SV Tuned Astro Audio V2 och två års fri tillgång till Dolby Atmos
Traduzir "fri tillgång" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fri tillgång" de sueco para holandês
Traduções de fri tillgång
"fri tillgång" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de fri tillgång
sueco
holandês
NL Tuned Astro Audio V2 en twee jaar gratis toegang tot Dolby Atmos
| sueco | holandês |
|---|---|
| astro | astro |
| audio | audio |
| och | en |
| fri | gratis |
| tillgång | toegang |
| atmos | atmos |
SV Fullständigt anpassningsbar enkätlayout tack vare fri tillgång till CSS
NL De lay-out van de vragenlijst is volledig aanpasbaar, dankzij de open toegang tot CSS
| sueco | holandês |
|---|---|
| fullständigt | volledig |
| anpassningsbar | aanpasbaar |
| tillgång | toegang |
| css | css |
SV Tuned Astro Audio V2 med två års fri tillgång till Dolby Atmos
NL Tuned Astro Audio V2 met twee jaar gratis toegang tot Dolby Atmos
| sueco | holandês |
|---|---|
| astro | astro |
| audio | audio |
| fri | gratis |
| tillgång | toegang |
| atmos | atmos |
SV Tuned Astro Audio V2 med två års fri tillgång till Dolby Atmos
NL Tuned Astro Audio V2 met twee jaar gratis toegang tot Dolby Atmos
| sueco | holandês |
|---|---|
| astro | astro |
| audio | audio |
| fri | gratis |
| tillgång | toegang |
| atmos | atmos |
SV Som med de flesta tillgängliga tjänster måste du betala för en prenumeration - även om Freeview-kanaler och BBC-kanaler (förutsatt att du har en brittisk TV-licens) har du fri tillgång.
NL Net als bij de meeste beschikbare services, moet u voor een abonnement betalen, hoewel Freeview-kanalen en BBC-kanalen (ervan uitgaande dat u een Britse tv-licentie heeft) gratis toegankelijk zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tjänster | services |
| betala | betalen |
| prenumeration | abonnement |
| fri | gratis |
SV Sky UK VIP-kunder får låst freebies inklusive fri tillgång till Fiit, veckofilmer och hemmaskollektioner
NL Sky UK VIP-klanten krijgen lockdown-freebies, waaronder gratis toegang tot Fiit, wekelijkse films en thuisschoollessen
| sueco | holandês |
|---|---|
| inklusive | waaronder |
| fri | gratis |
| tillgång | toegang |
| och | en |
SV Med VeePN kan du avblocka spel på Steam och andra plattformar, fri tillgång till skjutspel, poker och MMOs, och spela från vilken spelenhet som helst.
NL Met VeePN deblokkeert u games op Steam en andere platforms, krijgt u toegang tot online shooters, poker games, en MMO's en kunt u spelen vanaf iedere gameconsole.
| sueco | holandês |
|---|---|
| plattformar | platforms |
| tillgång | toegang |
SV Fri tillgång till skjutspel, poker och MMOs
NL Krijg vrije toegang tot shooters, poker games, en MMO's
| sueco | holandês |
|---|---|
| fri | vrije |
| tillgång | toegang |
| till | tot |
| och | en |
SV Fri tillgång till en komplett CRM-lösning
NL Gratis toegang tot een complete CRM-oplossing
SV Fri - $ 0 för alla kärnfunktioner, tre kurser, obegränsade studenter, frågesporter och undersökningar, webbhotell och omedelbar tillgång till dina pengar.
NL Gratis - $ 0 voor alle kernfuncties, drie cursussen, onbeperkt aantal studenten, quizzen en enquêtes, hosting van inhoud en onmiddellijke toegang tot uw fondsen.
SV Familjeplananvändare får också tillgång över sina enheter, samtidigt som de kan se vad vänner lyssnar på och få tillgång till Apple Music 1 live och on-demand radioprogram.
NL Gebruikers van een gezinsabonnement krijgen ook toegang op al hun apparaten, terwijl ze ook kunnen zien waar vrienden naar luisteren en toegang krijgen tot Apple Music 1 live en on-demand radioprogrammas.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enheter | apparaten |
| vänner | vrienden |
| lyssnar | luisteren |
| music | music |
| live | live |
SV Familjemedlemmar som redan har ställts in i Familjedelning har automatiskt tillgång till Apple Music genom att följa stegen ovan. Om du inte har tillgång, be familjearrangören att bjuda in dig att gå med i Familjedelning.
