SV Från statiska webbplatser till extraordinära upplevelser: Vägen mot bättre personalisering
Traduzir "vägen mot bättre" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vägen mot bättre" de sueco para inglês
Traduções de vägen mot bättre
"vägen mot bättre" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de vägen mot bättre
sueco
inglês
EN From static sites to extraordinary experiences: Moving towards better personalization
| sueco | inglês |
|---|---|
| statiska | static |
| webbplatser | sites |
| upplevelser | experiences |
| bättre | better |
SV Ju bättre och mer detaljerad data du bearbetar, desto bättre resultat får du och desto bättre kan du förbättra din resurs.
EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
| sueco | inglês |
|---|---|
| detaljerad | detailed |
| resurs | resource |
SV Med våra fina mattor kan du komma en bra bit på vägen mot att skapa barnets drömrum.
EN With our nice rugs, you can come a long way towards creating the child's dream room.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vägen | way |
SV Definiera den optimala vägen framåt på ditt PMO:s resa mot flexibilitet.
EN Define the optimal path forward on your PMO’s journey toward agility.
| sueco | inglês |
|---|---|
| definiera | define |
| vägen | path |
| flexibilitet | agility |
SV Hur definierar du milstolpar på vägen mot att nå tidsfristerna? Vem kommer att granska arbetet och definiera milstolparna när det är slutfört? Hur exakt ska kunderna involveras och när? Vem kommer att sköta kommunikationen med dem?
EN How do you define milestones on the way to reaching the deadlines? Who will review the work and define the milestones as completed? How exactly should clients be involved and when? Who will manage communication with them?
| sueco | inglês |
|---|---|
| milstolpar | milestones |
| granska | review |
| exakt | exactly |
| kunderna | clients |
SV Med våra fina mattor kan du komma en bra bit på vägen mot att skapa barnets drömrum.
EN With our nice rugs, you can come a long way towards creating the child's dream room.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vägen | way |
SV Definiera den optimala vägen framåt på ditt PMO:s resa mot flexibilitet.
EN Define the optimal path forward on your PMO’s journey toward agility.
| sueco | inglês |
|---|---|
| definiera | define |
| vägen | path |
| flexibilitet | agility |
SV Försäljningsprocess: Vägen till bättre säljresultat
EN How to Follow Up with Your Customers (Includes Free Templates)
SV Förse intressenterna med de insikter de behöver för att driva på strategisk framgång och visuellt visa vägen till bättre beslutsfattande i realtid med automatiserade instrumentpaneler och rapporter.
EN Equip stakeholders with the insights they need to drive strategic success and visually show the road to better decision-making in real time with automated dashboards and reports.
| sueco | inglês |
|---|---|
| intressenterna | stakeholders |
| insikter | insights |
| driva | drive |
| strategisk | strategic |
| framgång | success |
| visuellt | visually |
| visa | show |
| bättre | better |
| automatiserade | automated |
| instrumentpaneler | dashboards |
| rapporter | reports |
SV Skala upp i faser och kommunicera framgångar längs vägen så att de anställda ser att det finns ett bättre sätt.
EN Scaling in stages and communicating successes along the way so employees see a better way.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skala | scaling |
| faser | stages |
| kommunicera | communicating |
| framgångar | successes |
| anställda | employees |
| bättre | better |
SV Han tror att vägen till framtiden ligger i att bygga robotar med bättre koordination mellan händer och ögon
EN He believes the way to the future is to build robots with better hand-eye coordination
| sueco | inglês |
|---|---|
| bättre | better |
SV Försäljningsprocess: Vägen till bättre säljresultat
EN 7 reasons why you need to switch your CRM system
SV Försäljningsprocess: Vägen till bättre säljresultat
EN How to get your organization to fall in love with your CRM software
SV Försäljningsprocess: Vägen till bättre säljresultat
EN Handling customer requests with SuperOffice Service
| sueco | inglês |
|---|---|
| till | with |
SV Försäljningsprocess: Vägen till bättre säljresultat
EN 8 Reasons to choose cloud-based CRM for your business
SV Försäljningsprocess: Vägen till bättre säljresultat
EN 5 Ways to use Live Chat for a Better Customer Experience
| sueco | inglês |
|---|---|
| bättre | better |
SV Försäljningsprocess: Vägen till bättre säljresultat
EN How GDPR affects your customer data
| sueco | inglês |
|---|---|
| till | how |
SV Försäljningsprocess: Vägen till bättre säljresultat
EN 3 ways to “WOW” your customers and exceed expectations
SV Förse intressenterna med de insikter de behöver för att driva på strategisk framgång och visuellt visa vägen till bättre beslutsfattande i realtid med automatiserade instrumentpaneler och rapporter.
