft gedaan en deze toptechnologie naar een veel betaalbare prijs kan brengen, kan het een behoorlijke deuk in de opvouwbare markt zijn.

• opvouwbare markt

NL Waze, eigendom van Google, vertelt je direct over verkeer, bouwwerkzaamheden, politie, ongevallen en meer, dankzij de coole crowdsourcing-technologie.

• Waze
• eigendom van Google
• vertelt je direct
• verkeer
• bouwwerkzaamheden
• politie
• dankzij de coole

NL We houden de nieuwste technologie nauwlettend in de gaten en omarmen het beste wat het web te bieden heeft

• houden de nieuwste
• omarmen het beste
• web te bieden

NL Ze draaien niet alleen op hardware die beter in staat is om regelmatig te worden bijgewerkt, ze zijn ook redelijk geprijsd, dus het kost je niet veel als je moet upgraden naar de nieuwste technologie.

• hardware die beter
• redelijk geprijsd
• dus het kost

NL Je hoeft dat echt niet altijd aan te laten staan, maar de effecten zijn zichtbaar en laten zeker zien dat de technologie bepaalde gestreamde inhoud verbetert.

• hoeft dat echt
• laten staan
• effecten zijn zichtbaar
• laten zeker zien
• technologie bepaalde gestreamde

NL Je maakt hoogkwalitatieve content met de beste tech op de planeet

• maakt hoogkwalitatieve content
• planeet

NL Hopelijk zie je deze technologie binnenkort in je gadgets.

NL Er moet nog veel onderzoek worden gedaan voordat de technologie op de markt kan komen, maar het is goed om te weten dat er veiliger opties zijn.

• onderzoek worden gedaan
• komen
• opties

NL Het is onwaarschijnlijk dat we de technologie in smartphones en dergelijke zullen zien, aangezien de vloeibare oplossing die wordt geassocieerd met Flow-batterijen wordt opgeslagen in grote tanks, hoe groter hoe beter

• technologie in smartphones
• dergelijke zullen zien
• aangezien de vloeibare
• geassocieerd met Flow-batterijen
• opgeslagen in grote
• groter hoe beter

NL De technologie meet constant de temperatuur van een batterij veel nauwkeuriger dan de huidige methoden.

• technologie meet constant

NL Deze technologie kan soms wat overweldigend zijn om te gebruiken. Tegelijkertijd is het lastig overzicht te bewaren. Weet je zeker dat je het koffiezetapparaat uit hebt gezet? En staat het alarmsysteem echt aan?

• technologie kan soms
• gebruiken
• overzicht te bewaren
• Weet je zeker
• koffiezetapparaat uit hebt

NL Er wordt gespeculeerd dat het ergens in 2021 zal worden toegevoegd, wanneer games ook met de technologie beginnen te verschijnen

• zal worden toegevoegd

NL Presentatie van de beste elektrische en toekomstige technologie op de weg

• elektrische en toekomstige
• weg

NL Bijna een jaar nadat we de Chromecast met Google TV-stick hebben onthuld, zien we het tweede apparaat met de technologie.

• Chromecast met Google
• onthuld

NL Afgezien van pcs en gaming, heeft Luke een passie voor fotografie en video en de technologieën rondom Het begon met het filmen van zijn skateboardende vrienden op miniDV-camcorders en escaleerde tot bioscoopcameras en een universitair diploma

• Afgezien van pcs
• gaming
• Luke een passie
• fotografie en video
• technologieën rondom Het
• vrienden op miniDV-camcorders
• escaleerde tot bioscoopcameras
• universitair diploma

NL Wat betreft de technologie die aanwezig is in de tweede generatie, schrijft Johnson:

• betreft de technologie
• tweede generatie
• schrijft

NL Wat de technologie zelf betreft, is er in de kern heel weinig verschil tussen hen: zowel Samsung als Apple hebben het systeem gebruikt dat Tile gedurende het grootste deel van een decennium heeft ontwikkeld en verfijnd en er een draai aan heeft gegeven

• technologie zelf betreft
• kern heel weinig
• tussen hen
• gedurende het grootste
• decennium heeft ontwikkeld

NL De Apple iPhone 13 Pro is de iPhone met de nieuwste en beste technologie van Apple

• Apple iPhone Pro

NL Je krijgt tenslotte vrijwel alle nieuwste technologie in een pakket dat nu sterk is gereduceerd.

• krijgt tenslotte vrijwel

NL Stuart sprak met barbecuefabrikant Char-Broil om erachter te komen of technologie binnendringt of ons favoriete kooktijdverdrijf helpt.

• Char-Broil om erachter
• komen of technologie
• favoriete kooktijdverdrijf

NL Stuart praatte met LOréal met de wereldwijde VP van LOréals Technology Incubator over gepersonaliseerde schoonheidstechnologie en hoe technologie onze benadering van make-up en schoonheid in de toekomst zal veranderen.

• benadering van make-up
• zal

NL Stuart sprak met de oprichter van Flow, een medicijnvrije behandeling voor depressie, bestaande uit een headset voor hersenstimulatie en een app-therapieprogramma over hoe de nieuwe technologie mensen met depressie kan helpen.

• oprichter van Flow