SV HP har visat upp sin nya Envy 15 - en uppgraderad version av dess flaggskepp MacBook Pro-konkurrent. Den nya HP Envy 15 har ett helt aluminiumchassi m...
"hp envy and" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
and | aan al alleen alles als andere bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eerste eigen en er zijn hebben heeft het het is hij hoe in in de is je kunnen maar meer met naar niet nieuwe nu of om ook op op de over te tot u uit uw van van de voor voor de voordat wanneer was wat we worden wordt ze zijn zo zoals |
SV HP har visat upp sin nya Envy 15 - en uppgraderad version av dess flaggskepp MacBook Pro-konkurrent. Den nya HP Envy 15 har ett helt aluminiumchassi m...
NL HP pronkt met zijn nieuwe Envy 15 - een verbeterde versie van zijn vlaggenschip MacBook Pro-concurrent. De nieuwe HP Envy 15 heeft een volledig alumin...
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
uppgraderad | verbeterde |
version | versie |
flaggskepp | vlaggenschip |
SV HP har visat upp sin nya Envy 15 - en uppgraderad version av dess flaggskepp MacBook Pro-konkurrent. Den nya HP Envy 15 har ett helt aluminiumchassi m...
NL HP pronkt met zijn nieuwe Envy 15 - een verbeterde versie van zijn vlaggenschip MacBook Pro-concurrent. De nieuwe HP Envy 15 heeft een volledig alumin...
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
uppgraderad | verbeterde |
version | versie |
flaggskepp | vlaggenschip |
SV HP Envy and Spectre, Acer Swift, Lenovo Yoga och ThinkPad: alla har köttare nyckelinställningar
NL HP Envy en Spectre, Acer Swift, Lenovo Yoga en ThinkPad: ze hebben allemaal snellere toetsconfiguraties
sueco | holandês |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
SV HP Envy and Spectre, Acer Swift, Lenovo Yoga och ThinkPad: alla har köttare nyckelinställningar
NL HP Envy en Spectre, Acer Swift, Lenovo Yoga en ThinkPad: ze hebben allemaal snellere toetsconfiguraties
sueco | holandês |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
SV HP Envy 13 (2019) recension: Fantastisk prestanda, bra pris
NL HP Envy 13 (2019) test: geweldige prestaties, geweldige prijs
sueco | holandês |
---|---|
recension | test |
prestanda | prestaties |
pris | prijs |
SV HP Envy x2 första recension: Premium 2-i-1, alltid ansluten
NL HP Envy x2 eerste test: Premium 2-in-1, altijd verbonden
sueco | holandês |
---|---|
första | eerste |
recension | test |
premium | premium |
alltid | altijd |
ansluten | verbonden |
SV HP Envy 13 recension: En kraftfull, mångsidig och prisvärd bärbar dator
NL HP Envy 13 review: één krachtige, veelzijdige en betaalbare laptop
sueco | holandês |
---|---|
recension | review |
kraftfull | krachtige |
mångsidig | veelzijdige |
och | en |
prisvärd | betaalbare |
SV Bärbara datorer brukade komma i ungefär tre smaker: elegant och bärbar, stor och kraftfull, eller billig och otäck. Vilket val, va? HP Envy 13 är
NL Met een prijs van bijna £ 1.000, zult u moeite hebben om een 13-inch laptop aantrekkelijker en veelzijdiger te vinden dan de nieuwe HP Envy 13.
sueco | holandês |
---|---|
ungefär | om |
SV Tillsammans med uppdatering och uppdatering av Spectre x2 2-in-1 har HP gett en liknande behandling till Envy x360 cabriolet, med ett helt roterande g...
NL Naast het updaten en vernieuwen van de Spectre x2 2-in-1 , heeft HP een vergelijkbare behandeling gegeven aan de Envy x360 convertible, met een volled...
sueco | holandês |
---|---|
gett | gegeven |
liknande | vergelijkbare |
behandling | behandeling |
SV HP Envy Note 8 hands-on: 8-tums surfplatta med ett 10-tums tangentbord som inte är så konstigt som du tror
NL HP Envy Note 8 hands-on: 8-inch tablet met een 10-inch toetsenbord dat niet zo raar is als je denkt
sueco | holandês |
---|---|
surfplatta | tablet |
tangentbord | toetsenbord |
du | je |
tror | denkt |
SV Detta är här eftersom Samsung Galaxy Book Pro 360 5G har en 16: 9 -bildskärm med bredbildsskärm men inte krymper basens djup, som man ser i HP Envy 13 .