NL Gezinsleden die al zijn ingesteld in Delen met gezin, hebben automatisch toegang tot Apple Music door de bovenstaande stappen te volgen. Als je geen toegang hebt, vraag je het gezinshoofd om je uit te nodigen voor Delen met gezin.
| sueco | holandês |
|---|---|
| automatiskt | automatisch |
| tillgång | toegang |
| music | music |
SV Ge lärare och personal tillgång till sina arbetsdatorer hemifrån så att de kan arbeta på distans, och ge dem möjlighet att få tillgång till elev enheter för att ge en-mot-en vägledning.
NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ge | geef |
| lärare | docenten |
| personal | medewerkers |
| arbeta | werken |
| enheter | apparaten |
SV Det första området är det fullständiga gränssnittet med fullständiga kontroller, som du har tillgång till som vuxen, med tillgång till allt ditt innehåll
NL Het eerste gebied is de volledige interface met volledige bedieningselementen, waartoe u als volwassene toegang hebt, met toegang tot al uw inhoud
| sueco | holandês |
|---|---|
| området | gebied |
| fullständiga | volledige |
| kontroller | bedieningselementen |
| tillgång | toegang |
| innehåll | inhoud |
SV På så sätt kan du till exempel lägga till en utbildningswebbplats eller YouTube du vill att de ska ha tillgång till utan att ge tillgång till allt på YouTube
NL Zo kun je bijvoorbeeld een educatieve website of YouTube toevoegen waartoe je ze toegang wilt geven, zonder dat je open toegang geeft tot alles op YouTube
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| youtube | youtube |
| tillgång | toegang |
| utan | zonder |
SV Tanken med Spotifys offline-läge är att låta dig få tillgång till din favoritmusik när du försöker spara mobildata eller reser någonstans där tillgång till internet kanske inte är lätt.
NL Het idee van de offline modus van Spotify is om u toegang te geven tot uw favoriete muziek wanneer u probeert mobiele gegevens op te slaan of ergens naartoe reist waar toegang tot internet misschien niet eenvoudig is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| spotifys | spotify |
| försöker | probeert |
| spara | op te slaan |
| reser | reist |
| internet | internet |
| kanske | misschien |
| lätt | eenvoudig |
SV Vive-headset har också kommit långt sedan vi först spelade på den ursprungliga Vive . Vive Pro 2 ger dig tillgång till mycket fler inställningar direkt i själva headsetet. Det inkluderar också tillgång till hårdvara.
NL Vive-headsets hebben ook een lange weg afgelegd sinds we voor het eerst op de originele Vive speelden. De Vive Pro 2 geeft je toegang tot veel meer instellingen in de headset zelf. Dat omvat ook toegang tot hardware.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ursprungliga | originele |
| ger | geeft |
| tillgång | toegang |
| inställningar | instellingen |
| hårdvara | hardware |
SV Xolphin kommer att sträva efter att uppnå oavbruten tillgång till dess system och nätverk, och för att uppnå tillgång till de data som lagrats av Xolphin, men erbjuder inte några garantier för detta.
NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| uppnå | realiseren |
| tillgång | toegang |
| system | systemen |
| nätverk | netwerken |
| data | data |
| erbjuder | biedt |
| garantier | garanties |
SV Om du har en kompatibel smartphone kan du få tillgång till en livevy av kameran för fotograferingsändamål, samt tillgång till en mängd olika inställningar och justeringar.
NL Als je een compatibele smartphone hebt, heb je toegang tot een liveweergave van de camera voor opnamedoeleinden, evenals toegang tot een breed scala aan verschillende instellingen en aanpassingen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kompatibel | compatibele |
| smartphone | smartphone |
| kameran | camera |
| inställningar | instellingen |
| justeringar | aanpassingen |
SV Ge lärare och personal tillgång till sina arbetsdatorer hemifrån så att de kan arbeta på distans, och ge dem möjlighet att få tillgång till elev enheter för att ge en-mot-en vägledning.
NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ge | geef |
| lärare | docenten |
| personal | medewerkers |
| arbeta | werken |
| enheter | apparaten |
SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.
