Traduzir "dell batteritid" para holandês

SV Vi blev också positivt överraskade av Dell G5s batteritid, även om vi sa att vi har använt andra långvariga Dell-bärbara datorer de senaste åren.

• blev också positivt
• Dell batteritid
• använt andra långvariga
• datorer de senaste

SV Vi blev också positivt överraskade av Dell G5s batteritid, även om vi sa att vi har använt andra långvariga Dell-bärbara datorer de senaste åren.

• blev också positivt
• Dell batteritid
• använt andra långvariga
• datorer de senaste

SV Och det roliga är att Dell G5 2020 ser mer ut som en klassisk Omen-bärbar dator än den helt nya Omen 15, som har ett mer sober Dell-liknande utseende

• klassisk Omen-bärbar dator
• helt nya Omen
• sober Dell-liknande utseende

SV Och medan Dell XPS 13 2-i-1 har en blank skärm påverkas den mycket mindre av reflektion än de flesta eftersom Dell använder ett mycket bra antireflekterande lager

• medan Dell XPS
• blank skärm påverkas
• mindre av reflektion
• flesta eftersom Dell
• bra antireflekterande lager

SV Och medan Dell XPS 13 2-i-1 har en blank skärm påverkas den mycket mindre av reflektion än de flesta eftersom Dell använder ett mycket bra antireflekterande lager

• medan Dell XPS
• blank skärm påverkas
• mindre av reflektion
• flesta eftersom Dell
• bra antireflekterande lager

SV Och det lustiga är att Dell G5 2020 ser mer ut som en klassisk bärbar Omen-dator än den helt nya Omen 15, som har ett mer nyktert Dell-liknande utseende

• klassisk bärbar Omen-dator
• helt nya Omen
• nyktert Dell-liknande utseende

SV Batteritid: Batteritid: 1: Upp till 9 timmar (påstådd)

• Batteritid
• timmar
• påstådd

SV När du använder GPS-spårning får du ungefär samma batteritid som en klocka från Garmin till samma pris, men betydligt längre batteritid än vad du får från någon Apple Watch-modell

• ungefär samma batteritid
• klocka från Garmin
• samma pris
• betydligt längre batteritid
• någon Apple Watch-modell

SV Bärbara datorer är nu ett viktigt verktyg för studenter - här är de bästa alternativen från HP, Lenovo, Dell, Apple och mer.

• alternativen från HP
• Lenovo
• Dell

SV De bästa bärbara datorerna som för närvarande är tillgängliga för dina pengar från Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP och mer.

• bästa bärbara datorerna
• närvarande är tillgängliga
• Lenovo
• Microsoft
• Apple
• Asus

SV Letar du specifikt efter en dator som också är en surfplatta? Leta inte längre med dessa modeller från Microsoft, Dell, Lenovo, Asus och mer

• Letar du specifikt
• dator som också
• surfplatta
• Leta inte längre
• Dell
• Lenovo

SV Om du letar efter en bärbar bärbar dator, kolla in den här guiden med de senaste modellerna från Apple, Dell, HP, Google, Microsoft och mer.

• bärbar dator
• modellerna från Apple
• Dell
• HP
• Google

SV Om du letat efter en ursäkt för att uppgradera ditt hemmakontor kan dessa rabatter på Dell-skärmar bara vara biljetten.

• uppgradera ditt hemmakontor

SV Tänk på Dell om du vill ha en smal och snygg bärbar dator men inte har råd med Huawei

• Tänk på Dell
• ha en smal
• snygg bärbar dator
• råd med Huawei

SV Du kan få en (visserligen icke-konvertibel) MacBook Air , en Dell XPS 13 2-i-1 eller en Lenovo Yoga 9i (även om Shadow Black-modellen vi såg kan vi inte rekommendera).