NL Dit is hier omdat de Samsung Galaxy Book Pro 360 5G een breedbeeldscherm met 16:9-aspect heeft, maar de diepte van de basis niet verkleint, zoals te zien is bij de HP Envy 13 .
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
djup | diepte |
SV En bärbar dator med ett Nvidia MX450-grafikkort, som HP Envy 13 , kommer att köra spel bättre
NL Een laptop met een Nvidia MX450 grafische kaart, zoals de HP Envy 13 , draait games beter
sueco | holandês |
---|---|
nvidia | nvidia |
spel | games |
bättre | beter |
SV Pund för pund HP Envy 13 är förmodligen det mest lockande alternativet till Yoga
NL Pond voor pond is de HP Envy 13 waarschijnlijk het meest aantrekkelijke alternatief voor de yoga
sueco | holandês |
---|---|
förmodligen | waarschijnlijk |
alternativet | alternatief |
yoga | yoga |
SV Vårt nuvarande toppval är Apple iMac (2021) . Andra utmanare inkluderar HP Envy 32 , Dell Inspiron 27 7700 , Microsoft Surface Studio 2 och HP 24-df0022na .
NL Onze huidige Topkeuze is de Apple iMac (2021) . Andere kanshebbers zijn de HP Envy 32 , Dell Inspiron 27 7700 , Microsoft Surface Studio 2 en HP 24-df0022na .
sueco | holandês |
---|---|
nuvarande | huidige |
andra | andere |
dell | dell |
microsoft | microsoft |
studio | studio |
SV HP har också några fantastiska allt-i-ett-enheter att överväga, och vårt val är den här från Envy-linjen, inte minst på grund av den koppling som den har med ljudmakarna Bang & Olufsen.
NL HP heeft ook een aantal geweldige all-in-ones om te overwegen, en onze keuze is deze uit de Envy-lijn, niet in de laatste plaats vanwege de koppeling met audio-mavens Bang & Olufsen.
sueco | holandês |
---|---|
fantastiska | geweldige |
överväga | overwegen |
val | keuze |
SV En bärbar dator med ett Nvidia MX450-grafikkort, som HP Envy 13 , kommer att köra spel bättre
NL Een laptop met een Nvidia MX450 grafische kaart, zoals de HP Envy 13 , draait games beter
sueco | holandês |
---|---|
nvidia | nvidia |
spel | games |
bättre | beter |
SV Pund för pund HP Envy 13 är förmodligen det mest lockande alternativet till Yoga
NL Pond voor pond is de HP Envy 13 waarschijnlijk het meest aantrekkelijke alternatief voor de yoga
sueco | holandês |
---|---|
förmodligen | waarschijnlijk |
alternativet | alternatief |
yoga | yoga |
SV Detta är här eftersom Samsung Galaxy Book Pro 360 5G har en 16: 9 -bildskärm med bredbildsskärm men inte krymper basens djup, som man ser i HP Envy 13 .
NL Dit is hier omdat de Samsung Galaxy Book Pro 360 5G een breedbeeldscherm met 16:9-aspect heeft, maar de diepte van de basis niet verkleint, zoals te zien is bij de HP Envy 13 .
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
djup | diepte |
SV HP förnyar sin portfölj av bärbara datorer Envy och Spectre inför 2022
NL HP vernieuwt zijn Envy en Spectre laptopportfolio voor 2022
sueco | holandês |
---|---|
sin | zijn |
SV HP har presenterat sina senaste Spectre- och Envy-modeller med fokus på hybridarbete och videokonferenser.
NL HP heeft zijn nieuwste Spectre- en Envy-modellen onthuld, met een focus op hybride werken en videoconferencing.
sueco | holandês |
---|---|
senaste | nieuwste |
fokus | focus |
SV HP har också några bra allt-i-ett-datorer att överväga, och vårt val är den här från Envy-serien, inte minst på grund av samarbetet med ljudspecialisten Bang & Olufsen.