EN Equip stakeholders with the insights they need to drive strategic success and visually show the road to better decision-making in real time with automated dashboards and reports.
| sueco | inglês |
|---|---|
| intressenterna | stakeholders |
| insikter | insights |
| driva | drive |
| strategisk | strategic |
| framgång | success |
| visuellt | visually |
| visa | show |
| bättre | better |
| automatiserade | automated |
| instrumentpaneler | dashboards |
| rapporter | reports |
SV Skala upp i faser och kommunicera framgångar längs vägen så att de anställda ser att det finns ett bättre sätt.
EN Scaling in stages and communicating successes along the way so employees see a better way.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skala | scaling |
| faser | stages |
| kommunicera | communicating |
| framgångar | successes |
| anställda | employees |
| bättre | better |
SV Vill du ha en öppen världs online-körspel med bilar, flygplan, båtar, både på och utanför vägen? Crew 2 är roligt och är mycket bättre än
EN Fancy an open-world online driving game with cars, planes, boats, both on- and off-road? The Crew 2 is fun and is way better than the original game.
| sueco | inglês |
|---|---|
| öppen | open |
| bilar | cars |
| roligt | fun |
| bättre | better |
SV En EW analys på ETH/BTC grafen. Tror alltså att Ethereum kommer gå bättre än Bitcoin nu framöver. Den har nyss brutit upp från triangeln och jag tror på högre höjder Första vågen upp börjar med en leading diagonal.
EN For every market condition, there’s a trading strategy that can profit from it. CEG happen to be really good at reducing average acquisition costs, directly increasing your profit margins from each trade.
SV En EW analys på ETH/BTC grafen. Tror alltså att Ethereum kommer gå bättre än Bitcoin nu framöver. Den har nyss brutit upp från triangeln och jag tror på högre höjder Första vågen upp börjar med en leading diagonal.
EN For every market condition, there’s a trading strategy that can profit from it. CEG happen to be really good at reducing average acquisition costs, directly increasing your profit margins from each trade.
SV En EW analys på ETH/BTC grafen. Tror alltså att Ethereum kommer gå bättre än Bitcoin nu framöver. Den har nyss brutit upp från triangeln och jag tror på högre höjder Första vågen upp börjar med en leading diagonal.
EN For every market condition, there’s a trading strategy that can profit from it. CEG happen to be really good at reducing average acquisition costs, directly increasing your profit margins from each trade.
SV En EW analys på ETH/BTC grafen. Tror alltså att Ethereum kommer gå bättre än Bitcoin nu framöver. Den har nyss brutit upp från triangeln och jag tror på högre höjder Första vågen upp börjar med en leading diagonal.
EN For every market condition, there’s a trading strategy that can profit from it. CEG happen to be really good at reducing average acquisition costs, directly increasing your profit margins from each trade.
SV En EW analys på ETH/BTC grafen. Tror alltså att Ethereum kommer gå bättre än Bitcoin nu framöver. Den har nyss brutit upp från triangeln och jag tror på högre höjder Första vågen upp börjar med en leading diagonal.
EN For every market condition, there’s a trading strategy that can profit from it. CEG happen to be really good at reducing average acquisition costs, directly increasing your profit margins from each trade.
SV En EW analys på ETH/BTC grafen. Tror alltså att Ethereum kommer gå bättre än Bitcoin nu framöver. Den har nyss brutit upp från triangeln och jag tror på högre höjder Första vågen upp börjar med en leading diagonal.
EN For every market condition, there’s a trading strategy that can profit from it. CEG happen to be really good at reducing average acquisition costs, directly increasing your profit margins from each trade.
SV En EW analys på ETH/BTC grafen. Tror alltså att Ethereum kommer gå bättre än Bitcoin nu framöver. Den har nyss brutit upp från triangeln och jag tror på högre höjder Första vågen upp börjar med en leading diagonal.
EN For every market condition, there’s a trading strategy that can profit from it. CEG happen to be really good at reducing average acquisition costs, directly increasing your profit margins from each trade.
SV En EW analys på ETH/BTC grafen. Tror alltså att Ethereum kommer gå bättre än Bitcoin nu framöver. Den har nyss brutit upp från triangeln och jag tror på högre höjder Första vågen upp börjar med en leading diagonal.
EN For every market condition, there’s a trading strategy that can profit from it. CEG happen to be really good at reducing average acquisition costs, directly increasing your profit margins from each trade.
SV En blockerare mot skräppost och nätfiske ingår också, förutom skydd mot DNS-kapning
EN A spam and phishing blocker are also included, in addition to protection against DNS hijacking
| sueco | inglês |
|---|---|
| skräppost | spam |
| nätfiske | phishing |
| ingår | included |
| skydd | protection |
SV Avira innehåller skydd mot malware, mot virus, ransomware och annan skadlig kod
EN Avira includes malware protection against viruses, ransomware and other malware
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehåller | includes |
| skydd | protection |
| mot | against |
| ransomware | ransomware |
SV Det ger dig snabbast responstid mot nya hot samt skydd mot både befintliga och framtida hot.
EN This offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | offers |
| snabbast | fastest |
| nya | new |
| hot | threats |
| framtida | future |
SV Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrike, söndag 12 juli 1998: VM 1998: Frankrike-Brasilien match på Stade de France: det franska laget vinner finalen mot Brasilien med 3 mål mot 0 och blir värld mästare för första gången
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
| sueco | inglês |
|---|---|
| juli | july |
| match | match |
| vinner | wins |
| finalen | the final |
| brasilien | brazil |
| mål | goals |
| värld | world |
| mästare | champion |
| första | first |
SV Traditionella kameratillverkare riktar sig mot vloggmarknaden med specialkameror. Men vad ska du köpa? Vi placerar tre av de bästa mot varandra.
EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.
| sueco | inglês |
|---|---|
| traditionella | traditional |
| köpa | buy |
SV Vi har nolltolerans mot alla former av mutor och korruption, och alla medarbetare måste underteckna en policy mot korruption vid sidan av vår interna uppförandekod. Vi driver även ett utbildningsprogram för våra medarbetare med detta tema.
EN We have a zero tolerance policy for any form of bribery and corruption, and all co-workers sign an anti-corruption policy along with the internal Code of Conduct. There is also an educational program for co-workers on the topic.
| sueco | inglês |
|---|---|
| former | form |
| policy | policy |
| interna | internal |
SV Centrumbiblioteket Ode har tre ingångar: en från Medborgartorget, en på Eero Erkkos gata i gaveln mot Järnvägstorget och en på Tölöviksgatan i gaveln mot Tölöviken.
EN Central Library Oodi’s three entrances are located at Kansalaistori square, on Eero Erkon katu at the end of Rautatientori square and on Töölönlahdenkatu at the end of Töölönlahti bay.
| sueco | inglês |
|---|---|
| eero | eero |
SV Kraftpaket mot rynkor. Gör huden fastare, stramar upp och stärker, aktiverar cellmetabolismen, skyddar mot fria radikaler, antiinflammatorisk.
EN Powerful against wrinkles. Strengthens, lifts and stabilizes the skin, activates the metabolism, protects against free radicals and reduces inflammation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rynkor | wrinkles |
| skyddar | protects |
| fria | free |
SV Högkoncentrerade serum, oljor och specialvårdsprodukter som skyddar mot fria radikaler, bygger upp huden över natten och skyddar mot miljöinverkan under dagen är essentiella för en vårdad, ungdomlig utstrålning.
EN Highly concentrated active serums, oils and special care products that counteract free radicals, regenerate the skin overnight and protect against environmental effects during the day are essential for well-kept, youthful radiance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skyddar | protect |
| fria | free |
SV Men okända appar och beteenden övervakas fortfarande i realtid och kontrolleras mot TotalAV? Protection Cloud som ger direktuppdaterad, avancerat skydd mot skadlig kod och de allra senaste hoten.
EN However, any unknown apps and behaviours are still monitored in real-time and queried against the TotalAV? Protection Cloud, this offers up to the minute advanced detections of malware and the very latest threats.
| sueco | inglês |
|---|---|
| okända | unknown |
| appar | apps |
| övervakas | monitored |
| cloud | cloud |
| avancerat | advanced |
| allra | very |
| senaste | latest |
SV På min väg mot en kandidatexamen i fysik och en magisterexamen i komplexa system förändrades mitt mål om att förstå världen mer i riktning mot att vilja förstå den mänskliga hjärnan och hur den fungerar
EN Going through a bachelor degree in physics and a master degree in complex systems, my goal to understand the world turned more into wanting to understand the human brain and how it works
| sueco | inglês |
|---|---|
| komplexa | complex |
| system | systems |
| mål | goal |
| mänskliga | human |
SV Advanced Anti-Exploit - Bitdefender Advanced Anti-exploit ger inte bara skydd mot kända exploater, försöker kapa populära program, utan också mot nya, genom att fokusera på attacktekniker.