NL Download de app waarmee je wereldwijd toegang hebt tot duizenden van de best beoordeelde gyms, studio’s, salons en spa’s en krijg onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on demand workouts.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tillgång | toegang |
| tusentals | duizenden |
| globala | wereldwijd |
| salonger | salons |
| obegränsad | onbeperkt |
| fler | meer |
| träningspass | workouts |
SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.
NL Download de app waarmee je wereldwijd toegang hebt tot duizenden van de best beoordeelde gyms, studio’s, salons en spa’s en krijg onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on demand workouts.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tillgång | toegang |
| tusentals | duizenden |
| globala | wereldwijd |
| salonger | salons |
| obegränsad | onbeperkt |
| fler | meer |
| träningspass | workouts |
SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.
NL Download de app waarmee je wereldwijd toegang hebt tot duizenden van de best beoordeelde gyms, studio’s, salons en spa’s en krijg onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on demand workouts.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tillgång | toegang |
| tusentals | duizenden |
| globala | wereldwijd |
| salonger | salons |
| obegränsad | onbeperkt |
| fler | meer |
| träningspass | workouts |
SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.
NL Download de app waarmee je wereldwijd toegang hebt tot duizenden van de best beoordeelde gyms, studio’s, salons en spa’s en krijg onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on demand workouts.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tillgång | toegang |
| tusentals | duizenden |
| globala | wereldwijd |
| salonger | salons |
| obegränsad | onbeperkt |
| fler | meer |
| träningspass | workouts |
SV Förena tillgång till lokala appar och appar i molnet för alla användare så att bara de med rätt behörighet har tillgång men bara till resurserna som de behöver och har det i tid.
NL Voeg de toegang tot al uw in-cloud en on-prem apps samen voor alle gebruikers. Zo zorgt u ervoor dat de juiste gebruikers op het juiste moment toegang krijgen tot alleen de resources die ze nodig hebben.
| sueco | holandês |
|---|---|
| appar | apps |
| molnet | cloud |
| användare | gebruikers |
| bara | alleen |
| rätt | juiste |
| tid | moment |
SV Förena tillgång till lokala appar och appar i molnet för alla användare så att bara de med rätt behörighet har tillgång, men bara till resurserna som de behöver och vid rätt tidpunkt.
NL Voeg de toegang tot al uw in-cloud en on-prem apps samen voor alle gebruikers. Zo zorgt u ervoor dat de juiste gebruikers op het juiste moment toegang krijgen tot alleen de resources die ze nodig hebben.
| sueco | holandês |
|---|---|
| appar | apps |
| molnet | cloud |
| användare | gebruikers |
| bara | alleen |
| rätt | juiste |
| tidpunkt | moment |
SV Lösenord för Google Chrome: Hur du får tillgång till dem och allt annat du behöver veta: lösenord i Chrome: Hur du får tillgång till dem och allt annat du behöver veta
NL Google Chrome-wachtwoorden: Hoe krijg je toegang en alles wat je moet weten?
| sueco | holandês |
|---|---|
| lösenord | wachtwoorden |
| tillgång | toegang |
| allt | alles |
| behöver | moet |
| veta | weten |
SV Familjeplananvändare får också tillgång över sina enheter, samtidigt som de kan se vad vänner lyssnar på och få tillgång till Apple Music 1 live och on-demand radioprogram.
NL Gebruikers van een gezinsabonnement krijgen ook toegang op al hun apparaten, terwijl ze ook kunnen zien waar vrienden naar luisteren en toegang krijgen tot Apple Music 1 live en on-demand radioprogrammas.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enheter | apparaten |
| vänner | vrienden |
| lyssnar | luisteren |
| music | music |
| live | live |
SV Familjemedlemmar som redan har ställts in i Familjedelning har automatiskt tillgång till Apple Music genom att följa stegen ovan. Om du inte har tillgång, be familjearrangören att bjuda in dig att gå med i Familjedelning.
NL Gezinsleden die al zijn ingesteld in Delen met gezin, hebben automatisch toegang tot Apple Music door de bovenstaande stappen te volgen. Als je geen toegang hebt, vraag je het gezinshoofd om je uit te nodigen voor Delen met gezin.
| sueco | holandês |
|---|---|
| automatiskt | automatisch |
| tillgång | toegang |
| music | music |
SV Om du loggar in på webbversionen får du tillgång till all musik du har sparat i spellistor och dina egna favoritartister på "Hemskärmen", plus tillgång till musik som du överfört från Play Musik i din webbläsare också .