NL HP heeft ook een aantal geweldige all-in-ones om te overwegen, en onze keuze is deze uit de Envy lijn, niet in het minst vanwege de samenwerking met audio mavens Bang & Olufsen.
sueco | holandês |
---|---|
bra | geweldige |
överväga | overwegen |
val | keuze |
minst | minst |
SV HP Envy 13 (2019) recension: Fantastisk prestanda, bra pris
NL HP Envy 13 (2019) test: geweldige prestaties, geweldige prijs
sueco | holandês |
---|---|
recension | test |
prestanda | prestaties |
pris | prijs |
SV Tillsammans med uppdatering och uppdatering av Spectre x2 2-in-1 har HP gett en liknande behandling till Envy x360 cabriolet, med ett helt roterande g...
NL Naast het updaten en vernieuwen van de Spectre x2 2-in-1 , heeft HP een vergelijkbare behandeling gegeven aan de Envy x360 convertible, met een volled...
sueco | holandês |
---|---|
gett | gegeven |
liknande | vergelijkbare |
behandling | behandeling |
SV Det finns 94 avsnitt över sex säsonger av Sex and the City att komma ikapp om du vill fräscha upp minnet innan omstarten And Just Like That kommer ut. Det finns också två filmer, Sex and the City och Sex and the City 2.
NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.
sueco | holandês |
---|---|
avsnitt | afleveringen |
säsonger | seizoenen |
city | city |
innan | voordat |
filmer | films |
SV (Pocket-lint) - Sex and the City kommer tillbaka för en speciell återföreningsserie, det släpper Sex and the City -namnet och får titeln "And Just Like That" - en av berättaren Carrie Bradshaws klassiska talesätt.
NL (Pocket-lint) - Sex and the City komt terug voor een speciale reünieserie, die de naam Sex and the City laat vallen en de titel "And Just Like That" krijgt - een van de klassieke uitspraken van verteller Carrie Bradshaw.
sueco | holandês |
---|---|
city | city |
tillbaka | terug |
speciell | speciale |
får | krijgt |
klassiska | klassieke |
SV Här är allt du behöver veta om Sex and the Citys nästa kapitel, And Just Like That , inklusive när det ska släppas, var du kommer att kunna se det och var du kan hinna med tidigare Sex and the City -avsnitt och filmer .
NL Hier is alles wat je moet weten over het volgende hoofdstuk van Sex and the City, And Just Like That , inclusief wanneer het uitkomt, waar je het kunt bekijken en waar je eerdere afleveringen en films van Sex and the City kunt inhalen .
sueco | holandês |
---|---|
kapitel | hoofdstuk |
inklusive | inclusief |
city | city |
filmer | films |
SV Det finns 94 avsnitt under sex säsonger av Sex and the City att komma ikapp om du vill uppdatera ditt minne innan omstarten och precis som det kommer ut. Det finns också två filmer, Sex and the City och Sex and the City 2.
NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.
sueco | holandês |
---|---|
avsnitt | afleveringen |
säsonger | seizoenen |
city | city |
minne | geheugen |
innan | voordat |
filmer | films |
SV (Pocket-lint) - Sex and the City kommer tillbaka för en speciell återföreningsserie, det är att ta bort namnet Sex and the City och få titeln "And Just Like That" - ett av berättaren Carrie Bradshaws klassiska ordspråk.
NL (Pocket-lint) - Sex and the City komt terug voor een speciale reünieserie, die de naam Sex and the City laat vallen en de titel "And Just Like That" krijgt - een van de klassieke uitspraken van verteller Carrie Bradshaw.
sueco | holandês |
---|---|
city | city |
speciell | speciale |
namnet | naam |
klassiska | klassieke |
SV Här är allt du behöver veta om Sex and the Citys nästa kapitel, And Just Like That , inklusive när det kommer att släppas, var du kommer att kunna se det och var du kan komma ikapp med tidigare Sex and the City-avsnitt och filmer.
NL Hier is alles wat je moet weten over het volgende hoofdstuk van Sex and the City, And Just Like That , inclusief wanneer het wordt uitgebracht, waar je het kunt bekijken en waar je eerdere afleveringen en films van Sex and the City kunt inhalen.
sueco | holandês |
---|---|
kapitel | hoofdstuk |
inklusive | inclusief |
filmer | films |
SV Det kommer att finnas 10 avsnitt av Sex and the City-omstarten, And Just Like That . Avsnitten kommer att vara 30 minuter vardera, som de ursprungliga Sex and the City-avsnitten var.
NL Er komen 10 afleveringen van de reboot van Sex and the City, And Just Like That . De afleveringen duren elk 30 minuten, net als de originele afleveringen van Sex and the City.
sueco | holandês |
---|---|
avsnitt | afleveringen |
just | net |
minuter | minuten |
ursprungliga | originele |
SV Sex and the City startar om "And Just Like That" -datumet och hur man hinner med
NL Sex and the City reboot de releasedatum van And Just Like That en hoe in te halen
sueco | holandês |
---|---|
city | city |
SV Allt vi hittills vet om Sex and the City startar om And Just Like That, inklusive när det är klart och hur man hinner med tidigare säsonger
NL Alles wat we tot nu toe weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe we eerdere seizoenen kunnen
sueco | holandês |
---|---|
city | city |
inklusive | inclusief |
säsonger | seizoenen |
SV Sex and the City -omstartsserien - And Just Like That - har bekräftats som det händer och HBO Max har avslöjat att det kommer att börja strömma i december, även om ett specifikt datum ännu inte har delats.
NL De reboot-serie van Sex and the City - And Just Like That - is bevestigd en HBO Max heeft onthuld dat deze in december zal beginnen met streamen, hoewel een specifieke datum nog moet worden gedeeld.
sueco | holandês |
---|---|
city | city |
hbo | hbo |
max | max |
avslöjat | onthuld |
strömma | streamen |
december | december |
specifikt | specifieke |
datum | datum |
SV Det kommer att finnas 10 avsnitt av omstart av Sex and the City, och precis som det. Avsnitten kommer att vara 30 minuter vardera, precis som de ursprungliga Sex and the City -avsnitten var.
NL Er komen 10 afleveringen van de Sex and the City reboot, And Just Like That. De afleveringen duren elk 30 minuten, net als de originele afleveringen van Sex and the City.
sueco | holandês |
---|---|
avsnitt | afleveringen |
city | city |
precis | net |
minuter | minuten |
ursprungliga | originele |
SV I Storbritannien kan du strömma alla 94 avsnitt av Sex and the City on Sky On Demand and Now. Om du inte har en Now- eller Sky -prenumeration kan du köpa alla sex säsongerna via Apple TV , Amazon Prime Video, Google Play, Rakuten TV eller Chili.
NL In het VK kun je alle 94 afleveringen van Sex and the City streamen op Sky On Demand en Now. Als je geen
sueco | holandês |
---|---|
storbritannien | vk |
du | je |
strömma | streamen |
avsnitt | afleveringen |
city | city |
om | als |
SV Allt vi vet hittills om Sex and the City-omstarten "And Just Like That", inklusive när den ska släppas och hur man kommer ikapp tidigare säsonger
NL Alles wat we tot nu toe weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe we eerdere seizoenen kunnen
sueco | holandês |
---|---|
inklusive | inclusief |
säsonger | seizoenen |
SV Allt vi vet om Sex and the City-omstarten "And Just Like That", inklusive när den är ute och hur man kommer ikapp tidigare säsonger
NL Alles wat we weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen
sueco | holandês |
---|---|
vet | weten |
inklusive | inclusief |
säsonger | seizoenen |
SV Introducera digital, IoT-driven track and trace i ett stegvis tillvägagångssätt för snabba investeringsfördelar, medan du övergår till mer komplexa track and trace-funktioner som verksamheten dikterar.
NL Introduceer digitale, IoT-gestuurde track en trace in een gefaseerde aanpak voor snelle investeringsvoordelen, terwijl u overstapt op complexere track & trace-mogelijkheden zoals het bedrijf dat voorschrijft.