EN Advanced Anti-Exploit – Bitdefender advanced anti-exploit not only provides protection from known exploits, trying to hijack popular programs, but also against new ones, by focusing on attack techniques.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| ger | provides |
| bara | only |
| skydd | protection |
| kända | known |
| försöker | trying |
| populära | popular |
| program | programs |
| nya | new |
| fokusera | focusing |
SV Vaccinet mot fästingburen encefalit ger skydd mot virusbaserad fästingburen hjärninflammation. Grundskyddet för barn och vuxna omfattar tre doser som ges intramuskulärt.
EN The tick-borne encephalitis vaccine can prevent contracting a viral encephalitis carried by ticks. The basic immunisation for adults and children includes three intramuscular injections.
| sueco | inglês |
|---|---|
| barn | children |
| vuxna | adults |
| omfattar | includes |
SV Kunden kommer att ersätta Xolphin mot varje åtgärd som grundar sig på påståendet att ett sådant tillhandahållande, sådan användning eller behandling bryter mot rätten för tredje part.
EN The Client will indemnify Xolphin against every action that is based on the allegation that such making available, such use or processing infringes any right of third parties.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunden | client |
| xolphin | xolphin |
| behandling | processing |
SV Stärk kritiska företagsdata med en applikation i flera skikt som säkerställer, skyddar och försvarar mot skadliga attacker som riktar sig mot Microsoft 365.
EN Threat Detection and Response Technologies to Bring Superior Endpoint Security to MSPs
| sueco | inglês |
|---|---|
| skyddar | security |
SV Och om du tycker att protesterna mot det förändrade pronomenbruket känns överdrivna kan du ta en titt på den här indignerade protesten mot det ”fördärvliga skicket” att använda ”you” i andra person singular.
EN And if you can’t imagine that someone would complain and protest for using “they” just look at this rant from the 17th century about the “evil custom” use of the singular “you”.
SV Säkerhetsåtgärder – för det mesta mittkrockkuddar – ger ett skydd mot att de två personerna i framsätet inte kolliderar mot varandra
EN Counter-measures – mostly centre airbags – provide protection from impact between two front seat occupants
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | provide |
| skydd | protection |
SV Vi raderar dina personuppgifter om du invänder mot behandlingen och det inte finns några övervägande legitima skäl för behandlingen eller om du invänder mot behandlingen för direktmarknadsföring eller relaterad profilering.
EN We will delete your personal data if you object to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing or if you object to the processing for the purposes of direct marketing or related profiling.
| sueco | inglês |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| behandlingen | processing |
| legitima | legitimate |
| relaterad | related |
SV Kodpussel arbetar aktivt mot att bygga ett mångsidigt team. Kodpussel i sig är starkt partiska mot kandidater med formell datavetenskaplig utbildning. Detta försätter självlärda kandidater från olika bakgrunder i en nackdel.
EN Code puzzles actively work against building a diverse team. Code puzzles themselves are heavily biased towards candidates with formal computer science education. This puts self-taught candidates from diverse backgrounds at a disadvantage.
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetar | work |
| aktivt | actively |
| starkt | heavily |
| kandidater | candidates |
| olika | diverse |
| bakgrunder | backgrounds |
SV Centrumbiblioteket Ode har tre ingångar: en från Medborgartorget, en på Eero Erkkos gata i gaveln mot Järnvägstorget och en på Tölöviksgatan i gaveln mot Tölöviken.
EN Central Library Oodi’s three entrances are located at Kansalaistori square, on Eero Erkon katu at the end of Rautatientori square and on Töölönlahdenkatu at the end of Töölönlahti bay.
| sueco | inglês |
|---|---|
| eero | eero |
SV Exempel på sensorer är GPS-mottagare, Wi-Fi- eller Bluetooth-mottagare
EN Examples of sensors are GPS receivers, WiFi or Bluetooth receivers
| sueco | inglês |
|---|---|
| exempel | examples |
| sensorer | sensors |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vägen mot bättre vägen till bättre bättre skyddad mot bättre skydd mot jobba bättre mot vägen vägen till tillväxt vägen till live stå i vägen måsten längs vägen i vägen här vägen vägen för mobila höjder första vågen längs vägen tror att vägen steg på vägen ur vägen bara hamnar i vägen misstag ur vägen placerad ur vägen leder vägen i vägen att uppnå showen ta vägen vägen till masterprogrammet vägen för ett vägen till döden hela vägen flaggas på vägen vägen till ökad vägen under vattenav nya vågen ta snabbaste vägen gå den vägen visuellt visa vägen vägen för sina framsteg längs vägen hela vägen ned kreativa vägen aldrig vägen och enkelt första vågen löper hela vägen vägen stanna några distraherade längs vägen bästa digitala vågen görs på vägen vägen eller hemma vägen till mont vägen till rätt enda vägen runt
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco