SV Instagram tillåter användare att lägga upp liveströmmar till IGTV och till Instagram -berättelser efter att de avslutat sändningen, och Instagram Live -strömmar kommer äntligen till skrivbordet för första gången.
SV Instagram tillåter användare att lägga upp liveströmmar till IGTV och till Instagram -berättelser efter att de avslutat sändningen, och Instagram Live -strömmar kommer äntligen till skrivbordet för första gången.
IT Instagram consente agli utenti di pubblicare streaming live su IGTV e sulle storie di Instagram dopo aver terminato la trasmissione e gli streaming live di Instagram stanno finalmente arrivando sul desktop per la prima volta.
sueco | italiano |
---|---|
tillåter | consente |
användare | utenti |
äntligen | finalmente |
skrivbordet | desktop |
SV Copyright © 2018 TagsFinder.com. Instagram är ett registrerat varumärke som tillhör Instagram, inc. TagsFinder.com söker bara och rekommenderar hashtags och är inte relaterade till Instagram.
IT Copyright © 2018 TagsFinder.com. Instagram è un marchio registrato di Instagram, inc. TagsFinder.com cerca solo e raccomanda hashtag e non è correlato a Instagram.
SV Pleo-kort kan användas i över 30 miljoner butiker världen över, både online och i fysiska butiker, vilket gör företagsköp både enkla och bekväma
IT Le carte Pleo consentiranno a te e al tuo team di fare acquisti in maniera semplice e funzionale in più di 30 milioni di esercizi commerciali nel mondo, in negozio e online
SV Ja. En webbutik kan vara en uppgradering från att driva butiker på Instagram eller Facebook, eller så kan du helt enkelt se dina sociala medier som ett hjälpsamt säljverktyg.
IT Sì. Un negozio online potrebbe essere un aggiornamento rispetto alla gestione di negozi Instagram o Facebook, oppure potresti semplicemente visualizzare i social media come un utile funnel di vendita.
SV Vill du öka deltagandet till eventet? Lita på Instagram! Oavsett om du planerar en yogakurs eller en musikfestival, är Instagram en perfekt plats att marknadsföra ditt event. Här är tre huvudsakliga ?
IT La band ce l'avete, la location pure, e così anche il tema del vostro porssimo concerto... ma sapete come gestire la vendita dei biglietti? Se non avete ancora pensato a dove vendere i biglietti del ?
sueco | italiano |
---|---|
marknadsföra | vendere |
SV Här är en grundläggande nedladdning av hur Instagram Stories fungerar, men vi har fullständiga tips och tricks för Instagram Stories som ger dig en mer detaljerad översikt om det finns något specifikt du vill veta hur du gör.
IT Ecco una panoramica di base di come funzionano le storie di Instagram, ma abbiamo suggerimenti e trucchi completi per le storie di Instagram che ti daranno una panoramica più dettagliata se cè qualcosa di specifico che vuoi sapere come fare.
sueco | italiano |
---|---|
stories | storie |
fungerar | funzionano |
fullständiga | completi |
tips | suggerimenti |
tricks | trucchi |
detaljerad | dettagliata |
översikt | panoramica |
specifikt | specifico |
veta | sapere |
gör | fare |
SV Instagram under lång tid begränsad vem som kunde använda hyperlänkar i Instagram Stories. Men i slutet av 2021 lyfte det alla krav.
IT Instagram per molto tempo ha limitato chi potrebbe utilizzare i collegamenti ipertestuali nelle storie di Instagram. Ma, alla fine del 2021, ha
sueco | italiano |
---|---|
begränsad | limitato |
kunde | potrebbe |
använda | utilizzare |
stories | storie |
SV Instagram stoppar utvecklingen av sin Instagram Kids -app, med hänvisning till allmänhetens och föräldrarnas oro
IT Instagram interrompe lo sviluppo della sua app Instagram Kids, citando preoccupazioni del pubblico e dei genitori
sueco | italiano |
---|---|
utvecklingen | sviluppo |
sin | sua |
kids | kids |
SV Instagram nyheter - senaste Instagram nyheter, recensioner, köp
IT Instagram notizie - ultime Instagram notizie, recensioni, guide
sueco | italiano |
---|---|
nyheter | notizie |
senaste | ultime |
recensioner | recensioni |
SV Instagram har sagt att dess länkklistermärke endast är avsedd för berättelser. Det har inga planer på att ta med det till Instagram-huvudflödet eller någon annanstans.
IT Instagram ha affermato che il suo adesivo di collegamento è pensato solo per le storie. Non ha intenzione di portarlo sul feed principale di Instagram o altrove.
sueco | italiano |
---|---|
endast | solo |
berättelser | storie |
SV Vårt onlineutbud kan integrera funktioner och innehåll från tjänsten Instagram, som tillhandahålls av Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA
IT All’interno della nostra offerta online possono essere integrate funzioni e contenuti di Instagram, offerti da Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA
sueco | italiano |
---|---|
vårt | nostra |
funktioner | funzioni |
inc | inc |
park | park |
usa | usa |
SV Om användarna är medlemmar på plattformen Instagram kan Instagram koppla öppnandet av ovan nämnda innehåll och funktioner till användarnas profiler
IT Se gli utenti sono anche utenti della piattaforma Instagram, Instagram può assegnare l’apertura dei suddetti contenuti e delle suddette funzioni ai relativi profili degli utenti
sueco | italiano |
---|---|
plattformen | piattaforma |
innehåll | contenuti |
funktioner | funzioni |
profiler | profili |
SV Vart tog bredbilden vägen? Instagram Live, Instagram Stories och IGTV är alla formaterade för stående eller vertikal video, en trend som snabbt sprider sig över alla sociala medieplattformar
IT Dove è finito il formato widescreen? Instagram Live, Instagram Stories e IGTV prevedono tutti l’impiego di video verticali: un trend che si è velocemente diffuso su tutte le piattaforme social
sueco | italiano |
---|---|
video | video |
snabbt | velocemente |
sociala | social |
SV Så här använder du Instagram Dual: Det förklaras hur du kan använda Instagram Dual: Reels-formatet med flera kameror
IT Come utilizzare Instagram Dual: Il formato multicamera Reels spiegato
sueco | italiano |
---|---|
förklaras | spiegato |
SV Instagram stoppar utvecklingen av sin Instagram Kids -app, med hänvisning till allmänhetens och föräldrarnas oro
IT Instagram interrompe lo sviluppo della sua app Instagram Kids, citando preoccupazioni del pubblico e dei genitori
sueco | italiano |
---|---|
utvecklingen | sviluppo |
sin | sua |
kids | kids |
SV Instagram lanserar en ny funktion för Stories som låter dig lägga till licensierad musik till alla videor eller foton du vill dela. Vad är Instagram
IT Instagram sta lanciando una nuova funzionalità per le storie che ti consentirà di aggiungere musica con licenza a qualsiasi video o foto che desideri
sueco | italiano |
---|---|
ny | nuova |
stories | storie |
musik | musica |
eller | o |
SV Vill du öka deltagandet till eventet? Lita på Instagram! Oavsett om du planerar en yogakurs eller en musikfestival, är Instagram en perfekt plats att marknadsföra ditt event. Här är tre huvudsakliga ?
IT La band ce l'avete, la location pure, e così anche il tema del vostro porssimo concerto... ma sapete come gestire la vendita dei biglietti? Se non avete ancora pensato a dove vendere i biglietti del ?
SV Gatubild i det gamla Latinerkvarteret i hjärtat av Paris, med sina butiker och kaféer på en sommarkväll.
IT Scena di strada nel vecchio quartiere latino nel cuore di Parigi, con i suoi negozi e cafè in una sera d'estate.
sueco | italiano |
---|---|
gamla | vecchio |
hjärtat | cuore |
paris | parigi |
butiker | negozi |
en | una |
SV Så du har sett Converse?s One Star Hotel och Googles pop-up donut butiker och undrade hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang.
IT Quindi avete visto lo One Star Hotel di Converse ei negozi di ciambelle di Google e vi siete chiesti come potete aumentare la brand awareness con un evento.
sueco | italiano |
---|---|
sett | visto |
star | star |
hotel | hotel |
butiker | negozi |
ökar | aumentare |
evenemang | evento |
SV Du handlar inte på internet, men du använder ditt kreditkort för att köpa varor i fysiska butiker
IT Non fai acquisti online, ma utilizzi la tua carta di credito per acquistare merci preso negozi fisici
sueco | italiano |
---|---|
inte | non |
varor | merci |
fysiska | fisici |
butiker | negozi |
SV Sedan kanske du får höra om en dataförlust som specifikt inkluderar kredit- och betalkortsuppgifter som används i POS-system (Point-of-Sale) för köp i butiker, och att butiken där du handlar har drabbats.
IT Poi viene a sapere di una violazione dei dati delle carte di credito e di debito utilizzate nei sistemi POS (Point-of-Sale) per gli acquisti in negozio e uno dei negozi coinvolti è proprio quello presso il quale tu fai acquisti.
sueco | italiano |
---|---|
du | tu |
används | utilizzate |
köp | acquisti |
butiker | negozi |
butiken | negozio |
SV Gorgias är en allt i ett-kundservice med kundtjänst, kundsupport och livechatt för Shopify, Magento och BigCommerce-butiker. Lär dig mer om Gorgias
IT Qualtrics (CX) è fra le piattaforme di gestione dei reclami più all'avanguardia per comprendere la causa principale ed effettuare il follow-up del feedback su vasta scala. Ulteriori informazioni su Qualtrics CustomerXM
sueco | italiano |
---|---|
mer | ulteriori |
SV Det beror på att appar främst laddas ned från några få butiker, som kontrolleras med avseende på skadeprogram
IT Questo perché le app vengono principalmente scaricate da alcuni store specifici, controllati strettamente alla ricerca di malware
sueco | italiano |
---|---|
främst | principalmente |
SV Osäkra nätverk, inofficiella appbutiker, e‑postbilagor, Bluetooth och skadliga webbplatser kan angripa din mobila enhet med skadeprogram.
IT Reti non sicure, store di applicazioni non ufficiali, allegati email, Bluetooth e siti web pericolosi possono infettare il tuo dispositivo mobile con malware.
sueco | italiano |
---|---|
nät | reti |
post | |
bilagor | allegati |
blue | blue |
kan | possono |
mobila | mobile |
program | applicazioni |
SV 1976 Det första fälttestet för förpackningssystemet Tetra King sker i en rad mindre butiker i och runt Lund.
IT 1976 Il primo test relativo al sistema di confezionamento Tetra King si svolge in alcuni negozi nell'area di Lund, in Svezia.
sueco | italiano |
---|---|
tetra | tetra |
butiker | negozi |
SV Minska onödiga konverteringshinder genom att säkert lagra informationen som används i fysiska butiker och online.
IT Riduci gli ostacoli alla conversione archiviando le informazioni in modo sicuro, per utilizzarle in negozio e online.
sueco | italiano |
---|---|
minska | riduci |
informationen | informazioni |
online | online |
SV Kom igång med nya butiker på fyra kontinenter med en enda integration och terminaler som levereras certifierade.
IT Grazie ai terminali pre-certificati e all'integrazione unica, garantisci subito l'operatività dei nuovi punti vendita in quattro continenti.
sueco | italiano |
---|---|
nya | nuovi |
kontinenter | continenti |
integration | integrazione |
SV Adyen består till 42 % av ingenjörer, och det märks. Vår teknik är marknadens bästa och hjälper kunder sälja online, i fysiska butiker och på mobiler med en enda plattform.
IT Adyen è costituita al 42 % da ingegneri, e si vede. La nostra tecnologia è la migliore della categoria e consente ai commercianti di vendere online, nei POS e su mobile tramite un'unica piattaforma.
sueco | italiano |
---|---|
ingenjörer | ingegneri |
sälja | vendere |
plattform | piattaforma |
SV Vårt kontor är fint och ljust och det är alltid mycket på gång i närheten: nya popup-butiker, barer och matställen öppnar hela tiden.
IT Il nostro ufficio è un ambiente bello e luminoso, immerso in un contesto ricco di stimoli, in cui spuntano sempre nuovi temporary store, bar e punti vendita di cibo.
sueco | italiano |
---|---|
kontor | ufficio |
ljust | luminoso |
nya | nuovi |
SV Ge bort tillgång till det enorma biblioteket med beställningsspel i present! Ett urval av PS Now-presentkort finns att köpa online eller i butiker.
IT Dona l'accesso a un'enorme raccolta di giochi on demand, grazie a una selezione di carte regalo per PS Now, disponibili online o presso i maggiori rivenditori.
sueco | italiano |
---|---|
tillgång | accesso |
enorma | enorme |
present | regalo |
urval | selezione |
finns | disponibili |
online | online |
eller | o |
SV Att integrera kund- och produktdata från 865 butiker
IT Integrazione dei dati su clienti e prodotti da 865 punti vendita
SV Att uppfylla kundbehov med enhetlig lagervy för butiker och online
IT Soddisfazione della domanda con una visualizzazione unificata delle scorte nei punti vendita e online
sueco | italiano |
---|---|
enhetlig | unificata |
online | online |
SV Produktplaneringen är mycket viktig för Abercrombie, den är grunden för inköp av produkter och för att besluta var de ska placeras i de mer än 865 butiker som finns över hela världen
IT Per Abercrombie, pianificare il merchandising è cruciale: comprare un prodotto e decidere dove collocarlo negli oltre 865 negozi e outlet in tutto il mondo è un'arte e una scienza al tempo stesso
sueco | italiano |
---|---|
butiker | negozi |
hela | tutto |
SV Abercrombie arbetar direkt mot konsumenten i sina hundratals fysiska butiker och försäljningsställen
IT Abercrombie è attiva nella vendita diretta ai clienti con centinaia di negozi e outlet locali
sueco | italiano |
---|---|
hundratals | centinaia |
butiker | negozi |
SV Jeans- och produktteamen kan nu se lokaliserade aktiviteter i alla butiker tack vare Tableaus visualiseringar
IT Grazie alle visualizzazioni di Tableau, i team per il denim e il merchandising ora vedono l'attività distinta per località
sueco | italiano |
---|---|
nu | ora |
tableaus | tableau |
visualiseringar | visualizzazioni |
SV Mer än 30 miljoner användare har laddat ner Splashtop från app-butiker och tillverkningspartner inklusive HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel och andra har skickat Splashtop-programvara på mer än 100 miljoner enheter .
IT Più di 30 milioni di utenti hanno scaricato Splashtop dagli app store e partner di produzione tra cui HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel e altri hanno fornito il software Splashtop su oltre 100 milioni di dispositivi .
sueco | italiano |
---|---|
miljoner | milioni |
användare | utenti |
splashtop | splashtop |
inklusive | tra |
lenovo | lenovo |
sony | sony |
asus | asus |
enheter | dispositivi |
programvara | app |
SV När du besöker våra webbplatser samlar vårt system och butiker automatiskt in information:
IT Quando un utente visita uno dei nostri siti web, i nostri sistemi acquisiscono e memorizzano automaticamente una serie di dati:
sueco | italiano |
---|---|
besöker | visita |
system | sistemi |
automatiskt | automaticamente |
information | dati |
SV Anpassade förpackningar som är märkta för att matcha din webbplats, dina butiker och dina produkter är en av de viktigaste resurserna för strategisk märkeseffekt
IT Gli imballaggi personalizzati con marchio per abbinarsi al tuo sito Web, ai tuoi negozi e ai tuoi prodotti sono una delle risorse più importanti per l'impatto strategico del marchio
sueco | italiano |
---|---|
anpassade | personalizzati |
butiker | negozi |
produkter | prodotti |
en | una |
strategisk | strategico |
SV Om din produkt säljs i fysiska butiker som säljer flera produkter, inklusive de från dina konkurrenter, vill du att din anpassade förpackning ska sticka ut, ses, bli ihågkommen och köpas oftare än dina konkurrenter
IT Se il tuo prodotto viene venduto in negozi fisici che vendono più prodotti, compresi quelli della concorrenza, allora vorrai che il tuo packaging personalizzato si distingua, sia visto, ricordato e acquistato più spesso dei tuoi concorrenti
sueco | italiano |
---|---|
fysiska | fisici |
butiker | negozi |
inklusive | compresi |
konkurrenter | concorrenti |
anpassade | personalizzato |
förpackning | packaging |
ses | visto |
SV Om du ser Testogen till salu i fysiska butiker eller någon annanstans online uppmanar vi dig att vara försiktig, eftersom det inte kommer att levereras av oss.
IT Se trovi Testogen in vendita in negozi fisici o altrove online, ti consigliamo vivamente di fare attenzione poiché non si tratta di un prodotto che abbiamo fornito noi.
sueco | italiano |
---|---|
salu | vendita |
fysiska | fisici |
butiker | negozi |
online | online |
levereras | fornito |
SV Så du har sett Converse?s One Star Hotel och Googles pop-up donut butiker och undrade hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang
IT Quindi avete visto lo One Star Hotel di Converse ei negozi di ciambelle di Google e vi siete chiesti come potete aumentare la brand awareness con un evento
sueco | italiano |
---|---|
sett | visto |
star | star |
hotel | hotel |
butiker | negozi |
ökar | aumentare |
evenemang | evento |
SV Skriv ett pressmeddelande och distribuera sedan det till butiker.
IT Scrivete un comunicato stampa e quindi distribuitelo alle pubblicazioni.
sueco | italiano |
---|---|
ett | un |
pressmeddelande | comunicato stampa |
SV Även produkter som säljs i vanliga fysiska butiker tar ofta vägen genom olika länder innan de når sin slutdestination
IT Anche i prodotti venduti in negozi fisici tradizionali, come Target, spesso fanno tappa in diversi Paesi prima di raggiungere le destinazioni finali
sueco | italiano |
---|---|
produkter | prodotti |
fysiska | fisici |
butiker | negozi |
ofta | spesso |
olika | diversi |
länder | paesi |
SV Shoppingupplevelsen har genomgått ett dramatiskt skifte, från besök i fysiska butiker till onlineshopping i vår digitala värld
IT In un modo così incentrato sul digitale, il settore della vendita al dettaglio ha vissuto un netto passaggio dalle visite in negozio allo shopping online
sueco | italiano |
---|---|
har | ha |
ett | un |
besök | visite |
SV Inkluderar en meddelandetjänst för datapublicering och prenumeration, identitetssynkronisering och verifiering över olika ID-butiker och möjliggör miljöer, såsom moln-till-moln-till-moln-autentisering.
IT Include un servizio di messaggistica per la pubblicazione e la sottoscrizione dei dati, la sincronizzazione e la verifica dell'identità in diversi archivi ID e abilita gli ambienti, come l'autenticazione da cloud a cloud a cloud.
sueco | italiano |
---|---|
inkluderar | include |
verifiering | verifica |
olika | diversi |
möjliggör | abilita |
miljöer | ambienti |
SV De är båda tillgängliga via andra återförsäljare - till exempel Best Buy i USA. Fler butiker i Storbritannien kommer sannolikt att bära dem i tid.
IT Sono entrambi disponibili tramite altri rivenditori, come Best Buy negli Stati Uniti. È probabile che più punti vendita del Regno Unito li portino in tempo.
sueco | italiano |
---|---|
tillgängliga | disponibili |
återförsäljare | rivenditori |
best | best |
usa | stati uniti |
sannolikt | probabile |
tid | tempo |
SV Dale of Norway gör typiska norska ulltröjor, och Devolds sportkläder finns i butiker i New York.
IT Dale of Norway offre maglioni tradizionali in lana norvegese, mentre i maglioni del marchio sportivo Devold si trovano anche in negozi di New York.
sueco | italiano |
---|---|
butiker | negozi |
new | new |
york | york |
SV Högpresterande servrar för WordPress-agenturer, frilansare, WooCommerce-butiker, tidskrifter, bloggar och små och medelstora företag.
IT Server ad alta prestazione per agenzie WordPress, liberi professionisti, negozi WooCommerce, riviste, blog e PMI.
sueco | italiano |
---|---|
servrar | server |
tidskrifter | riviste |
bloggar | blog |
företag | agenzie |
SV RAIDBOXES erbjuder individuella taxor, bulktariffer för byråer och frilansare samt taxor för WooCommerce -Butiker
IT RAIDBOXES offre tariffe individuali, tariffe Bulk per agenzie e liberi professionisti e tariffe per negozi WooCommerce
sueco | italiano |
---|---|
erbjuder | offre |
individuella | individuali |
byråer | agenzie |
woocommerce | woocommerce |
SV Dessa taxor är perfekta för att driva en WooCommerce -Butiker! Högsta prestanda och perfekt matchade infrastruktur för din e-handel företag.
IT Queste tariffe sono perfette per gestire un negozio WooCommerce! Massima performance e un'infrastruttura perfettamente sintonizzata per il tuo business e-commerce.
sueco | italiano |
---|---|
perfekta | perfette |
driva | gestire |
woocommerce | woocommerce |
högsta | massima |
prestanda | performance |
perfekt | perfettamente |
infrastruktur | infrastruttura |
e-handel | e-commerce |
företag | business |
Mostrando 50 de 50 traduções