NL Als je je aanmeldt bij de webversie, krijg je toegang tot alle muziek die je in afspeellijsten hebt opgeslagen, en je eigen favoriete artiesten in het 'Startscherm', plus toegang tot muziek die je hebt overgezet vanuit Play Muziek in je browser .
| sueco | holandês |
|---|---|
| får | krijg |
| tillgång | toegang |
| musik | muziek |
| sparat | opgeslagen |
| spellistor | afspeellijsten |
| webbläsare | browser |
SV Ett kostnadsfritt Creative Cloud-medlemskap ger tillgång till filsynkning och delningsfunktioner samt 2 GB lagringsutrymme. Du får även vissa kostnadsfria tjänster och tillgång till kostnadsfria provperioder på Creative Cloud-program
NL Een gratis Creative Cloud-lidmaatschap biedt toegang tot functies voor het synchroniseren en delen van bestanden en 2 GB opslagruimte. Je krijgt ook enkele gratis services en toegang tot gratis proefversies van de Creative Cloud-apps.
SV För att ställa in dina konton, har du tillgång till din e-postkontrollpanel. Två saker krävs för att använda e-post: en e-postserver, och en applikation. Detta kan vara en Outlook-klient, eller tillgång till webbmail som Gmail eller Yahoo.
NL Om uw accounts in te stellen, heeft u toegang tot uw e-mailconfiguratiescherm. Er zijn twee dingen vereist om e-mail te gebruiken, een e-mailserver en een applicatie. Dit kan een Outlook-client zijn of toegang tot webmail zoals Gmail of Yahoo.
SV Ingen reklam, inga spam, inga spårare, ingen annonsering, inga bakdörrar, fri från statlig övervakning.
NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.
| sueco | holandês |
|---|---|
| reklam | advertenties |
| spårare | trackers |
| fri | vrij |
| från | van |
SV Fri Headshot Stående Vektorer Gratis vektor
NL Gratis Headshot Portret vectoren Gratis Vector
SV Fri risfält illustration Gratis vektor
NL Gratis Rijstveld Illustratie Gratis Vector
| sueco | holandês |
|---|---|
| illustration | illustratie |
| vektor | vector |
SV De senaste erbjudandena och SIM-fri prissättning för Samsungs nya Note 20-telefoner.
NL De nieuwste deals en SIM-vrije prijzen voor Samsungs nieuwe Note 20-handsets.
| sueco | holandês |
|---|---|
| prissättning | prijzen |
| samsungs | samsungs |
SV Vi har inkluderat en spoiler-fri version av den här guiden längst ner, tillsammans med ett teaterreleasedatum och omstartbeställningar.
NL We hebben onderaan een spoilervrije versie van deze gids opgenomen, samen met een bioscoopreleasedatum en herstartbestellingen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| inkluderat | opgenomen |
| version | versie |
| guiden | gids |
SV Uppsättningen sex år senare öppnar The Curse of Michael Myers med Jamie, nu spelad av JC Brandy, som en fånge i en kult som släppte Michael fri i slutet av Halloween 5
NL Zes jaar later begint The Curse of Michael Myers met Jamie, nu gespeeld door JC Brandy, als een gevangene van een sekte die Michael aan het einde van Halloween 5 heeft bevrijd
| sueco | holandês |
|---|---|
| michael | michael |
| nu | nu |
| slutet | einde |
| halloween | halloween |
SV Fri frakt världen över vid 2 objekt eller mer
NL Wereldwijd gratis verzending op 2 items of meer
| sueco | holandês |
|---|---|
| fri | gratis |
| frakt | verzending |
| eller | of |
| mer | meer |
| världen över | wereldwijd |
SV Din beställning kommer att fraktas av DHL. Fri frakt på beställningar över 699 SEK*
NL Je bestelling wordt verzonden door PostNL. Gratis verzending bij bestellingen boven de 69 €
| sueco | holandês |
|---|---|
| din | je |
| beställning | bestelling |
| fri | gratis |
| frakt | verzending |
SV Vi erbjuder dig inte bara rättvisa priser och fri frakt med ett minsta ordervärde, utan vi vill också aktivt stödja dig i alla dina utmaningar när det gäller sportkläder för män.