• visserligen icke-konvertibel
• MacBook Air
• Lenovo Yoga
• rekommendera

SV Åh, och det kostar mindre än Dell XPS 13 2-i-1, vilket är en extra bonus

• Åh
• XPS
• bonus

SV Det är dyrare för samma specifikation, men du måste betala stort för att få den jämförbara Dell XPS-konvertibla

• dyrare för samma
• måste betala stort
• jämförbara Dell XPS-konvertibla

SV Gram 16 har ett 80Wh-batteri, mycket större än 56Wh-standardbatteriet på Dell XPS 15 , om det är mindre än den mer energikrävande (och kraftfulla) 100Wh MacBook Pro 16.

• XPS
• energikrävande
• kraftfulla
• MacBook Pro

SV (Pocket-lint) - Dell G5 är den typen av bärbar dator som du kan köpa om du inte har eller inte vill ha råd med en Alienware-spelmaskin.

• Pocket-lint

SV Det har fortfarande några speldesignegenskaper och kraftstaplar. Men eftersom byggkvaliteten inte ges samma uppmärksamhet, verkar Dell G5 som en vanlig bärbar dator för händer och ögon.

• fortfarande några speldesignegenskaper
• kraftstaplar
• samma uppmärksamhet
• vanlig bärbar dator

SV Vi önskar dock att Dell hade behållit fler av designmotiven i 2019-versionen

• hade behållit fler

SV Dell G5 2020 vill ha mer uppmärksamhet, men är mindre smakfull.

• Dell vill ha
• uppmärksamhet
• mindre

SV Dell G5 2020 lutar sig mot den smakrika sidan, även om du inte nödvändigtvis kommer att uppskatta detta vid första anblicken.

• smakrika sidan
• detta vid första

SV Vi är lite förvånade över hur annorlunda Dell G5 2020 är framför 2019

SV Dell G5 2020 är helt plast och lakan som används i locket och tangentbordets surround känns ganska billiga

• Dell är helt
• lakan som används
• locket och tangentbordets
• känns ganska billiga

SV Du får inte heller bättre kabelhantering av Dell G5 2019

• heller bättre kabelhantering
• Dell

SV Det här är inte problem med deal-breaker, men det är en besvikelse att se Dell klippa ut designfunktioner som skulle få det att se ut närmare en avancerad bärbar bärbar dator.

• deal-breaker
• klippa ut designfunktioner
• närmare en avancerad
• bärbar

SV Vi var inte omedelbara fans av Dell G15-designen. Men du kan inte förvänta dig att en värdefokuserad bärbar dator som G5 ska göra allt så bra som Alienware M15. Det behöver bara få nog av det väsentliga rätt.

• värdefokuserad bärbar dator
• Alienware
• väsentliga

SV För att vara rättvis skulle det vara lite av ett skämt om Dell försökte skona högt dynamiskt omfång

• Dell försökte skona
• dynamiskt omfång

SV Dell G5 har solid kontrast, men inte en sniff av de andra två.

• Dell har solid

SV Det finns en utsträckning i vilken Dell G5 bara behöver "göra jobbet" i vissa områden, snarare än att wow oss i dem alla

• utsträckning i vilken
• bara behöver
• vissa områden

SV Dell G5-tangenterna har inte mycket motstånd

• motstånd

SV Vi var inte fans de första dagarna, men efter en massa timmar att skriva med Dell G5 har vi delvis kommit runt

• fans de första
• kommit runt

SV Dell G5 är lite av en blandad bärbar dator hittills med tanke på den snygga pekplattan och en design som verkar vara en nedgradering från den modell den ersätter.

• Dell är lite
• blandad bärbar dator

SV Men det finns få klagomål att göra om den prestanda du får. Vår Dell G5 har en Intel Core i7-10750H-processor, 16 GB RAM och en 512 GB SSD. Och det som betyder mest, ett Nvidia RTX 2060-grafikkort.

• klagomål att göra
• Intel Core
• GB SSD
• betyder mest
• Nvidia RTX

SV Dell G5 kan köra Wolfenstein: Youngblood i genomsnitt 95 fps i Ultra-grafik. Eller 90 bilder per sekund i Ultra-Mein Leben! läge. Detta är även med strålspårning påslagen.

• Dell kan köra
• Youngblood i genomsnitt
• Ultra-grafik
• bilder per sekund
• Ultra-Mein Leben
• läge
• strålspårning

SV Dell G5: s Wolfenstein-resultat visar också redan värdet på 144Hz-skärmen

• Dell
• Wolfenstein-resultat visar också

SV Dell G5 skapar en välbekant dubbel fläkt när den är under tryck, men det finns inget irriterande högt gnällande av en liten fläkt med diameter, vilket du kanske hör i en tunnare spelbärbar dator.

• tryck
• inget irriterande högt
• vilket du kanske
• tunnare spelbärbar

SV En Dell G5 kommer inte riktigt att ta dig igenom en hel dags arbete, men det här är ett bra resultat för en spelbärbar dator

• ta dig igenom
• hel dags arbete
• dator

SV Dell G5: s nätadapter är en massiv platta med 240W-uteffekt. Tänk på det om du funderar på att använda den bärbara datorn som en semi-bärbar, kanske för studentarbete. Det här är inte ultraportabelt.

• Dell
• semi-bärbar
• kanske för studentarbete

SV Denna Dell G5-recension innehåller en handfull klagomål. Vi tycker inte mycket om pekplattan, den helt plastiska uppbyggnaden eller att den bärbara datorn faktiskt verkar mindre elegant och vuxen än 2019-modellen.

• Denna Dell innehåller
• handfull klagomål
• pekplattan
• helt plastiska uppbyggnaden
• bärbara datorn faktiskt

SV Kom ihåg att vi inte kan jämföra Dell G5 med en Alienware, ett Razer Blade eller MSI G66 eller liknande, eftersom dessa enheter kostar hundratals mer.

• Alienware
• liknande
• eftersom dessa enheter
• hundratals

SV Sammantaget, trots vissa motiverade klagor, levererar Dell G5 mycket prestandapotential för inte mycket pengar. Det är dess räddande nåd.

• Sammantaget
• trots vissa motiverade
• pengar
• dess räddande

SV Förutom HoloLens finns det redan ett komplett sortiment av WMR-enheter som är tillgängliga från olika partners, inklusive Acer, HP, Asus, Dell och Lenovo.

• redan ett komplett
• partners
• inklusive Acer
• HP
• Asus

SV Från vår första erfarenhet kommer Dell Visor att bli en svår Windows Mixed Reality -upplevelse att slå. Det är prisvärt och erbjuder 90Hz uppspelning som konkurrerar med Oculus Rift -upplevelsen men med mindre kraftfulla PC -hårdvarukrav.

• vår första erfarenhet
• svår Windows Mixed
• upplevelse att slå
• prisvärt och erbjuder
• konkurrerar med Oculus
• kraftfulla PC

SV Dell Visor -förhandsvisning: Ett Windows Mixed Reality -headset som är svårt att slå

• Dell Visor
• förhandsvisning
• Windows Mixed Reality
• slå

SV Vi rankar de bästa bärbara datorerna som är tillgängliga för närvarande, inklusive alternativ från Apple, Dell, Lenovo, Microsoft och fler.

• rankar de bästa
• närvarande
• Dell
• Lenovo

SV OSA samlade in totalt 20 miljoner dollar från Intel, Dell, Quanta, Foxconn, UMC, Storm Ventures, Sycamore Ventures och andra

• Dell
• Quanta
• Foxconn
• UMC
• Storm Ventures

SV Med verksamhet i San Jose, Shanghai och Taipei levererade OSA sina produkter till serverleverantörer som inkluderade Microsoft, Intel, Dell, HP och IBM

• verksamhet i San
• Shanghai och Taipei
• OSA sina produkter
• serverleverantörer som inkluderade
• Intel
• Dell
• HP och IBM

SV Mer än 30 miljoner användare har laddat ner Splashtop från app-butiker och tillverkningspartner inklusive HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel och andra har skickat Splashtop-programvara på mer än 100 miljoner enheter .

• tillverkningspartner inklusive HP
• Lenovo
• Dell
• Acer
• Sony
• Asus
• Toshiba
• miljoner enheter