sueco | holandês |
---|---|
digital | digitale |
tillvägagångssätt | aanpak |
snabba | snelle |
verksamheten | bedrijf |
SV OpenText™ Identity and Access Management är ett molnbaserat identity and access management system som möjliggör säkert, effektivt engagemang och samarbete mellan stora ekosystem från tredje part
NL OpenText™ Identity and Access Management is een cloudgebaseerd identity and access management systeem dat veilige, efficiënte betrokkenheid en samenwerking mogelijk maakt in grote ecosystemen van derden
sueco | holandês |
---|---|
access | access |
management | management |
system | systeem |
möjliggör | mogelijk maakt |
säkert | veilige |
engagemang | betrokkenheid |
samarbete | samenwerking |
stora | grote |
ekosystem | ecosystemen |
SV Sex and the City startar om "And Just Like That" släppdatum och hur man kommer ikapp
NL Sex and the City reboot de releasedatum van And Just Like That en hoe in te halen
sueco | holandês |
---|---|
city | city |
SV Allt vi vet om Sex and the City-omstarten "And Just Like That", inklusive när den är ute och hur man kommer ikapp tidigare säsonger
NL Alles wat we weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen
sueco | holandês |
---|---|
vet | weten |
inklusive | inclusief |
säsonger | seizoenen |
SV Sex and the City-omstartserien – And Just Like That – har bekräftats som pågår och HBO Max har avslöjat att den kommer att börja streamas den 9 december.
NL De reboot-serie van Sex and the City - And Just Like That - is bevestigd en HBO Max heeft onthuld dat deze op 9 december zal worden gestreamd.
sueco | holandês |
---|---|
hbo | hbo |
max | max |
avslöjat | onthuld |
december | december |
SV Modellerna som är certifierade för Microsoft Teams (eller Microsoft Lync) stödjer Microsoft Teams som en plug-and-play-upplevelse. Plug-and-play-upplevelsen har dessa fördelar:
NL De modellen die gecertificeerd zijn voor Microsoft Teams ondersteunen Microsoft Teams als plug-and-play-ervaring. De plug-and-play-ervaring biedt deze voordelen:
SV F‑Secure Elements Endpoint Detection and Response ger dig den synlighet du behöver, varnar dig när något är fel och vägleder din respons.
NL F-Secure Elements Endpoint Detection and Response geeft u de zichtbaarheid die u nodig hebt, waarschuwt u wanneer er iets mis is en begeleidt uw reactie.
sueco | holandês |
---|---|
f | f |
secure | secure |
ger | geeft |
synlighet | zichtbaarheid |
behöver | nodig |
varnar | waarschuwt |
fel | mis |
SV F-Secure Elements Endpoint Detection and Response utnyttjar den mest sofistikerade analys- och maskininlärningstekniken för att skydda din organisation mot avancerade cyberhot och intrång.
NL F-Secure Elements Endpoint Detection and Response maakt gebruik van de meest geavanceerde analyse- en machine learning-technologieën om uw organisatie te beschermen tegen geavanceerde cyberbedreigingen en -inbreuken.
sueco | holandês |
---|---|
organisation | organisatie |
SV Audrey Hepburn på uppsättningen "War and Peace"av Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...från
NL Opname van het filmontbijt bij Tiffanysdoor Bridgeman Images - Everett Collectionvan
sueco | holandês |
---|---|
images | images |
SV Audrey Hepburn på uppsättningen "War and Peace" 1955av Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...från
NL Audrey Hepburn-mode Givenchydoor Collection Christophel - Collection C...van
SV Därför har vi, sedan dag ett, underhållit en uppdaterad transparency and warrant canary report
NL Daarom beschikken we over een altijd recente transparantierapport en canary warrant
sueco | holandês |
---|---|
därför | daarom |
vi | we |
SV Innan han började på Tableau 2004, arbetade han i olika ekonomiska befattningar på privata och publika företag såsom Time Warner och IDG Books (som sedermera köpts upp av John Wiley and Sons)
NL Voordat hij zich in 2004 bij Tableau aansloot, bekleedde hij financiële posities bij particuliere en overheidsbedrijven, waaronder Time Warner en IDG Books (inmiddels overgenomen door John Wiley and Sons)
sueco | holandês |
---|---|
innan | voordat |
tableau | tableau |
ekonomiska | financiële |
time | time |
john | john |
SV Mailfence är unika i att kunna erbjuda den kompletta CIA-triaden (Confidentiality, Integrity and Availability) till sina användare
NL Mailfence is uniek in het aanbieden van de volledige CIA-triade: confidentiality (vertrouwelijkheid), integrity (integriteit) en availability (beschikbaarheid)
sueco | holandês |
---|---|
unika | uniek |
erbjuda | aanbieden |
kompletta | volledige |
Mostrando 50 de 50 traduções