NL Wij bieden u niet alleen eerlijke prijzen en gratis verzending bij een minimale bestelwaarde, maar willen u ook actief ondersteunen bij al uw uitdagingen op het gebied van sportkleding voor heren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | bieden |
| priser | prijzen |
| fri | gratis |
| frakt | verzending |
| minsta | minimale |
| aktivt | actief |
| stödja | ondersteunen |
| utmaningar | uitdagingen |
SV Vi erbjuder dig inte bara rättvisa priser och fri frakt vid minsta beställning, utan vi vill också aktivt stödja dig i alla dina utmaningar när det gäller sportkläder för kvinnor.
NL Wij bieden u niet alleen eerlijke prijzen en gratis verzending bij minimale bestellingen, maar wij willen u ook actief ondersteunen bij al uw uitdagingen op het gebied van sportkleding voor dames.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | bieden |
| priser | prijzen |
| fri | gratis |
| frakt | verzending |
| minsta | minimale |
| aktivt | actief |
| stödja | ondersteunen |
| utmaningar | uitdagingen |
SV Din beställning kommer att fraktas av DHL. Fri frakt på beställningar över 699 SEK*
NL Je bestelling wordt verzonden door PostNL. Gratis verzending bij bestellingen boven de 69 €
| sueco | holandês |
|---|---|
| din | je |
| beställning | bestelling |
| fri | gratis |
| frakt | verzending |
SV Du är fri att konfigurera dina webbläsarinställningar efter dina önskemål. Var bara medveten om att du beroende på inställningar kanske inte kan använda hemsidans alla funktioner.
NL U kunt uw browserinstellingen vrij configureren naar uw wensen. Echter, let erop dat u dan wellicht niet alle functies van de website kunt gebruiken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fri | vrij |
| konfigurera | configureren |
| önskemål | wensen |
| använda | gebruiken |
| funktioner | functies |
SV KEY kommer att ersättas av ID PROTECTION och en kostnadsfri uppgradering är tillgänglig för befintliga KEY-användare. Se till att flytta alla dina lösenord till ID PROTECTION nu och dra nytta av den nya funktionen för identitetsskydd.
NL KEY wordt vervangen door ID PROTECTION en bestaande KEY-gebruikers kunnen gratis upgraden. Verplaats al uw wachtwoorden naar ID PROTECTION en profiteer nu van de nieuwe identiteisbeschermingsfuncties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fri | gratis |
| ord | woorden |
| funktionen | functies |
SV Grön Grunge Fri Vektor Textur Gratis vektor
NL Groene Grunge Gratis Vector Textuur Gratis Vector
| sueco | holandês |
|---|---|
| grön | groene |
| grunge | grunge |
| vektor | vector |
| textur | textuur |
SV Fri Yucca Växt vektorer Gratis vektor
NL Gratis Yucca Plant vectoren Gratis Vector
| sueco | holandês |
|---|---|
| växt | plant |
SV Fri handgjord mimosa växt vektor Gratis vektor
NL Vrije Handgetekende Mimosa Plant Vector Gratis Vector
| sueco | holandês |
|---|---|
| växt | plant |
| vektor | vector |
SV Fri Camelia blomma vektor Gratis vektor
NL Gratis Camelia Bloem Vector Gratis Vector
| sueco | holandês |
|---|---|
| blomma | bloem |
| vektor | vector |
SV Kerala backwater fri vektor Gratis vektor
NL Kerala backwater vrije vector Gratis Vector
| sueco | holandês |
|---|---|
| vektor | vector |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fri tillgång fri fri frakt ryggen fri fri retur ingår fri från bearbetning spoiler fri fri från uppblåsthet spoiler fri version två års fri fri headshot stående fri flat space fri att konfigurera återförsäljare är fri förinställningen är fri fri att utforska fri på webben obegränsad och fri allmänheten har fri fri plan fri seo verktyg tillgång inklusive tillgång har tillgång inkluderar tillgång omedelbart tillgång all tillgång registrerade tillgång snabb tillgång full tillgång har full tillgång personal tillgång gratis tillgång omedelbar tillgång ge tillgång direkt tillgång dem tillgång heller tillgång dessutom har tillgång exklusiv tillgång erbjuder tillgång tillhandahålla tillgång jag tillgång hantera tillgång har alltid tillgång enkel tillgång båda har tillgång tillgång till datorer gästerna har tillgång tillgång till anpassade
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco